Príbeh „železnej lady“. Železná lady

"Železná lady" - kto to je? Pri vypočutí tejto otázky sa obyčajnému človeku okamžite vynorí jedna odpoveď: Margaret Thatcherová je dáma, ktorá bezchybne vládla svojej krajine mnoho rokov. Ale obraz „železnej lady“ je použiteľný nielen pre veľmoci. Ona, „železná lady“, sa nachádza v bežných životných situáciách: v škole, v práci a kdekoľvek.

Nemožno si ju nevšimnúť: formálny oblek, vysoké podpätky, auto biznis triedy, chladný pohľad, vždy niečím zaujatá, tvár nie menej prísna ako drahý značkový oblek. Ak sa usmieva, je to len vtedy, ak si to vyžaduje obchodná situácia.

Zdalo by sa, že ide o nejakú nedobytnú skalu, ktorú nemožno zdolať žiadnymi prostriedkami. V záujme svojej práce a kariérneho úspechu je pripravená urobiť akúkoľvek obetu. Ale tieto obete spravidla napĺňajú jej tvár smútkom a jej oči večnou zamyslenosťou.

Áno, v živote dosiahla veľké úspechy, má slušné postavenie a kolegovia ju rešpektujú, no to ju časom prestáva baviť. prečo? Pozná odpoveď, no bojí sa priznať jej pravdu. Pri zdolaní ďalšieho stupňa kariérneho rebríčka musela nevyhnutne niečo obetovať: či už je to rande alebo pravidelné stretnutie s priateľmi. Postupne, stúpajúc vyššie a vyššie, musela obetovať stále viac a viac. A teraz chápe, že stratila to isté teplé, blízke a nenahraditeľné spojenie so svojimi priateľmi, milovaným mužom a blízkymi. Teraz sa na ňu pozerajú ako na obchodného partnera na bežnom obchodnom stretnutí! Práve v tomto momente sa formuje jej obraz nezdolnej skaly.

Ale je to tak? Je taká chladná a bezohľadná? Predovšetkým je to dievča a až potom chladnokrvný žralok šírych oceánov. Ona, ako každý iný, vždy chcela a stále chce byť jednoducho šťastná. Práve princovi, o ktorom ako dieťa snívala, chce dať všetku svoju lásku a teplo, ktorého veľkosť nie je menšia ako jej bankový účet. Chce, rovnako ako predtým, tráviť bezstarostné, zábavné dni so svojimi priateľmi a blízkymi.

Ale to všetko, ako sa ukázalo, bolo nezlučiteľné s jej „pracovným plánom“. Po skončení školy a vysokej školy stála, ako mnohí iní, pred otázkou, ako vyriešiť večnú dilemu: rodina alebo kariéra. Samozrejme, chcela spojiť prvé s druhým, pretože svet pozná veľa čarovných príbehov šťastných dám, ktorým sa podarilo dosiahnuť veľké úspechy v kariére a vo svojich rodinách. "Koniec koncov sa jej to podarilo, takže môžem aj ja!" - Myslela si.

Pri čítaní ďalšieho „príbehu o úspechu“ si však úplne neuvedomila, že každá rozprávka, ktorú číta, je individuálna a každý žije svoj vlastný život. To, čo sa stalo hlavnej postave, sa jej samej nie vždy podarí tak jednoducho a dobre. Výsledkom bolo, že hoci sa snažila skombinovať zdanlivo nespojiteľné veci – a kariéru, stále musela nakláňať misky váh v prospech práce a kariéry. Spočiatku ústupky, ktoré musela urobiť v záujme kariérneho rastu, neboli veľké a nespôsobovali nepríjemnosti, ale pri stúpaní vyššie a vyššie po kariérnom rebríčku musela venovať stále viac času a úsilia.

Odmietla ďalšiu ponuku priateľov na zábavu, pracovala a snažila sa zabezpečiť si budúcnosť. A až teraz, keď bola bohatá, si to uvedomila Na svete sú nenahraditeľné veci, ktorým sa hovorí priateľstvo, láska! Nezáleží na tom, či vtedy, keď dala prednosť svojej kariére, pochopila, čo bude musieť obetovať. Dôležité je, že obetujúc svoju ženskosť a rodinné hodnoty, vždy si uchovávala vo svojom zamatovom srdci, dokonca veľmi hlboko, to magické svetlo, ktoré dáva všetky svoje najláskavejšie a najteplejšie myšlienky na ľudí okolo nej. Aj keď jeho žiara nie je v každodennom živote badateľná, je tam a určite sa zapáli do obrovského ohňa tzv. A nezáleží na tom, kedy sa to stane, hlavnou vecou je nenechať to zhasnúť a určite ho oslobodiť!

