Britské legendy a rozprávky
Škótske rozprávky
ANGLIČTINA
Preklad a kompilácia Natalia Shereshevskaya
Ilustrácie Lija Orlová, Alena Anikst, Nadežda Bronzová
Škótske ROZPRÁVKY A LEGENDY
Z oxfordského vydania Barbary Ker Wilson, z dvojzväzkových Britských rozprávok od Amable Williams-Ellis a zbierky Allana Stewarta
Žil raz jeden chlapec menom Percy. A ako všetci chlapci a dievčatá, nikdy nechcel ísť spať načas.
Búda, v ktorej býval s mamou, bola malá, z hrubého kameňa, ktorého je v tých miestach veľa, a stála priamo na hranici medzi Anglickom a Škótskom. A hoci to boli chudobní ľudia, po večeroch, keď rašelina v kozube jasne horela a sviečka prívetivo blikala, pôsobil ich dom neobyčajne útulne.
Percy sa rád zohrieval pri ohni a počúval staré rozprávky, ktoré mu rozprávala jeho matka, alebo jednoducho driemal a obdivoval rozmarné tiene z horiaceho krbu. Nakoniec matka povedala:
Percy, je čas ísť spať!
Percymu sa však vždy zdalo, že je priskoro a pred odchodom sa s ňou bude hádať a hašteriť, a len čo si ľahol do svojej drevenej postieľky a položil hlavu na vankúš, okamžite zaspal.
A potom sa jedného večera Percy tak dlho hádal so svojou matkou, až jej došla trpezlivosť, vzala si sviečku a išla spať a nechala ho samého pri horiacom krbe.
Sadni si, seď tu sám pri ohni! - Povedala Percymu, keď odchádzala. "Príde stará zlá víla a odtiahne ťa, pretože nepočúvaš svoju matku!"
„Len rozmýšľaj! Nebojím sa zlých starých víl! - pomyslel si Percy a zostal v teple pri ohni.
A v tých vzdialených časoch mala každá usadlosť, každá koliba svojho malého sušienka, ktorá každú noc schádzala z komína a dávala veci do poriadku v dome, všetko upratovala a umývala. Percyho matka mu nechala pred dverami celý džbán kozej smotany ako poďakovanie za jeho prácu a ráno bol džbán vždy prázdny.
Tieto malé sušienky boli dobromyseľné a priateľské sušienky, ale veľmi ľahko sa urazili. A beda gazdinej, ktorá im zabudla nechať džbán so smotanou! Nasledujúce ráno sa všetko v jej dome obrátilo hore nohami, a čo viac, urazení sušienky jej už ani neukázali nos.
Ale Brownie, ktorý prišiel pomôcť Percyho matke, vždy našiel džbán smotany, a preto nikdy neopustil ich dom bez toho, aby všetko dôkladne upratal, kým Percy a jeho matka tvrdo spali. Mal však veľmi nahnevanú a nahnevanú matku.
Táto stará zlá víla nemohla vystáť ľudí. To si spomenula Percyho mama, keď išla spať.
Percyho spočiatku veľmi potešilo, že trval na svojom a zostal v teple pri ohni. Ale keď oheň začal postupne dohasínať, cítil sa akosi nesvoj a chcel ísť rýchlo do teplej postele. Práve sa chystal vstať a odísť, keď zrazu začul v komíne šuchot a šuchot a hneď do izby skočil malý sušiek.
Percy prekvapene cúvol a Brownie bol veľmi prekvapený, keď zistil, že Percy ešte nie je v posteli. Percy hľadiac na dlhonohého sušienka so špičatými ušami sa spýtal:
Ako sa voláš?
seba! - odpovedal sušiek a smiešne sa tváril. - A ty?
Percy sa rozhodol, že Brownie žartuje a chcel ho prekabátiť.
Ja sám! - odpovedal.
Chyť ma, ja sám! - zakričal Brownie a uskočil nabok.
Percy a sušienky sa začali hrať pri ohni. Brownie bol veľmi obratný a svižný čert: tak obratne skočil z dreveného bufetu na stôl – ako mačka, a skákal a motal sa po miestnosti. Percy z neho nemohol spustiť oči.
Potom však oheň v kozube takmer úplne zhasol a Percy sa chopil pohrabáča, aby rozmiešal rašelinu, ale nanešťastie jeden horiaci uhlík spadol malému sušiekovi priamo na nohu. A chudák sušiek kričal tak hlasno, že ho počula stará víla a zakričala dolu komínom:
kto ti ublížil? Teraz pôjdem dole, potom nebude šťastný!
Vystrašený Percy sa vyrútil dverami do vedľajšej miestnosti, kde stála jeho drevená posteľ, a vliezol pod prikrývku s hlavou.
To som ja! - odpovedal Brownie.
Prečo potom kričíš a brániš mi spať? - rozhnevala sa stará zlá víla. - Nadajte sa!
A potom z fajky trčala dlhá kostnatá ruka s ostrými pazúrmi, chytila malého sušienka za golier a zdvihla ho.
Nasledujúce ráno našla Percyho matka džbán so smotanou na tom istom mieste pri dverách, kde ho nechala deň predtým. A malý brownie sa v jej dome už nikdy neobjavil. No hoci bola smutná, že prišla o svojho malého pomocníka, veľmi ju potešilo, že od toho večera už nemusí Percymu dvakrát pripomínať, že je čas ísť spať.
Maličké bábätko
Bol raz jeden chlapec menom Tiny Baby. A mal kravu menom Rohatý-Bodataya.
A tak jedno ráno išla Drobčeka dojiť Rohatú a povedala jej:
Prestaň, krava, priateľ môj,
Prestaň, môj Rohatý,
Dám ti roh
Si môj Bodaty.
