Todos los idiomas cambian con el tiempo. La comparación del idioma ruso del período de "El cuento de los años pasados", los tiempos de A.S. Pushkin y el moderno nos muestra cómo cambios de idioma a través de los siglos.
Si dos personas que hablan el mismo idioma se establecen en diferentes lugares, con el tiempo sus idiomas cambiarán en muchas direcciones. Primero, tendrán un acento diferente, luego el vocabulario del idioma cambiará (ya sea bajo la influencia de otros idiomas o debido a procesos naturales). Cuando esto sucede, aparecen varios dialectos; pero aun así, las personas que hablan diferentes dialectos podrán entenderse entre sí. Si los dialectos continúan desarrollándose por sí solos, llegará un momento en que el lenguaje hablado no se podrá entender. En esta etapa, las personas comenzarán a hablar diferentes idiomas.
Hay un ejemplo vívido en la historia de la civilización occidental. surgimiento de diferentes lenguajes de uno. latín era el idioma del Imperio Romano, AD. Con el colapso del imperio en el siglo IV, diferentes partes de Europa: península italiana, Galia, Península Ibérica, montes de Cárpatos quedaron aislados unos de otros junto con los pueblos que los habitaban hablaban latín (latín popular). Los idiomas de estos pueblos comenzaron a desarrollarse de forma independiente y se formaron los idiomas modernos: italiano, francés, español, portugués y rumano, etc..
Idiomas modernos de la India: hindi, urdu, punjabi, Bengala viene de sánscrito lengua hablada en el norte de la India.
persa antiguo dio origen a lenguajes como farsi, kurdo y pastún.
Con el tiempo, en las condiciones de varias migraciones de personas, un idioma puede convertirse en un todo familia idiomas
Un grupo de idiomas relacionados con un ancestro común se denomina familia lingüística. idiomas de uno grupos son idiomas estrechamente relacionados que se han dividido en los últimos 1000 - 2000 años ( latín, por ejemplo, dio lugar a grupo románico idiomas familia indoeuropea).
Las lenguas de diferentes grupos de una misma familia pueden considerarse como relacionado idiomas En la mayoría de las familias, la separación de dichas lenguas se produjo hace más de 2.000 años. Cada familia tiene una línea de tiempo diferente.
Dentro de una misma familia, las lenguas tienen muchos rasgos gramaticales comunes y una gran cantidad de palabras clave, especialmente palabras de origen anterior que indican un origen común. La siguiente tabla da un ejemplo de comparación de la palabra "mes" en varios idiomas indoeuropeos:
Puedes comparar esta palabra mes en lenguas de otras familias lingüísticas (no indoeuropeas).
Idiomas. Dialectos.
La diferencia entre el concepto idioma" y "dialecto" tal vez más político que lingüístico. Por ejemplo, lingüísticamente croata y serbio dialectos muy estrechamente relacionados de la misma lengua. Sin embargo, usan diferentes guiones; y las personas que hablan estos idiomas pertenecen a diferentes religiones: el cristianismo católico en Croacia y el cristianismo ortodoxo en Serbia. Por razones políticas, estos idiomas se consideran separados.
búlgaros pensar macedónio dialecto de su idioma, mientras que ellos mismos macedonios llámalo un lenguaje separado. Dado que Bulgaria ha reclamado durante mucho tiempo a Macedonia como parte de su propio territorio, ¡los motivos de cada lado se vuelven bastante comprensibles!
bajo alemán(que se habla en Norte de Alemania) y holandés (Países Bajos) desde el punto de vista lingüístico son dialectos de una misma lengua, pero políticamente son lenguas diferentes. bajo alemán y suizo alemán idiomas difieren tanto que los hablantes de estos idiomas pueden no entenderse, pero ambos se consideran alemanes. Entre idiomas hablados en diferentes ciudades Italia, mucha más diferencia que entre holandés, noruego y sueco.
Lenguaje principal Irak y Marruecos cuenta Árabe, que es diferente aquí y allá. Idioma oficial de China cuenta metro andarín
- otros idiomas de la república son considerados como dialectos (por ejemplo, cantonés y en), mientras que a veces son muy diferentes entre sí.
Al estudiar las lenguas y sus relaciones, nos hacemos una idea de la migración de los pueblos a lo largo de la historia. También podemos rastrear cuándo tuvo lugar la domesticación de las plantas, la domesticación de los animales, la aparición de las herramientas. Cada idioma es una forma única de pensar. Aquellos pueblos que viven en partes aisladas del mundo y no son tecnológicamente avanzados tienen un idioma menos perfecto que aquellos pueblos que viven en ciudades modernas. Cada idioma tiene partes simples y complejas. Pero la complejidad de un idioma no depende de la forma de vida de las personas que lo hablan (compárese la gramática del latín y el francés, el ruso antiguo y el ruso).
familias lingüísticas del mundo
Las siguientes clasificaciones (+mapas) se basan en el libro de Merrit Ruhlen " Guía de los idiomas del mundo” (A Guide to the World’s Languages), publicado por Stanford University Press en 1987), que a su vez se basa en gran medida en la obra del gran lingüista Joseph Greenberg, fallecido el 7 de mayo de 2001. Los mapas y las estadísticas son solo una aproximación a la realidad. Los errores están permitidos.
familia khoisan
Hay unas 30 lenguas en esta familia, habladas por unas 100.000 personas. La familia Khoisan incluye a los pueblos que llamamos bosquimanos y hotentotes.
Familia niger-kordofaniana
La familia de idiomas más grande del África subsahariana, incluye 1,000 idiomas con hasta 200 millones de hablantes. Los idiomas más famosos son el mandinga, el swahili, el yoruba y el zulú.
familia nilo-sahariana
Esta familia está bien. 140 idiomas y 10 millones de hablantes. El idioma más famoso es el maasai, hablado por los guerreros nómadas del este de África.
familia afroasiática
Este es un gran grupo de idiomas, que incluye 240 idiomas hablados por 250 millones de hablantes nativos. Incluye: antiguo egipcio, hebreo y arameo, así como el conocido idioma nigeriano Hausa. Algunos dicen que está bien. ¡200 millones de personas!