Elegancia, stručnosť, pokoj, v práci treba vyzerať tak, aby nerozptyľovali kolegov a nevzbudzovali rešpekt u klientov.

Prirodzenosť

Najdôležitejším tromfom každej ženy, na ktorý by pri tvorbe imidžu a líčení nemala zabúdať, je prirodzenosť

Krásne klasické veci môžu nielen dať prísny vzhľad a zdôrazniť eleganciu, ale tiež umožňujú v správnej kombinácii vytvoriť zázrak

Existujú faktory, ktoré spôsobujú, že žena vyzerá staršie ako jej vek, veria kozmetológovia a vizážisti

Niektoré organizácie majú prísny kódex obliekania, ktorý zakazuje nosiť v práci džínsy, tričká alebo košele, ktoré nie sú schválené stanovami spoločnosti.

Štýl Iron Lady

Ak sa žena volá „železná lady“, znamená to, že ide o úplne nezávislú, finančne nezávislú dámu s vkusom, ktorá sa vyzná vo svojom biznise. Štýl železnej dámy sa veľmi často nazýva aj profesionálny, pretože vylučuje akékoľvek chyby alebo nedostatky. Nielenže je tu všetko dokonalé, ako keby každá črta tváre mala svoj vlastný charakter a bola zodpovedná za špecifickú formu správania.

Postava v štýle Iron Lady

Každý asi pozná prototyp tohto štýlu – charizmatickú Margaret Thatcher , v ktorej šľapajach kráčalo mnoho šikovných a ráznych žien. A treba povedať, že tento štýl veľa čerpal z imidžu svojej múzy, takže pozerať sa do štýlu „Iron Lady“ znamená v istom zmysle napodobňovať Margaret Thatcherovú, pričom netreba zabúdať, že módne kánony sa menia a sú charakteristické okrúhle náušnice s anglickými klobúkmi nejdú každému. Tu je dôležité, aby váš vzhľad vyvolával pocit priťahovania ostatných a zároveň si udržiaval odstup, aby ste takpovediac ukázali vašu odhodlanosť a pripravenosť na boj.

Dôležité nuansy štýlu

Teraz je tento štýl najobľúbenejší medzi manažérkami a podnikateľkami, ale na rozdiel od obchodného a kancelárskeho štýlu existuje výrazne menej obmedzení, pokiaľ ide o šatník a make-up. Svetlé farby, očné linky, drahé šperky atď. sú povolené a vo všeobecnosti platí, že zákaz sa vzťahuje len na otvorenosť. Rovnako ako vo vyššie uvedených štýloch je neprijateľná minisukňa, tesné legíny, hlboký výstrih a otvorené ramená, pretože tieto odevné prvky ukazujú ženský sexepíl a zároveň ľahkomyseľnosť. A na obchodnom stretnutí ich budú považovať za neúctivé. Samozrejme, sexualita by mala byť viditeľná, ale v niektorých malých dotykoch, a nie vo všeobecných smeroch obrazu.

Vizuálna dokonalosť obchodného ducha

Ak bežný obchodný make-up zahŕňa určitý druh zdržanlivosti, a matnosť kontúr, aby vedenie nemalo pocit, že zamestnankyňa sa viac obáva o svoj vzhľad ako o prácu, potom v obraze Železnej lady takýto problém nie je. Keďže podnikateľke sa už celkom darí, jej úlohou je prilákať nových partnerov, čo sa dá nielen pomocou obchodného ducha, ale aj ideálneho vzhľadu. Preto je starostlivosť o svoj zovňajšok a dotiahnutie imidžu k dokonalosti prakticky prvoradou úlohou každej manažérky. V súlade s tým je potrebné rozhodnúť o hlavných farbách a štruktúre kozmetiky. Okrem toho je dôležité určiť, s kým sa musíte stretávať častejšie - s klientmi, s podriadeným alebo s novými potenciálnymi partnermi. V prvom prípade je vhodný prísny a dokonca aj trochu zastrašujúci make-up, v druhom - jemný, teplý a v treťom nejaká kombinácia prvých dvoch.