Pochopiteľne, mal na mysli „koláč“. Ale krava nechcela koláč a nestála.
Fu-ty, dobre-ty! - Malé dieťa sa nahnevalo a znova jej povedalo:
Fu-ty, dobre-ty! - hovorí mama. - Choď k mäsiarovi, nech zabije kravu.
Malé dieťa išlo k mäsiarovi a povedalo mu:
Náš rohatý nám nedáva mlieko, nechajte mäsiara zabiť nášho rohatého!
Ale mäsiar nechcel zabiť kravu bez strieborného groša. A Malé Bábätko opäť išlo domov k mame.
mami mami! Mäsiar nechce zabiť kravu bez strieborného groša, strom nechce vetvičky, Horny Butt nechce stáť na mieste, Baby ju nemôže dojiť.
„Ach, ach, ach,“ hovorí mama. - Choď za našou Rohatou, za našou Bodedovou a povedz jej, že dievčatko s modrými očami horko plače za šálkou mlieka.
A tak Drobček opäť zašiel za Horned-Boded a povedal jej, že dievčatko s modrými očami horko plakalo po šálke mlieka.
Z kategórie: rozprávka o Saltanovi Modrofúzovi
V divokých húštinách Benshiru žil obr. Bol to zlý a krutý obr a so svojou manželkou, obryňou Clansheed, sa správal veľmi zle.
Len si pomysli: každú noc ju bil a búšil čímkoľvek. Buď zle umyla jaskyňu, alebo zle pripravila večeru, alebo ho jednoducho svrbeli ruky a nemohol spať, kým ju nezbil.
Tagy: Popoluška princezná žaba rozprávkové karikatúry
Z kategórie: Poznámky k lekcii v Paríži Ruština ľudové rozprávky
Majster Mikael mal sedliaka, ktorého manželka bola najpozoruhodnejšia čarodejnica svojej doby. Jej schopnosti boli také výnimočné, že ľudia v okolí začali hovoriť, že v niektorých trikoch prevyšuje Majstra. Mikael nemohol tolerovať takéto klebety, pretože takíto jednotlivci majú medzi sebou silnú žiarlivosť; a potom jedného dňa išiel so svojimi psami, údajne na lov, ale v skutočnosti mal v úmysle dať jej lekciu. Našiel ženu samú na poli, ako plie ľan, a priateľsky ju požiadal, aby jej ukázala niečo zo svojho všemocného umenia.
Nahnevala sa a poprela, že by mala nejaké nadprirodzené schopnosti. Začal na ňu tlačiť; Ostro žiadala, aby ju nechal na pokoji, inak bude mať dôvod na pokánie.
Tagy: snehová vločka zvieracie príbehy legenda
Z kategórie: bájky, ruské ľudové rozprávky o zvieratách
Za starých čias dobré gazdinky, len čo skončili všetky denné práce okolo domu, začali s vyšívaním – pradením vlny alebo tkaním látky až do neskorej noci. Ineri, manželka bohatého farmára, tiež pobudla dlho. Ich dom stál na ostrove Tyree, neďaleko krásneho zeleného kopca. Tento vrch sa volal Berg Hill a povrávalo sa, že na ňom žijú víly.
Raz v noci, keď sám farmár a ostatní členovia domácnosti už spali, Ineri stále sedela a pri sviečkach prala vlnu. A nakoniec bola taká unavená, že si zovrela hlavu do dlaní a zvolala:
Tagy: ľudové rozprávky sledovať modrobrada sledovať ruské ľudové rozprávky zadarmo
Z kategórie: Rozprávky Charlesa Perraulta stiahnite si ruské ľudové rozprávky zadarmo
Kedysi dávno žil na severe Škótska bohatý farmár. Mal sedem synov a jednu dcéru. A ľudia dali svojmu najmladšiemu synovi veľmi zvláštnu prezývku - volali ho Assipatl, čo znamená: "Ten, ktorý sa valí v popole." Túto prezývku si možno Assipatl zaslúžil.
Bol to lenivý chlapec - nechcel pracovať na farme ako jeho bratia.
Tagy: rozprávky magické ľudové rozprávky analýza ruských ľudových rozprávok
Z kategórie: Film Bratia Grimmovci stiahnuť ruské ľudové rozprávky zadarmo
V Škótsku bolo kedysi veľa brownies. Brownies sú ako sušienky, ale nežijú v ľudských domoch alebo na dvoroch, ale samy o sebe, niekde blízko ľudských obydlí. O Brownies z Bodsbecku a Brownies z Bledknocku sa rozpráva veľa príbehov, ale najlepšia je rozprávka o Brownies z Farn Den.
„Fzrn-Den“ znamená „Fern Log“. Jedna farma sa tak volala, pretože stála na konci rokliny, kde bujne rástli paprade. Aby ste sa dostali na farmu, museli ste prejsť týmto denníkom.
Tagy: rozprávky online zadarmo Filmová legenda bratov Grimmovcov
Humas McQueen bol najväčší a najlenivejší muž v Ross-shire. Bol tiež veľkým majstrom hry na gajdách. A keďže bol dobromyseľný, všetci ho milovali. Tagy: rozprávky zadarmo rozprávky literárna rozprávka pre deti
Z kategórie: rozprávky národov severu, nová rozprávka
Žila raz jedna vdova, ktorá obrábala pozemok, ktorý nebol jej vlastný, ale cudzí, a vychovala dvoch synov.
A teraz nastal čas poslať svojich synov hľadať šťastie po celom svete.