Familia indoeuropea (incluidos los aislados: vasco, burushaski y nahali)
La única familia lingüística importante, el indoeuropeo, que incluye aprox. 150 idiomas con 1 billón de hablantes nativos. Entre los idiomas de esta familia: hindi y urdu (400 millones), bengalí (200 millones), español (300 millones), portugués (200 millones), francés (100 millones), alemán (100 millones), ruso (300 millones). millones), e inglés (400 millones) en Europa y América. Número de hablantes idioma en Inglés en todo el mundo llega posiblemente a 1.000 millones de personas.
En la región de distribución de esta familia de lenguas, existen 3 aislamientos que no pueden atribuirse a ninguna familia: lengua vasca viviendo en el territorio entre Francia y España, Burushaski y descarado que se encuentran en la Península India.
familia caucásica
En total son 38 lenguas caucásicas, son hablados por unos 5 millones de personas. Los más famosos: abjasios y chechenos.
Idiomas kartvelianos considerado por muchos lingüistas como una familia separada, posiblemente perteneciente a la familia indoeuropea. Esto incluye el idioma georgiano.
familia dravidiana
Estos son idiomas antiguos. India, no está mal. 25, el número de hablantes de 150 millones de personas. Los más famosos de los idiomas de esta familia son el tamil y el telugu.
Familia Ural-Yukaghir
Esta familia incluye idiomas 20 con millones de hablantes 20. Los idiomas más famosos son: finlandés, estonio, húngaro, sami, el idioma de los lapones.
Familia Altai (incluidos los aislados Ket y Gilat)
La familia altaica incluye alrededor de 60 idiomas hablados por alrededor de 250 millones de personas. Los idiomas turco y mongol pertenecen a esta familia.
Hay muchas discusiones sobre esta familia. Primero tema controversial: cómo clasificar las lenguas altaicas y urálicas (ver arriba), ya que tienen una estructura gramatical similar.
El segundo tema controvertido es que muchos lingüistas dudan de que el coreano, el japonés (125 millones de hablantes) o el ainu deban incluirse en esta familia, ¡o incluso que estos tres idiomas estén relacionados!
Los aislados también están representados aquí: los idiomas Ket y Gilyak.
Familia Chukchi-Kamchatka ("paleosiberiana") familia
Posiblemente la familia más pequeña con solo 5 idiomas hablados por 23.000 hablantes. El área de distribución de estos idiomas es la parte noreste de Siberia. Muchos lingüistas creen que se trata de dos familias diferentes.
familia chino-tibetana
Una familia lingüística muy importante, que incluye alrededor de 250 idiomas. ¡Solo hablan 1 billón de personas!
Lenguas miao-yao, familia austroasiática y dai
El austroasiático (lenguas Munda en India y lenguas Mon-Khmer en el sureste de Asia) incluye 150 idiomas hablados por 60 millones de personas, incluido el vietnamita.
La familia de idiomas Miao-Yao consta de 4 idiomas hablados por 7 millones de personas que viven en el sur de China y el sudeste asiático.
La familia Dai tiene 60 idiomas y 50 millones de hablantes nativos, esto incluye el idioma tailandés (siamés).
Estas tres familias lingüísticas a veces se combinan con la familia austronesia (abajo) en una hiperfamilia llamada austríaca ( australiano). Por otro lado, algunos lingüistas consideran que las familias Miao-Yao y Dai están emparentadas con las lenguas chinas.
familia austronesia
Esta familia incluye 1000 idiomas diferentes hablados por 250 millones de personas. El malayo y el indonesio (esencialmente el mismo idioma) son hablados por aprox. 140 millones Otras lenguas de esta familia son: Madagascar en África, el tagalo en Filipinas, las lenguas aborígenes de Formosa (Taiwán) -ahora casi superadas por el chino- y muchas lenguas de las Islas del Pacífico, desde el hawaiano en el norte océano Pacífico a los maoríes de Nueva Zelanda.
Familias de la India y el Pacífico y Australia
La familia Índico-Pacífico incluye aprox. 700 idiomas, la mayoría de ellos hablados en la isla de Nueva Guinea, el número de hablantes de estos idiomas es de aproximadamente 3 millones.Muchos lingüistas no creen que todos estos idiomas estén relacionados entre sí. De hecho, ¡algunos de ellos ni siquiera han sido estudiados! Por otro lado, algunos creen que esta familia también puede incluir la lengua de Tasmania, ahora extinta.
Es posible que 170 lenguas aborígenes australianas también pertenezcan a esta familia. Desafortunadamente, hoy solo quedan 30,000 hablantes de estos idiomas.
Familia esquimal-aleutiana
La familia de lenguas esquimal-aleutianas consta de 9 lenguas habladas ca. 85.000 personas. El idioma inuit juega un papel clave en la administración de Groenlandia (Kalaallit Nunaat) y el territorio canadiense de Nunavut en la actualidad.
Familia lingüística na-dene
Esta familia incluye 34 idiomas con aprox. 200.000 personas. Los ejemplos más famosos son los tlingit, los haida, los navajos y los apaches.
Familia amerindia (América del Norte)
Aunque muchos lingüistas no aceptan la idea de agrupar todos los idiomas indios del norte (excepto na-dene y esquimal-aleut) y sudamericanos en una sola familia, a menudo se agrupan por conveniencia. La familia amerindia incluye casi 600 idiomas hablados por más de 20 millones de personas. En América del Norte, las lenguas más famosas son: ojibwe, cree, dakota (o sioux), cherokee e iroquesa, hopi y náhuatl (o azteca), además de las lenguas mayas.
Familia amerindia (América del Sur)
El mapa lingüístico de Sudamérica incluye algunas de las subfamilias norteamericanas y otras. Los idiomas más famosos son el quechua (la lengua de los indios incas), el guaraní y el caribe. ¡La subfamilia andina de lenguas (que incluye al quechua) tiene casi 9 millones de hablantes!
I. Familia de lenguas indoeuropeas (13 grupos o ramas)
1. Grupo indio (indoario) Incluye lenguas indias antiguas, medias y nuevas. Más de 96 lenguas vivas en total
1) Hindustani es una nueva lengua literaria india. Tiene dos variedades: hindi (idioma estatal de la India); Urdu (idioma estatal de Pakistán).
