Слово "прізвище" має латинське походження. З'явився цей термін у римській імперії та позначав рабів, які належали одному хазяїнові. Пізніше так почали називати не лише рабів, а й усіх ближніх та далеких родичів глави сім'ї. Прізвище в тому значенні, в якому ми розуміємо його зараз, зародилося в Італії в 10-11 століттях. Каталізаторами її народження стали розвиток економіки та спроба зробити зрозумілішим і легшим процес успадкування матеріальних цінностей. Потім необхідність давати другі імена перейшла до Франції, Англії та Німеччини. А згодом і в інші країни.
Історія походження
Прізвище як явище з'явилося у Німеччині у 12 столітті. Імена, якими називали новонароджених, почали втрачати свою унікальність і часто повторювалися. Тому, щоб не плутати різних людей з однаковими іменами, жителі країни почали давати один одному оригінальні прізвиська, що характеризують їх з будь-якої сторони: способу життя, ремесла, якими вони займалися або місця, з якого вони прибули.
На відміну від прізвищ більшості інших європейських країн, де високий відсоток освічених від імен, найпоширеніші німецькі прізвища давалися за професійними та топонімічними характеристиками. Найменше у жителів Німеччини популярні патроніми (утворені від імені) та прізвиська. Насамперед другі імена давали собі люди знатні та багаті. Тільки через деякий час таку практику перейняли нижчі верстви населення.
Професійні
У Середні віки набули широкого поширення утворені від роду діяльності німецькі прізвища. Пояснюється це тим, що на той час у Німеччині був розквіт різних міських і сільських ремесел. Робітники та селяни втекли від численних феодалів у міста, щоб здобути повну незалежність. У місті сім'ї займалися своєю справою, що у результаті ставало їх відмітним знаком, та був і прізвищем.
Можна провести паралель з цікавим фактом поширення прізвищ німецького походження Росії. Коли Петро Перший будував Петербург і флот, йому знадобилися добрі архітектори та суднобудівники. У Російській Імперії таких не вистачало, тому цар запросив у місто фахівців з Німеччини, що розвивається. Німці приїжджали сім'ями і залишалися у Росії назавжди. Будувалися цілі поселення для приїжджих іноземців. При наступних поколіннях іноземці повністю обрусіли, і тільки іноземне прізвище, частіше пов'язане з професією, нагадувала про батьківщину і предків людину, що народилася і виросла в Росії.
Нижче розглянемо німецькі прізвища, які найчастіше використовуються і до цього дня, утворені від роду занять.
Mueller (Мюллер) – мірошник. Мабуть, найвідоміша не лише у Німеччині, а й в інших країнах.
- Schneider (Шнайдер) - кравець.
- Schulz (Шульц) – суддя.
- Becker (Беккер) – пекар.
- Fischer (Фішер) – рибалка.
- Schmidt (Шмітд) – коваль.
- Wagner (Вагнер) – візок.
- Weber (Вебер) – ткач.
- Hoffmann (Хофман, Гофман) - дворовласник, керуючий маєтком.
- Meyer, Mayer, Maier (Майєр) - керуючий майном при землевласнику; земський начальник.
- Zimmermann (Циммерман) – тесляр.
Топонімічні
Провідні походження від місцевості німецькі прізвища спочатку стали брати собі дворяни за назвою володінь, які перебували у їхній власності. Часто до прізвищ додавалася приставка "von" (фон), яка перекладається російською мовою "з". Цим додаванням до другого імені багатії показували свою важливість та значущість. Пройшло досить багато часу, перш ніж схожі по етимології прізвиська почали даватися бідним вихідцям із сіл та сіл, чиї прізвища утворювалися або від місця проживання, або за населеним пунктом, з якого вони прибули.
Відомі приклади прізвищ, що походять від назв місцевості:
- Люксембург (Люксембург).
- Habsburg (Габсбург).
- Eichenwald (Айхенвальд).
- Meiendorf (Мейєндорф).
- Schwarzenegger (Шварцнеггер).
- Braunfels (Браунфельс).
- Fürstenberg (Фюрстенберг) - fürst означає "князь, правитель". Фюрстенберг – селище в Нижній Саксонії.
Патроніми та прізвисько прізвища
Найцікавіші прізвисько німецькі прізвища та їх значення. Прізвиська в середньовічній Німеччині давалися за тим самим принципом, як і в інших країнах. Бувало, людина мала якусь зовнішність, що кидається в очі, наприклад, чорне волосся, маленький зріст або навпаки відрізнявся значними розмірами. Можливо, ця риса полягала не у зовнішній ознакі, а характері чи способі життя. Наприклад, чоловік мав славу п'яницею або був спійманий на крадіжці, або у нього не було дітей. Тоді в хід йшли прізвиська, які дуже точно помічали особливість кожної людини, такі, що при їх згадці оточуючі відразу розуміли, про кого йдеться. Ось кілька прикладів:
- Neumann (Нойман) – нова людина.
