Днес е просто една световна измама, приятели. Още една ценна находка от DuoLingo.com. Благодаря на автора за тази ценна работа.
Поради факта, че много предлози в английски езиксе използват по различен начин от руския. Темата за предлозите е болезнена точка за почти всички ученици.
Тази колекция обхваща почти всички правила за използване с конкретни примери. Таблицата е структурирана по такъв начин, че можете да я използвате, за да направите свои собствени изречения, като се ръководите от нея като справка. Брилянтно! Лично аз ще се връщам към тази маса повече от веднъж, т.к. Не съм сигурен, че дори носителите на езика знаят всички правила, описани в него.
С голямо удоволствие споделям това богатство с вас, приятели.
Практическа част:
Предлозите, като фразовите глаголи и идиомите, трябва да се запомнят не отделно, а във връзка с конкретен глагол. Така че действай така, както вече го правя. Съставете 5-10 изречения с няколко различни предлози и работете с тях (с една група предлози) в продължение на една седмица. Говорете всяко от изреченията в минало, сегашно и бъдеще време, изградете въпрос и отрицание. Защо това е така - ще убиете две птици с един удар, ще стегнете предлозите и ще се обучите да използвате правилно времената в речта, изградете въпроси и негативив движение.
Пълна таблица на английските предлози с примери
Това е всичко за мен, приятели.
Запазете това ръководство на стената си, споделете го с приятели. Ако изданието ви е харесало, ще се радвам на вашите харесвания и репости.
До скоро,
Алекс Ч.
// 65 коментара
Конструкцията има/има се използва за отчитане на местоположението на обекти и хора. Запомнете едно просто правило: ако руското изречение започва с наречието на място (първата дума на руското изречение отговаря на въпроса "къде?"), тогава ще започнем английското изречение с there is / there.Например: "Има мишка в кутията" - В кутията има мишка. В този случай самото обстоятелство на мястото (в полето - в кутията) трябва да се постави в края на изречението. Английски изречениясъс конструкцията there is / there are са преведени от края (докато There is ... there are not are translated). Например: В градината има пейка - В градината има пейка.
Ако изречението започва с тема („кой?“ Или „какво?“) Тази конструкция не се използва, ние я превеждаме така, както е: колата е на улицата - колата е на улицата.
Кратък код на Google
Нека сравним две изречения "ваза е на масата" и "ваза е на масата". Първият започва с наречието на мястото, а вторият съответно с подлог, за да преведем първото изречение, използваме There is a .... - „има ваза на масата“, а второто изречение се превежда без тази конструкция - „вазата е на масата“. Ако субектът (предметът, посочен в изречението) е единствено число, тогава се използва, а ако е множествено число, тогава има.
- Моля, имайте предвид, че (е, са) в такива изречения може да се преведе като „лъжи“, „стои“, „виси“, „расте“, „е“: Има саиграчки в кутията лъжаиграчки, там еголямо дърво пред къщата ми - Пред къщата ми нарастващголямо дърво.
- Когато изброявате елементи, използвайте Там е,ако първият изброен елемент е единствено число (На масата има тетрадка, три молива и линийка) и има саако първият изброен елемент е множествено число (На масата има три молива, книга за копиране и линийка).
Словоред в утвърдителни, въпросителни и отрицателни изречения с конструкцията there is / there are
Предлозите за място са функционални думи, които свързват членовете на изречението и са тясно свързани с използването на конструкцията there is / there, така че ги разглеждаме в тази публикация. Първо, запомнете предлозите за място и посока на английски.
- On - on: има ябълка в чинията - има ябълка в чинията
- В - вътре: в чантата има химикалки - в чантата има химикалки
- Над/над - горе: има картина над камината - картина виси над камината
- At - y: при стената - срещу стената
- Близо - близо, около, наблизо: близо до моята къща - близо до моята къща
- Под - под: под масата - под масата
- Отдолу - отдолу, под: под прозореца - под прозореца
- Отзад - отзад: зад дървото - зад дървото
- To - показва движение към предмета: към училище - към училище, към работа - към работа, към приятел - към приятел
- В - вътре: в стаята - в стаята
- От - показва движение от предмета: от училище - от училище, от работа - от работа, вземете чашата от това момче - вземете чашата от това момче, вземете книгата от масата - вземете книгата от масата
- Извън - от (отвътре): извън торбата - от торбата
- Пред - преди: пред моята къща - пред моята къща
- Между - между: между шкафа и дивана - между шкафа и дивана
- Нагоре - нагоре: нагоре по улицата - нагоре по улицата
- През - през, през: през прозореца - през прозореца
- Напречно - през (пресичане): през улицата - през улицата
- Beside / next to - next (следващ в редица): седнете до мен - седнете до мен
- Препоръчваме да обърнете внимание на разликата между предлозите in и into. Фрази с предлог в отговор на въпроса "къде?" - в шкафа - в килера, в чантата - в чантата, в кутията - в кутията. Фрази с предлог в отговор на въпроса "къде?" - в шкафа - в килера, в чантата - в чантата, в кутията - в кутията.