Muertos: 2) Védico: el idioma de los libros sagrados más antiguos (Vedas) de los arios, que invadieron la India a mediados del segundo milenio antes de Cristo; El sánscrito es la lengua literaria de los antiguos indios desde el siglo III a. ANTES DE CRISTO. al siglo VII ANUNCIO Tiene dos formas: épica (el lenguaje del "Mahabharata" y el "Ramayana") y clásica (formada en el primer milenio d.C.).
2. grupo iraní
1) persa (farsi), pashto (afgano) - el idioma estatal de Afganistán, tayiko, kurdo, osetio, pamir - idiomas no escritos de los pamires. Muertos: 2) persa antiguo: el idioma de las inscripciones cuneiformes de la era aqueménida; Avestan: el idioma del libro sagrado "Avesta", cercano al sánscrito; mediano, parto, sogdiano, khorezmian, escita, saka.
3. Las lenguas eslavas del grupo eslavo se formaron sobre la base de una lenguaje común, cuyo colapso se remonta a mediados del I milenio d.C.
1) Subgrupo oriental: ruso, ucraniano, bielorruso; 2) Subgrupo del sur: búlgaro, macedonio, serbocroata (los serbios tienen una letra basada en el alfabeto ruso, entre los croatas, basada en el latín). Muertos: 3) Antiguo eslavo eclesiástico (Antiguo eslavo eclesiástico o Eslavo eclesiástico). 4) Subgrupo occidental: checo, eslovaco, polaco, casubio, serbal lusaciano (tiene dos dialectos: alto lusaciano y bajo lusaciano). Muertos: 5) Polabsky - se distribuyó a orillas del río. Laby (Elba) hasta el siglo XVII.
4. Grupo báltico
1) lituano, letón, latgaliano. Muerto: 2) prusiano: estaba muy extendido en Prusia Oriental, debido a la germanización forzada de los prusianos, dejó de usarse a fines del siglo XVIII; 3) Curonian - el idioma de la población de Courland.
5. Grupo alemán Incluye 3 subgrupos: norte, oeste y este (muertos)
1) Subgrupo del norte (escandinavo): danés, sueco, noruego, islandés, farroer; 2) Subgrupo de Alemania occidental: inglés, holandés *, flamenco, alemán (formado en el siglo XVI), yiddish (nuevo judío).
- NOTA. Después de que el texto que está leyendo se publicó en Internet, la siguiente carta llegó al editor del sitio:
Me gustaría llamar la atención de los autores del sitio sobre la inexactitud en la clasificación de los idiomas. Siendo un graduado en el idioma holandés, con pleno conocimiento del tema, sostengo que es incorrecto hablar de idiomas "holandés" y "flamenco". Los holandeses y los flamencos tienen un idioma literario común: el holandés. Todos los principales libros y diccionarios de referencia filológica, incluido el Big Diccionario de la lengua holandesa (Groot Woordenboek der Nederlandse Taal) es fruto del trabajo conjunto de lingüistas holandeses y flamencos.
O. Biletsky, Ámsterdam, [correo electrónico protegido]
6. Grupo románico
1) Francés, italiano, sardo (Sardian), español, catalán, portugués, rumano, moldavo, romanche, el idioma oficial de Suiza, criollo, cruzado con francés. Haití. Muertos: 2) Latín vulgar medieval: dialectos latinos vernáculos de la Alta Edad Media que, cuando se cruzaron con las lenguas de las provincias romanas, se convirtieron en la base de las lenguas romances modernas.
7. grupo celta
1) irlandés, escocés, bretón, galés (galés). Muertos: 2) galos.
8. grupo griego
1) griego (griego moderno). Muertos: 2) griego antiguo; Griego medio (bizantino).
9. grupo albanés
1) albanés.
10. grupo armenio
1) armenio.
Grupos muertos de la familia de lenguas indoeuropeas: 11) Anatolio: hitita, luviano, lidio (eran comunes en Asia Menor); 12) italiano - lenguas latinas y umbrías; 13) Tokhar - Karashar, Kuchan (conocido por manuscritos de los siglos V-VII encontrados durante excavaciones en el Turkestán chino en el siglo XX).
II. Familia de lenguas semíticas-camíticas (afrasianas)
1. Grupo semítico
1) Subgrupo Norte: Aysor. Muertos: 2) arameo, acadio, fenicio, cananeo, hebreo (hebreo). En hebreo en el II-I milenio antes de Cristo. mi. dijeron los judíos de Palestina. El monumento más importante de la lengua hebrea es el Antiguo Testamento (la parte más antigua, "La canción de Débora", se refiere a los siglos XII o XII a. C., el resto del texto, a los siglos IX-II a. C.). Desde el principio n mi. El hebreo, desplazado del uso coloquial por el arameo, era el idioma de la cultura y la religión. El comienzo del renacimiento del hebreo fue establecido por escritores y periodistas judíos del período Haskalah (Ilustración) en los siglos XVIII y XIX. Puede leer más sobre esto en el artículo de O.B. Cohen "De la historia del renacimiento del idioma hebreo". En el siglo XX. Hebreo - el idioma del estado de Israel; 3) grupo del sur: árabe; amárico - el idioma literario de Etiopía; tigre, tigrinya, harari y otros son los idiomas no escritos de Etiopía.
2. Grupo cusítico Incluye las lenguas del noreste de África
1) Galla, somalí, beja, etc.
3. grupo bereber
1) Tuareg, Kabil, etc. Muertos: 2) Libio.
4. Grupo chadiano
1) Casa y otros.
5. Grupo egipcio (muerto)
1) Antiguo egipcio, copto - una lengua de culto Iglesia Ortodoxa en Egipto.
NOTA. A veces, la familia semítico-camítica se divide en dos grupos: semítico y camítico, que incluye todos los idiomas no semíticos. Algunos eruditos creen que no existe relación entre las lenguas semíticas y hamíticas.
tercero Familia de lenguas caucásicas
1) grupo Adyghe-Abkhazian: Abkhazian, Abaza, Adyghe, Kabardian; 2) grupo nakh: checheno, ingush; 3) grupo de Daguestán (5 idiomas escritos, 22 idiomas no escritos): Avar, Dargin, Lezgin, Lak, Tabasaran; 4) Grupo kartveliano: megreliano, georgiano, svan.