- Schwarz (Шварц) – чорний.
- Klein (Кляйн) – маленький.
- Hartmann (Хартман) – сильна, міцна людина.
- Weiss (Вайс) – білий.
- Krause (Краузе) – кучерявий.
- Hahn (Ган) - півень.
Прізвищ, утворених від імен, у Німеччині ще менше. Давались вони на ім'я батька чи старшого предка чоловічої статі. Зазвичай особисті імена, що переходять у прізвище, не схиляються, не набувають нових приставок та суфіксів. Тобто залишаються незмінними. Приклади:
- Balduin (Балдуїн).
- Günther (Гюнтер).
- Peters (Петерс).
- Thill (Тілль).
- Werner (Вернер).
Довгі прізвища
Всім нам відомо, що бувають довгі німецькі прізвища, які нам часом складно прочитати і тим більше промовити вголос. Найчастіше вони утворені з двох простих понять і є складносурядними словами. Складні прізвища часто давалися почесним особам, чий рід налічує багато колін. Вони закладалася позитивна характеристика відомого роду. Також утворені топонімічним способом і вказують на місце, звідки носій родом. Ось деякі з них:
- Stachelberg (Штакельберг) - основа stachel означає "шип, колючка", а berg перекладається як "гора".
- Rennenkampff (Ренненкампф) - rennen - "мчати", kampf - "бій, боротьба".
- Kaltenbrunner (Кальтенбруннер) - kalt - "холодний, морозний", brunn - "фонтан" або brenn - "палити, спалювати"/
- Hasenclever (Газенклевер) - hase означає "заєць, кролик", clever - "розумний"/
- Winterhalter (Вінтерхальтер, Вінтергальтер) - winter означає "зима", а halt - "витримка, стійкість, стоянка".
- Bilderling (Більдерлінг) - bild перекладається як "картина", ling - "верес".
- Reichenbach (Райхенбах) - reich означає "багатий", bach - "ручок".
Німецькі прізвища рідкісні
У цей список входить безліч складносурядних прізвищ. Про деяких із них написано вище.
- Öttinger, Oetinger (Етінгер) - означає приналежність до баварської місцевості Еттінген.
- Glasenapp (Глазенап).
- Lamprecht (Лампрехт) - ім'я, що використовується як прізвище.
- Ratzenberger (Ратценбергер) - ratz - "щур", berg - "гора".
- Klee (Клеє) - перекладається як "конюшина".
- Baade (Бааде).
- Callenberg (Калленберг) – прізвище-топонім.
- Kalb (Кальб).
- Tappert (Тапперт).
Ще трохи цікавих фактів про німецькі прізвища у Росії. Цікаво, що прізвище письменника та філософа А. І. Герцена зовсім не німецького походження. Її для майбутнього письменника вигадав батько, який сам носив звичайне російське прізвище Яковлєв. Мати Герцена звали Генрієтта Гааг. Вона втекла в Росію з батька в Німеччині разом з батьком Герцена. Але оскільки Яковлєв не перебував з нею в шлюбі, він не мав права дати синові своє прізвище. Тому народилося таке оригінальне і милозвучне прізвище, в основі якого лежить німецьке слово herz - "серце".
Німецькі чоловічі та жіночі імена: що означають типові німецькі імена та прізвища? які з них найбільш популярні у Німеччині? чи можуть німці назвати свою дитину незвичайним та дивним ім'ям? Усі подробиці читайте у нашій статті!
З давніх-давен вважається, що ім'я людини виконує функцію оберегу, який охороняє і впливає на долю свого носія. Багато хто схильний вірити цьому й донині. То як називають дітей у Німеччині? Все про німецькі імена та прізвища читайте в нашій статті.
З чого все починалося?
Раніше люди незнатного стану обходилися лише одним ім'ям, наприклад Heinrich, Anna, Dietrich. Цей факт зафіксовано у документах минулого, наприклад, у церковних книгах, договорах, судових паперах та у літературних творах того часу.У часи Пізнього Середньовіччя з'явилася тенденція, коли звичайному імені (Rufname)почало додаватися прізвисько (Beiname)або прізвище (Familienname). Rufname- це те ім'я, яким краще було звертатися до людини, наприклад, Heinrich. Beiname- це прізвисько, яке отримувала людина залежно від особистих якостей, особливостей зовнішності та іншого.
