Шотландські народні казки. Шотландські казки Шотландські народні казки

Британські легенди та казки

КАЗКИ ШОТЛАНДСЬКІ

АНГЛІЙСЬКІ

Переклад та складання Наталії Шерешевській

Ілюстрації Лії Орлової, Олени Анікст, Надії Бронзової

ШОТЛАНДСЬКІ КАЗКИ І ЛЕГЕНДИ

З оксфордського видання Барбари Кер Уілсон, з двотомника «Британські казки» Емейбл Вільямс-Елліс та збірки Аллана Стюарта

Жив у світі хлопчик на ім'я Персі. І як усі хлопчики та дівчатка, він нізащо не хотів вчасно лягати спати.

Хатина, де він жив з матір'ю, була невелика, з грубого каменю, якого багато в тих місцях, і стояла якраз на кордоні між Англією та Шотландією. І хоча вони були люди бідні, вечорами, коли в осередку яскраво горів торф і привітно блимала свічка, їхній будинок здавався напрочуд затишним.

Персі дуже любив грітися біля вогню і слухати старовинні казки, які йому розповідала мама, або просто дрімати, милуючись химерними тінями від палаючого вогнища. Нарешті мати казала:

Ну, Персі, час спати!

Але Персі завжди здавалося, що ще дуже рано, і він сперечався з нею і сперечався, перш ніж піти, а варто йому лягти у своє дерев'яне ліжечко і покласти голову на подушку, як він тут же засинав міцним сном.

І от якось увечері Персі так довго сперечався з мамою, що в неї урвався терпець, і, взявши свічку, вона пішла спати, залишивши його одного біля палаючого вогнища.

Сиди, сиди тут один біля вогню! - Йдучи, сказала вона Персі. - Ось прийде стара зла фея і потягне тебе за те, що мати не слухаєшся!

«Подумаєш! Не боюся я злих старих фей! - подумав Персі і залишився грітися біля вогню.

А в ті далекі часи в кожній фермерській садибі, в кожній хатині водився свій малюк брауні, який щоночі спускався камінною трубою і наводив у будинку порядок, начищав усе і відмивав. Мама Персі залишала йому біля дверей цілий латаття козячих вершків - на подяку за його роботу, - і вранці латаття завжди виявлялося порожнім.

Ці малюки брауні були добродушними і привітними домовиками, тільки дуже легко вони ображалися трохи що. І горе тій господині, яка забувала залишити їм латаття з вершками! На другий ранок усе в її будинку було перевернуто вгору дном, мало того, образившись, брауні більше і носа до неї не казали.

А ось брауні, який приходив допомагати мамі Персі, завжди завжди знаходив латаття з вершками і тому жодного разу не пішов з їхнього будинку, не прибравши все гарненько, поки Персі і його мама міцно спали. Але в нього була дуже зла і сердита мати.

Ця стара зла фея не могла терпіти людей. Про неї і згадала мама Персі, йдучи спати.

Спочатку Персі був дуже задоволений, що наполіг на своєму і залишився грітися біля вогню. Але коли вогонь почав поступово згасати, йому стало якось не по собі і захотілося скоріше в тепле ліжко. Він уже збирався встати і піти, як раптом почув шурхіт і шурхотіння в камінній трубі, і тут же в кімнату зістрибнув маленький брауні.

Персі зненацька здригнувся, а брауні дуже здивувався, застав Персі ще не в ліжку. Утулившись на довгоногого брауні з гострими вушками, Персі запитав:

Як тебе звати?

Сам! - відповів брауні, скорчивши смішну пику. - А тебе?

Персі вирішив, що брауні пожартував, і захотів його перехитрити.

Я сам! - відповів він.

Лови мене, Я-сам! - крикнув брауні і відскочив убік.

Персі та брауні почали грати біля вогню. Брауні був дуже спритний і спритний біса: він так спритно перестрибував з дерев'яного буфета на стіл - ну ніби кішка, і скакав, і перекидався по кімнаті. Персі очей не могло від нього відірвати.

Але ось вогонь в осередку майже зовсім згас, і Персі взяв кочергу, щоб перешкодити торф, та на біду один палаючий вугілляк упав прямо на ногу малютці брауні. І бідолаха брауні так голосно заволав, що стара фея почула його і крикнула в камінну трубу:

Хто тебе образив? Ось я зараз спущусь вниз, тоді йому не поздоровиться!

Перелякавшись, Персі шмигнув за двері до сусідньої кімнати, де стояло його дерев'яне ліжко, і заліз з головою під ковдру.

Це Я сам! - відповів брауні.

Тоді чого ти кричиш і заважаєш мені спати? - розгнівалася стара зла фея. - Сам себе і лай!

І слідом за цим з труби висунулася довга, кістлява рука з гострими кігтями, схопила за комір малютку брауні і підняла його вгору.

На ранок мама Персі знайшла латаття з вершками на тому ж місці біля дверей, де вона залишила його напередодні. І більше малюка брауні у її будинку не з'являвся. Але хоч вона й засмутилася, що втратила свого маленького помічника, зате була дуже задоволена, що цього вечора їй більше не доводилося двічі нагадувати Персі, що час іти спати.

Крихітка-Малишка

Жив-був хлопчик на ім'я Крихітка-Малишка. І була в нього корова на ім'я Рогата-Бодата.