IV. Familia de lenguas finougrias
1. Grupo ugrico
1) Húngaro (Magyar), Mansi, Khanty;
2. grupo finlandés
1) Subgrupo báltico: finlandés (Suomi), sami (lapón), estonio, carelio, izhora, veps, vod, liv; 2) grupo Pérmico: Komi-Zyryansky, Komi-Permian; 3) Grupo Volga: Udmurt, Mari, Mordovian (incluye dos idiomas independientes: Erzya y Moksha).
V. Familia de lenguas samoyedo
1) Nenets, Enets, Nganasan, Selkup.
NOTA. A veces, las familias de lenguas finno-ugrias y samoyedas se combinan en una sola familia de lenguas urálicas con dos grupos: finno-ugrias y samoyedas.
VI. Familia de lenguas túrquicas
1) Grupo búlgaro: Chuvash; muerto - búlgaro, jázaro; 2) Grupo Oguz: turcomano, gagauz, turco, azerbaiyano; Muerto - Oguz, Pecheneg; 3) Grupo Kypchak: Tatar, Bashkir, Karaim, Kumyk, Nogai, Kazakh, Kirghiz, Altai, Karakalpak, Karachay-Balkarian, Crimean Tatar. Muertos: polovtsianos, pechenegos, horda de oro. 4) grupo Karluk: uzbeko, uigur; 5) Grupo Xiongnu oriental: Yakut, Tuva, Khakass, Shor, Karagas. Muerto - Orkhon, antiguo uigur.
VIII. familia de lenguas mongolas
1) Mongol, Buriatia, Kalmyk, Mogul (Afganistán), Mongol (China), Dakhur (Manchuria).
VIII. Familia lingüística tungus-manchú
1) Grupo Tungus: Evenki, Evenk (Lamut), Negidal Nanai, Udei, Ulchi, Oroch; 2) grupo manchú: manchú; Muerto - Chzhurzhensky, Sibo.
NOTA. Las familias lingüísticas turca, mongola y tungus-manchú a veces se combinan en la familia lingüística altaica. La familia de lenguas altaicas a veces incluye un grupo japonés-coreano (rama) con idiomas coreano y japonés.
IX. Familia lingüística chino-tibetana
1) grupo chino: chino, Dungan; 2) Grupo tibetano-birmano: lenguas tibetana, birmana, izu, hani, lisu, himalaya y asamés.
X. Familia de lenguas dravidianas (lenguas de la población preindoeuropea de la península del Indostán)
1) grupo dravidiano: tamil, malalayam, kannara; 2) grupo Andhra: telugu; 3) grupo indio central: gondii; 4) Lengua brahui (Pakistán).
XI. Familia de lenguas austroasiáticas
1) grupo vietnamita: vietnamita; 2) Grupo Mon-Khmer: Mon, Khasi, Khmer, Senoi, Semang, Nicobar; 3) grupo Miao-yao: miao, yao;
Todos los idiomas que se hablan en el planeta tienen aproximadamente la misma estructura de complejidad. Según los investigadores, los dialectos primitivos no existen. Cada dialecto es ideal para reflejar y expresar la cultura de las personas que lo hablan.
Es difícil decir exactamente cuántos dialectos existen hoy. La cuestión de cómo se desarrolló el lenguaje también sigue sin resolverse. Además, no hay certeza de que todos los dialectos que existen en la Tierra sean conocidos por la ciencia. Según algunas estimaciones mínimas, el número de lenguas idioétnicas presentes en el mundo oscila entre dos mil y medio y tres mil. Según las estimaciones máximas, el número de dialectos es varias veces mayor.
Hay grandes familias dialécticas. Esta clasificación incluye grupos lingüísticos tradicionalmente distinguidos. Se dividen según asociaciones geográficas. Al mismo tiempo, se indican las principales o todas las ramas y subgrupos incluidos en los grupos lingüísticos, así como los dialectos más famosos.
La primera establecida por el método histórico comparativo fue la familia indoeuropea. Después de que se descubrió el sánscrito, muchos investigadores (rusos, franceses, italianos, alemanes, daneses y otros) comenzaron a estudiar activamente los signos de parentesco en diferentes dialectos de Asia y Europa, que son similares en apariencia. Los investigadores alemanes llamaron a este grupo "indo-alemán" (y a veces continúan llamándolo así). Sin embargo, este término no se utiliza en otros países.
Los grupos de idiomas separados incluidos en la familia indoeuropea al principio son el griego (que representa solo los dialectos griegos), el iraní, el indio (indoario). Esto también incluye la sucursal italiana. Originalmente fue compilado Posteriormente, se formaron numerosos descendientes de esta rama. Así, se formó el grupo lingüístico romance, celta, báltico, germánico y eslavo moderno. Esto también incluye dialectos albaneses y armenios aislados. Estos grupos lingüísticos tienen características relacionadas generalmente reconocidas. En este sentido, se distinguen dialectos mixtos. Por ejemplo, hay indo-iraní,
La familia indoeuropea es inferior en el número de dialectos incluidos en ella a otras familias. Sin embargo, es el más extendido geográficamente y el más numeroso en cuanto a número de hablantes (aunque no se tenga en cuenta a todas las personas que usan el español, francés, inglés, ruso, portugués y muchos otros como segunda lengua).
La familia Ural incluye dos ramas. El número de dialectos incluidos en esta familia es más de veinte, si tomamos la lengua sami como lengua única. Si consideramos los dialectos sami por separado, entonces el número total de dialectos es de unos cuarenta.
El grupo lingüístico Finno-Ugric se considera bastante grande. El número total de hablantes es de unos veinte millones de personas. Esto incluye el báltico-finlandés (estonio y úgrico (húngaro, mansi, khanty), fino-volga (dialectos marí y mordoviano), el subgrupo de Perm (komi-zyryan y komi-permyak, así como los idiomas udmurtos). Un especial El lugar lo ocupa el dialecto sami.
La segunda rama de la familia Ural es el Samoyedo.