Tagy: rozprávka téma ruské piesne cár rozprávka
Z kategórie: Andersenove rozprávky prezentácia ľudových rozprávok
Za starých čias plávali a šantili v mori pri západnom pobreží Škótska tisíce mrožov. Hovorí sa, že tieto mrože mali kedysi ľudský vzhľad a boli to krásne hnedooké deti Morského kráľa, ktorý žil na dne mora; Celý deň sa šantili, smiali a spievali v morských jaskyniach. Ale jeho matka zomrela a kráľ sa oženil s inou; Macocha zúrivo nenávidela svoje deti pre ich krásu a pomocou čarodejníctva z nich urobila mrožov. Ich pôvab sa vytratil, ich telá zhrubli a ich krásna tmavá pokožka bola pokrytá hodvábnou pokožkou – niektoré sivá, niektoré čierne a niektoré zlatohnedé. Len ich oči sa nezmenili - hnedé, žiarivé - a ešte nezabudli, ako sa spievajú piesne, ktoré tak milovali.
Mrože preplávali cez všetky moria a oceány, no raz do roka opäť nadobudli ľudskú podobu. Jedného dňa pri západe slnka nájdu tiché, odľahlé pobrežie, zvlečú mrožie kože – sivú, čiernu a zlatohnedú – a stanú sa krásnymi mladými mužmi a ženami, akými boli kedysi. Na brehu sa šantia celú noc a celý deň, a keď sa začne stmievať, oblečú si mrožie kože a vyplávajú na more.
Tagy: lekcia Ruské ľudové rozprávky folklórny scenár ľudovej rozprávky
Z kategórie: Krylovove bájky Počet prehratí za mesiac
Krajčír sedel so skríženými nohami na stole a dokončoval brokátový kabátec, keď sa naňho zahľadel sám pán, majiteľ Sedlského hradu a okolia.
„Dobré ráno, krajčír,“ pozdravil ho pán. "Vidím, že stále pracuješ na mojej košieľke."
Tagy: Ruské ľudové hry Ruské ľudové rozprávky repíkové rozprávky online
Z kategórie: Ruské ľudové hry detské rozprávky
V jednom odľahlom kúte Škótska je opustené vresovisko – rašeliniská porastené vresom. Hovorí sa, že v dávnych dobách sa tam zatúlal istý rytier zo sveta elfov a duchov. Ľudia ho videli zriedka, asi raz za sedem rokov, ale v celom okolí sa ho báli. Koniec koncov, boli prípady, keď sa človek odvážil prejsť cez túto pustatinu a zmizol bez stopy. Bez ohľadu na to, ako veľmi ho hľadali, akokoľvek starostlivo skúmali takmer každý centimeter zeme, nenašla sa po ňom ani stopa. A tak sa ľudia, chvejúci sa hrôzou, po bezvýslednom pátraní vrátili domov, pokrútili hlavami a povedali, že nezvestný muž musí byť v zajatí strašného elfského rytiera.
Pustina bola vždy opustená, pretože sa na ňu nikto neodvážil vkročiť, tým menej sa tam usadil. A tak v pustatine začali žiť divé zvieratá. Pokojne si robili diery a brlohy, vediac, že smrteľní lovci ich nebudú rušiť.
Tagy: sledovať ruské ľudové rozprávky online kolobox sledovať rozprávky zadarmo
Z kategórie: Ruské ľudové rozprávky, kreslené filmy, Ruské ľudové rozprávky
Bol raz v tejto krajine ľud, ktorý sa nazýval Piktovia. Boli to veľmi drobní ľudia s ryšavými vlasmi, dlhými rukami a nohami tak širokými, že keď pršalo, mohli ich zdvihnúť nad hlavu a potom im slúžili ako dáždniky.
Piktovia boli veľkí stavitelia, postavili všetky staroveké pevnosti v krajine; vies ako ich stavali? Poviem vám. Všetci stáli v rade od kameňolomu až po miesto, kde stavali, a každý posúval kamene dopredu svojmu susedovi, kým nebolo všetko hotové.
Tagy: Aksakov zadarmo rozprávky Ruské ľudové rozprávky národov severu
Z kategórie: prezentačná pevnosť ruských ľudových rozprávok
Neďaleko Lyden Lyn žil pekný muž menom Uisden Mor. Svojho času sa túlal po severnom Rossshire. Keďže tento muž bol bojovník a všade so sebou nosil zbrane, najradšej zo všetkého sa potuloval po tých najnebezpečnejších miestach, ktorých sa ostatní ľudia báli. Mal vášeň pre boj s monštrami všetkého druhu.
V Gairlochu je hora pokrytá vresom, ktorá sa volá Tom Buide a po ktorej strane tečie malý potôčik. Takmer každý, kto išiel po tejto ceste, skôr či neskôr uvidel obrovskú chlpatú a bradatú kozu, ktorá veľmi obťažovala okoloidúcich, niektorých zabíjala a iných privádzala k srdcu od strachu. Žltá bezrohá koza, ktorá žila na Tom Buid v Gairlochu, bola veľmi slávna.
Tagy: epos folklór Ruské ľudové rozprávky
Z kategórie: hrdina ruskej ľudovej rozprávky ľudová rozprávka Máša a medveď
Jedného dňa sa líška s prefíkanými očami a chlpatým chvostom potichu vkradol na farmu a odvliekol tučného, poškriabaného kohúta.
Potom sa strhol strašný rozruch a všetci sa vrhli za zlodejom.
Tagy: Ruská ľudová rozprávka krava sledujte ľudové rozprávky online zadarmo ústne ľudové umenie
Z kategórie: hrdinovia ruských ľudových rozprávok, čítajte ruské ľudové rozprávky
Poznáte dedinu, ktorá sa skrýva v tieni Eildonských vrchov? Kedysi dávno tu žil milý muž menom Thomas Learmont. V ničom sa nelíšil od svojich susedov, až na to, že bol zázrak, ako dobre hral na lutne. Áno, vedel písať poéziu. Vlastne ako všetci vtedajší potulní spevokol-bardi.