Jasná a jasná prísnosť

Očarujúci obchodný pocit vytvoríte pomocou žiarivých odtieňov, ak ich správne skombinujete. Podľa štatistík je väčšina biznis žien platinových blondínok alebo silných brunetiek. Ale hlavné je, že obaja uprednostňujú studené tóny, takže si vyberajú fialové, modré, fialové a oranžovo-hnedé tiene, ktoré kombinujú s priehľadnými leskmi alebo šarlátovými a ružovými rúžmi. Naozaj fialové tiene s očnou linkou a dobrou maskarou môžu spolu s červeným rúžom pôsobiť veľmi pôsobivo, vďaka čomu je žena bojovná a rozhodná, no sú tu isté nuansy. Po prvé, červená rúž nevyhovuje ženám s tenkými perami a po druhé, seriózna aplikácia fialových tónov, ako v zásade akékoľvek iné tmavé odtiene, je vhodná iba pre ženy s veľkými očami. Preto pri výbere tohto smeru štýlu železnej dámy by ste mali byť veľmi opatrní.

Trik na prirodzený štýl železa

Veľmi zaujímavý je prírodný štýl Iron Lady, ktorý zahŕňa vytvorenie studeného líčenia s minimom dekoratívnej kozmetiky. Dôraz sa nekladie na pery a oči, ako to býva zvykom, ale na lícne kosti a obočie, ktoré najlepšie dokážu prejaviť požadovanú emocionalitu.

Chladné základy, transparentný lesk, často biele tiene alebo ich úplná absencia sú charakteristické črty tohto make-upu. Samozrejme, rovnako ako vyššie opísaná možnosť, je vhodná len pre určitý typ ženy, ale ak sa pokúsite, môžete ju aplikovať na svoj vzhľad.

Štýl Železnej lady by mal ostatných inšpirovať profesionalitou, nezávislosťou, odhodlaním a možno aj trochou strachu. A každá žena, ktorá má silné silné vôle, v zásade nepotrebuje tipy, pretože má spôsob, ako túto tému vnútorne cítiť.

Diskutujte na fóre;
Vplyv módy na náš vzhľad a štýl oblečenia.

V reakcii na kritiku Sovietskeho zväzu zo strany Margaret Thatcherovej ju noviny Krasnaya Zvezda nazvali „železnou lady“. Preklad tohto výrazu do angličtiny znel ako „železná dáma“. Odvtedy sa táto prezývka pevne drží premiéra.

Potravinárova dcéra

Margaret Hilda Roberts sa skutočne narodila do rodiny malého obchodníka 13. októbra 1925. Prekvapivo pracovitá Margaret už v škole dostávala štipendiá za svoju usilovnosť. Nie je prekvapujúce, že na Oxforde študovala zadarmo a túto prestížnu inštitúciu absolvovala s vyznamenaním, pričom okamžite získala titul z chémie. V tom istom čase sa Thatcherová začala zaujímať o politiku, zapájala sa do záležitostí vtedy nemodernej Konzervatívnej strany.

Následne Margaret povie, že za svoje profesionálne a osobné kvality vďačí svojej rodine, najmä otcovi. Pracoval nielen v obchode, ale bol aj asistentom primátora a poslancom mestského zastupiteľstva. „Od detstva nám bol vštepovaný zmysel pre povinnosť voči našej rodine, voči cirkvi, voči našim susedom. Dalo mi to základ do života,“ povedala Margaret.

Manželka podnikateľa, matka dvojičiek a... politik

Vo veku 26 rokov (v roku 1951) sa Margaret vydala za bohatého obchodníka Denisa Thatchera a rýchlo porodila dvojičky: Marka a Carol. Jeho akademickú kariéru však vystriedala vášeň pre politiku. Neskôr Margaret Thatcherová zdôraznila, že to bol len koníček a nie túžba dostať sa dopredu za každú cenu.

Aj keď možno práve tým, že politika bola pre ňu spočiatku koníčkom, ktorému sa venovala so všetkou vášňou, a stala sa základom pre jej fantastický úspech.

Počas starostlivosti o rodinu a deti Margaret súčasne získala ďalšie vzdelanie - právnický titul. S obľubou zdôrazňovala, že jej v tom pomáhalo, že jej manžel Denis bol bohatý muž, vďaka čomu mohla pokojne študovať za právnika bez toho, aby myslela na zarábanie.