Cabe señalar que algunos de los grupos lingüísticos que componen esta familia se encuentran en etapa de extinción. Estos incluyen, en particular, pequeños dialectos báltico-finlandeses (excepto Vepsian). De los cuatro idiomas samoyedos, queda uno: Nenets. Es probable que el dialecto vótico ya haya desaparecido.
Según la mayoría de los investigadores, el lenguaje se formó hace aproximadamente medio millón de años. Sin embargo, algunos autores dan otras cifras. Al mismo tiempo, el proceso de formación del lenguaje en sí sigue sin estar claro.
En esta página encontrará información sobre datos interesantes asociado con familias lingüísticas del mundo, lenguas separadas o sus sistemas de cálculo.
________________________________________
________________________________________
Los números después de los nombres de los idiomas indican el número de hablantes, según el libro de Loewin.
familia indoeuropea
La familia de idiomas más estudiada y más hablada del mundo. Se han observado similitudes entre los idiomas de IE desde la antigüedad; pero la comprensión de que descendían de un protolenguaje que existió una vez, así como la existencia de una conexión importante con las lenguas indo-iraníes, fue declarada claramente por primera vez por William Jones en 1786. En el transcurso de un siglo, los científicos reconstruyeron el idioma protoindoeuropeo por primera vez.
uno de los mas brillantes características distintivas PIEA son cambios en las vocales de la raíz en la conjugación: se pueden encontrar casos raros de tales supervivencias en las formas verbos ingleses, por ejemplo: cantar/cantar/cantar. PIYA tenía un rico sistema de inflexiones, tres números (singular/dual/plural) y tres géneros.
grupo alemán.
Los primeros textos en lenguas germánicas que han sobrevivido hasta nuestros días son una traducción a la lengua gótica de la Biblia en el siglo IV. Los primeros textos en inglés datan del siglo VII. Pero el inglés no desciende del germánico antiguo, sino que ambos idiomas descienden del protogermánico.
grupo italiano.
De varios idiomas italianos ( osca, umbría y falisca), que se hablan en Italia desde la antigüedad, solo ha sobrevivido un latín. Algunas de ellas aún existían en el siglo I d. C., pero todas las lenguas romances modernas descienden del latín. Textos más antiguos en lenguas romances: textos franceses del siglo IX d.C.
Tenemos una variedad de textos para ; el más antiguo data de alrededor del 500 a. Hay muchos dichos en latín que todavía están en uso hoy en día, como: Venimus ad Galliam sed non currimus,"Vamos a la Galia, pero no huyamos", o Dulce et decorum est pro patria mori.AmarumetindecoroestaVesubiointerfici, “Es dulce y decente morir por tu patria. AmargamenteyindecenteserenterradoenVesubio»
.
grupo celta.
El irlandés es uno de los idiomas oficiales de Irlanda. En Irlanda agencias gubernamentales también llamado en irlandés.
Los primeros escritos en las lenguas celtas se remontan al siglo I: son inscripciones en la lengua gala.
Los números celtas han sobrevivido en conjuntos de conteo en inglés, los llamados puntuaciones; se utilizan para contar ovejas, puntadas y en juegos infantiles. Aquí hay un ejemplo: yan, bronceado, tethera, pethera, chulo, sethera, lethera, hovera, covera, dik.
grupo griego.
Era griega micénica B lineal, que data de principios del siglo XIV a. C., también pertenece a este grupo, lo que fue probado por Michael Ventris en 1952. B lineal no tiene nada que ver, que se inventó siglos después; el alfabeto inventado comenzó a utilizar un alfabeto silábico.
tocario A y B son dos idiomas extintos que alguna vez se hablaron en Xinjiang. Su existencia se conoció solo en la década de 1890.
albanés fue una de las últimas lenguas en ser asignada a la familia indoeuropea. Reemplazó una parte significativa del vocabulario indoeuropeo.
.
grupo báltico.
grupo eslavo.
Los primeros textos eslavos datan del siglo IX.
grupo de Anatolia.
Los textos en lengua hitita que datan del siglo XVII a. C. son hoy los textos indoeuropeos más antiguos que fueron descubiertos hace sólo un siglo. Representan la confirmación más obvia de la previsión histórico-lingüística, a saber, la postulación de Saussure coeficientessonantiguedades. Esto es evidencia de la existencia de los llamados laringales en protoindoeuropeo, que no fueron atestiguados en ningún idioma IE conocido en ese momento, pero que terminaron en el idioma hitita. Por otro lado, la lengua hitita resultó tener poca semejanza con otras lenguas IE, lo que llevó a la necesidad de reevaluar la protolengua. Algunos creen que el hitita y el indoeuropeo eran ramas de un idioma "indohitita" anterior.
grupo indo-iraní.
Hay inscripciones antiguas en persa que datan del siglo VI a. C., así como textos en sánscrito que datan de alrededor del año 1000 a.
En el siglo XVIII, al familiarizarse con el sánscrito, los eruditos europeos identificaron sus similitudes con el griego y el en latín. Esto marcó el comienzo de la investigación filológica, que terminó con la reconstrucción de la lengua protoindoeuropea (chovinistamente llamada indogermanisch, porque los eruditos alemanes estaban principalmente involucrados en el estudio). Anteriormente se creía que el sánscrito era el más cercano al protolenguaje, pero con los resultados de la investigación lingüística resultó que no era así. Los lingüistas conservan el respeto por la precisión de las antiguas gramáticas sánscritas como Panini (siglo IV a. C.).