Прізвиська могли знадобитися для того, щоб позначити, що з десятків власників імені Heinrich йдеться саме про те, що кучерявий: так міг з'явитися Heinrich Krause. Також цей крок був важливим і для міської адміністрації та інших бюрократів, знову ж таки, щоб відрізняти городян один від одного.
Німецькі імена та їх походження
Умовно можна розділити німецькі імена на дві групи. давньонімецькі та іншомовні (латинські та грецькі), що прийшли після поширення християнства До імен давньонімецькогопоходження відносяться, наприклад, Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud . Давньонімецькі імена складалися, як правило, з двох основ, Кожна з яких мала свій сенс. Такі імена мали впливати на долю людини, захищати її і оберігати. У стародавніх документах (750-1080) вказано близько 7000 двокореневих німецьких імен, більшість з яких були чоловічими.
В 11 столітті таке різноманіття імен зійшло нанівець внаслідок впливу християнства і приходу нових, південно-європейських імен. Нова релігія поступово сприяла тому, що німецькі імена втрачали популярність і вдавалися до забуття. До речі, на сьогоднішній день німці досить релігійні, почитати, у що вони вірять можна.
Цікаво, що у давньонімецьких іменах безліч коренів означають війну, битву чи зброю .
Приклади основ, що означали:
✏ Битву: badu, gund, hadu, hari, hild, wig
✏ Зброя: ekka, ger(спис), isan, ort(вістря зброї)
✏ Основи, що позначають амуніцію та захист:
brun: нагрудний щит
burg:притулок
gard:огорожа
helm:шолом
linta:щит із липи
rand: високий щит
✏ Коріння, що означає характеристики битви:
bald: (kühn) сміливий
harti: (hart) сильний
kuni: (kühn) відважний
muot: хоробрий
trud: (Kraft) сила
✏ І означають наслідки битви:
sigu: (Sieg) перемога
hruod: (Friede) світ
fridu: (Waffenruhe) перемир'я
diet: (Natur) природа
✏ Тваринний світ:
arn: (Adler) орел
bero: (Bär) ведмідь
ebur: (Eber) кабан
hraban: (Rabe) ворон
wolf, wulf: (Wolf) вовк
Початкове значення багатьох імен сьогодні важко розшифрувати, оскільки на поєднання коренів деякі літери імені згодом втрачалися. Проте вивчаючи давні імена можна, безперечно, виявити багато цікавих культурно-історичних деталей.
На жаль, сьогодні тлумачення давньонімецьких імен має скоріше узагальнений характер. Також крім згаданих двокореневих імен існували деякі однокореневі. Серед них відомі, наприклад, Karl, Brunoі Ernst .
Значення деяких німецьких імен
Heinrich- домоправитель
Wolfgang- шлях вовка
Ludwig- знаменитий воїн
Wilhelm- надійний шолом
Фрідріх- мирний правитель
Rudolf- славний вовк
З поширенням християнства все більше використовувалися імена грецького та римського походженняніж німецького. Порівняно з давньонімецькими іменами у них був відсутній принцип розподілу на дві основи.
Латинські імена з римським походженням досить повсякденні у своєму значенні і не несуть у собі тієї величі, властивої давньонімецьким іменам: Паулус -маленький, Клаудіус - кульгавий. Часто імена дітям обирали залежно від того, якою за рахунком народилася дитина: Tertiat- Третій.
Традиційні імена, що гарно звучать, у своєму значенні дуже непривабливі, наприклад, Клаудіа - кульгаюча. Імена, що прийшли під грецьким впливом, були життєрадіснішими. Аманда – гідна любові, Фелікс – щасливий.
Останні п'ять років у списках найпопулярніших жіночих та чоловічих імен лідируючі місця займають серед дівчаток Mia та Emma, а серед хлопчиків Ben, Jonas та Luis.
Інші модні жіночі імена останніх років: Sofia, Anna, Emilia, Marie, Lena, Lea, Amelie, Emily, Lilly, Clara, Lara, Nele, Pia, Paula, Alina, Sarah, Luisa. Популярні чоловічі імена останньої п'ятирічки: Leon, Lucas, Maximillian, Moritz, Tom, Tim, Eric, Jannik, Alexander, Aaron, Paul, Finn, Max, Felix.
І зовсім інакше звучать найпоширеніші імена Німеччини серед дорослого населення (народжених у період із 1980 - 2000 рр.). Наприклад, ось найчастіше зустрічаються чоловічі імена: Peter, Michael, Wolfgang, Jurgen, Andreas, Stephan, Christian, Uwe, Werner, Hans, Mathias, Helmut, Jorg, Jens.
Жіночі імена: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara . Ці імена не дуже поширені серед молоді і зустріти їх якнайшвидше у представників старшого покоління.
