Latin fordító online. Ingyenes grúz fordítás, pontos fordító grúzról oroszra

Georgia egy csodálatos ország, amely megőrizte a hegyek és folyók érintetlen szépségét. Ez egy ősi állam, amely Kis-Ázsiában és a Fekete-tenger partján található. Georgia földrajzi fekvése és hihetetlenül egészséges ásványvizei minden évben turisták millióit vonzzák a világ minden tájáról, és mindegyikük talál itt valami sajátot, olyat, ami miatt újra és újra visszatér ide. De ahhoz, hogy Grúziában utazhasson és könnyen kommunikálhasson a helyi lakossággal, jól kell ismernie a grúz nyelvet.

Fellebbezések

Kifejezés oroszulFordításKiejtés
Helló! gamarjbutt
Helló! hagimarjott
Hé! Szalámi!
Jó reggelt kívánok! Dila mshvidobisa!
Jó estét! Sagamo mshvidobis!
Jó éjszakát! gham mshvidobisa
Viszontlátásra! Nahvamdis!
Viszontlátásra! Mshvidobit!
Amíg! Jerobite!
Ne tévedj el! Hát daikargebi!
Remélem hamarosan látlak! Imedi Makvs, férfi Shevhvdebit!
Örülök, hogy látlak! Miharia Tkveni Nahva!
Üdvözöljük mobrzanditt
jó utat Gza mshvidobis

Szabványos kifejezések

Kifejezés oroszulFordításKiejtés
Igen Ho (udvarias – diah)
Nem ara
Kösz! Gmadlobt
Szívesen Arapris
sajnálom Bodyshi
Sajnálom! Mapatiet!
Kérem bocsásson meg! Gthowt mapatiot!
Elnézést a zavarásért! Bodyshs gighdit, rum gatsuhebt!
Elnézést, zavarlak? Bodyshi, egészség hom ar gishlit?
Bocsi, elfoglalt vagyok) Ukatsravad, me dakawebuli var
Sajnálom, hogy sietek Ukatsravad, mechkareba
Elnézést, hogy megvártalak Mapatiet, rum halodinet
Elnézést, hogy megzavartam Mapatiet, rum saubari shegackvetinet
Bocs, de tévedsz! Mapatiet, magram tkven tsdebit
Előre is köszönöm! Tsinassar gihdit madlobas!
Köszönöm, ne aggódj! Gmadlobt, nos, stsuhdebit!
Nagyon köszönöm! Didi madloba!
Előre is köszönöm! Tsinassar gihdit madlobas!
Nagyon hálás vagyok neked! Tkweni dzalian madlobeli var!
Köszönöm, ne aggódj! Gmadlobt, nos, stsuhdebit!
Nagyon kedves vagy! Tkven dzalian tavaziani brdzandebit!
Köszönöm a segítséged! Didi madloba dahmarebisatvis!
Semmilyen esetben sem! Aravitar shemthvevashi!
Ez tiltott! Ar sheidzleba!
ellene vagyok! Me cinaagmdegi var!
Nem értek egyet (egyetértek) veled! Én ar getankhmebit!
nem hiszem Ara mgonia
Nem akarom! Arminda!
Sajnos nem tudok. Samtsukharod, ar shemidzlia!
Tévedsz! Tkven tsdebit!
Nagyon örülök)! Dzalian Miharia!
Hogy vagy? Rogor Hart?
Rendben köszönöm Gmadlobt, kargad
Bírság! Chinebulad!
Nagyon jó! Dzalian kargad !
Nem túl jó! Arts tu ise kargad!
Is-is! Ara mishavs!
Rosszul! Tsudad!
A tied hogy áll? Tkvenebi Rogor Aryan?
Köszönöm öreg Gmadlobt, dzweleburad
Mi a neved? ra gquiat?
Feleség tsoli
Férj kmari
Lánya Kalishvili
Egy fiú vasisvili
Anya deda
Apa Anya
Barát megobari
Megkérhetlek? Sheidzleba gthovot?
Nagyon kérlek! Dzalian gthowt!
meg kell kérdeznem! Tkwentan thovna maks!
Kérem vegye figyelembe kérésemet! Gthovt chemi thovna gaitvaliscinot
Hogyan kell ezt mondani... Rogor iknaba es…?
Beszélsz… Laparocobt...?
angol Inglisurad
Francia Prangulad
német Germanulad
Nem beszélek grúzul me ver cartalad
nem ertem chemtwis arin gasagebia
kérem ismételje meg mapatiet mitharit meore dzher
Szükségem van egy fordítóra me mchirdeba tarjimani
mit jelent? ras nishnavs es?
ÉN VAGYOK Nekem
Mi chwen
te Sheng
te Tkwen
Ők Isini