Ardhamagadhi (Ardhamagadhi), uno de los dialectos posteriores al sánscrito. Prakrit es el idioma de las escrituras jainistas.
elamita
En la antigüedad, se hablaba en la parte suroeste de Persia. Las primeras inscripciones datan del siglo XXV a. No hay conexión establecida con otras lenguas, aunque Roulin, siguiendo a Macalpin, la refiere a las lenguas dravidianas.
grupo dravidiano
Se distribuyen principalmente en la parte sur de la India, pero hay regiones al norte, en particular, Brahui, en Pakistán, donde también se utilizan estos idiomas. Es probable que las lenguas dravidianas alguna vez se distribuyeron por toda la India, pero luego fueron suplantadas. ario(Indoeuropeo) tribus hace tres mil años. Características de las lenguas dravidianas como consonantes retroflejas, se extendió a las lenguas indias y el sánscrito, a su vez, tuvo un gran impacto en las lenguas dravidianas.
jodido
No se ha determinado la filiación genética del insolente a una u otra familia lingüística. Alrededor del 40% del vocabulario tiene similitudes con el vocabulario lenguas mundanas, y algunos lingüistas refieren esta lengua al grupo indicado. De los números, 2-4 se toman prestados de las lenguas dravidianas y 5-10 de la India.
burushaski
Un idioma aislado que se habla en un área remota de la parte pakistaní de Cachemira. El idioma se asocia con las lenguas caucásicas debido a su sistema de cuatro géneros (masculino, femenino, género vivo, otros objetos), y con la lengua vasca, en vista de su estructura ergativa y el tipo de construcción de oraciones - SOV, pero tales similitudes únicamente tipológicas difícilmente pueden servir como una base sólida para establecer el parentesco lingüístico.
familia afroasiática
grupo semítico
Las lenguas semíticas se distinguen por las inflexiones, que se caracterizan por un cambio de vocales, en relación con la raíz triconsonántica. Por ejemplo, la raíz árabe KTB produce formas verbales como kataba- el escribio katabat"ella escribió" taktubu"usted escribe", taka: taba"Chatear entre ellos" yukatibu"obligar a escribir"; y formas nominales: kita:b"libro", kutubi: "vendedor", kita:b"Escritor", maktaba"biblioteca" y así sucesivamente.
Las lenguas semíticas también tienen uno de sistemas de escritura más antiguos, que se remonta al período acadio alrededor del 3000 a. Hay inscripciones cananeas que datan del siglo XX antes de Cristo. Biblia hebrea Tanaj Fue escrito entre 1200 y 200. ANTES DE CRISTO.).
Los primeros datan del siglo IV d.C. Sin embargo, un ejemplo árabe clásico idioma es el Corán, cuya aparición se atribuye al siglo VII. En las regiones donde se habla árabe, hay diglosia cuando los lenguajes hablados y escritos difieren mucho. En todo el mundo árabe, el idioma escrito estándar (que, por cierto, también se usa en el habla formal) es el árabe clásico, que ya nadie habla como lengua materna, pero necesariamente se enseña en la escuela. El idioma hablado se ha desviado mucho de este estándar y varía de un país a otro. Los árabes sin educación de diferentes partes del mundo árabe ya no pueden entenderse entre sí. egipcio la familia de lenguas cuenta con uno de los registros escritos más antiguos (del 3000 a. C.). ¡Esta escritura tiene 4500 años! Incluso la escritura china apareció solo ca. 2700 aC El idioma egipcio moderno no es descendiente del antiguo egipcio, sino del antiguo idioma árabe. El descendiente moderno de la lengua de los faraones - copto, todavía se usa como lengua litúrgica de los cristianos egipcios. Nimbia, un dialecto de la lengua Guandara perteneciente a la familia Chadic, es conocido por su sistema numérico duodecimal. 12- " tuni", trece - " tunom`serda"- "12 + 1", 30 - interfaz gráfica de usuarioyobinishiDelaware- "24 + 6", etc
sumerio
vasco
etrusco
meroítico
El meroítico era el idioma de Meroe, un antiguo reino al sur de Egipto.
idioma hurrita
familia caucásica
Las lenguas caucásicas (que muchos estudiosos dividen en dos o incluso cuatro familias no relacionadas) tienen un orden de palabras característico como SOV y un sistema de casos ergativo - que indica similitudes con el euskera. Esta similitud ha dado lugar a numerosas especulaciones y teorías, pero no se ha obtenido evidencia de una conexión entre estos idiomas. Los idiomas caucásicos también tienen un sistema de consonantes bastante extraño: en el idioma Ubykh, por ejemplo, hay 82 fonemas de consonantes.
familia nilo-sahariana
familia khoisan
Los caracteres poco comunes en los idiomas khoisan (hablados en el suroeste de África) son sonidos de clic, utilizados como fonemas solo en este grupo y en algunas lenguas bantú vecinas. idioma kung (!Xu~ ), de esta familia se diferencia de otras lenguas en que tiene la mayor cantidad de fonemas: 141. En la mayoría de las lenguas, la cantidad de fonemas varía entre 20 y 40.
Familia Kordofán
Estos idiomas generalmente se agrupan con los idiomas de Níger-Congo en la familia Níger-Kordofanian.
La familia Níger-Congo no se comprende completamente (aunque algunas de sus subfamilias, como los bantúes, están bien clasificadas). No existen formas de reconstrucción de la lengua proto-níger-congoleña a la par de la IE, la semítica, la austronesia, la algonquina, etc. idiomas
Un dato interesante sobre el idioma. krongo: Los números son verbos. (Lo mismo se observa en algunas lenguas amerindias.)
Familia Níger-Congo
La mayoría de las lenguas de África (aproximadamente de la frontera sur del Sahara) pertenecen a esta gran familia. Para el alfabeto latino, esta es una prueba real: la mayoría de los idiomas de esta familia no solo distinguen entre sonidos abiertos y cerrados. mi y O(representado en la carta como mi y mi
, O y O
), pero también la tonalidad. ¡Algunos idiomas tienen palabras con un "tono flotante" que no está asociado con ninguna sílaba de la palabra, sino que se realiza en toda la palabra!
El sistema de numeración de las lenguas de Níger-Congo se basa principalmente en el sistema quinario. Los números "6-9", por ejemplo, a menudo se ven como "5 + 1-4". A veces, los cambios en el sonido hacen que el origen de una palabra no esté claro (cf. la palabra española una vez= 10 + 1) o préstamo (por ejemplo, en swahili, 6-9 se toman prestados del árabe). También son posibles otras formas de formación de palabras. A veces, se usa una palabra separada para denotar el número "8" (aparentemente se formó a partir de "dos cuatros") y "9" \u003d 8 + 1; también, para expresar el número "7", se usa la palabra para el número "6". Los números "9" y, a veces, "8" se pueden expresar como "10 menos 1 (o 2)".