У німецькій мові не так багато способів освіти зменшувально-пестливого імені. Основними з них є: -le, -lein, -chen, наприклад, в іменах Peterle, Udolein, Susannchen.. До речі, про словотвори в німецькій мові детальніше. За зменшувально-пестливим ім'ям до людини можуть звертатися в колі сім'ї.
Серед друзів, у школі чи університеті частіше використовують просто коротку форму імені, вона нейтральніша: Klaus від Nikolaus, Gabi від Gabriel, Sussi від Susanne, Hans від Johannes . Як правило, короткі імена утворюються за допомогою морфеми -i наприкінці слова.
Сьогодні нерідкі випадки, коли батьки спочатку дають дитині саме коротку форму якогось імені: Toni(замість повного Antonie) або Kurt(Замість Konrad). У цьому отримані в такий спосіб імена використовуються нарівні з вихідними повними формами. Використання коротких форм як самостійних імен було офіційно дозволено з ХІХ ст. Примітно, що короткі і зменшувально-пестливі імена мають переважно середній рід.
А прізвище моє надто відоме, щоб я його називав!
Так само як і в багатьох інших країнах Європи, у Німеччині прізвища вперше з'явилися у знаті та феодалів, як знак приналежності до іменитого роду на початку Середніх віків. Поступово прізвища отримували також звичайні, не знатні люди. Як і в російській мові багато прізвищ сягають позначень професій, роду діяльності, місця проживання та якостей людини(Кузнєцов, Попов, Волков, Хорошкін) чи від особистих імен (Іванов, Антонов).Що ж до відмінностей, то німецькі прізвища, зазвичай, немає показників жіночого чи чоловічого роду, на відміну російських, де закінчення і суфікси майже завжди підкажуть статеву приналежність носія: Кузнєцов - Кузнєцова, Ільїн - Ільїна, Савельєв - Савельєва. Так було не завжди, і до початку 19 століття в Німеччині існували особливі, жіночі закінчення прізвищ.
✏ Німецькі прізвища, утворені від особистих імен:
Walter, Hermann, Werner, Hartmann.
✏ Прізвища, утворені від прізвиськ:
Klein- маленький
Braun-коричневий
Neumann- Нова людина
Krause- кучерявий
Lange- довгий, довготелесий
Jung- молодий
Schwarz- чорнявий
Stolz- гордий
Bart- бородач
✏ Прізвища, утворені від назви професій та роду діяльності:
Müller- мірошник
Schmidt- коваль
Fischer- рибалка
Schneider- кравець, закрійник
Wagner
- каретних справ майстер
Meyer- керуючий (маєтком)
Weber- ткач
Hoffman- придворний
Koch- кухар
Becker- Від нього. Bäcker - пекар
Schäfer- пастух
Schulz- староста
Richter- суддя
Bauer- Селянин, сільський мужик
Schröder- кравець
Zimmermann- Тесля
Krüger- гончар, шинкар
Lehmann- землевласник
König- король
Köhler- кутник
Schuhmacher- шевець
10 найпоширеніших прізвищ та їх відомі носії
♦ Otto Müller(1898 – 1979) – німецький художник і графік.♦ Matthias Müller(1953) – глава автоконцерну VW.
♦ Helmut Heinrich Waldemar Schmidt(1918 – 2015), німецький політик (SPD), канцлер Німеччини у 1974 – 1982 рр.
♦ Romy Schneider(1938 – 1982), австрійсько-німецька актриса, яка отримала визнання за роль у кінотрилогії «Sisi».
♦ Helene Fischer(1984) німецька співачка, виконавиця шлягерів та поп-музики.
♦ Friedrich Wilhelm Franz Meyer(1856 – 1935) – німецький математик.
♦ Maximilian Carl Emil Weber(1864 – 1920) німецький юрист, економіст та співзасновник соціології.
♦ Axel Schulz(1968) – німецький боксер.
♦ Richard Wagner(1813 - 1883) - німецький композитор, який написав музику та лібрето для опери «Кільце нібелунга».
♦ Boris Franz Becker(1967) – німецький професійний тенісист та олімпійський чемпіон.
♦ Ernst Theodor Amadeus Hoffmann(1776 – 1822) – німецький юрист, письменник, композитор, капельмейстер, музичний критик, художник. Автор книг «Лускунчик і Мишачий король», «Життєві погляди кота Мурра».
Дозвольте звернутись?
Під час заповнення офіційних бланків завжди просять вказувати Vornameі Nachname. В полі Vorname слід записати своє ім'я, а в Nachname - своє прізвище.В ужитку словом der Name позначають саме прізвище: "Mein Name ist Müller."