Jedného pekného dňa Thomas za sebou zabuchol dvere svojej chatrče a s lutnou pod pažou išiel navštíviť farmára, ktorý býval na svahu.
Tagy: zadarmo rozprávky online sledovať karikatúry analýza ľudových rozprávok
Medzi modrými horami, neďaleko jazera Loch Shiel, sa stratilo úzke údolie. Polia v tomto údolí sú rovné a zelené a svahy okolitých hôr sú hladké, zatiaľ čo v susedstve sú všetky údolia posiate množstvom kameňov. Tagy: Ruské ľudové ditties ľudová rozprávka Máša a medveď rozprávka o cárovi Saltanovi
Z kategórie: Červená čiapočka repa
Black Roderick bol hlavou slávnej rodiny MacNeilovcov z ostrova Barra a víťazom mnohých rytierskych turnajov. Dalo by sa dokonca považovať za prvý meč Škótska, nebyť iného slávneho bojovníka, Roba Roya McGregora.
Keď sa k Black Roderickovi prvýkrát dostala správa, že v Škótsku sú ľudia, ktorí považujú Roba Roya za najlepšieho z najlepších bojovníkov, zvolal:
Tagy: ľudová rozprávka Máša a medveď nové ruské ľudové rozprávky pozerať rozprávky zadarmo
Z kategórie: ľudové rozprávky o zvieratkách Ruské ľudové rozprávky v obrazoch
Vo vzdialenom, vzdialenom čase, v divokých horách na samom severe Škótska, žil statočný lovec Finlay so svojou mladou sestrou.
Každé ráno chodil Finlay so psami na poľovačku - na jeleňa, jarabicu či zajaca a sestru nechal doma. A zakaždým, keď vyšiel z domu, prikázal jej, aby udržiavala oheň a neotvárala okno, ktoré sa pozeralo na sever.
Tagy: Puškinovi priatelia z eposov ľudovej kultúry Lýcea
Z kategórie: ľudové rozprávky Eiffelova veža
Keď prídu teplé dni a paprade sa pod letným slnkom zatmia, horskí farmári podľa dávnych zvykov vyvedú svoje stáda do hôr, na letné pastviny. Tam odomknú dvere svojich letných chatrčí a bývajú v nich, kým nie je čas vrátiť sa domov.
Pred mnohými rokmi žil farmár Donald McGregor. Jeho pilot stál na odľahlom mieste, na svahu hory, na úpätí ktorej ležalo veľké jazero. Chatrč Donalda McGregora bola malá, biela a obklopená vresom a pod horou rástla bujná tráva. Pre jeho dobytok bola bohatá pastva. Ľudia však McGregorovi nezávideli. Navyše odsudzujúco krútili hlavami a hovorili mu, že márne si na takom mieste postavil chatrč. A po večeroch, keď sa už stmievalo, sa nejeden človek ani len neodvážil vkročiť na cestu, ktorá k nemu viedla. Každý predsa vedel, že v hlbinách veľkého jazera žije strašná príšera – Vodný kôň – a túla sa po okolitých horách.
Tagy: snehová vločka pesnička rozprávka Andersenove rozprávky
Z kategórie: jarná Popoluška
Bol raz jeden chlapec menom Tiny Baby. A mal kravu menom Rohatý-Bodataya.
A tak jedno ráno išla Drobčeka dojiť Rohatú a povedala jej:
Tagy: lazar lagin malý hrbatý koník rozprávka buchtička
Z kategórie: rozprávka o repe, poznámky, ruské ľudové rozprávky
Ostrovček Sandray, jeden z Vonkajších Hebríd, sa nachádza južne od ostrova Barra a obmýva ho rozsiahly Atlantický oceán. Okolo ostrova vrie vlny s bielymi hrebenatkami a na brehu vždy fúka slaný ostrý vietor. Nad ostrovom lietajú morské vtáky a prenikavo kričia: čajky s žalostným hlasom a jediace ustrice, ktoré vystrčia hruď a roztiahnu krídla v bielom kríži a letia a kričia: „Big-glik! Bi-glick! Bi-glik! (Pozor! Pozor! Pozor!)
Na tomto ostrove kedysi žil pastier. Jeho manželka sa volala Mariread. Priatelila sa s jednou „mierumilovnou ženou“, ako víly za starých čias nazývali. (Kmeň rozprávok sa nazýval aj „dobrí susedia“ a „malí ľudia“.)
Tagy: kolobok lekcia čítania Ruské ľudové rozprávky ľudová rozprávka starý pán predával kravu
Z kategórie: ľudové rozprávky o zvieratkách detské ľudové rozprávky
Krásna Janet žila v zámku svojho otca, slávneho grófa z March.
Spolu s ďalšími dievčatami trávila dni vo vysokej veži hradu – tam šili a vyšívali hodvábne rúcha. Len Janet nebola veľmi opatrná, aby zabezpečila, že jej šev je rovný a rovný. Radšej sa pozerala von oknom.
Tagy: Krylovove bájky Novoročné rozprávky národov sveta
V dávnych dobách žila malá princezná menom Zlatý strom a bolo to také krásne dievča, aké svet ešte nevidel. Tagy: Ruské ľudové rozprávky letná pevnosť
Z kategórie: porno príbehy na motívy ľudových rozprávok
Tu je ďalší príbeh o Michaelovi Scottovi, slávnom čarodejníkovi, ktorý sa preslávil svojimi zázrakmi; ten istý, ktorý rozdelil pohorie Eildon na polovicu. Podľa prastarého zvyku prijatého medzi osvieteným a zbožným ľudom Škótska bol každý rok vyslaný do Ríma k pápežovi, aby od Jeho Svätosti zistil, na aký presný dátum pripadá prvý deň Maslenice.