Utazás a városban

Kifejezés oroszulFordításKiejtés
hogyan kell elhaladni (hajtani)? rogor shemidzlia mihvide?
hol van? Aris kert?
Bal Martskhniv
Jobb árrés
Egyenes Pirdapir
Fel Zemot
Le Kvemot
Messze Shchors
Bezárás Ahlos
Térkép Kéz
levél hozzászólás
Múzeum Museumi
Bank Bankok
Rendőrség Rendőrség
Kórház Saavadmkhopo
Gyógyszertár Aptiacs
Pontszám Mag'hasia
Egy étterem Restaurantani
Iskola Scola
Templom Eklesia
WC Tauleti
Az utca Halmok
Négyzet Moedani
Híd Fejjel

Az állomásnál

A közlekedésben

Hotelben

Számok

Kifejezés oroszulFordításKiejtés
0 noliNoli
1 ertiErtie
2 oriOri
3 szamimaguk
4 otxiOthi
5 xutihuthi
6 ekvsiEqusi
7 shvidiShvidi
8 rvavárárok
9 cxraTskhra
10 atiAti
11 tertmetiTertmeti
12 tormetiTormeti
13 cametiTsameti
14 totxmetiTothmeti
15 txutmetiThutmeti
16 tekvsmetiTexvmeti
17 chvidmetiChvidmeti
18 tvrametiTvrameti
19 cxrametiTskrameti
20 ociOtzi
21 ocdaertiOts-da-erti (szó szerint húszegyet jelent)
22 ocdaoriOts-da-ori (huszonkettő)
30 ocdaatiOts-da-ati (húsz és tíz (20+10=30))
31 ocdattermetiOts-da-tertmeti (huszontizenegy (20+11=31))
32 ocdatormetiOts-da-tormeti (huszontizenkettő (20+12=32))
40 ormociOr-m-otsi (két húsz (2x20=40))
41 ormocdaertiOr-m-ots-da-erti (két huszonegy (2x20+1=41))
50 ormocdaatiOr-m-ots-da-ati (két húsz és tíz (2x20+10=50))
60 szamociSam-ochi (három húsz (3x20=60))
70 samocdaatiSam-ots-da-ati (három huszontíz (3x20+10=70))
75 samocdatxutmetiSam-ots-da-thutmeti (három huszontizenöt (3x20+15=75))
80 otxmociOtkh-motsi (négy húsz (4x20=80))
90 otxmocdaatiOtkh-mots-da-ati (négy huszontíz (4x20+10=90))
100 mint énmint én
120 mint ociVáltóáramú tengely (százhúsz)
121 mint ocdaertiAs os-da-erti) (százhúszegy (100+20+1=121))
154 mint ormocdatotxmetiMint or-m-ots-da-tothmeti (százkettő huszontizennégy (100+2x20+14=154))
200 orasiOr-asi (kétszáz (2x100=200))
291 oras otxmocdattermetiOr-as otkh-m-ots-da-tertmeti (kétszáznégy huszontizenegy (2x100+4x20+11=291))
300 samasiSam-ashi (háromszáz)
400 otxasiOtkh-asi
500 xutasiHut-asi
600 ekvsasiEkvs-asi
700 shvidasishvidi-asi
800 rvaasiRwa-asi
900 cxraasiTskhra-asi
1 000 atasiAt-asi (tízszáz (10x100=1000))
1 001 atas ertiAt-as erti
2 000 ori atasiOri at-asi (kétezer)
3 000 szami atasiszámi at-asi (háromezer)
1 000 000 milioniMilioni