Ось одного ранку Крихітка-Малишка пішов доїти Рогату-Бодату і каже їй:

Стій, корівко, мій друже,

Стій, моя Рогата,

Подарую тобі ріжок,

Ти моя Бодата.

Він, звичайно, мав на увазі пиріжок, самі розумієте. Але корова не хотіла пиріжка і не стояла смирно.

Фу-ти ну-ти! - розсердився Крихітка-Малишка і каже їй знову:

Фу-ти ну-ти! – каже мама. - Іди до м'ясника, хай заріже корову.

Пішов Крихітка-Малишка до м'ясника і каже йому:

Наша Бодата-Рогата молочка нам не дає, нехай м'ясник нашу Рогату-Бодату вб'є!

Але м'ясник не захотів убивати корову без срібного пенні. І Крихітка-Малишка знову пішов додому до мами.

Мама мама! Не хоче м'ясник вбивати корову без срібного пенні, не дає дерева хмизу, не хоче Рогата-Бодата стояти смирно, не може Крихітка-Малишка її підоїти.

Ай, ай, ай, – каже мама. - Іди до нашої Рогатої, до нашої Бодатої і скажи їй, що маленька дівчинка з блакитними очима гірко-гірко плаче по чашці молока.

Ось пішов Крихітка-Малишка знову до Рогатої-Бодатої і сказав їй, що маленька дівчинка з блакитними очима гірко-гірко плаче по чашці молока.


З категорії: казка про салтан синя борода

У диких чагарниках Беншира жив велетень. Він був злий і жорстокий велетень і дуже погано поводився зі своєю дружиною – велетнею Кленшид.

Тільки подумайте: він щоночі бив-бив її чим попало. То вона печеру не так вимила, то обід не так приготувала, а то просто в нього руки свербіли, і він не міг заснути, доки не поб'є її.

попелюшка царівна жаба казка мультики


З категорії: париж конспект уроку російські народні казки

Був у Майстра Мікаеля один селянин, дружина якого була чудовою відьмою свого часу. Такі незвичайні були її здібності, що народ в окрузі почав говорити, ніби в деяких витівках вона перевершувала Майстра. Мікаель не міг стерпіти таких пересудів, адже у подібних особистостей сильні ревнощі між собою; і ось одного разу він вирушив зі своїми собаками нібито на полювання, а насправді маючи намір її провчити. Він знайшов жінку в полі одну, коли та прополювала льон, і дружелюбно попросив її показати щось із її всесильного мистецтва.

Вона розсердилася і стала заперечувати, що має якесь надприродне вміння. Він почав натискати на неї; вона ж різко зажадала залишити її в спокої, або буде в нього причина каятися.

сніжинка казки про тварин легенда


З категорії: байки російські народні казки про тварин

За старих часів хороші господиня, як тільки закінчать, бувало, весь денний клопіт по хаті, приймаються за рукоділля - до глибокої ночі прядуть шерсть або ткуть сукно. Засиджувалася допізна й Айнері, дружина одного заможного фермера. Їхній будинок стояв на острові Тайрі неподалік красивого зеленого пагорба. Пагорб цей називався Берг-Хілл, і в ньому, за чутками, жили феї.

Якось уночі, коли і сам фермер, і інші домочадці вже спали, Айнері все ще сиділа і пряла шерсть при світлі свічки. І ось нарешті вона так притомилася, що обхопила голову руками і вигукнула:

народні казки дивитись синя борода дивитись російські народні казки безкоштовно


Із категорії: шарль перро казки скачати російські народні казки безкоштовно

Давним-давно жив-був на півночі Шотландії один заможний фермер. Він мав семеро синів і одну дочку. І молодшому синові люди дали дуже дивне прізвисько – його прозвали Асипатл, що означає: «Той, хто валяється у золі». Мабуть, Асипатл заслужив на цю кличку.

Хлопчисько він був лінивий – не хотів працювати на фермі, як працювали його брати.

казки чарівні народні казки аналіз російської народної казки


З категорії: брати гримм фільм скачати російські народні казки безкоштовно

Колись у Шотландії було багато брауні. Брауні – вони на зразок домових, але живуть не в будинках і не у дворах людей, а самі по собі, десь поблизу людського житла. Багато розповідають казок про брауні з Бодсбека та брауні з Бліднока, але найкраща – це казка про брауні з Ферн-Дена.

"Фзрн-Ден" - означає "Папоротьковий лог". Так називалася одна ферма, бо стояла вона наприкінці ліг, де буйно росли папороті. Цим логом треба було пройти, щоб потрапити на ферму.

Теги: казки онлайн безкоштовно брати гримм фільм легенда


ьюмас Маквін був найбільшою і лінивою людиною в Россширі. А ще він був великим майстром грати на волинці. І оскільки він вирізнявся добродушністю, його всі любили. казки чарівні казки для дітей літературна казка


З категорії: казки народів півночі казка нова

Жила-була на світі вдова, обробляла клаптик землі, та й той не свій, а чужий, і ростила двох синів.

І ось настав час відправити синів шукати світом щастя.

