CATALAN
Nauukol sa Catalonia, ang mga Catalan, na nauugnay sa kanila.
Katangian ng mga Catalan, katangian nila at ng Catalonia.
Nabibilang sa Catalonia, ang mga Catalan.
Nilikha, nagmula, atbp. sa Catalonia o sa mga Catalan.
Malaking modernong paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso. 2012
Tingnan din ang mga interpretasyon, kasingkahulugan, kahulugan ng salita at kung ano ang CATALAN sa Russian sa mga diksyunaryo, encyclopedia at reference na libro:
- CATALAN sa Encyclopedic Dictionary:
, ika, ika. 1. tingnan ang mga Catalan. 2. Nauugnay sa mga Catalan, ang kanilang wika, pambansang katangian, paraan ng pamumuhay, kultura, pati na rin ang ... - CATALAN sa Full accentuated paradigm ayon kay Zaliznyak:
Catalan, Catalan, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo, Catalo nsky, katal "nsky, katal" nsky, katal "nsky, katal" nsky, katal "nsky, katal " nsky, katal "nsky, ... - CATALAN sa diksyunaryo ng Mga kasingkahulugan ng wikang Ruso:
Catalan... - CATALAN sa Bagong paliwanag at derivational na diksyunaryo ng wikang Ruso na Efremova:
adj. 1) Nauukol sa Catalonia, ang mga Catalan, na nauugnay sa kanila. 2) Katangian ng mga Catalan, katangian nila at ng Catalonia. 3) Pag-aari... - CATALAN sa Dictionary of the Russian Language Lopatin:
Catal'onian (sa Catal'onia at ... - CATALAN sa Kumpletong Spelling Dictionary ng Russian Language:
Catalan (sa Catalonia at ... - CATALAN sa Spelling Dictionary:
Catal'onian (sa catal'oniya at ... - CATALAN sa Explanatory Dictionary ng Efremova:
Catalan adj. 1) Nauukol sa Catalonia, ang mga Catalan, na nauugnay sa kanila. 2) Katangian ng mga Catalan, katangian nila at ng Catalonia. 3) ... - CATALAN sa Bagong Diksyunaryo ng Wikang Ruso na Efremova:
adj. 1. Nauukol sa Catalonia, ang mga Catalan, na nauugnay sa kanila. 2. Katangian ng mga Catalan, katangian nila at ng Catalonia. 3. Pagmamay-ari… - WIKA AT LITERATURA NG CATALAN
Ang wika ay nabibilang sa bilang ng mga wikang Romansa (tingnan). Ito ay sinasalita ng higit sa 3 milyong tao. sa Catalonia at Valencia, sa ... - sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
- PARAAN NG CATALAN PARA MAKAKUHA NG IRON sa Encyclopedia of Brockhaus at Efron:
Ang paraan ng Catalan sa pagkuha ng bakal (Die Catalonische Lupenfrischarbeit, Proseso ng Catalan) nang direkta mula sa ore ay itinuturing na isa sa pinakaluma at sa nakaraan … - SARDANA sa Ethnographic Dictionary:
Catalan round dance... - SARDANA sa Dictionary of Ethnographic Terms:
Catalan round dance... - SAN JORDI
(Sant Jordi) Jordi (1399-1425) mandirigma at makata ng Catalan. Sa kanyang mga canzone, binuo niya ang patula na pagtuklas ni F. ... - CABESTAGNE sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Cabestany) Guillem de (1160 - c. 1220) Catalan knight at courtly poet (tingnan ang Courtly literature). May-akda ng tula ng pag-ibig na "Sweet Sorrow". naging… - MIRO HOAN
(Miro) Joan (talagang Joan) (b. 20.4.1893, Montroych, malapit sa Tarragona, Catalonia), Espanyol na pintor, iskultor at graphic artist. Nag-aral siya sa High School of Fine… - CATALONIA sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
(Cataluna), isang makasaysayang rehiyon sa N.-E. Espanya. Kasama ang lalawigan ng Barcelona, Tarragona, Gerona at Lleida. Lugar 31.9 thousand km 2. Populasyon 5 ... - ESPANYA sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