Pre ľudí bolo veľmi dôležité poznať presný deň, pretože všetko ostatné záviselo od toho, kedy oslavovať. cirkevné sviatky za rok. Hneď po Maslenici bol pôst a o sedem týždňov prišla Veľká noc. A tak ďalej, jedna dovolenka za druhou počas celých dvanástich mesiacov.
Tagy: rozprávky text kráľovstvo Ruské ľudové rozprávky online zadarmo
Kedysi dávno, keď na zemi ešte neboli obri, vládol v Tethertowne kráľ, ktorému sa narodil syn Ayen. Jedného dňa sa princ vybral na lov. Zrazu vidí na strome hada. Prikradla sa k havranovi a chystala sa ho uhryznúť. Ayen schmatla jeho prak, hodila po hadovi kameň a ten spadol na zem mŕtvy. A havran sa v tom istom momente zmenil na pekného mladého muža s čiernymi lesklými vlasmi a tmavými očami. Vďačne pozrel na svojho záchrancu a povedal: Tagy: rozprávky pre deti rozprávky obrázky ľudové rozprávky lekcia
Z kategórie: ústne ľudové umelecké rozprávky od Puškina
V Škótsku od staroveku existovala viera: ak dieťa pije mlieko z lebky čierneho havrana, v priebehu rokov sa v ňom objaví nejaká zázračná schopnosť.
Kedysi dávno žil v Kintyre na západe Škótska princ a chcel si overiť, či je to pravda. Mal syna, dali mu meno Šamus; a keď chlapec vyrástol, dali mu mlieko do okrúhlej, krehkej lebky havrana.
Tagy: teremok rozprávka zadarmo ruské ľudové rozprávky zadarmo ruské ľudové rozprávky
Z kategórie: žabia princezná rozprávkový drdol
Žil raz jeden chlapec menom Percy. A ako všetci chlapci a dievčatá, nikdy nechcel ísť spať načas.
Búda, v ktorej býval s mamou, bola malá, z hrubého kameňa, ktorého je v tých miestach veľa, a stála priamo na hranici medzi Anglickom a Škótskom. A hoci to boli chudobní ľudia, po večeroch, keď rašelina v kozube jasne horela a sviečka prívetivo blikala, pôsobil ich dom neobyčajne útulne.
Tagy: jarné rozprávky Ruskí ľudoví čítaní hrdinovia rozprávok
Z kategórie: Sliepka Ryaba rozprávky pre deti
Kedysi dávno žil na ostrove Colonsay mladý princ menom Andrew, ktorý bol po celom Škótsku známy svojimi vojenskými schopnosťami a odvahou. Princ miloval krásne dievča Morag a ona jeho. Jedného dňa spolu sedia a snívajú o blížiacej sa svadbe, keď tu zrazu príde posol od škótskeho kráľa. Predstavil sa princovi a povedal: "Priniesol som list od kráľa princovi z Colonsay zo zámoria." Andrew otvoril list a jeho tvár potemnela.
„Nepriateľ zaútočil na Škótsko,“ povedal neveste. "Kráľ ma volá k svojej zástave." O mesiac sa nebudeme brať, drahá Morag.
Tagy: Eiffelova veža Prezentácia ruských ľudových rozprávok číta ľudové rozprávky
Z kategórie: bratské rozprávky ľudové rozprávky karikatúry
Keď Malcolm, škótsky kráľ, krutým zabíjaním zdevastoval Northumbriu, zároveň udržiaval mier s kláštorom Hexam na slávu svätých, ktorí v ňom spali. Ale keď pri jednej príležitosti jeho vyslanci padli v blízkosti pozemkov tohto kláštora na lupičov a vrátili sa ku kráľovi okradnutí a zranení, zvalili túto krutosť na nevinných ľudí. A kráľ bol na toto obvinenie rozzúrený a rozzúrený a prisahal, že za takú nevďačnosť úplne zničí to miesto a ľudí.
Na rozkaz kráľa tam teda prišlo kruté vojsko, dychtivé po lúpežiach, svižné v zabíjaní, hladné po darebáctve, nemilosrdné v modlitbách a nenásytné v chamtivosti.
Tagy: stiahnuť ľudové rozprávky Kolobok filmy Ruské ľudové rozprávky
Z kategórie: zábavné frázy Ruské ľudové rozprávky pre deti
To je dôvod, prečo boli Feničania blízko hladu. Žili z jeleňa, ktorého lovili, ale kvôli čarodejníctvu nemohli loviť. Boli takí hladní, že sa držali za brucho na siedmich dubových špendlíkoch. Ale ich ženy boli stále tučnejšie, zatiaľ čo muži zomierali od hladu. Každý deň chodili na kopec a z poľovačky nič nedostali. Finn nevedel, čo ženy dostali, čo im pomohlo stučnieť – nemohlo to byť to málo, čo im muži boli schopní dať. Jedného dňa nechal Finn v dome Feniana menom Harry, aby sledoval ženy a zistil, čo dostávajú.
Keď Feniáni odišli, Harry videl, ako sa ženy umývajú a idú na breh zbierať mušle. Každý z nich sa odtiaľ vrátil s lemom mušlí; a keď uvarili lastúrniky a zjedli ich, pochovali mušle zo strachu, že si ich Feniáni všimnú.
Tagy: legendy rozprávky pred spaním Ruské ľudové rozprávky v obrazoch
Z kategórie: bratia grimmovci filmové bratské rozprávky
Sir Michael Scott z Balware bol najväčší kúzelník, alebo, ako sa hovorí, čarodejník, akého kedy Škótsko poznalo.
Hovoria, že jeho verní služobníci boli duchovia podsvetia a jedného z nich dal Scottovi samotný Satan výmenou za jeho tieň. A odvtedy sir Michael naozaj prestal vrhať tieň.