Para números más complejos, las lenguas bantúes suelen utilizar decenas, mientras que las lenguas occidentales suelen utilizar veintes.
El sistema numérico yoruba es característico porque utiliza la resta, por ejemplo: 19 ookanestruendoinicio de sesión = 20 — 1, 46 = 60 — 10 — 4, 315 o enestruendonirinwounaMarún = 400 — (20 * 4) — 5.
La palabra "7" en kumbundu (idioma bantú), sambuari, es un derivado de "6 + 2", que sirve como eufemismo, reemplazando la palabra original para "7", que en sí misma es un tabú.
Como se puede ver en el estudio de Johnston sobre el idioma tanzano en 1919 y la década de 1970, las palabras compuestas para los números "6-9" se reemplazan en muchos idiomas por números tomados del swahili (que a su vez fueron tomados del árabe).
familia Ural
Sobre la existencia familia Ural ya se conocía en el siglo XVIII. La evidencia más temprana de los idiomas finlandeses es una inscripción en el idioma carelio del siglo XIII; las inscripciones en úgrico y húngaro datan de 1200. En vista de las obvias similitudes tipológicas con las lenguas altaicas, no se excluye una conexión entre estas familias.
familia altai
La verdadera clasificación genética de las lenguas altaicas suscita fuertes dudas: la complejidad del asunto radica en que estas lenguas han existido en contacto mutuo durante varios miles de años, por lo que no es fácil separar los préstamos del parentesco genético.
coreano
No se ha establecido la relación del idioma coreano con ningún otro idioma. Quizás haya una conexión lejana con las lenguas japonesa y altaica.
japonés
familia chino-tibetana
Los idiomas chinos son tonales. tailandés idiomas e idiomas entre- pero no están estrechamente relacionados. Las lenguas tibeto-birmanas son generalmente no tonales. en chino se refieren al siglo XVII aC; en tibetano - por el siglo séptimo. ANUNCIO; en birmano - por el siglo XII. ANUNCIO
Idiomas chang (dzogai). La información sobre esta rama de la familia lingüística tibeto-birmana ha llegado recientemente a la atención de los estudiosos occidentales, gracias a la investigación china en los años 80 y 90. A esta familia pertenece la lengua ahora muerta Tangut o Xia, que se representa visualmente en la forma logográfica de una inscripción del siglo XI.
miao yao
Idiomas Tai-Kadai
Los idiomas tailandeses alguna vez se hablaron en el sur de China hasta el río Yangtze. Tai-Kadai y los chinos han tenido una fuerte influencia mutua, por lo que ahora no es tan fácil determinar qué se tomó prestado de dónde. Solía ser que los idiomas tailandés y chino estaban relacionados entre sí, pero ahora esto está en gran duda, ya que la similitud se debe a los préstamos.
Lenguas austroasiáticas
Yumbri es el primer idioma que encontré, donde no hay números en absoluto. Hay palabras que significan "poco" y "mucho". Es de destacar que neremoy, parece corresponder al concepto de "uno" en otras lenguas austroasiáticas, como Rengao mesI'?
idioma ainu
familia austronesia
La familia austronesia es la familia lingüística más grande del mundo., que suman alrededor de 1000 idiomas separados. Proto-austronesio parcialmente reconstruido.
A menudo, la gente piensa que los lingüistas clasifican los idiomas en familias en función de palabras que suenan similares. De hecho, se basan en correspondencias regulares de sonido en los idiomas, ya sea que las palabras suenen igual o no. Un buen ejemplo es el grupo oriental de lenguas santo: palabras IEDH(idioma sakao) y tharr(lenguaje de Shark Bay) son completamente diferentes en sonido, como la palabra *
vati(lengua proto-Vanuatu). Pero, de hecho, todas son palabras de una sola raíz, lo que indica la conexión entre estos idiomas.
El lingüista Jacques Guy ha reconstruido los cambios de palabras de la siguiente manera. En ambos idiomas, las consonantes labiales-labiales cambiaron a dentales antes de las vocales anteriores, con la pérdida de las vocales finales: *
vati --> *eso —> *ese.
Además, se observó un cambio de vocal complejo en el idioma Sakao, después de lo cual casi todas las consonantes se debilitaron: aparecieron oclusivas sordas y fricativas sonoras, fricativas y aproximantes (fricativas sonoras): *
eso —> *el —> *yedh.
Finalmente, en el lenguaje de Shark Bay, la -t final ha cambiado a una vibrante: *
eso —> *tharr. QED
Idiomas chukchi-kamchatka
yukagir
Yenisei
Gilyatsky
macrofamilia del Indo-Pacífico
La macrofamilia del Indo-Pacífico es un grupo poco conocido de 60 o más familias lingüísticas más pequeñas en Nueva Guinea. Los vínculos genéticos entre estos idiomas, si los hay, no se pueden determinar con precisión hasta que se hayan analizado cuidadosamente las interpenetraciones gramaticales y léxicas a gran escala.
Idiomas australianos
Se ha realizado una clasificación de las lenguas australianas en pequeñas familias, pero ha resultado extremadamente difícil juntarlas en una gran familia. R.M.U. Dixon cree que el modelo de árbol genealógico del idioma no se ajusta del todo a Australia. Aquí, muy probablemente, la situación es la siguiente: cientos de idiomas existieron en equilibrio dinámico, las características gramaticales y los lexemas pasaron de un idioma a otro en diferentes regiones o en todo el continente.
Muchos idiomas australianos tienen un conjunto limitado de números. (Esto no significa que estos sean lenguajes simples, estos lenguajes son bastante complejos). Algunas palabras para números no representan ningún número en particular, sino un rango de números.
Los siguientes ejemplos son sugerentes, tomados del idioma Yir Yoront, donde hay un conjunto completo de números, pero contar en la mayoría de los idiomas australianos termina en 2, 3 o 4. Como en muchos idiomas, las palabras en Yir Yoront para números se refieren directamente al proceso de contar con las manos: 5 = “mano entera”, 7 = “mano entera + dos dedos”, 10 = “dos manos”.
lenguas amerindias
En las lenguas indoeuropeas estamos acostumbrados a números cuyas raíces no se pueden analizar más. En otras familias, los nombres de los números pueden ser palabras derivadas, a menudo asociadas con el proceso de contar con los dedos de las manos y los pies, por ejemplo, en el idioma Choctaw "5" \u003d talhlhaapih"la primera (mano) ha terminado"; Bororo "7" - comoreal academia de bellas artesmetuyaPogedu- "mi mano y mi amigo"; Klamath "8" - ndan-ksahpta"3 dedos que doblé"; apagado "11" - atkahakhtok"hasta los pies"; shasta "20" - tsec"hombre" (se cree que una persona consta de 20 miembros contables).