Повече за офертата в вижте нашето видео:
- Помнете изключенията: на дървото - в дървото, на улицата - на улицата, на снимката - на снимката.
Предлозите в английския език изпълняват много функции, действат като падежни окончания, които липсват в английския език, са неразделна част от неизброим брой изрази и никога не трябва да се пренебрегват.
Много начинаещи да учат английски са запознати с предлога „от“ в единственото му качество - обозначението на родния падеж, което отговаря на въпросите „кой? и какво?". И това не е изненадващо, защото в повечето случаи се използва по следния начин:
Значението на образованието– значението на (какво?) образование
Удобството на уроците по Skype– удобство (на какво?) на уроците по Skype
Професионализмът на учителите– професионализъм на (кой?) учители
Има обаче и други приложения на този прекрасен и приятен за ухото предлог (между другото, той в никакъв случай не се произнася [ɔf] - запомнете, само [ɔv]). Няма толкова много такива случаи и са по-рядко срещани, но е желателно да ги знаете, за да превеждате адекватно английските мисли на руски при общуване и, не по-малко важно, да превеждате руските мисли на английски.
И така, употребите на предлога „от“, които могат да ви интересуват и със сигурност ще бъдат полезни:
1) инструментален
Този случай отговаря на въпросите „за кого?“ и "за какво?". Примери:
ще ми кажете ли натвоите последни нощни приключения?
няма ли да ми кажеш (за какво?)за приключенията ти снощи?
Чували ли сте напоследните катаклизми вЕгипет ?
чух (за какво?)за последните вълнения в Египет?
Четете ли някога нещо наизвестни хора? Защото адски им бъркаш имената!
четеш ли нещо (за кого?)за известни хора? Просто постоянно им бъркаш имената и фамилията!
Забележка: с глаголите „разказвам“, „чувам“, „четем“ в тези и подобни примери, можете да използвате предлога „за“ в почти същото значение, но „на“ ще придаде на речта ви повече разнообразие и елегантност. Между другото, заглавието на статията е съставено точно по този принцип, само без глагола.
2) принадлежност
Въпросът за принадлежността "чия?" в повечето случаи може лесно да се замени с въпроса за родовия падеж „кой?“
„Зелената миля“ е един от най-добрите романи наСтивън Кинг.
Зелената миля е един от най-добрите романи (чий/кой?)Стивън Кинг.
Въпреки това, в ситуацията с местоименията могат да възникнат трудности. Сигурен съм, че много от вас няма да намерят примерите по-долу за трудни и неразбираеми, тъй като дори в училищата го учат доста рано, но никога не е излишно да играете на сигурно, нали?
Азия и Ландиш са приятели намоята и съм щастлива от това.
Ася и момина сълза - (чия?)приятелите ми и е страхотно.
Грешка тук може да бъде използването например на „аз“ вместо „моя“. Нека изброим всички приятели, за да не се сбъркаме:
Мой приятел
твой приятел
негов приятел
нейна приятелка
наш приятел
техен приятел
Мястото на думата "приятел" може да заеме всяка друга - "писалка", "идея", "способност".
„Коя е тази писалка?“ „Този е от моите” (или можете просто „Това е мое“)
Чия е тази писалка? Това моята.
Те имат идея от твоите!
Те откраднаха твояидея!
Това е способност на нейнатада съблазнява мъжете.
Имайте неятакава способност да съблазняваш мъжете.
3) посочване на града, населеното място, държавата, в която е роден лицето
В следващия пример ще се появи въпросът "откъде?". Използването на "of" е доста оригинален начин да се отговори. Страхотен начин да впечатлите при среща :)
Здравейте! От къде идваш? Как се казваш? "Поздравления! Аз съм Даниел нанаРуска федерация .”
О Здравей! От къде си ? Как се казваш?