При ввічливому зверненні на "Ви" до чоловіка говорять Herr+(Nachname): Herr Müller При ввічливому зверненні на "Ви" до жінки Frau+(Nachname): Frau Müller
Цікаво, що німецьке законодавство забороняє давати дітям як імена географічні назви (Bremen, London), титули (Prinzessin), торгові марки (Coca-Cola), прізвища або вигадані імена (як це прийнято, наприклад, у США). Зате дозволяється давати дитині до п'яти імен- при цьому лише два з них можуть бути записані через дефіс (Anne-Marie).
Також неприпустимі імена, які вважаються аморальними і такими, що принижують гідність дитини, вважаються релігійним табу або не є іменами. У разі відмови службовцями РАГСу у внесенні обраного імені питання вирішуватиметься у судовому порядку.
Корисні слова та висловлювання
Das Kind beim Namen nennen
Die Dinge beim Namen nennen- називати речі своїми іменами
Auf einen Namen hören- відгукуватися на прізвисько (про тварин)
unter falschem Namen- під чужим ім'ям
Mein Name ist Hase- моя хата з краю
Цікавими фактами ділилася
Наталія Хаметшина, Deutsch Online
Німецькі імена багатьох приваблюють своєю звучністю та красою. Вони відмінно поєднуються з прізвищем і надають особистості певного стилю, роблять людину унікальною і неповторною.
Якщо вас давно приваблює культура народів Німеччини, обов'язково варто вивчити важливі особливості красивих жіночих імен та прізвищ.
Якщо ви вирішили зайнятися вивченням історією німецьких жіночих імен та прізвищ, то варто звернути увагу на їхню історію. Вона бере свій початок із глибокої давнини.
У цьому особисті імена несли у собі як гарне і звучне поєднання букв, а й відбивали магічне значення, яке наділяло володаря певними якостями характеру.
Зверніть увагу! Прізвища німців на відміну від імен мали зовсім інший характер.
Вони були утворені від значень різних прізвиськ і могли бути пов'язані з особистістю власника цього прізвища.
Зазвичай прізвиська прізвищ німців відображали:
- Вони могли відбивати яскраві якості людини. Наприклад, Braun – коричневий, Schwarz – чорний, Klein – невеликий.
- Місце проживання людини – von Berne, von der Vogelweide.
- Професія власника чи рід діяльності. Becker – пекар, Koch – кухар, Bauer – селянин.
- Багатьох прізвищ утворилися від особистих імен. Наприклад, Peters, Walter.
Поступово через певний час прізвиська почали записуватися в офіційних документах.
Потім вони набули статусу і стали використовуватися як перші німецькі прізвища. Вони закріпилися у всіх нащадків людей, які були носіями.
Список популярних жіночих імен
Розглядаючи німецькі прізвища та імена для дівчат, жінок варто звернути увагу на популярні.
Багато хто з них використовується на офіційних сторінках ВК, однокласниках, люди тим самим хочуть підкреслити свою особистість, статус, оригінальність.
Розглянемо список найпопулярніших жіночих імен:
- Міа – скорочене від Марії.
- Марія – означає гірка, безтурботна, бажана.
- Ханна (Анна) – милість Божа, хоробра.
- Емма – дорогоцінна, загальна.
- Софія – мудра.
- Леоні – левиця.
- Джоанна – милостива.
- Олена – скорочене від Хелени, смолоскип, світоч.
- Урсула – ведмедиця.
- Катрина – чиста.
- Хельга – священна, свята.
- Рената – відроджена, народжена наново.
- Сабіна – сабінянка.
- Інгрід – гарна, родюча.
- Моніка – єдина.
- Петра – кам'яна.
- Сусанна – водяна лілія.
- Брігітта – сильна.
- Еріка – могутня, правителька.
- Христина – християнка.
- Штефані – вінценосна.
- Гертруда – спис+кохана.
- Елізабет – мій Бог – клятва.
- Ангеліка - ангельська.
- Габріела – Божа воителька.
- Ільза – скорочене від Елізабет.
- Ніколь – переможниця народів.