Tagy: Ivan Tsarevich rozprávky novým spôsobom zadarmo rozprávky
Z kategórie: Aksakovove rozprávky pre deti
Poštolka sa vyhrievala na slnku, sedela na teplých kameňoch pri rieke a nevnímala, ako sa k nej prikradla Líška červená. Raz! - a jedným skokom sa Líška ocitla blízko driemajúceho vtáka a chytila ho do pazúrov.
Nejedz ma, Fox! - Prosila poštolka. - Pustite ma a ja vám poviem, aké vajce znesiem - väčšie ako vaša hlava!
Tagy: ľudové rozprávky o zvieratkách kolobox na stiahnutie Ruské ľudové rozprávky
Z kategórie: voľné rozprávky Puškinovi kamaráti z lýcea
Z vďaky za jeho láskavú službu daroval jeden farník mladému kňazovi z Dunferlicku prasa.
Kňaz bol najprv z daru nadšený, ale prasa rýchlo rástlo a bolo čoraz ťažšie ho nakŕmiť. Kňaz sa teda rozhodol: „Pošlem to svojmu priateľovi do Cairneyhillu. Nech sa tam pasie vo voľnej prírode: nič ma to nebude stáť."
Tagy: Puškinovi priatelia hrdinovia ľudových rozprávok zadarmo rozprávky online sledovať
Z kategórie: porno kreslené príbehy
Kedysi dávno žili v škótskej divočine dvaja bratia. Bývali na veľmi odľahlom mieste, veľa kilometrov od najbližšej dediny, a obsluhoval ich starý kuchár. Okrem nich troch v dome nebola ani duša, okrem mačky starkej a poľovníckych psov.
Raz na jeseň sa starší brat Elshender rozhodol zostať doma a mladší brat Fergas išiel sám na lov. Odišiel ďaleko do hôr, kde deň predtým s bratom poľoval, a sľúbil, že sa vráti domov pred západom slnka.
Tagy: Parížske rozprávkové bytosti Kolobok
Z kategórie: epická rozprávka Kolobok
Kedysi dávno, keď na zemi ešte neboli obri, vládol v Tethertowne kráľ, ktorému sa narodil syn Ayen. Jedného dňa sa princ vybral na lov. Zrazu vidí na strome hada. Prikradla sa k havranovi a chystala sa ho uhryznúť. Ayen schmatla jeho prak, hodila po hadovi kameň a ten spadol na zem mŕtvy. A havran sa v tom istom momente zmenil na pekného mladého muža s čiernymi lesklými vlasmi a tmavými očami. Vďačne pozrel na svojho záchrancu a povedal:
"Tisíckrát ti ďakujem, princ, že si nado mnou zlomil kúzlo a z havrana som sa stal opäť mužom." Vezmi si tento balík a choď ďalej,“ tu podal mladík Ayen nejaký predmet s ostrými rohmi, zabalený v handre. - Ale pamätajte: rozviažte uzol len tam, kde by ste najradšej bývali.
Tagy: Aksacké legendy čítajú ľudové rozprávky
Z kategórie: Ruské ľudové rozprávky Ruské rozprávky
Jeden muž bol obvinený z vyvolávania a vyvolávania zlých duchov, a ako všetci videli, bol to veľmi jednoduchý a negramotný človek; a predtým bol veľmi chudobný, ale zarábal nejaké peniaze, ktoré stačili na živobytie pre seba, svoju manželku a malé deti rôzneho veku – pomocou svojich liekov vyrobených z bieleho prášku, o čom bolo množstvo dôkazov. A keď sa ho sudca opýtal, ako sa k prášku dostal, povedal príbeh s takýmto obsahom.
Jedného večera, na konci dňa, keď išiel domov po práci, bol veľmi smutný a plný ťažkých myšlienok, nevedel, ako zaobstarať jedlo a pitie pre svoju ženu a deti, stretol krásnu ženu v elegantnom oblečení. , ktorá sa ho spýtala, prečo je taký smutný a on jej povedal, že je to kvôli jeho chudobe. Na to povedala, že ak sa bude riadiť jej radou, pomôže mu získať niečo, čo bude slúžiť jeho blahu. Na to odpovedal, že z celého srdca súhlasí, pokiaľ to nie je nezákonným spôsobom. Povedala mu, že sa to nestane podobným spôsobom, ale robením dobra a uzdravovaním chorých ľudí. A keď ho prísne varovala, aby sa tam s ňou stretol aj na druhý deň v noci, odtiahla sa od neho a on odišiel domov.
Tagy: hrdina ruských ľudových rozprávok texty ruských ľudových rozprávok životopis Charlesa Perraulta
Z kategórie: rozprávky národov sveta, rozprávky o zvieratkách
Poviem vám príbeh o vrabcovi. Jeden farmár hľadal robotníka. Vrabček sa o tom dopočul a priletel k nemu, aby ho zamestnal.
- Čo si dobrý? – prekvapil sa farmár.
Tagy: detské rozprávky aká rozprávka rozprávka o repíku
Z kategórie: x andersen malá morská víla anglické ľudové rozprávky
Za starých čias, pred mnohými storočiami, žila vdova kráľovná a mala tri dcéry. Kráľovná bola taká chudobná, že ona a jej dcéry často nemali čo jesť.
A tak sa najstaršia princezná rozhodla ísť po svete hľadať svoje šťastie a jej matka súhlasila, že ju nechá ísť.
Tagy: Ruské ľudové piesne Paríž zadarmo ruské ľudové rozprávky
Z kategórie: text rozprávok Ruské ľudové drobnosti
Jamie Carmichael bol bystrý, živý chlapec. Preto, len čo sa dopočul o škole pána Orracka, kde vyučujú čarovné remeslá, okamžite sa do tejto školy zatúžil dostať.