Jediná žena na čele vlády

V roku 1959 sa 34-ročná Thatcherová stala konzervatívnou členkou Dolnej snemovne v Londýne a nasledujúcich dvadsať rokov sa pohybovala na straníckych rebríčkoch, pričom zastávala množstvo vedúcich funkcií. V roku 1979 sa rozhodla vyzvať kolegu konzervatívca Edwarda Heatha, ktorý stranu viedol. A zaujme jeho miesto. A keď konzervatívci vyhrajú všeobecné parlamentné voľby, Thatcherová sa takmer automaticky stane premiérkou. Prvá a zatiaľ jediná žena v britskej histórii, ktorá zastáva tento post. A jej premiéra bola skutočne rekordná: Margaret Thatcherová, „zvolená diktátorka“, ako ju kedysi volali, zotrvala na tomto poste takmer 12 rokov a zapísala sa do politických dejín nielen Veľkej Británie, ale celého sveta. .

Úprimne povedané, pani Thatcherová zdedila problematické, na európske pomery skolabované hospodárstvo. Inflácia bola nad 20 %, čo bolo na slušnú krajinu jednoducho neslušné.

Mimochodom, svojho času (začiatkom 90. rokov) sa Rusko ocitlo v rovnakej situácii. Zároveň sa objavili návrhy, aj keď nie celkom vážne, pozvať lady Thatcherovú, aby viedla našu vládu. Škoda, že to nemyslia vážne.

Železná ruka v čipkovanej rukavici

Thatcherová, ako by sme povedali, je „presvedčený obchodník“. Uskutočnila odnárodnenie niekoľkých veľkých priemyselných odvetví, znížila sociálne výdavky, ktoré podľa jej názoru jednoducho produkovali lenivcov, obmedzovali práva odborov - jedným slovom implementovala všetko, čo sa v ZSSR nazývalo „thatcherizmus“ a „ protiľudovú politiku toryov“. Potom inflácia klesla na prijateľných 4-5% ročne (o čom teraz môžeme snívať), nezamestnanosť prestala byť národným problémom a ekonomika bola pevne na ceste, ak nie rýchleho, tak udržateľného rastu.

Opäť sa začalo brať do úvahy Anglicko. Diplomatický dar M. Thatcherovej sa naplno prejavil, keď v rokoch 1986-87 realizujúc politiku „shuttle“ medzi USA a ZSSR, alebo lepšie povedané medzi Reaganom a Gorbačovom, urobila zmierenie nezmieriteľného skutočným.

Dôvody Thatcherovej úspechu

Ťažko povedať, v čom spočíva úspech ženy v politike. Možno je to schopnosť hrať mužské hry. Ale kto po tomto povie, že politika nie je ženská záležitosť?! Medzi tajomstvá úspechu Margaret Thatcherovej patria pravdepodobne tieto:

Mala mimoriadne politické inštinkty a obrovskú vôľu – jasne vedela, čo chce, videla perspektívu a kráčala k vytúženému cieľu bez toho, aby sa otočila späť.

Margaret bola schopná robiť úprimne nepopulárne rozhodnutia a pokojne počúvať výčitky.

Vždy bola pevná pri realizácii prijatých rozhodnutí av čase krízy vedela zhromaždiť okolo seba rovnako zmýšľajúcich ľudí.

Obratne odpovedala na zložité otázky tak, ako potrebovala, pričom poslucháčovi sprostredkovala len to, čo chcela povedať, a nie to, čo od nej chceli počuť.

V jej vlastnej rodine, kde okrem Margaret vyrastala aj jej sestra Muriel, platili prísne pravidlá – dievčatám boli vštepované jasné pojmy čestnosti, slušnosti a iných pozitívnych vlastností. Thatcherová ich vniesla do svojej politiky.

Margaret má za sebou úžasné zázemie – dobrú rodinu, starostlivého manžela, vychované deti, ktoré jej nerobili problémy žiadnymi nevhodnými huncútstvami.

No nepochybne jedným z dôležitých faktorov úspechu je, že Margaret Thatcherová je jednoducho krásna žena.

Profesionálny workoholik

Margaret často opakovala: „Narodila som sa, aby som pracovala. Sama Thatcherová medzi dôvody svojho úspechu uvádza dobrý prirodzený zdravotný stav, vieru v ľudské práva a presvedčenie, že manažment musí byť šikovný. Bez toho, aby bola obzvlášť plachá, hovorí, že je dobrá v porozumení ľuďom - akonáhle vidí človeka, už vie, kto je pred ňou, a nikdy sa nemýli. Voči korupcii bola nekompromisná. Margaret Thatcherová je prakticky jediná významná politická líderka, ktorú nikdy nikto neoslovil nezaznelo ani jedno obvinenie z nečestnosti.