Нижче в таблиці є красиві жіночі імена російською по літерах з перекладом:
| Літера | Імена | Значення |
| А | Агна | Цнотлива, свята |
| Агнезе | Цнотлива, свята | |
| Агнет | Цнотлива, свята | |
| Адала | Шляхетна | |
| Алоїсія | Відома войовниця | |
| Альбертіна | Яскраве благородство | |
| Амалазуїнта | Сильна, робоча | |
| На букву Б | Барбел | Іноземна, дивна |
| Белінда | Красива змія | |
| Бенедикта | Благословенна | |
| Бертілда | Яскрава битва | |
| Бінді | Красива змія | |
| Біт | Благословенна | |
| Брижить | ||
| У | Вибек | Війна |
| Вибк | Війна | |
| Вігберг | Війна та фортеця | |
| Вікторія | Завойовниця, перемога | |
| Вілда | Дика | |
| Вілхелмайн | Шолом | |
| Вілхелміна | Шолом | |
| Г | Геновефа | Біла гонка |
| Герті | Сила списа | |
| Гертрауд | Сила списа | |
| Гертруд | Сила списа | |
| Гертруда | Сила списа | |
| Гретель | Перли | |
| Гречена | Невеликі перли | |
| Д | Джісела | Запорука |
| Джіт | Велична, звеличена | |
| Джітта | Велична, звеличена | |
| Джозефа | Вона примножить | |
| Джолента | Фіолетова квітка | |
| Джуліані | Молодь | |
| Дітрича | Королева націй | |
| З | Зелда | Сіра дівчина |
| Зензі | Виникаюча, зростаюча, процвітаюча | |
| Зібілле | Провісниця | |
| Зузання | Лілія | |
| І | Імма | Весь, цілий, універсальний |
| Індж | Передова | |
| Інджеборг | Допомога, захист | |
| Ірма | Ціла, універсальна | |
| Ірмалінда | Абсолютно м'яка та ніжна | |
| Ірмгард | Універсальна, ціла та вкладена | |
| Ірмтрод | Повністю кохана |
Красиві прізвища для дівчат
Крім гарного імені потрібно підібрати співзвучне прізвище. Вона має гарно поєднуватися та відображати стиль особистості.
Німецькі прізвища зачаровують своїм милозвучністю, незважаючи на те, що багато хто з них походить від прізвиськ, особистих імен, назв квітів та міст.
Нижче наведено список з популярних жіночих німецьких прізвищ та їх значення:
- Кауфман – купець.
- Бекер – булочник.
- Рігер - з Риги.
- Клеї – конюшина.
- Герц – сміливість.
- Ройс - від імені.
- Шульц – староста.
- Майєр – фермер, бургомістр.
- Тілль - сильний імператор.
- Юнгханс - від імені роду.
- Шефер – пастух-вівчар.
- Кох – кухар.
- Бауер – селянин.
- Ріхтер – суддя.
- Кляйн маленький.
- Вольф – вовк.
- Шредер – кравець.
- Нойманн – нова людина.
- Шварц - чорний (чорноволосий).
- Циммерманн – тесляр.
- Браун – коричневий.
- Крюгер – гончар.
Походження
Розглядаючи багато німецьких прізвищ і імен, багато хто просто не замислюється про їх походження.
Справді, звідки вони з'явилися, які умови вплинули на їхнє виникнення.
За походженням виділяють п'ять класів прізвищ та імен:
- Утворені від кличних імен.До цієї групи здебільшого належать патронімічні та матронімічні прізвища.
Наприклад, з допомогою приєднання суфіксів –sen, -s, компонента mann — Andersen, Jakobsen, Martensen, Paulsen, Bartels, Jacobs/Jakobs, Peters, Heinzmann, Petermann.
- За походженням.Прізвища, що вказують на те, з якої місцевості прибув його носій.
Подібні прізвища з'явилися дуже рано, вже у XII столітті. Вони пов'язані з природними міграціями населення середньовіччя.
- За місцем проживання.Це прізвища, які вказують на місце проживання носіїв.
Прізвища за місцем проживання називають людину за її проживанням на батьківщині (вулиця, провулок, квартал тощо).
У освіті прізвищ цієї групи є різні топонімічні елементи.
Наприклад, -au, -bach, -berg, -bruck, -thal, -wald та приводи для вказівки на локально-просторові відносини: an, bei, in, auf, unter, vor.
- За професією та родом діяльності.Прізвища, які свідчать про професію, ранг чи посаду, представляють культурно-історичний інтерес.
Наприклад, до нас частково дійшли прізвища, утворені від професій, які вже не існують.
- Утворені від прізвиськ.
Значення
Значення німецьких прізвищ та імен багатогранне. Найчастіше вони вказують на характер людини, її особливості поведінки, головні якості особистості.
Багато імен відображають зовнішні якості дівчини та жінки, її красу.
Важливо! Значення прізвищ ґрунтується на місці походження людини, на іменах предків.
Вони можуть відображати рід діяльності та назви професій, якими займалися його родичі в давнину.
Багато хто з них може містити прізвиська, наприклад, такі Кляйн – маленький, Вольф – вовк, Браун – коричневий, Шварц – чорний.