казки російські пісні цар казка


Із категорії: казки андерсена народні казки презентація

У морі біля західних берегів Шотландії в минулі часи плавали і гралися тисячі моржів. Кажуть, моржі ці мали колись людську подобу і були гарними кароокими дітьми Морського царя, який жив на дні моря; Цілими днями гралися вони, сміялися і співали в морських печерах. Але померла мати, і одружився цар з іншою; люто зненавиділа мачуха його дітей за красу і чаклунством перетворила їх на моржів. Зникла їхня грація, тулуб став товстим, а гарна смаглява шкіра одягнулася шовковистою шкіркою - у когось сірою, у когось чорною, а у когось золотисто-коричневою. Не змінилися в них тільки очі - карі, променисті, - і ще не розучилися співати пісні, які так любили.

Плавали моржі по всіх морях-океанах, але щорічно приймали вони знову людську подобу. Якогось дня на заході сонця знайдуть тихий затишний берег, скинуть моржові шкури - сірі, чорні і золотаво-коричневі - і стануть гарними юнаками та дівчатами, якими колись були. Усю ніч і весь день граються на березі, а як почне сутеніти, одягнуть на себе моржові шкури і відпливуть у море.

урок російські народні казки фольклор сценарій народної казки


З категорії: байки крилова Показів на місяць

Схрестивши ноги, кравець сидів на столі і дошивав парчовий камзол, коли до нього зазирнув сам лорд, власник замку Седл з його околицями.

— Доброго ранку, кравець, — привітав його лорд. - Бачу, ти все ще працюєш над моїм камзолом.

Теги: російські народні ігри, російська народна казка, ріпка, казки онлайн


З категорії: російські народні ігри

Є в одному глухому кутку Шотландії безлюдна пустка – порослий вересом торфовища. Кажуть, ніби в давнину там блукав якийсь лицар зі світу ельфів і духів. Люди бачили його рідко, приблизно раз на сім років, але по всій окрузі його боялися. Адже бували випадки, що наважиться людина піти цією пусткою і пропаде безвісти. Скільки б його не шукали, хоч би як уважно оглядали майже кожен дюйм землі, ні сліду його не знаходили. І ось люди, тремтячи від жаху, поверталися додому після безплідних пошуків, похитували головами і казали, що зниклий, мабуть, у полоні у страшного лицаря-ельфа.

Пустош завжди була безлюдна, тому що ніхто не смів на неї ступити, а тим більше оселитися там. І ось на пустки стали водитися дикі звірі. Вони спокійно робили собі нори та логотиви, знаючи, що смертні мисливці їх не потурбують.

Теги: дивитися російські народні казки онлайн колобокс дивитися казки безкоштовно


З категорії: російські народні казки мультфільми російські народні казки

Давним-давно був у країні народ, званий піктами. Були вони людьми зовсім крихітними, з червоним волоссям, довгими руками, а ступнями такими широкими, що, коли йшов дощ, вони могли задерти їх поверх голів, і тоді вони служили їм як парасольки.

Пікти були великі будівельники, вони збудували всі давні фортеці країни; а знаєш, як вони їх будували? Я тобі розповім. Усі вони ставали в ряд від каменоломні до місця, де будували, і кожен передавав каміння вперед своєму сусідові, доки не добудовували все.

аксаків безкоштовно казки російські народні казки народів півночі


З категорії: російські народні казки фортеця презентація

Був один славний чоловік на ім'я Уйсден Мор, який жив поряд з Лайден Лін. Бродив він у свій час північним Россширом. Оскільки ця людина була воїном і носила з собою зброю, куди б вона не йшла, – найбільше любив він блукати найнебезпечнішими місцями, яких інші люди боялися. Була в нього пристрасть боротися з чудовиськами всякого роду.

Є в Гайрлосі поросла вереском гора, яка зветься Том Буйде і схилом якої біжить маленький струмок. Майже кожен, хто ходив цією дорогою, рано чи пізно бачив величезну волохату і бородату козу, яка сильно дошкуляла перехожим, одних убиваючи, а інших доводячи страхом до розриву серця. Жовта Безрога Коза, що жила на Том Буйді в Гайрлосі, була дуже відома.

билини фольклор російські народні чарівні казки


З категорії: герой російської народної казки народна казка маша та ведмідь

Одного разу Лисиця-хитрі-очі-пухнастий-хвіст прокралася потихеньку в фермерську садибу і потягла жирненького, рябенького Півня.

Тут зчинилася страшна метушня, і всі кинулися в погоню за злодійкою.

Теги: російська народна казка, корова дивитись народні казки онлайн безкоштовно усна народна творчість


Із категорії: герої російських народних казок казки російські народні читати

Знаєте село, що ховається в тіні Ейлдонських пагорбів? Ось тут колись давним-давно жив один славний чоловік на ім'я Томас Лермонт. Нічим особливим він не відрізнявся від своїх сусідів, хіба що диво як добре грав на лютні. Та умів писати вірші. Власне, як усі бродячі співаки-барди на той час.

Одного дня Томас зачинив за собою двері своєї хатини і вирушив із лютнею під пахвою відвідати одного фермера, який жив на схилі пагорба.

Теги: безкоштовні казки онлайн дивитися карикатури аналіз народної казки


їжу синіми горами, неподалік Лох-Шила, загубилася вузька долина. Рівні і зелені поля в цій долині і гладкі схили гір, що оточують її, тим часом як по сусідству всі долини усіяні безліччю каменів. народні частушки народна казка маша і ведмідь казка про царя салтана


З категорії: червона шапочка ріпка

Чорний Родерік був головою славетного роду Макнейли з острова Барра і переможцем на багатьох лицарських турнірах. Він міг би навіть вважатися першим мечем Шотландії, якби не ще один славетний воїн Роб Рой Макгрегор.