Teraz sa 86-ročná dáma objavuje na verejnosti len zriedka (vek a choroba je o sebe cítiť), ale každé jej vystúpenie je udalosťou. Medzi Margaretine obľúbené rekreačné aktivity patria prechádzky a návšteva koncertov a festivalov klasickej hudby.

Margaret Thatcher sa film „Železná lady“ nepáčil, no ocenila výkon Meryl Streep (na obrázku)

...Mimochodom, samotnej Thatcherovej sa vydaný film „The Iron Lady“ v zásade nepáčil – „zbytočný podnik“. Pochválila však brilantný výkon Meryl Streep (hollywoodska hviezda hrala rolu premiérky). Ako vždy, vyrovnaný, slušný, ale úprimný.

Mechanizmus nástupu do funkcie premiéra v Anglicku je veľmi unikátny. Ráno, keď sú známe výsledky volieb, príde nevyspatý, vyčerpaný víťaz do panovníkovej rezidencie a pokrčiac koleno informuje Jej Veličenstvo o dosiahnutom fakte. A vládnucej dáme nezostáva nič iné, ako ponúknuť víťazovi, aby prijal post premiérky a zostavil vládu. Táto ponuka sa spravidla neodmieta.

Margaret Thatcherová je napriek všetkej tvrdosti vo vzťahu k bezzásadovým detailom schopná aktívneho kompromisu. Aj keď, ako sama hovorí, je to jej najmenej obľúbené slovo. Margaret počúvajúc rady tvorcov obrazov trochu zjemnila intonáciu svojich vyjadrení, zmenila účes, začala nosiť ženskejšie obleky (šaty nosí len zriedka), kratšie sukne a častejšie nosiť šperky. A s touto zmenou imidžu dosiahla neskutočný úspech! Z tvrdej parlamentnej bojovníčky sa stala akási „matka národa“, druhá kráľovná.

Thatcherová má málo šperkov a väčšinou ide o darčeky od manžela na rodinné sviatky. Margarétin obľúbený šperk sú prírodné perly. "Perlové náušnice zvýrazňujú tvár zvláštnym spôsobom," hovorí. Jej obľúbená farba je tyrkysová, no nosí ju len zriedka, preferuje tmavomodrú a sivú a uprednostňuje prírodnú vlnu a hodváb.

Margaret je druhou manželkou Denisa Thatchera. Jeho prvá manželka sa tiež volala Margaret. Skutočnosť, že je druhou Margaret Thatcher, šéfku britskej vlády nikdy netrápila, no nerada o tom hovorila.

S odchodom do dôchodku plánovali „potravinárske dcéry“ udeliť šľachtický titul a titul. Najprv si mysleli, že z nej urobia grófku z Granthamu – podľa názvu miesta, kde sa narodila. Margaret Thatcherová však dostala titul barónka Kestwin. Mimochodom, jej dôchodok je 17,5 tisíc libier ročne.

Materiál z Wikipédie – voľnej encyklopédie

"Železná lady"- prezývka Margaret Thatcherovej.

Používa sa aj ako vtipný a ironický výraz – vo vzťahu k rozhodnej, neústupčivej, ráznej žene. Používa sa na označenie žien zastávajúcich vysoké vedúce pozície v podnikaní aj vo verejnej službe, vyznačujúce sa neústupným charakterom, tvrdým štýlom vedenia a neochotou robiť kompromisy.

Príbeh

5. februára 1975 sa v London Daily Mirror objavil článok novinárky Marjorie Proops o Margaret Thatcherovej: „The Iron Maiden“. Fráza bola odvodená z nej. „Eiserne Jungfrau“ - názov mučiaceho nástroja vo forme železnej skrinky, ktorá je zvnútra posiata oceľovými hrotmi.

Výraz Železná dáma (Železná lady) sa prvýkrát objavil v anglických novinách The Sunday Times 25. januára 1976, kde bola fráza „železná dáma“ preložená z článku Jurija Gavrilova, publicistu z novín ministerstva obrany ZSSR „Red Star“, „Red Star“ o novozvolenom lídrovi Konzervatívnej strany 24. januára 1976 .

Podľa kapitána Gavrilova ju takto „nazývajú (t. j. Thatcherová) v jej vlastnej krajine“.