Поздравления! Казвам се Даниел и аз отРуска федерация.
Забележка: същото може да се каже за организация, компания, общество
Казвам се Бил Гейтс и съм от Microsoft.
Казвам се Бил Гейтс и съм от Microsoft.
Моля, имайте предвид, че в такива примери можете да поставите съществително преди „от“: гражданин на Руската федерация, директор на Microsoft.
4) определение
Конструкцията „на + съществително“ („от“ + съществително) изпълнява функцията на дефиниция (прилагателно) в изречение и отговаря на въпроса „кое?“. Превежда се или като глагол с прилагателно, или просто като прилагателно. Сравнете:
Този диамант е с огромна стойност; тя трябва да бъде защитена независимо от цената.
Този диамант е с невероятна стойност и трябва да бъде защитен на всяка цена.
Този диамант с огромна стойносттрябва да бъдат защитени, независимо от цената.
Този диамант (който?)
с невероятна стойност трябва да бъдат защитени на всяка цена.
Прилагайте по същия начин:
на вкус, на вкус, на важност, на значение, на красота и т.н.
5) мотивация
Понякога в изречение към съществително с предлог "от" можете да зададете въпроса "защо?", "От какви мотиви?", "По каква причина?". Проучете пример:
Правя го за теб начиста необходимост, не насъстрадание.
Аз го правя за теб (защо?)само защото е необходимо, а не от състрадание.
Тук трябва да се отбележи, че примерите за използване на предлога „на“ в обичайния му родителен падеж заслужават отделно разглеждане. В тази статия се фокусирах върху по-малко познатите формулировки. Следете актуализациите на нашия сайт, за да не пропуснете интересна информация! 
Те действат не само като служебна част на речта, свързваща части на изречението, но и като изпълнител на ролята на падежите. Предлогът на в английския език е показател за генитив. Съществителното, предхождано от предлога на отговаря на въпросите за кого? Какво? Самият предлог не е преведен на руски.
Това е китарата на нашия дядоТова е китарата на нашия дядо.
Завършихме Голямата книга на австралийската история— Завършихме Голямата книга на австралийската история.
Това е гнездото на жълтата птицаТова е жълтото птиче гнездо.
Функции на предлога на
Предлогът на е един от най-важните предлози в английския език, той има много функции. Съставихме за вас списък с основните функции на английския предлог of, той може да се използва, когато:
Безплатен урок по темата:
Неправилни глаголиАнглийски: таблица, правила и примери
Обсъдете тази тема с личен преподавател в безплатен онлайн урок в Skyeng School
Оставете вашите данни за контакт и ние ще се свържем с вас, за да се запишете за урока
Кристофър е собственик на музейния фонд— Кристофър е собственик на музейния фонд.
Градината на съседа ми е по-голяма от моятаГрадината на съседите ми е по-голяма от моята.
Той е един от нас- Той е един от нас.
Едно от децата й е счупило зеления плет на БобЕдно от децата й счупи зеления плет на Боб.
Един от съучениците ми сега е собственик на аквапарка— Сега един от съучениците ми е собственик на аквапарка.
Тези красиви антични амфори са изработени от керамика— Тези красиви антични амфори са изработени от керамика.
Такива юрти са направени от филц— Такива юрти са направени от филц.
Новото ми палто е от чиста вълна— Новото ми наметало е от чиста вълна.
Книгата за джунглата на Ръдиард КиплингКнигата за джунглата от Ръдиард Киплинг.
Властелинът на пръстените на Джон Роналд Руел Толкин— Властелинът на пръстените от Джон Роналд Руел Толкин.
Тя е съпруга на ДеймънТя е съпругата на Деймън.
Това е филм на Шамалан„Това е филмът на Шамалан.
Работница ли е на чичо ти?Тя служителка на чичо ти?
Покривът на къщата ни е червенПокривът на къщата ни е червен.
Току-що видях голямо водно тяло„Току-що видях голямо водно пространство.
Кракът на пейката е счупен— Кракът на пейката е счупен.
Спираща дъха жена на четиридесет„Невероятна жена на четиридесетте.
Висок сивокос мъж на седемдесет годиниВисок сивокос мъж на седемдесетте.
Костенурка на десет години- Десетгодишна костенурка.
Имам голяма връзка ключове— Имам голяма връзка ключове.
Структурата на нашето общество е сложнаСтруктурата на нашето общество е сложна.
Трябва да имате своя собствена колекция от монети— Трябва да имате своя собствена колекция от монети.