Коли до Чорного Родеріка вперше дійшла звістка, що є в Шотландії люди, які вважають найкращим з найкращих воїнів Роб Роя, він вигукнув:

народна казка маша і ведмідь нові російські народні казки дивитись безкоштовні казки


З категорії: народні казки про тварин російські народні казки в картинках

У далекі-далекі часи в диких горах на півночі Шотландії жив зі своєю юною сестрою відважний мисливець на ім'я Фінлей.

Щоранку Фінлей йшов із собаками на полювання – за благородним оленем, за куропаткою чи за гірським зайцем, а сестру залишав удома. І щоразу, йдучи з дому, він наказував їй підтримувати вогонь у вогнищі і не відчиняти віконця, що дивиться на північ.

друзі пушкіна по ліцею народна культура билини


Із категорії: народні чарівні казки ейфелева вежа

Коли настають теплі дні і папороть темніє під літнім сонцем, горці-фермери, за давнім звичаєм, ведуть череди в гори, на літні пасовища. Там вони відчиняють двері своїх літніх хатин і живуть у них, поки не настане час повертатися додому.

Багато років тому жив-був один фермер на ім'я Доналд Мак-Грегор. Його літник стояв у глухому місці на схилі гори, біля підніжжя якої лежало велике озеро. Хатина у Доналда Мак-Грегора була маленька, біла, і навколо неї простиралися порослі вересу, а внизу, під горою, росла пишна трава. Там було багато пасовища для його худоби. Проте люди не заздрили Мак-Грегору. Більше того, вони з осудом похитували головами і казали йому, що марно він збудував собі хатину в такому місці. А вечорами, коли вже темніло, жодна людина не наважувалася навіть ступити на стежку, що вела до неї. Адже всі знали, що в глибинах великого озера живе страшне чудовисько – Водяний Кінь – і воно нишпорить навколишніми горами.

сніжинка пісня казка андерсена


З категорії: весна попелюшка

Жив-був хлопчик на ім'я Крихітка-Малишка. І була в нього корова на ім'я Рогата-Бодата.

Ось одного ранку Крихітка-Малишка пішов доїти Рогату-Бодату і каже їй:

лазар лагин коник горбунок казка казка колобок


Із категорії: казка про ріпку конспекти російські народні казки

Острівець Сандрей, один із Зовнішніх Гебридських островів, розташований на південь від острова Барри, і його омиває безмежний Атлантичний океан. Навколо острівця киплять хвилі з білими гребінцями, а на березі завжди дме солоний вітер. Над острівцем, пронизливо кричачи, проносяться морські птахи: чайки зі жалібними голосами та устрицею їжі, що, випнувши груди і розпластавши крила білим хрестом, літають із криком: «Бі-глік! Бі-глік! Бі-глік!» (Обережніше! Обережніше! Обережніше!)

На цьому острівці колись мешкав один пастух. Дружину його звали Меріред. Вона дружила з однією «мирною жінкою», як за старих часів називали фей. (А ще плем'я фей називали: «добрі сусіди» та «маленький народець».)

колобок урок читання російські народні казки народна казка старий корову продавав


З категорії: народні казки про тварин дитячі народні казки

Прекрасна Дженет жила у замку свого батька, славетного графа Марча.

Разом з іншими дівчатами вона проводила дні у високій вежі замку – вони там шили та вишивали шовкові шати. Тільки Дженет не дуже уважно стежила, щоб шов у неї виходив прямий і рівний. Вона більше любила дивитися у віконце.

байки крилова новий рік казки народів світу


Стародавні часи жила-була маленька принцеса на ім'я Золоте Деревце, і була вона така красуня дівчинка, якої світ не бачив. російські народні казки літо фортеця


З категорії: оповідання порно за мотивами народної казки

Ось вам ще одна історія про Майкла Скотта, знаменитого чарівника, який прославився своїми чудесами; того самого, що розколов навпіл Ейлдонські гори. За старовинним звичаєм, прийнятим серед освічених і благочестивих людей Шотландії, щороку в Рим до папи римського відправляли посланця, щоб той дізнався у його святості, на яке точно число падає перший день масляної.

Людям було дуже важливо знати точний день, бо від цього залежало, коли справляти решту всіх церковних свят у році. Відразу після масниці йшов великий піст, а за сім тижнів наступала паска. І так далі, одне свято за іншим протягом усіх дванадцяти місяців.

Мітки: казки текст королівство російські народні казки онлайн безкоштовно


Давно, коли на землі ще не перевелися велетні, у Тетертауні правив король, і був у нього син Айєн. Якось королевич пішов на полювання. Раптом бачить – на дереві змія. Підкралася до ворона і ось-ось вкусить його. Айєн схопив свою пращу, запустив у змію каменем, і вона мертва впала на землю. А ворон тієї ж миті перетворився на гарного юнака з чорним блискучим волоссям і темними очима. Він з подякою подивився на свого рятівника і сказав: казки для дітей казкові картинки народні казки урок


З категорії: усна народна творчість казки пушкіна

У Шотландії з давніх-давен існувало повір'я: якщо дитина вип'є молока з черепа чорного ворона, то з роками відкриється в ньому якась чудова здатність.