Vészhelyzetek

napszak és év

Kifejezés oroszulFordításKiejtés
Mennyi az idő most? Romeli Saaty?
reggel/reggel dila/dilas
nap/délután dghe/dghes
este/este saghamo/saghamos
Most ahla
Ma dghes
holnap dicséret
tegnap goushin
Nap Dg'he
Egy hét Queer
Hónap Twe
Év Tseli
hétfő Orshabati
kedd Samshabati
szerda Othshabati
csütörtök Khutshabati
péntek Paraskavi
szombat Shabati
vasárnap Queer
január január
február tebervali
március marty
április április
Lehet Maisi
június tibatwe
július mcatatwe
augusztus mariamobistve
szeptember enkenistve
október ghvinobistve
november noemberi
december decambury
Tavaszi Ghazaphuli
Nyári Zaphuli
Ősz Shemodgoma
Téli Helyettes

A boltban

Kifejezés oroszulFordításKiejtés
Mennyibe kerül? Ra g'hirs?
Ami? Es ra aris?
ezt megveszem Vkhidulob
Neked van… Hackwt...?
Nyisd ki G'hiaa
Zárva Dakethylia
Kis kis Tsota
Sok bevry
Minden Khvala
Cukor / só tavi / marili
Tej matsoni
Egy hal tevzi
Hús horsy
Tyúk Daedalus
Rizs asli
Lencse himlő
Hagyma Bolkwee
Fokhagyma niori
Édesség sashvebeli
Gyümölcs gyógyulj meg
Almák elpazarolt
Szőlő abechari
Eper martskwee
Őszibarack atami
Sárgabarack cherami
Nagyon drága akati

Étterem és kávézó

Annak érdekében, hogy a nyelvtudás ne legyen akadálya, weboldalunkról letölthet vagy kinyomtathat egy csodálatos orosz-grúz kifejezéstárat, amely tartalmazza az utazás közbeni beszélgetések legfontosabb témáit.

A kulcsszavak fontos és gyakran használt kifejezések és szavak, amelyek nélkül nem nélkülözheti a Georgiában töltött nyaralását. Itt találhat gyakori kifejezéseket, válaszokat a gyakori kérdésekre stb.

Számok - számok fordítása nulláról millióra és helyes kiejtésük. Ez a téma sok esetben jól jöhet, a busszal való utazástól kezdve a piaci és bolti áruvásárlásig.

Üzletek és éttermek - ennek a témának köszönhetően megtudhatja egy adott termék költségét, és számos élelmiszertermék oroszról grúzra fordítását.

Turizmus - kifejezések, amelyeket a turisták leggyakrabban használnak utazás közben.

Hogyan juthat el oda – szavak, amelyek segítenek megtalálni az utat minden olyan helyre, amely érdekli. Mindössze annyit kell tennie, hogy feltesz egy kérdést egy elhaladó grúz állampolgárnak az anyanyelvén.

Közterületek és látnivalók - ha el kell jutnia valamelyikhez önkormányzati intézmények vagy a helyi látnivalók, csak nyissa meg ezt a témát, és keresse meg az Önt érdeklő tárgy fordítását és kiejtését, ami után bármelyik járókelőt megkérdezheti, hol található ez az épület.

Dátumok és időpontok - dátumok és napszakok fordítása és kiejtése, ráadásul ennek a résznek köszönhetően megkérdezheti, hogy az Önt érdeklő intézmény mikor vagy mennyi ideig tart nyitva.