(Espana); ang opisyal na pangalan ay ang Estado ng Espanya (Estado Espanol). ako. Pangkalahatang Impormasyon At - ang estado sa matinding timog-kanluran. Europa. Tumatagal ng 5/6... - ARAGON CANAL sa Great Soviet Encyclopedia, TSB:
kanal, Aragonese at Catalan Canal, sa Espanya, sa lalawigan ng Huesca at Lleida. Nagsisimula sa r. Esera, malapit na itong magtagpo sa ... - Aymeric Nicholas sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
(Nicolas Eymeric) - Catalan inquisitor (1320-99), Dominican monghe. Noong 1356 siya ay hinirang na Punong Inkisitor ng Kaharian ng Aragon. Pinag-uusig na mga erehe na may... - TRAMP sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
- CATALONIA sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
(Spanish Catalu?a) - dating punong-guro ng korona ng Aragonese, ngayon ay hilagang-silangan. bahagi ng Kaharian ng Espanya, ay sumasaklaw sa apat na lalawigan: Gerona, Barcelona, Tarragona at Lleida. … - CATALAN PARAAN NG PAGKUHA NG IRON sa Encyclopedic Dictionary ng Brockhaus at Euphron:
tingnan ang paraan ng pagkuha ng Catalan...
Mga benepisyo ng Transёr translator
Ang aming tagasalin ay umuunlad
Ang pangkat ng pagbuo ng Microsoft Translator ay walang pagod na nagtatrabaho upang mapabuti ang kalidad ng mga isinalin na teksto, i-optimize ang mga teknolohiya ng pagsasalin: ang mga diksyunaryo ay ina-update, ang mga bagong wikang banyaga ay idinagdag. Dahil dito, ang aming Transёr Online Translator ay nagiging mas mahusay araw-araw, mas mahusay nitong kinakaya ang mga function nito, at ang pagsasalin ay nagiging mas mahusay!Online na tagasalin o propesyonal na serbisyo sa pagsasalin?
Pangunahing kalamangan online na tagasalin ngunit ito ay kadalian ng paggamit, bilis ng awtomatikong pagsasalin at, siyempre, walang bayad!) Hindi maihahambing ang mabilis na makakuha ng ganap na makabuluhang pagsasalin sa isang pag-click lamang ng mouse at ilang segundo. Gayunpaman, hindi lahat ay napaka-rosas. Pakitandaan na walang awtomatikong sistema ng pagsasalin, walang online na tagasalin ang makakapagsalin ng teksto pati na rin ang isang propesyonal na tagasalin o ahensya ng pagsasalin. Hindi malamang na magbago ang sitwasyon sa malapit na hinaharap, samakatuwid, upang maisagawa ang isang de-kalidad at natural na pagsasalin - na may positibong reputasyon sa merkado at may karanasang pangkat ng mga propesyonal na tagapagsalin at linguist.Kapag nagpaplano ng isang paglalakbay sa anumang bansa, darating ang oras na kailangan mong matuto kaunting mga parirala sa lokal na wika, upang hindi mawala sa isang hindi pamilyar na kapaligiran, upang makahingi ng tulong, at simpleng pasayahin ang mga lokal. Pagkatapos ng lahat, ang wika ay isang mahalagang bahagi ng bawat kultura, at ang mga pagsisikap ng mga turista na ipahayag ang kanilang sarili sa lokal na wika ay palaging lubos na pinahahalagahan, dahil ito ay nagpapakita ng iyong interes sa bansa. Kaalaman Espanyol ay magiging lubhang kapaki-pakinabang sa Barcelona. Marami sa lungsod. Gayunpaman, dahil ito ang kabisera ng Catalonia, isa pa ang opisyal na wika ay Catalan. Samakatuwid, nagpasya kaming italaga ang artikulong ito sa isang mini-aralin ng wikang Catalan, kung saan maaari kang matuto pangunahing mga parirala sa Catalan.