Давним-давно в Кінтайрі, що на заході Шотландії, жив один князь, і захотілося йому перевірити, чи це так. Народився син, назвали його Шамус; а коли хлопчик підріс, дали йому молока в круглому, тендітному черепі ворона.

теремок казка безкоштовні російські народні казки безкоштовні російські народні казки


З категорії: царівна жаба казка колобок

Жив у світі хлопчик на ім'я Персі. І як усі хлопчики та дівчатка, він нізащо не хотів вчасно лягати спати.

Хатина, де він жив з матір'ю, була невелика, з грубого каменю, якого багато в тих місцях, і стояла якраз на кордоні між Англією та Шотландією. І хоча вони були люди бідні, вечорами, коли в осередку яскраво горів торф і привітно блимала свічка, їхній будинок здавався напрочуд затишним.

весна казки російські народні читати герої казок


Із категорії: курочка ряба чарівні казки для дітей

Жив колись на острові Колонсеї молодий князь на ім'я Ендрю, і славився він на всю Шотландію своїм військовим умінням та доблестю. Любив князь прекрасну дівчину Мораґ, і вона любила його. Ось раз сидять вони разом, мріють про своє весілля, як раптом їде гонець від шотландського короля. Представився князеві і каже: – Привіз я з-за моря колонійському князеві листа від короля. Роздрукував Ендрю листа, і обличчя його затьмарилося.

- Ворог напав на Шотландію, - сказав він нареченій. – Король закликає мене під свої прапори. Не буде в нас через місяць весілля, люба Мораг.

ейфелева вежа російські народні казки презентація читати народні казки


Із категорії: казки братів народні казки мультфільми

Коли Малькольм, король скоттів, спустошував жорстокою різаниною Нортумбрію, він зберігав у той же час мир з Гексамською обителью, заради слави святих, що спочивали в ній. Але коли, з одного приводу, його посланці потрапили поряд із землями цієї обителі до розбійників і повернулися до короля пограбовані та поранені, вони поклали вину за цю жорстокість на невинних людей. І король був розлючений і розлючений цим звинуваченням і присягнув, що за таку невдячність він повністю знищить саме це місце і людей.

Отже, за наказом короля прийшло туди жорстоке воїнство, охоче до пограбування, спритне в різанині, пожадливе лиходійства, безжальне до благання і ненаситне в жадібності.

скачати казки народні колобок фільми російські народні казки


З категорії: прикольні фрази російські народні дитячі казки

Ось з якої нагоди фенії були близькі до голодної смерті. Вони жили за рахунок оленів, на яких полювали, а полювання через чаклунство не вдавалося їм. Вони були такі голодні, що тримали свої животи на семи дубових шпильках. Але їхні жінки ставали все жирнішими і жирнішими, поки чоловіки помирали від голоду. Щодня вони ходили на пагорб і нічого не добували на полюванні. Фін не знав: що таке видобувають жінки, що допомагає їм товстіти, - це не могла бути та небагато, що здатні були дати їм чоловіки. Одного разу Фінн залишив одного фенія на ім'я Гаррі в будинку, щоб стежити за жінками і з'ясувати, що вони видобувають.

Коли фенії пішли, Гаррі побачив, як жінки вмиваються і йдуть на берег збирати раковини. Кожна з них повернулася звідти з подолом раковин; і коли вони приготували молюсків і з'їли їх, то закопали мушлі, через страх, що фенії їх помітять.

сказання казки на ніч російські народні казки в картинках


З категорії: брати грим фільм казки братів

Сер Майкл Скотт з Балвері був найбільшим магом, або, як ще кажуть, чарівником, яких знала Шотландія.

Розповідають, що його вірними слугами були духи пекла, причому одного з них подарував Скотту сам сатана в обмін на його тінь. І з того часу сер Майкл і справді перестав відкидати тінь.

Іван царевич казки на новий лад безкоштовно казки


З категорії: аксаків казки для дітей

Пустельга грілася на сонечку, сидячи на теплих каменях біля річки, і не помітила, як до неї підкралася руда Лисиця. Раз! - і одним стрибком Лиса опинилася біля задріманої пташки і схопила її у свої пазурі.

Не їж мене, Лисо! — відпусти мене, і я тобі знаєш яке яйце знесу — більше за твою голову!

народні казки про тварин колобокс скачати російські народні казки


З категорії: безкоштовні казки друзі пушкіна по ліцею

На подяку за добру послугу один парафіянин подарував молодому священикові з Данфермліка порося.

Спочатку священик був у захваті від подарунка, але порося швидко росло, і прогодувати його ставало все важче. Ось священик і вирішив: «Пошлюка я його своєму приятелю в Кернихіл. Хай потрапить там на волі: коштуватиме це мені нічого не буде».

Теги: друзі пушкіна, герої народних казок, безкоштовні казки онлайн дивитись


З категорії: оповідання порно шарж

Давним-давно жили у глушині Шотландії двоє братів. Жили вони в дуже відокремленому місці, за багато миль від найближчого села, і прислуговувала їм стара куховарка. Крім них трьох, у будинку не було ні душі, якщо не брати до уваги старого кота та мисливських собак.

Якось восени старший брат, Елсхендер, вирішив залишитися вдома, і молодший Фергас пішов на полювання один. Він вирушив далеко в гори, туди, де полював із братом напередодні, і обіцяв повернутися додому до заходу сонця.