Na-deno
Navajo es una de las lenguas amerindias el numero mas grande Hay alrededor de 100.000 hablantes nativos en los Estados Unidos.
Greenberg combinó todos los idiomas amerindios a continuación (es decir, excluyendo los idiomas esquimal-aleut y na-dene) en familia unida, amerindio. Sus conclusiones se basan únicamente en la "comparación de masas" y no en el método análisis comparativo que no es aceptado por algunos lingüistas.
Las lenguas norteamericanas han sido bastante bien estudiadas, y muchas familias están bien clasificadas, y existen formas reconstruidas de protolenguas. Sin embargo, desde Sudamerica el caso es diferente A ver qué pasa dentro de cincuenta años.
lenguas almosanas
lenguas algonquinas
El cree es una de las lenguas indias más habladas en Canadá, con unos 80.000 hablantes.
Kerès
siux
macrofamilia azteca-tanoa
El náhuatl (azteca) es un idioma conocido por su sistema numérico vigesimal: por ejemplo, "37" es campoallioncaxtollihomólogo"20 + 17". También hay una palabra especial para "400" tzontlí(literalmente "pelo", en sentido figurado "abundancia"). Los números del 1 al 19 se agrupan de cinco en cinco (por ejemplo, "17" - caxtollihomólogo"15 y 2"), para que el sistema pueda llamarse con mayor precisión: "sistema" 5-20 ".
Idiomas otomanos
El dialecto del norte de la lengua Pama es interesante por su sistema numérico octal.
Idioma Penuti
Muchos idiomas de México, América Central y California tienen una serie de sistemas numéricos basados en el 20 en lugar del 10. Esto no siempre es obvio con los números del 11 al 19, porque algunos de los cuales pueden ser palabras compuestas, como en el sistema decimal. Sin embargo, los números por encima de 19 dan claridad: por ejemplo, 100 es "cinco por veinte", etc.
Las lenguas mayas se distinguen por un avanzado sistema de escritura que recién fue descifrado en su totalidad en este siglo. Este sistema de escritura tiene un carácter separado para el número cero.
lenguas chibchas
Algunas lenguas amazónicas, como el yanomami, solo tienen raíces del 1 al 3. Esto no significa (como algunos observadores concluyen apresuradamente) que las personas solo puedan contar hasta 3. Tienen dedos de manos y pies, y saben cómo usarlos para la cuenta. Si un indio yanomami te deja 20 flechas y se va, y al volver no cuenta al menos una, - ¡Ay de ti! Quizás la falta de nombres para los números le permita inventar nombres especiales cada vez, según la situación.
lenguas andinas
El quechua es una de las lenguas amerindias más habladas, con más de 7 millones de hablantes. Fue este idioma el que fue el idioma del Imperio Inca, y también se generalizó gracias al trabajo misionero de los colonialistas de habla hispana.
Los Incas intercambiaban información de cuentas usando kipú s (literalmente "nudos"), haces de nudos en forma de cuerdas. Se escribían uno o más números en cada línea, y las líneas se agrupaban en paquetes de colores, a veces se adjuntaba la puntuación final, como en la tabla. El código numérico era decimal; cada número estaba representado por un número de nudos del 0 al 9; los nudos se hicieron de manera diferente, por lo que se podían codificar varios números en una línea.
El idioma Urarina (Ruhlen incluyó este idioma en este grupo, pero otros lingüistas creen que este idioma es un aislado) tiene dos características muy inusuales entre todos los idiomas del mundo: en este idioma no hay sonido / r / (por ejemplo, la palabra pusaq"8" fue tomado prestado en la forma fusa-), el orden de las palabras en una oración en este idioma es OVS (objeto-verbo-sujeto).
grupo ecuatorial
El guaraní puede considerarse la lengua amerindia moderna más eficiente. Lo habla la mayoría (88%) de la población de Paraguay, la mayoría de los cuales son mestizos, no indios puros. Quizás por eso el idioma ha ganado popularidad en la sociedad paraguaya. En Paraguay, pueden hablar tanto español como guaraní.
Idiomas ge-pano-caribeños
El idioma bakairi tiene un sistema numérico binario: números superiores a 2 ( Ahage) se forman usando una combinación de palabras que significan "1" y "2" (aunque tal conteo termina en 6, y luego la palabra se repite la medida"esta"). Los expertos en informática objetarán que en el sistema binario solo debería haber palabras para "0" y "1", pero, por ejemplo, nuestro propio sistema numérico decimal tampoco funciona de esa manera: tenemos una palabra que significa el número "diez".
V Cherente una palabra que significa el número "2" ( ponhuane), traducido literalmente como “huella de venado” (aparentemente, en vista de la huella bifurcada de una pezuña de venado).
Pidgin y lenguas criollas
Aunque las lenguas de esta sección están casi todas basadas en lenguas de Europa occidental, existen lenguas pidgin y lenguas criollas que han tomado como base lenguas de otras familias. Dos de ellos pertenecen a las lenguas amerindias: jerga chinook y lenguaje móvil de comercio. Otros ejemplos: Hamer pidgin(basado en el idioma Omot Hamer), hiri motu(basado en austronesio motu), kituba(basado en idiomas congoleños), y fanágalo(otro pidgin bantú).
Michif es difícil de entender: (demasiado simplista), los sustantivos, pronombres y números (excepto 1) son franceses, los verbos son de Cree, verbos bastante complejos, por cierto. Este idioma no puede ser considerado un pidgin. Lo más probable es que este idioma se haya desarrollado en un entorno bilingüe.
También hay lenguajes artificiales, cuya información no será menos interesante. Pero sobre ellos, en los siguientes artículos.