Dumaan ang Catalonia sa mahihirap na panahon noong panahon ng diktadura nang ipinagbawal ang wikang Catalan, at ngayon ay maraming tao ang nag-uugat para sa pagtatatag ng Catalonia bilang isang malayang bansa. Sa lungsod, karamihan sa mga palatandaan, palatandaan at pangalan ay nasa Catalan. Catalan nabibilang sa pangkat ng mga wikang Romansa. Parang pinaghalong Espanyol at Pranses. Bilang karagdagan sa Catalonia, ang Catalan ay sinasalita sa Balearic Islands at sa Valencia. Sa Barcelona, lubos kang mauunawaan sa Espanyol, gayunpaman, ang sinumang lokal na residente ay mapapangiti kung sasabihin mo siya sa Catalan, kahit na ito ay isang simpleng "magandang hapon".
Ang minimum na kapaki-pakinabang para sa sinumang turista na malaman:
- -Hola ("ola") - kumusta. Parang sa Spanish lang.
- -Bon dia ("Bon diya") - magandang hapon.
- -Bona tarda ("Bona tard") - magandang gabi.
- -Bona nit ("Bona nit") - magandang gabi. Nangangahulugan din ng "magandang gabi" na pagbati.
- -Adéu ("adeu") - paalam, paalam.
- -Fins després ("fins derpres") at fins ara ("fins ara") - see you soon.
- Si us plau ("siusplau") - pakiusap. Kung may inaalok sa iyo at gusto mong sumang-ayon, dapat mong gamitin ang pariralang "Sí, si us plau" - oo, mangyaring. Sa kaso ng pagtanggi "hindi, gracies" - hindi, salamat.
Gracies ("gracies") - salamat. Moltes gracies (“moltes gracies”) - maraming salamat. Si ("si") - oo. Hindi ("ngunit") - hindi. - Perdó ("perdo") - Ikinalulungkot ko. Ang salitang ito ay nagsisilbing isang paghingi ng tawad, bilang isang paraan upang humingi ng pag-uulit ng sinabi, at bilang isang paraan upang maakit ang atensyon sa iyong sarili.
- D'acord ("dacord") - mabuti. Nagsisilbing kasunduan.
- No parlo català ("pero parlo catala") - Hindi ako nagsasalita ng Catalan.
sa isang cafe o restaurant:
- – La carta (“la carta”) - menu, listahan ng mga pagkain.
- -Cervesa ("serveza") - serbesa.
- -Vi ("bi") - alak (kung hindi mo tinukoy kung alin, nangangahulugan ito na humihingi ka ng pula).
- -Rosat ("ruzat") - rosas.
- -Blanc ("form") - puti.
- -Aigua ("agua") - tubig.
- -Cafe ("cafe") - kape.
- -Cafè sol (“cafe sol”) - itim na kape.
- -Cafè amb llet ("cafe amb pours") - kape na may gatas.
- -Te ("te") - tsaa.
- -Cendrer ("nagpadala") - isang ashtray.
"Nagsasalita ka ba ng Catalan?" - "Oo, kaunti"
CATALAN
gumulong a nsky
adj.
Nauugnay sa grupong Ibero-Romance ng Indo-European na pamilya ng mga wika (tungkol sa wika ng mga Catalans).
Efremov. Explanatory Dictionary ng Efremova. 2012
Tingnan din ang mga interpretasyon, kasingkahulugan, kahulugan ng salita at kung ano ang CATALAN sa Russian sa mga diksyunaryo, encyclopedia at reference na libro:
- CATALAN sa Big Russian Encyclopedic Dictionary:
CATALAN LANGUAGE, ang wika ng mga Catalan. Opisyal wika (kasama ang Espanyol) ng Catalonia at ilang iba pang mga may-akda. mga rehiyon ng Espanya, gayundin (kasama ang … - CATALAN sa Full accentuated paradigm ayon kay Zaliznyak:
pinagsama "nsky, pinagsama" nskaya, pinagsama "nsky, pinagsama" nsky, pinagsama "nsky, pinagsama" nsky, pinagsama "nsky, pinagsama" nsky, pinagsama "nsky, pinagsama" nsky, pinagsama "nsky, pinagsama" nsky, pinagsama " nsky, katal "nsky, katala" nskoe, katala "nsky, katala" nsky, katala "nsky, katala" nsky, katala "nsky, ... - CATALAN sa diksyunaryo ng Mga kasingkahulugan ng wikang Ruso.