Článok sa volal „Železná lady“ je desivý...“ a bol reakciou na vyhlásenie Thatcherovej počas prejavu na radnici v Kensingtone 19. januára 1976, že „Rusi sa usilujú o svetovládu“:

Čoskoro bola táto prezývka pevne spojená s budúcim premiérom, etablovala sa v anglickej tlači a prijala ju samotná Margaret Thatcherová. Požiadala londýnskeho korešpondenta Pravdy Vsevoloda Ovčinnikova, aby vyjadril svoju vďačnosť sovietskym novinárom.

Prezývky Margaret Thatcherovej v jej rodnej krajine predtým neboli obzvlášť poetické: „Battering Ram“, „Armored Tank“, „Dcera obchodníka“. Thatcherovej najznámejšia prezývka v Británii je „zlodej mlieka“.

M. Thatcherová tento výraz použila vo svojej predvolebnej kampani v roku 1979 – viedla ju pod heslom „Británia potrebuje železnú dámu“ („Železná dáma“). Dobre načasovaná fráza zohrala nemenej rolu ako milióny libier vynaložené na vytvorenie predvolebného imidžu.

My, keď sme mysleli na to, že ju popicháme (napokon, boli to naši propagandisti, ktorí prišli s výrazom „železná lady“), sme jej dali obrovský kompliment. To sa stalo jej hlavnou charakteristikou a prednosťou, ak chcete, tromfom.

Dôvody vzhľadu prezývky

Predpokladá sa, že Thatcherovej prezývka bola priradená jej silnej vôli, silnému charakteru a tvrdému štýlu vlády (thatcherizmus).

Nie všetci však zdieľajú tento názor. Takže slávny britský spevák Morrissey povedal, že „ Thatcherovú nazývali „železnou lady“, pretože mala množstvo úplne negatívnych charakterových čŕt – ako neuveriteľnú tvrdohlavosť a neschopnosť počúvať ostatných.».

Iní dopravcovia

Spolu s Margaret Thatcherovou, americkým zástupcom pri OSN Jeanom Kirkpatrickom a predsedníčkou vlády Dominiky Eugeniou Charlesovou mali prezývku „železná lady“.

pozri tiež

Napíšte recenziu na článok "Železná lady"