Підбираючи німецьке ім'я та прізвище для дівчини, жінки, варто уважно вивчити їх важливі особливості.
Багато хто з них має цікаві значення, які можуть вказувати на характер і тип особистості. Незважаючи на те, що вони гарно звучать, вони можуть не підійти під характер та поведінку людини.
Корисне відео
Німецькі імена, тобто імена, поширені біля Німеччини, об'єднали у собі римські (латинські), грецькі, скандинавські і англосаксонські імена.
Чоловічі німецькі імена
Альф (Альфред)- Порада ельфів
Адальберт– шляхетність
Адельмар– благородний та відомий
Адольф– благородний вовк
Алард– шляхетна сила
Андреас- Мужній
Арман- Сміливий, витривалий
Арн- Влада орла
Арнольд- Влада орла
Астор- яструб
Бертольд- Яскравий правитель
Бенедикт– благословенний
Берхард (Берхольд)- хоробрий, сильний захист
Болдер- Принц
Брунс– коричневий
Вальдемар- володіючий світом
Вальтер
Вендель- Рух, мандрівник
Вернер– армійська охорона
Вертер– гідна армія
Віг- скорочення довших імен, що починаються з "Вігвар"
Віланд– військова територія чи поле битви
Вілберт- Яскрава фортеця
Віллі– шолом
Вільгельм– шолом
Вітольд- правитель лісу
Вольф- Вовк
Вольфганг– дорога вовка
Ганс– милість Бога
Гарольд– влада
Генріх- Глава будинку
Георг- Селянин
Геральд- Володіє списом
Німеччина- Воїн, дружинник
Герберт- Яскрава армія
Готард– сильний Богом
Готтліб– любов Бога
Готфрід– світ Бога
Гуго– душа
Густав– військова рада
Гюнтер- Військовий
Дедерік (Дедрік)– король націй
Джакоб– утискувач
Джерд- хоробрий списи
Джерфрід- Світ списи
Джерхардт- хоробрий списи
Джозеф- Він примножить
Джорг- Селянин
Дірк– король націй
Дітлінд- м'яка людина
Дітмар- відома людина
Дітфрід– мирна людина
Єрс- Ведмідь
Йоганн– милість Бога
Йозеф- Примноження, прибуток
Йохан– милість Бога
Кайзер- Цар
Карл– мужній, сміливий
Карстен– послідовник Христа
Керт– смілива нарада
Кіфер- Сосна
Клос– перемога людей
Колман– голуб
Конрад– смілива нарада
Крістоф– похідне від Христос
Лабберт- Яскравий
Ламмерт- Яскраві землі
Леонард– сильний лев
Леопольд– сміливий
Лоренц– з Лорентуму
Луць– відомий воїн
Людвіг– відомий воїн, слава у битві
Манфред- Світ сили
Маркус– войовничий
Мартін– присвячений богу війни Марсу
Матіс– подарунок Бога
Міхель– богоподібний, божественний
Моріц- темношкірий, мавр
Ніколос– перемога людей
Ойген– благородний
Олберік- Влада ельфа
Олберіх- Влада ельфа
Олдрік- Старий імператор, що править довгий час
Оллард– шляхетна сила
Оскар– божественне спис
Отто– багатий
Отокар– обережний через багатство
Парсіфаль- Долина, в яку проникають
Раймонд- Мудрий захисник
Райнер– мудрий воїн
Райнхард– мудрий та сильний
Райнхольд- Мудрий правитель
Ральф– мудрий вовк
Рейн- мудрий
Річард- Могутній і хоробрий
Ріхтер– надійний
Роберт- Яскравий, блискучий
Роджер- Відомий спис
Ролан– слава країни
Роланд– слава країни
Рудольф- червоний вовк
Руперт– відомий
Северин- суворий
Сигард- Витривала перемога
Стефан– корона
Тедерік– король націй
Тілл- Скорочення довших імен, що починаються з "Тілл"
Вілфред– воля, бажання
Ульманас- Складний
Уго– дитина
Уолтер- Правитель армії
Уотс– процвітання та влада
Венделл- Рух, мандрівник
Фалберт– дуже яскравий, відомий
Фед– мирний правитель
Фердінанд– військо, сміливий
Фестер– від лісу
Флоренц– квітучий
Франц– вільний
Фрідріх– багатий
Фріц (Фріц)– мирний правитель
Хаган- Високий син
Хайнріх- Глава будинку
Хайнц- Домашній імператор
Ханк– Бог добрий
Харальд– армійський правитель
Харман- Смілива, витривала людина
Хартвіг- сильна битва
Харт- Жорсткий
Хартман- сильна особистість
Хартмут- хоробрий, сильний духом
Хейден– язичник
Хейк- Домашній імператор
Хеймерік- Домашній імператор
Хейн- Домашній імператор
Хейнер- Домашній імператор
Хельмут- хоробрий
Хелфрід- Світ шолома
Хеннінг- Домашній імператор
Генрік- Домашній імператор
Герман– армійська людина
Хілберт- Яскрава битва
Хілдебранд– меч битви