париж казкові істоти колобок


Із категорії: билини казка колобок

Давним-давно, коли землі ще не перевелися велетні, у Тетертауні правил король, і мав син Айен. Якось королевич пішов на полювання. Раптом бачить на дереві змія. Підкралася до ворона і ось-ось вкусить його. Айєн схопив свою пращу, запустив у змію каменем, і вона мертва впала на землю. А ворон тієї ж миті перетворився на гарного юнака з чорним блискучим волоссям і темними очима. Він з подякою подивився на свого рятівника і сказав:

– Тисячу разів дякую тобі, королевичу, за те, що ти мене розчарував, і я з ворона знову став людиною. Ось візьми цей вузлик і йди своєю дорогою, – тут хлопець простягнув Айєну якийсь предмет із гострими кутами, загорнутий у ганчірку. - Але пам'ятай: вузлик розв'яжи тільки там, де тобі найбільше хотілося б жити.

сказання аксаків читати народні казки


З категорії: російсько-народні казки російські казки

Один чоловік звинувачувався в тому, що закликав і заклинав злих духів, а був він, як бачив кожен, людиною дуже простою і неписьменною; і раніше він був дуже бідний, однак заробив деякі засоби, достатні, щоб утримувати себе, свою дружину і малих дітей різного віку, - за допомогою своїх ліків, зроблених з білого порошку, чому були неабиякі докази. І коли суддя спитав його, як він роздобув порошок, він розповів історію такого змісту.

Якось увечері, наприкінці дня, коли він йшов додому після своєї праці, був дуже сумний і сповнений важких думок, не знаючи, як роздобути їжі та пиття для своєї дружини та дітей, зустрів він прекрасну жінку в ошатному одязі, яка запитала його, чому він такий сумний, і він сказав їй, що це через його злидні. На це вона сказала, що, якщо він піде до її поради, вона допоможе йому придбати те, що послужить його добробуту. На це він відповів, що згоден усім серцем, аби це не було беззаконним шляхом. Вона сказала йому, що станеться це не якимось подібним шляхом, а через роблення добра та зцілення хворих людей. І, суворо попередивши його, щоб він зустрічав її там наступної ночі в той же час, вона відійшла від нього, а він пішов додому.

герой російської народної казки тексти російських народних казок шарль перро біографія


З категорії: казки народів світу казки про тварин

Розкажу вам історію про горобця. Один фермер шукав собі працівника. Провідав про те горобця, прилетів до нього найматися.

- Та що від тебе користі? – здивувався фермер.

Теги: дитячі казки яка казка казка про ріпку


З категорії: г х андерсен русалочка англійські народні казки

За старих часів, багато століть тому, жила-була одна вдова королева, і були у неї три дочки. Королева була така бідна, що їй з дочками часто навіть їсти не було чого.

І ось старша принцеса надумала йти світом щастя своє шукати, і мати погодилася її відпустити.

російські народні пісні париж безкоштовні російські народні казки


З категорії: казки текст російські народні частушки

Джемі Кармайкл був тямущий, жвавий хлопчик. Тому тільки-но він почув про школу містера Оррака, де навчають чарівному ремеслу, як одразу загорівся бажанням потрапити до цієї школи.

Ні ні і ні! – відрізав батько.

народна пісня народні казки про тварин червона шапочка


З категорії: сценарій народної казки.

Після смерті короля Індульфа царство отримав Дуфф, син Малькольма. На початку свого правління він зробив Кулена, сина короля Індульфа, правителем Кумберленда і відправив його на Ебуди, що були тоді в усобиці та безладді, щоб приборкати часті розбої, що відбуваються там. Бо молоді воїни з знаті, що зібрали навколо себе безліч поплічників, зробили простих людей своїми данниками, обклавши грошовою пенею кожну сім'ю понад звичайну четвертину. І все-таки Кулен вчинив із цими воїнами трохи суворо, ніж із самими правителями острова, які мали приборкати подібні насильства. Він наказав на майбутнє, щоб ті, чиїм недбалістю трапляться ці безчинства, робили народу відшкодування, а також платили пеню королеві. Цей наказ вразив таким жахом цих нікчемних молодців, що багато хто з них переправився в Ірландію і заробляв там собі на життя поденною роботою. Наскільки це було прийнятно для народу, настільки ж було образливо для знатних союзників тих, хто був вигнаний, і для багатьох молодшим, що звикли з таким пустим способом життя.

Ці люди на всіх своїх зустрічах і збіговиськах, спочатку таючись, а потім і в присутності безлічі таких, хто їх схвалював, почали відверто ганьбити свого короля. Стверджувалося, що він знехтував знати і був спокушений і спокушений порадою поганих священиків; що він принизив людей благородного походження та змусив їх до рабських праць; що він просунув самих покидьків з народу до найвищих почестей; загалом, він зробив так, щоб усяка річ перекинулася догори дном.

казки скачати казка по щучому велінню з новим роком


З категорії: російські народні казки у картинках літературознавство

Одного разу, коли Патрік не мав псалмів для співу, а був дозвілля для застілля та бесіди, він пішов до будинку Ойсина, сина Фінна, чиї промови були приємні його вухам. Патрік сказав: «Вітаємо тебе, безжурний старець, і прийшли відвідати твоє житло, доблесний краснолиць герой, що ніколи не відмовляв у проханні. Бажаємо почути від тебе, о онук Кумала з міцним мечем, розповідь про найбільшу напасть, що спіткала феніїв відтоді, як уперше ти почав ходити їхніми слідами».