Poznámky

Úryvok charakterizujúci Železnú lady

Anatole znova vošiel do miestnosti a snažil sa sústrediť svoju pozornosť a pozrel sa na Dolokhova, zjavne sa mu mimovoľne podriadil.
– Počúvaj ma, hovorím ti to naposledy. Prečo by som mal s tebou žartovať? Protirečil som ti? Kto všetko pre vás vybavil, kto našiel kňaza, kto vzal pas, kto dostal peniaze? Všetko, čo ja.
- Ďakujem. Myslíš, že ti nie som vďačný? – vzdychol Anatol a objal Dolokhova.
"Pomohol som ti, ale aj tak ti musím povedať pravdu: je to nebezpečná záležitosť a keď sa na to pozrieš, tak hlúpa." No, vezmi si ju preč, dobre. Nechajú to tak? Ukazuje sa, že ste ženatý. Veď vás postavia pred trestný súd...
- Ach! nezmysel, nezmysel! – Anatole znova prehovoril a trhol sa. - Však som ti to vysvetlil. A? - A Anatole, s tou zvláštnou vášňou (ktorú majú hlúpi ľudia) pre záver, ku ktorému dospeli svojou mysľou, zopakoval úvahu, ktorú stokrát zopakoval Dolochovovi. „Napokon, vysvetlil som vám, rozhodol som sa: ak je toto manželstvo neplatné,“ povedal a zohol prst, „tak neodpovedám; No, ak je to skutočné, nezáleží na tom: nikto v zahraničí to nebude vedieť, však? A nehovor, nehovor, nehovor!
- Naozaj, no tak! Zaviažeš sa len...
"Choď do pekla," povedal Anatole, držiac si vlasy, odišiel do inej miestnosti a okamžite sa vrátil a posadil sa s nohami na stoličku blízko pred Dolokhovom. - Čert vie, čo to je! A? Pozrite sa, ako bije! “ Vzal Dolokhova za ruku a priložil si ju k srdcu. - Ach! quel pied, mon cher, quelohľad! Undeesse!! [O! Aká noha, priateľ môj, aký pohľad! Bohyňa!!] Hej?
Dolokhov, chladne sa usmievajúci a žiariaci svojimi krásnymi, drzými očami, sa naňho pozrel, zrejme sa chcel s ním viac baviť.
- No, tie peniaze prídu, čo potom?
- Čo potom? A? – opakoval Anatole s úprimným zmätením pri myšlienke na budúcnosť. - Čo potom? Neviem, čo tam je... No, aké nezmysly hovoriť! – Pozrel na hodinky. - Je čas!
Anatole odišiel do zadnej miestnosti.
- Tak čo, budeš tam čoskoro? Kopať tu! - kričal na sluhov.
Dolokhov vybral peniaze a kričiac na muža, aby si objednal jedlo a pitie na cestu, vošiel do miestnosti, kde sedeli Chvostikov a Makarin.
Anatole ležal v kancelárii, opieral sa o ruku, na pohovke, zamyslene sa usmieval a jemne si niečo šepkal svojimi krásnymi ústami.
- Choď, zjedz niečo. No, napi sa! – kričal na neho Dolokhov z inej miestnosti.
- Nechcem! - odpovedal Anatole a stále sa usmieval.
- Choď, prišiel Balaga.
Anatole vstal a vošiel do jedálne. Balaga bol známy vodič trojky, ktorý poznal Dolochova a Anatolija šesť rokov a slúžil im so svojimi trojkami. Viac ako raz, keď bol Anatolov pluk umiestnený v Tveri, večer ho vyviedol z Tveru, za úsvitu ho dopravil do Moskvy a na druhý deň v noci ho odviedol. Nie raz vzal Dolokhov preč od prenasledovania, viac ráz ich vzal po meste s cigánmi a dámami, ako ich nazýval Balaga. Neraz svojou prácou drvil ľudí a taxikárov v okolí Moskvy a jeho páni, ako ich nazýval, ho vždy zachránili. Viezol pod nimi nejedného koňa. Neraz ho zbili, neraz ho obliali šampanským a Madeirou, ktorú miloval a za každým z nich vedel nejednu vec, že ​​obyčajný človek by si Sibír už dávno zaslúžil. Vo svojich radovánkach často pozývali Balagu, nútili ho piť a tancovať s Cigánmi a jeho rukami prešlo vyše tisíc ich peňazí. Keď im slúžil, dvadsaťkrát do roka riskoval život aj kožu a pri ich práci zabil viac koní, ako mu preplatili v peniazoch. Ale miloval ich, miloval túto šialenú jazdu, osemnásť míľ za hodinu, rád prevrátil taxikára a rozdrvil chodca v Moskve a lietal plným cvalom moskovskými ulicami. Rád počul za sebou tento divoký výkrik opitých hlasov: „Choď! Poďme! keďže už nebolo možné jazdiť rýchlejšie; Miloval bolestivo ťahať za krk muža, ktorý už nebol ani živý, ani mŕtvy, vyhýbajúc sa mu. "Skutoční páni!" myslel si.
Anatole a Dolokhov tiež milovali Balagu pre jeho jazdecké schopnosti a preto, že miloval rovnaké veci ako oni. Balaga sa obliekol s ostatnými, za dvojhodinovú jazdu si účtoval dvadsaťpäť rubľov a sám len občas išiel s ostatnými, ale častejšie posielal svojich druhov. Ale so svojimi pánmi, ako ich nazýval, vždy sám cestoval a za svoju prácu nikdy nič nevyžadoval. Len keď sa prostredníctvom komorníkov dozvedel o čase, keď boli peniaze, prichádzal každých pár mesiacov ráno triezvy a s hlbokou poklonou požiadal o pomoc. Páni ho vždy uväznili.
„Prepustite ma, otec Fjodor Ivanovič alebo vaša Excelencia,“ povedal. - Úplne stratil rozum, choď na veľtrh, požičaj, čo môžeš.
Anatol aj Dolokhov, keď mali peniaze, dali mu tisíc a dva rubľov.
Balaga bol svetlovlasý, s červenou tvárou a najmä červeným, hrubým krkom, podsaditý muž s tupým nosom, asi dvadsaťsedemročný, s malými trblietavými očami a malou bradou. Oblečený bol v tenkom modrom kaftane podšitom hodvábom cez baranicu.
Prekrížil sa v prednom rohu a pristúpil k Dolokhovovi, natiahol čiernu, malú ruku.
- Fiodor Ivanovič! - povedal a uklonil sa.
- Skvelé, brat. - Tak, tu je.
"Dobrý deň, Vaša Excelencia," povedal Anatolijovi, keď vošiel, a tiež podal ruku.
"Hovorím ti, Balaga," povedal Anatole a položil si ruky na ramená, "miluješ ma alebo nie?" A? Teraz si urobil svoju službu... Ku ktorým si prišiel? A?