Írja be a szöveget orosz betűkkel:

Fordítás Clear

Hogyan lesz ez latin betűkkel:

Miért kell az orosz betűket latinra fordítani?

Mivel Oroszország még nem túl gazdag ország hazánkban, és a legtöbb cég nem engedheti meg magának, hogy ingyenes minták kiosztását szervezze terméke reklámozására, jelenleg az ingyenes ajánlatok nagy része külföldről érkezik.

Mivel a leggyakoribb nyelv az angol, az ingyenes minták megrendelőlapja gyakran angol nyelvű.

Az ilyen űrlapokon a címzettet és a címzett teljes nevét latinul kell kitölteni. Mivel postásaink és az ajándékokat terjesztő cégek is megértik a latin ábécét.

Ha oroszul ír, akkor fennáll annak a veszélye, hogy az akció szervezői egyszerűen nem akarnak időt fordítani az ott leírtak fordítására és megértésére.

Ha angolul ír, akkor postásaink nem fogják megérteni, hogy kinek és hova kell kézbesíteni.

a legtöbben a legjobb lehetőség Az ajándék kézbesítési címét és az ajándék címzettjének teljes nevét latinul kell írni.

Most az internet tele van különféle fordítókkal, de a legtöbbjük vagy nem kényelmes, vagy sokáig kell keresni.

Felajánljuk, hogy folyamatosan használja ingyenes fordítóinkat az orosz szöveg latin nyelvére.

Ha ingyenes ajándékot rendel angolul írt űrlapokon, akkor latinul írja be a szállítási címet és a teljes nevet.

Az orosz szöveg latinra fordítása lehetővé teszi ingyenes, egyszerű és kényelmes szolgáltatásunkat. Amikor külföldi oldalakról rendelünk mintákat, mindig ezt csináljuk és ingyen van, persze nem mindig :-), de jön. Tehát az út helyes.

Modern grúz nyelv

Termékünk megalkotásakor törekedtünk a grúz fordítás hitelességének megőrzésére, valamint arra, hogy a fordítást modern kifejezésekkel, szóbeli kifejezésekkel telítsük. Többek között ezért is működik az online felhőben – így gyűjtjük, dolgozzuk fel és adjuk ki a legpontosabb és legrelevánsabb szövegeket. Pillanatnyi online fordító Az m-translate nemcsak grúzról oroszra fordít, hanem bármilyen modern nyelv vállára kell majd tennie. Másolja be a szöveget a fordítóablakba, határozza meg a célnyelvet, amelyen a fordítást látni szeretné, és tekintse meg, hogy a munka már elkészült. Szorosan együttműködve hivatásos fordítókés a fordítási területet fejlesztő embereknek sikerült egy szinte egyedülálló oldalt létrehoznunk. Mindenki részt vehet a kidolgozásában, úgy, hogy felajánlja a saját fordítási változatát, és véleményt ír a rendelkezésre állókról. A grúz nyelvről oroszra történő jelentések minden fordítása ingyenes, ez a nyelvi akadályok határainak eltörlése érdekében történik. Minden felhasználónkat nagy tisztelettel kezeljük és nem maradunk közömbösek, minden levelére válaszolunk. Az országok kulturális hagyományait tiszteletben tartva, felhasználóink ​​idejét tiszteletben tartva megkaptuk a 2015-ös Közönségdíjat,

Szóról tettre

Egyéni fordításkor grúz szavak kiterjesztett funkcionalitás válik elérhetővé. Ez valójában sokat segít a lefordított szó kontextusának megértésében. És ez még értelmesebbé teszi a grúz fordítót. A világon mindössze 4 millió ember használja a grúz nyelvet. A következő tíz évre vonatkozó előrejelzések szerint mindössze 5 fő nyelv marad a Földön, a többi megőrzése és támogatása érdekében pedig kinyitjuk a rolót, és mindenki számára elérhetővé tesszük a szolgáltatást. Fordítson grúz és más nyelvekről oroszra online weboldalunk segítségével.