- CATALAN sa Bagong paliwanag at derivational na diksyunaryo ng wikang Ruso na Efremova:
- CATALAN sa Dictionary of the Russian Language Lopatin:
Catalan ... - CATALAN sa Kumpletong Spelling Dictionary ng Russian Language:
Catalan ... - CATALAN sa Spelling Dictionary:
Catalan ... - CATALAN sa Bagong Diksyunaryo ng Wikang Ruso na Efremova:
adj. Nauugnay sa grupong Ibero-Romance ng Indo-European na pamilya ng mga wika (tungkol sa wika ... - CATALAN sa Big Modern diksyunaryo ng paliwanag Wikang Ruso:
adj. Nabibilang sa pangkat ng Ibero-Romance ng Indo-European na pamilya ng mga wika (tungkol sa wika ng mga Catalans) ... - CATALAN
ang wika ng mga Catalan. Ang opisyal na wika (kasama ang Espanyol) ng Catalonia at ilang iba pang autonomous na rehiyon ng Espanya, pati na rin (kasama ang Espanyol at ... - FRANCE sa Direktoryo ng mga Bansa ng Mundo:
FRENCH REPUBLIC Estado sa Kanlurang Europa. Sa hilagang-silangan ito ay hangganan ng Belgium, Luxembourg at Germany, sa silangan - kasama ang Germany, Switzerland ... - ESPANYA sa Direktoryo ng mga Bansa ng Mundo:
- ANDORRA sa Direktoryo ng mga Bansa ng Mundo:
ANG PRINCIPALIDAD NG ANDORRA Isang bansa sa timog-kanlurang Europa, na matatagpuan sa Silangang Pyrenees. Sa silangan at hilaga ito ay hangganan ng France, sa timog at ... - ESPANYA sa Orthodox Encyclopedia Tree:
Buksan ang Orthodox Encyclopedia na "TREE". Ang Kaharian ng Espanya ay isang estado sa timog-kanlurang Europa, na sumasakop sa karamihan ng Iberian Peninsula, 504,800 ... - ESPANYA
Isang estado sa timog-kanlurang Europa, na sumasakop sa karamihan ng Iberian Peninsula. Sa hilaga ito ay hangganan ng France at Andorra, sa kanluran na may ... - ANDORRA sa Direktoryo ng mga Tauhan at Mga Bagay sa Kulto ng Mitolohiyang Griyego:
Bansa sa timog-kanlurang Europa, na matatagpuan sa Eastern Pyrenees. Sa silangan at hilaga ito ay hangganan ng France, sa timog at kanluran - ... - ESHIMENIS sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Eiximeniz) Francesc (c. 1340 - c. 1409) Catalan na manunulat ng relihiyon. Ang nakapagtuturo na "Aklat ng mga Babae" (1396) at mystical at moralistic treatises ("The Book of Gifts", ... - ESPRIU sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Espriu) Salvador (1913-85) Catalan na manunulat. Mga aklat ng mga tula na puno ng stoic bitterness "Cemetery of Sinera" (1946), "Bull's skin" (1960), "Holy week" (1971). Mga kwento... - FENOLIAR sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Fenollar) Bernat (1438-1516) Makatang Catalan. Miyembro ng Valencian poetic circle. Isa sa mga may-akda ng mga alegorikal na tula na "Chess of Love", "Paghuhukom ... - FEBRE sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Pebrero) Andreu (sa pagitan ng 1375 at 1380 - hanggang 1444) Catalan troubadour makata. Mga kwentong patula, ballad at canzone. Pagsasalin ng "Divine Comedy" ni Dante ... - SANCHEZ ROBINA sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Sanchez-Robayna) Andrés (b. 1952) Catalan na makata. Mga koleksyon ng mga tula na "Paint" (1981), "Rock" (1984). Lyrics 1970-85 nakolekta sa aklat na "Mga Tula" (1987). … - ROCH sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Roig) Jacme (Jaume) (?-1478) Makatang Catalan. Ang may-akda ng nakapagtuturo na makatang nobelang "Ang Salamin, o ang Aklat ng mga Babae" ... - MGA WIKANG ROMAN sa Big Encyclopedic Dictionary:
(mula sa lat. romanus - Roman) isang pangkat ng mga magkakaugnay na wika ng pamilyang Indo-European na nabuo mula sa Latin: Espanyol, Portuges, Catalan, Galician Pranses, Occitan; … - ROIS DE CORRELA sa Big Encyclopedic Dictionary:
(Rois de Corrella) Joan (sa pagitan ng 1433 at 1443-1497) Catalan na makata, pari. Maikling kwento ng prosa "The Tragedy of Caldes" (c. 1458), lyrics ng pag-ibig ...