Ойсін сказав: Охоче ​​розповім тобі, о Патрік солодких псалмів, про найбільшу напасть, що колись осягала феніїв відтоді, як уперше з'явилися герої Фінна.

казки онлайн казки пушкіна народні казки


З категорії: колобокс казки

Сандрей, один із Зовнішніх Гебридських островів, розташований на південь від острова Барри, і його омиває безмежний Атлантичний океан. Навколо острівця киплять хвилі з білими гребінцями, а на березі завжди дме солоний вітер. Над острівцем, пронизливо кричачи, проносяться морські птахи: чайки зі жалібними голосами та устрицеїди, що, випнувши груди і розпластавши крила білим хрестом, літають із криком: "Бі-глік! Бі-глік! Бі-глік!" (Обережніше! Обережніше! Обережніше!) літературна казка царівна жаба дивитись російські народні казки безкоштовно


З категорії: літературна казка російські народні казки

Давним-давно жили-були у королівстві Файф старий і стара. Старий чоловік був смирний, лагідний, а стара - вітряна, порожня баба. Отже, інші їхні сусіди навіть косилися на неї і казали, ніби вона відьма. Та й сам її чоловік цього побоювався, бо вона, хоч як це дивно, повадилася тікати з дому. Як тільки, бувало, надворі буде темніти, стара ніби згине, та так за всю ніч і не повернеться додому. А вранці прийде бліда, втомлена, наче ходила кудись далеко чи на важкій роботі надривалася.

Чоловік спробував простежити, куди вона ходить і що робить, та не зміг.

казки пушкіна казки народів світу народні казки онлайн


З категорії: кощій безсмертний урок російські народні казки

Еластер і Джон - так звали двох скрипалів, які жили в Стратспі. Бідолашники з бідняків були ці двоє. До того не щастило їм останнім часом, що вирішили вони податися до Інвернесу. І, звичайно, в дорогу вони вирушили пішки, а не в позолоченій кареті. А дорогою заходили в села і там грали: іноді за кілька пенсів, а траплялося лише за вечерю чи за нічліг.

– Сподіваюся, в Інвернесі нам більше пощастить, – сказав Еластер, коли вони були вже близько до мети.

колобок казка карикатури російські народні казки


З категорії: байки герої казок

У 1033 році Шотландією правив добрий старий король Дункан. У нього було два сини – Малькольм та Дональбейн. На той час Шотландія страждала від набігів войовничих данців. Данські воїни, висадившись на британському березі, трощили все, що не потрапить під руку. Спалювали будинки та замки, навіть церкви, забирали награбоване, сідали знову на свої вітрильні лади та відлітали геть.

І ось вкотре численний флот датчан причалив до берегів Шотландії і висадився на околицях Файфа. Проти чужинців шотландці зібрали могутню армію, але оскільки король Дункан був занадто старий і сини його занадто молоді, армію повів, за велінням короля, його найближчий родич Макбет.

безкоштовні казки мультфільми палац


З категорії: казки пушкіна дивитись російські народні казки

Шотландія давно славилася своїми героями.

Про найвідважнішого з них – про Фіна Мак Хумала – складалися легенди, які передавалися від покоління до покоління.

колобок аналіз російської народної казки російські народні казки добрі


Із категорії: прикольні афоризми герой казки

Сьюмас Маквін був найбільшою і лінивою людиною в Россширі. А ще він був великим майстром грати на волинці. І оскільки він вирізнявся добродушністю, його всі любили.

Лихо тільки, що від нього страждала дружина Марі. Наскільки великим і повільним був її чоловік, настільки вона була маленькою і моторною. Але часом вона прямо-таки з ніг валилася: адже, крім роботи по дому, їй треба було і торфу принести, і за коровами доглянути, і курей погодувати. Та ще й поле було зовсім покинуте.

казки андерсена за мотивами народної казки кіт в чоботях казка


З категорії: дивитися російські народні казки онлайн казки андерсена

У маленькому будиночку біля річки жили-були дідок і бабуся. Було в них добра - дві корови, чотири курки, півень, кішка та пара кошенят.

Переклад та складання Наталії Шерешевській

Ілюстрації Лії Орлової, Олени Анікст, Надії Бронзової

ШОТЛАНДСЬКІ КАЗКИ І ЛЕГЕНДИ

З оксфордського видання Барбари Кер Уілсон, з двотомника «Британські казки» Емейбл Вільямс-Елліс та збірки Аллана Стюарта

Жив у світі хлопчик на ім'я Персі. І як усі хлопчики та дівчатка, він нізащо не хотів вчасно лягати спати.

Хатина, де він жив з матір'ю, була невелика, з грубого каменю, якого багато в тих місцях, і стояла якраз на кордоні між Англією та Шотландією. І хоча вони були люди бідні, вечорами, коли в осередку яскраво горів торф і привітно блимала свічка, їхній будинок здавався напрочуд затишним.

Персі дуже любив грітися біля вогню і слухати старовинні казки, які йому розповідала мама, або просто дрімати, милуючись химерними тінями від палаючого вогнища. Нарешті мати казала:

Ну, Персі, час спати!

Але Персі завжди здавалося, що ще дуже рано, і він сперечався з нею і сперечався, перш ніж піти, а варто йому лягти у своє дерев'яне ліжечко і покласти голову на подушку, як він тут же засинав міцним сном.