Мирише ми на шоколадов пай— Усещам миризмата на шоколадовия пай.
Тук мирише на корупция„Тук мирише на корупция.
Любимата ми миризма е миризмата на пържени гъби— Любимата ми миризма е миризмата на пържени гъби.
Доктор по палеонтология Рос Гелер— Д-р Рос Гелър, палеонтолог.
Най-накрая съм магистър по изкуствата„Най-накрая имам магистър по изкуствата.
Зигмунд Фройд беше доктор по медицинаЗигмунд Фройд беше доктор по медицина.
Живеем на север от ЛондонЖивеем на север от Лондон.
Можете да намерите семейството си на една миля източно от залива„Можете да намерите семейството си на една миля източно от залива.
Тя живее на запад от РейкявикТя живее западно от Рейкявик.
първи май- Първи май
четвърти ноември- 4 ноември
седемнадесети март- седемнадесети март
тридесет и първи декември- тридесет и първи декември
дванадесети септември- 12 септември
двадесет и девети юли- двадесет и девети юли
трети август- Тринадесети август
Тя е пълна с гняв в момента!Тя е пълна с гняв в момента!
Чашата ми е пълна с вода— Чашата ми е пълна с вода.
Това слонче е приятел на този малък хипопотамТова слонче е приятел на този малък хипопотам.
Маги е приятел на нашето семействоМаги е приятелка на нашето семейство.
Не е твоя работа- Това не е твоя работа.
Видео за предлога на на английски:
Английският език е специален и въпреки че е погълнал думи и правила от различни езици (няколко немски диалекта, езикът на франките, римляните и келтите), се оказа, че до голяма степен не прилича на своите източници.
Най-важната му разлика от неговите предшественици е почти пълното отсъствие на падежи (с изключение на притежателното и обекта), но е неразбираемо компенсирано от контролиран словоред, различни форми на местоимения и предлози.
Днес ще разгледаме изпълнението на различни функции, сред тях генитивна функция, което наблюдаваме при превод на някои изречения. Примери:
Традициите на местните хора са съвсем различни- Традиции местни хоранапълно различен
Това е кола на моята приятелка- Това е колата на моята приятелка.
Покривът на къщата е кафяв- Покривът на къщата е кафяв
При превод на руски език във всички тези случаи предлогът изчезва.
Трябва да се отбележи, че често използването на конструкции с предлог на, когато имаме работа с принадлежността на обекти, се опростява от притежателния падеж:
Кола на моята приятелка - колата на моята приятелка(колата на моята приятелка).
бърлога на мечка(меча бърлога) - бърлога на мечка(Мечешка бърлога).
В някои случаи такива двойки се превеждат по същия начин, а понякога има някои нюанси.
Интересно е използването на предлога на с притежателни местоимения в абсолютна форма. Примери:
Моят приятел - мой приятел(преведено еднакво - "моят приятел")
Роклята й - нейна рокля(нейната рокля)
Нашето куче - наше куче(нашето куче)
Също така, предлогът на в английския език се използва като избор на един или повече хора, предмети или явления от група, клъстер, хомогенна маса.
Буркан с вода(кана с вода). Три коня(трима от конете). един от моите приятели(един от моите приятели).
Интересно е да се използва предлогът кога обозначава от какъв материал е направен даден обект. В този случай се има предвид определено вещество и в някои случаи трябва да бъдете много внимателни и да използвате предлога от:
Скулптурите на плажа бяха направени от пясък. Скулптурите на плажа са направени от пясък (вещество).
Къщата е тухлена. Къщата е изградена от тухли (материал). Къщата е построена от 50 000 тухли. Къщата е построена с 50 000 тухли (тухли като отделни елементи).
Конюшнята била направена от дърво. Конюшнята е построена от дърво. (вещество). Конюшнята е изградена от трупи(конюшнята е изградена от отделни дървени трупи).
Изреченията с предлог на на английски понякога се превеждат изобщо без предлог, често от се заменя с предлог от.
Понякога предлогът на се използва по такъв начин, че в едно изречение се използва по-официално, а във второто - липсата му може да звучи неутрално.
Позволете ми да ви поканя на обиколка на град Лондон. Нека ви поканим да разгледате Лондон.
Да отидем в Лондон. Да отидем в Лондон.
И сега да преминем към попълване на таблицата, за да консолидираме материала. Трябва да добавите своите изречения към него и в същото време да вземете речник и да преведете дадените примери.