Nie, nie a NIE! - odsekol otec.
Tagy: Ruská ľudová pieseň ľudové rozprávky o zvieratkách Červená čiapočka
Z kategórie: scenár ľudovej rozprávky pozerajte rozprávky zadarmo
Po smrti kráľa Indulfa dostal kráľovstvo Duff, syn Malcolma. Na začiatku svojej vlády ustanovil Culena, syna kráľa Indulfa, vládcom Cumberlandu a poslal ho do Ebudy, ktorá bola vtedy v sporoch a neporiadkoch, aby potlačil časté lúpeže, ktoré sa tam páchali. Lebo mladí bojovníci z radov šľachty, ktorí okolo seba zhromaždili veľké množstvo prisluhovačov, urobili z obyčajných ľudí svojich poplatníkov, pričom každej rodine uvalili okrem obvyklej štvrtiny aj peňažný trest. A predsa sa Kulen vysporiadal s týmito bojovníkmi o nič tvrdšie ako so samotnými vládcami ostrova, ktorí mali obmedziť takéto násilie. Do budúcnosti nariadil, aby tí, ktorých nedbanlivosť spôsobila tieto zverstvá, odškodnili ľudí a zaplatili aj pokutu kráľovi. Toto velenie zapôsobilo na týchto nečinných dobrodruhov takou hrôzou, že mnohí z nich prešli do Írska a zarábali si tam dennou prácou. Akokoľvek to bolo prijateľné pre ľudí, bolo to rovnako urážlivé pre vznešených spojencov tých, ktorí boli vyhnaní, a pre mnohých z mladej generácie, ktorí si zvykli na taký nečinný spôsob života.
Títo ľudia na všetkých svojich stretnutiach a zhromaždeniach, najprv tajne a potom v prítomnosti mnohých, ktorí ich schvaľovali, začali otvorene nadávať svojmu kráľovi. Tvrdilo sa, že pohŕdal šľachtou a nechal sa zviesť a oklamať radami zlých kňazov; že ponižoval ľudí šľachtického pôvodu a nútil ich k otrockej práci; že tých najodpornejších z ľudu povýšil na najvyššie vyznamenania; vo všeobecnosti urobil každú vec otočenú hore nohami.
Tagy: rozprávky stiahnuť rozprávka na príkaz šťuky šťastný nový rok
Z kategórie: Ruské ľudové rozprávky v obrazoch, literárna kritika
Jedného dňa, keď Patrick nemal žiadne žalmy na spievanie, ale mal čas na hodovanie a rozhovory, išiel do domu Oisina, syna Finna, ktorého reč lahodila jeho ušiam. Patrick povedal: „Vítame ťa, veselý starec, a príď navštíviť tvoj domov, statočný hrdina s červenou tvárou, ktorý nikdy neodmietol žiadosť. Radi by sme od teba počuli, ó vnuk Kumal so silným mečom, príbeh o najväčšom nešťastí, ktoré postihlo Fenianov, odkedy si prvýkrát začal kráčať v ich stopách.“
Oisin povedal: S radosťou ti poviem, Patrik sladkých žalmov, o najväčšom nešťastí, ktoré kedy postihlo Fenianov, odkedy sa Finnovi hrdinovia prvýkrát objavili.
Tagy: rozprávky online rozprávky podľa Puškinových ľudových rozprávok
Z kategórie: koloboxové rozprávky
Ostrov Sundray, jeden z Vonkajších Hebríd, sa nachádza južne od ostrova Barra a obmýva ho rozsiahly Atlantický oceán. Okolo ostrova vrie vlny s bielymi hrebenatkami a na brehu vždy fúka slaný ostrý vietor. Nad ostrovom lietajú morské vtáky a prenikavo kričia: čajky s žalostným hlasom a požierači ustríc, ktorí vystrčia hruď a roztiahnu krídla v bielom kríži a lietajú a kričia: „Bi-glik! Bi-glik! Bi-glik!“ (Pozor! Pozor! Pozor!) Tagy: literárna rozprávka žaba princezná sledovať ruské ľudové rozprávky zadarmo
Z kategórie: literárna rozprávka Ruské ľudové rozprávky
Kedysi dávno žili v kráľovstve Fife starý muž a stará žena. Starec bol krotký, krotký muž a starenka bola prchká, prázdna žena. Niektorí z ich susedov sa na ňu dokonca zboku pozreli a povedali, že je bosorka. A jej manžel sám sa toho bál, pretože, napodiv, mala vo zvyku utekať z domu. Len čo sa vonku zotmelo, stará žena akoby zmizla a nevrátila sa domov celú noc. A ráno príde bledá, unavená, ako keby niekde ďaleko kráčala alebo bola namáhaná ťažkou prácou.
Manžel sa snažil sledovať, kam ide a čo robí, ale nepodarilo sa mu to.
Tagy: Puškinove rozprávky rozprávky národov sveta ľudové rozprávky online
Z kategórie: Koschey nesmrteľná lekcia ruských ľudových rozprávok
Elastair a John boli mená dvoch huslistov, ktorí žili v Strathspey. Títo dvaja boli najchudobnejší z chudobných. Predtým nemali šťastie V poslednej dobeže sa rozhodli presťahovať do Inverness. A, samozrejme, vyrazili pešo, a nie na pozlátenom koči. A po ceste chodili do dedín a hrali sa tam: niekedy za pár centov, ale niekedy len na večeru alebo nocľah.
"Dúfam, že v Inverness budeme mať viac šťastia," povedal Elastair, keď už boli blízko k svojmu cieľu.