Maligayang pagdating sa diksyunaryo Catalan - Russian. Pakisulat ang salita o pariralang gusto mong suriin sa text box sa kaliwa.
Kamakailang mga pagbabago
Ang Glosbe ay tahanan ng libu-libong mga diksyunaryo. Kami ay nagbibigay ng hindi lamang diksyunaryo Catalan - Russian, ngunit dictionaries para sa bawat umiiral na mga pares ng wika - online at libre. Bisitahin ang home page ng aming site upang pumili mula sa mga magagamit na wika.
Translation Memory
Ang mga diksyunaryo ng Glosbe ay natatangi. Sa Glosbe maaari mong suriin ang hindi lamang ang mga pagsasalin sa wika Catalan o Russian: din namin magbigay ng halimbawa ng paggamit, sa pamamagitan ng pagpapakita ng mga dose-dosenang ng mga halimbawa ng mga isinalin pangungusap naglalaman isinalin parirala. Ito ay tinatawag na "translation memory" at ito ay lubhang kapaki-pakinabang para sa mga tagapagsalin. Maaari mong makita hindi lamang ang pagsasalin ng isang salita, ngunit pati na rin kung paano ito kumikilos sa isang pangungusap. Ang aming mga translation memory ay kadalasang nagmumula sa parallel corpora na ginawa ng mga tao. Ang ganitong pagsasalin ng mga pangungusap ay isang napaka-kapaki-pakinabang na karagdagan sa mga diksyunaryo.
Mga istatistika
Kasalukuyan kaming may 58,794 isinalin parirala. Kasalukuyan kaming mayroong 5729350 pagsasalin ng pangungusap
Pagtutulungan
Tulong sa amin sa paglikha ng pinakamalaking Catalan - Russian diksiyunaryo online. Mag-login lang at magdagdag bagong pagsasalin. Ang Glosbe ay isang pinag-isang proyekto at sinuman ay maaaring magdagdag (o mag-alis) ng mga pagsasalin. Ito ay gumagawa ng aming diksyunaryo Catalan Russian real, tulad ng ito ay nilikha sa pamamagitan ng katutubong mga speaker na gumagamit ng wika sa bawat araw. Makatitiyak ka rin na ang anumang pagkakamali sa diksyunaryo ay mabilis na itatama, kaya maaari kang umasa sa aming data. Kung makakita ka ng bug o maaari kang magdagdag ng bagong data, mangyaring gawin ito. Libu-libong tao ang magpapasalamat dito.
Dapat mong malaman na ang Glosbe ay hindi puno ng mga salita, ngunit may mga ideya tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng mga salitang ito. Salamat dito, sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang bagong pagsasalin, dose-dosenang mga bagong pagsasalin ang nalikha! Tulungan kaming bumuo ng mga diksyunaryo ng Glosbe at makikita mo kung paano nakakatulong ang iyong kaalaman sa mga tao sa buong mundo.