І от якось увечері Персі так довго сперечався з мамою, що в неї урвався терпець, і, взявши свічку, вона пішла спати, залишивши його одного біля палаючого вогнища.

Сиди, сиди тут один біля вогню! - Йдучи, сказала вона Персі. - Ось прийде стара зла фея і потягне тебе за те, що мати не слухаєшся!

«Подумаєш! Не боюся я злих старих фей! - подумав Персі і залишився грітися біля вогню.

А в ті далекі часи в кожній фермерській садибі, в кожній хатині водився свій малюк брауні, який щоночі спускався камінною трубою і наводив у будинку порядок, начищав усе і відмивав. Мама Персі залишала йому біля дверей цілий латаття козячих вершків - на подяку за його роботу, - і вранці латаття завжди виявлялося порожнім.

Ці малюки брауні були добродушними і привітними домовиками, тільки дуже легко вони ображалися трохи що. І горе тій господині, яка забувала залишити їм латаття з вершками! На другий ранок усе в її будинку було перевернуто вгору дном, мало того, образившись, брауні більше і носа до неї не казали.

А ось брауні, який приходив допомагати мамі Персі, завжди завжди знаходив латаття з вершками і тому жодного разу не пішов з їхнього будинку, не прибравши все гарненько, поки Персі і його мама міцно спали. Але в нього була дуже зла і сердита мати.

Ця стара зла фея не могла терпіти людей. Про неї і згадала мама Персі, йдучи спати.

Спочатку Персі був дуже задоволений, що наполіг на своєму і залишився грітися біля вогню. Але коли вогонь почав поступово згасати, йому стало якось не по собі і захотілося скоріше в тепле ліжко. Він уже збирався встати і піти, як раптом почув шурхіт і шурхотіння в камінній трубі, і тут же в кімнату зістрибнув маленький брауні.

Персі зненацька здригнувся, а брауні дуже здивувався, застав Персі ще не в ліжку. Утулившись на довгоногого брауні з гострими вушками, Персі запитав:

Як тебе звати?

Сам! - відповів брауні, скорчивши смішну пику. - А тебе?

Персі вирішив, що брауні пожартував, і захотів його перехитрити.

Я сам! - відповів він.

Лови мене, Я-сам! - крикнув брауні і відскочив убік.

Персі та брауні почали грати біля вогню. Брауні був дуже спритний і спритний біса: він так спритно перестрибував з дерев'яного буфета на стіл - ну ніби кішка, і скакав, і перекидався по кімнаті. Персі очей не могло від нього відірвати.

Але ось вогонь в осередку майже зовсім згас, і Персі взяв кочергу, щоб перешкодити торф, та на біду один палаючий вугілляк упав прямо на ногу малютці брауні. І бідолаха брауні так голосно заволав, що стара фея почула його і крикнула в камінну трубу:

Хто тебе образив? Ось я зараз спущусь вниз, тоді йому не поздоровиться!

Перелякавшись, Персі шмигнув за двері до сусідньої кімнати, де стояло його дерев'яне ліжко, і заліз з головою під ковдру.

Це Я сам! - відповів брауні.

Тоді чого ти кричиш і заважаєш мені спати? - розгнівалася стара зла фея. - Сам себе і лай!

І слідом за цим з труби висунулася довга, кістлява рука з гострими кігтями, схопила за комір малютку брауні і підняла його вгору.

На ранок мама Персі знайшла латаття з вершками на тому ж місці біля дверей, де вона залишила його напередодні. І більше малюка брауні у її будинку не з'являвся. Але хоч вона й засмутилася, що втратила свого маленького помічника, зате була дуже задоволена, що цього вечора їй більше не доводилося двічі нагадувати Персі, що час іти спати.

Крихітка-Малишка

Жив-був хлопчик на ім'я Крихітка-Малишка. І була в нього корова на ім'я Рогата-Бодата.

Ось одного ранку Крихітка-Малишка пішов доїти Рогату-Бодату і каже їй:

Стій, корівко, мій друже,

Стій, моя Рогата,

Подарую тобі ріжок,

Ти моя Бодата.

Він, звичайно, мав на увазі пиріжок, самі розумієте. Але корова не хотіла пиріжка і не стояла смирно.

Фу-ти ну-ти! - розсердився Крихітка-Малишка і каже їй знову:

Фу-ти ну-ти! – каже мама. - Іди до м'ясника, хай заріже корову.

Пішов Крихітка-Малишка до м'ясника і каже йому:

Наша Бодата-Рогата молочка нам не дає, нехай м'ясник нашу Рогату-Бодату вб'є!

Але м'ясник не захотів убивати корову без срібного пенні. І Крихітка-Малишка знову пішов додому до мами.

Мама мама! Не хоче м'ясник вбивати корову без срібного пенні, не дає дерева хмизу, не хоче Рогата-Бодата стояти смирно, не може Крихітка-Малишка її підоїти.

Ай, ай, ай, – каже мама. - Іди до нашої Рогатої, до нашої Бодатої і скажи їй, що маленька дівчинка з блакитними очима гірко-гірко плаче по чашці молока.

Ось пішов Крихітка-Малишка знову до Рогатої-Бодатої і сказав їй, що маленька дівчинка з блакитними очима гірко-гірко плаче по чашці молока.