Хлодвіг– відомий воїн
Хлодомир- володіючий світом
Храбан– ворон
Хродрік– відома влада
Хролф– відомий вовк
Шмідт– коваль
Еб- сильний як борів
Еберард- сильний як борів
Еберт- сильний як борів
Еберхард- сильний як борів
Ебнер- Батько
Еверт- сильний як борів
Едгар- Володіє списом
Едмунд– захист власності
Едуард– вартовий володінь, майна
Екберт– гострий край меча
Екхард– сильний меч
Елдрік- Старий правитель
Емерік– влада роботи
Еміль– конкуруючий
Еммерік– влада роботи
Ервін- шануючи друга, дружбу
Ердман- сильна особистість
Ердмут- хоробрий і сміливий
Ерік– поважний ватажок
Еріх– правитель
Ернст- Переконаний, серйозний, борець зі смертю
Ерхард- хоробрий і шляхетний
Ецель– благородний
Юліус- Сніп
Юрген- Селянин
З цією сторінкою дивляться:
Наша нова книга "Енергія імені"
Олег та Валентина Світловид
Адреса нашої електронної пошти: [email protected]
На момент написання та публікації кожної нашої статті нічого подібного у вільному доступі до Інтернету немає. Будь-який наш інформаційний продукт є нашою інтелектуальною власністю та охороняється Законом РФ.
Будь-яке копіювання наших матеріалів і публікація в інтернеті чи інших ЗМІ без вказівки нашого імені є порушенням авторського права і переслідується Законом РФ.
При передруку будь-яких матеріалів сайту посилання на авторів та сайт – Олег та Валентина Світловид - Обов'язкова.
Німецькі імена. Німецькі чоловічі імена та їх значення
|
Увага! В Інтернеті з'явилися сайти та блоги, які не є нашими офіційними сайтами, але використовують наше ім'я. Будьте обережні. Шахраї використовують наше ім'я, наші електронні адреси для своїх розсилок, інформацію з наших книг та наших сайтів. Використовуючи наше ім'я, вони затягують людей на різні магічні форуми та дурять (дають поради та рекомендації, які можуть нашкодити, або виманюють гроші на проведення магічних ритуалів, виготовлення амулетів та навчання магії). На наших сайтах ми не даємо посилань на магічні форуми або сайти магів-цілителів. Ми не беремо участі у жодних форумах. Ми не даємо телефонних консультацій, у нас немає на це часу. Зверніть увагу!Ми не займаємося цілительством та магією, не робимо і не продаємо талісмани та амулети. Ми взагалі не займаємося магічною та цілительською практикою, не пропонували і не пропонуємо таких послуг. Єдиний напрямок нашої роботи – заочні консультації у письмовій формі, навчання через езотеричний клуб та написання книг. Іноді люди нам пишуть, що на якихось сайтах бачили інформацію про те, що ми нібито когось обдурили – брали гроші за цілющі сеанси чи виготовлення амулетів. Ми офіційно заявляємо, що це – наклеп, неправда. За все своє життя ми жодного разу нікого не обдурили. На сторінках нашого сайту, у матеріалах клубу ми завжди пишемо, що потрібно бути чесною порядною людиною. Для нас чесне ім'я – це пустий звук. Люди, які пишуть про нас наклеп, керуються найнижчими мотивами – заздрістю, жадібністю, у них чорні душі. Настали часи, коли наклеп добре оплачується. Зараз багато батьківщини готові продати за три копійки, а займатися наклепом на порядних людей ще простіше. Люди, які пишуть наклеп, не розуміють, що вони серйозно погіршують свою карму, погіршують свою долю та долю своїх близьких людей. Говорити з такими людьми про совісті, про віру в Бога безглуздо. Вони не вірять у Бога, тому що віруюча людина ніколи не піде на угоду з совістю, ніколи не займатиметься обманом, наклепом, шахрайством. Шахраїв, псевдомагів, шарлатанів, заздрісників, людей без совісті та честі, які прагнуть грошей, дуже багато. Поліція та інші контролюючі органи поки що не справляються зі зростаючим напливом божевілля "Обман заради наживи". Тому будь ласка, будьте уважні! З повагою – Олег та Валентина Світловид Нашими офіційними сайтами є: Приворот та його наслідки - www.privorotway.ru А також наші блоги: |