Ráno 8. apríla 2013 zomrela jedna z najväčších žien sveta Margaret Thatcherová. V Sovietskom zväze a dokonca ani v postsovietskom Rusku nebola obzvlášť obľúbená pre jej ostrú kritiku ZSSR a prezývali ju „železná dáma“, táto prezývka sa jej neskôr uchytila ​​vo Veľkej Británii aj na celom svete.

Margaret Thatcherová sa stala prvou ženou, ktorá slúžila ako britská premiérka. A ak sa Winston Churchill spolu s Franklinom Rooseveltom postavili proti impériu, tak Margaret Thatcherová bola jednou z tých, ktorá spôsobila rozpad ZSSR.

Aká v skutočnosti bola a ako oprávnená bola prezývka „železná lady“, ktorú jej dali Sovieti? Skúsme na to prísť.

Mnohí si povedia, že svoju politickú kariéru začala v roku 1959 po zvolení do parlamentu v meste Finchley v štáte Middlesex, no v skutočnosti sa Thatcherová stala političkou už dávno predtým. Jej otec Alfred Roberts, ktorý v Granthame vlastnil dva potraviny, sa aktívne podieľal na politickom živote mesta. Bol členom miestnej obecnej rady a bol tiež pastorom metodistickej cirkvi a svoje deti, Margaret a Muriel, vychovával v prísnych metodistických kánonoch. Preto sa dá s istotou povedať, že to bol Alfred Roberts, kto do Margaret zasial semienko budúceho politika.

V 50. rokoch politika v jej živote ustúpila do úzadia. V roku 1951 sa vydala za Denisa Thatchera a o dva roky neskôr porodila dvojičky – syna Marka a dcéru Carol.

Do skutočne veľkej politiky vstúpila v roku 1959 po zvolení do Dolnej snemovne. Po víťazstve Konzervatívnej strany v parlamentných voľbách v roku 1970 nastúpila Margaret Thatcherová na post ministerky vedy a školstva Veľkej Británie a o 5 rokov neskôr, 11. februára 1975, sa jej podarilo stranu viesť a doviesť ju k víťazstvo vo voľbách 3. mája 1979. Potom sa stala prvou premiérkou Veľkej Británie.

Ale v ZSSR o tom počuli oveľa skôr. V roku 1976 Margaret Thatcherová ostro kritizovala Sovietsky zväz, po čom ju v novinách Krasnaya Zvezda nazvali „železnou lady“. Britské médiá túto prezývku preložili ako „železná dáma“ a Margaret sa držala po zvyšok života, čo odrážalo jej silný, neotrasiteľný charakter.

Po tom, čo sa stala premiérkou, pokračovala vo svojej protisovietskej rétorike a podporovala väčšinu iniciatív.

Keď sa Thatcherová dostala k moci, len málo ľudí bralo Britániu vážne na politickej scéne. V mnohých ohľadoch to bol dôvod argentínskej invázie na Falklandské ostrovy, britské súostrovie, ktorého vlastnícke práva Argentínčania spochybňujú. 2. apríla 1982 argentínsky výsadok získal kontrolu nad ostrovmi, ale už v júni sa ich Britom podarilo vyradiť zo súostrovia.

Margaret Thatcherová sa stala jednou z prvých západných politikov, ktorá pozitívne hodnotila reformy a otvorene vyhlásila koniec studenej vojny a v roku 1985 navštívila ZSSR, kde sa stretla s Gorbačovom a Nikolajom Ryžkovom.

Margaret Thatcherová rezignovala v roku 1992, ale stále si zachovala obrovský vplyv na britskú domácu a zahraničnú politiku. Dokonca aj kráľovná Alžbeta II ju pravidelne žiadala o radu v určitých otázkach. Zaujímavé je, že to bola Thatcherová, ktorá vyzvala na prepustenie Augusta Pinocheta, bývalého čilského diktátora, s tým, že poskytol veľkú pomoc Británii počas konfliktu o Falklandy.

V posledných rokoch života mala Margaret Thatcherová zdravotné problémy a v decembri 2012 podstúpila operáciu na odstránenie nádoru močového mechúra. z mŕtvice ráno 8. apríla. Pohreb sa má konať 17. alebo 18. apríla. Je zaujímavé, že plán svojho pohrebu vymyslela minulý rok. Thatcherová chcela, aby ju na poslednej ceste sprevádzali členovia kráľovskej rodiny, ako aj vodcovia z obdobia jej vlády vrátane Michaila Gorbačova.