Tagy: kolobok rozprávkové karikatúry Ruské ľudové rozprávky
Z kategórie: bájky, hrdinovia rozprávok
V roku 1033 vládol Škótsku starý dobrý kráľ Duncan. Mal dvoch synov - Malcolma a Donalbaina. V tom čase Škótsko trpelo nájazdmi bojovných Dánov. Dánski bojovníci, ktorí pristáli na britskom pobreží, zničili všetko, čo im prišlo pod ruku. Vypálili domy a hrady, dokonca aj kostoly, zobrali korisť, znova nastúpili do plachiet a odleteli.
A tak opäť veľká flotila Dánov pristála na brehoch Škótska a pristála v okolí Fife. Škóti zhromaždili proti cudzincom mocnú armádu, ale keďže kráľ Duncan bol už príliš starý a jeho synovia príliš mladí, armádu viedol na príkaz kráľa jeho najbližší príbuzný Macbeth.
Tagy: zadarmo rozprávky karikatúry palác
Z kategórie: Puškinove rozprávky sledujte ruské ľudové rozprávky
Škótsko je už dlho známe svojimi hrdinami.
Najodvážnejší z nich, Finn Mac Humala, bol predmetom legiend, ktoré sa dedili z generácie na generáciu.
Tagy: kolobok analýza ruských ľudových rozprávok Ruské ľudové rozprávky dobré
Z kategórie: vtipné aforizmy rozprávkový hrdina
Seumas McQueen bol najväčší a najlenivejší muž v Ross-shire. Bol tiež veľkým majstrom hry na gajdách. A keďže bol dobromyseľný, všetci ho milovali.
Jediným problémom je, že ním trpela jeho manželka Marie. Ako bola veľká a pomalá ako jej manžel, ona bola malá a šikovná. Občas ju však doslova prevalcovalo: veď okrem domácich prác musela doniesť rašelinu, dohliadať na kravy a kŕmiť sliepky. A okrem toho bolo ihrisko úplne opustené.
Tagy: Andersenove rozprávky na motívy ľudovej rozprávky Rozprávka Kocúr v čižmách
Z kategórie: pozerajte ruské ľudové rozprávky online Andersenove rozprávky
V malom domčeku pri rieke žili starý muž a stará žena. Mali dobré veci - dve kravy, štyri sliepky, kohúta, mačku a pár mačiatok.
Preklad a kompilácia Natalia Shereshevskaya
Ilustrácie Lija Orlová, Alena Anikst, Nadežda Bronzová
Škótske ROZPRÁVKY A LEGENDY
Z oxfordského vydania Barbary Ker Wilson, z dvojzväzkových Britských rozprávok od Amable Williams-Ellis a zbierky Allana Stewarta
Žil raz jeden chlapec menom Percy. A ako všetci chlapci a dievčatá, nikdy nechcel ísť spať načas.
Búda, v ktorej býval s mamou, bola malá, z hrubého kameňa, ktorého je v tých miestach veľa, a stála priamo na hranici medzi Anglickom a Škótskom. A hoci to boli chudobní ľudia, po večeroch, keď rašelina v kozube jasne horela a sviečka prívetivo blikala, pôsobil ich dom neobyčajne útulne.
Percy sa rád zohrieval pri ohni a počúval staré rozprávky, ktoré mu rozprávala jeho matka, alebo jednoducho driemal a obdivoval rozmarné tiene z horiaceho krbu. Nakoniec matka povedala:
Percy, je čas ísť spať!
Percymu sa však vždy zdalo, že je priskoro a pred odchodom sa s ňou bude hádať a hašteriť, a len čo si ľahol do svojej drevenej postieľky a položil hlavu na vankúš, okamžite zaspal.
A potom sa jedného večera Percy tak dlho hádal so svojou matkou, až jej došla trpezlivosť, vzala si sviečku a išla spať a nechala ho samého pri horiacom krbe.
Sadni si, seď tu sám pri ohni! - Povedala Percymu, keď odchádzala. "Príde stará zlá víla a odtiahne ťa, pretože nepočúvaš svoju matku!"
„Len rozmýšľaj! Nebojím sa zlých starých víl! - pomyslel si Percy a zostal v teple pri ohni.
A v tých vzdialených časoch mala každá usadlosť, každá koliba svojho malého sušienka, ktorá každú noc schádzala z komína a dávala veci do poriadku v dome, všetko upratovala a umývala. Percyho matka mu nechala pred dverami celý džbán kozej smotany ako poďakovanie za jeho prácu a ráno bol džbán vždy prázdny.
Tieto malé sušienky boli dobromyseľné a priateľské sušienky, ale veľmi ľahko sa urazili. A beda gazdinej, ktorá im zabudla nechať džbán so smotanou! Nasledujúce ráno sa všetko v jej dome obrátilo hore nohami, a čo viac, urazení sušienky jej už ani neukázali nos.
Ale Brownie, ktorý prišiel pomôcť Percyho matke, vždy našiel džbán smotany, a preto nikdy neopustil ich dom bez toho, aby všetko dôkladne upratal, kým Percy a jeho matka tvrdo spali. Mal však veľmi nahnevanú a nahnevanú matku.
Táto stará zlá víla nemohla vystáť ľudí. To si spomenula Percyho mama, keď išla spať.
Percyho spočiatku veľmi potešilo, že trval na svojom a zostal v teple pri ohni. Ale keď oheň začal postupne dohasínať, cítil sa akosi nesvoj a chcel ísť rýchlo do teplej postele. Práve sa chystal vstať a odísť, keď zrazu začul v komíne šuchot a šuchot a hneď do izby skočil malý sušiek.
Percy prekvapene cúvol a Brownie bol veľmi prekvapený, keď zistil, že Percy ešte nie je v posteli. Percy hľadiac na dlhonohého sušienka so špičatými ušami sa spýtal:
Ako sa voláš?
seba! - odpovedal sušiek a smiešne sa tváril. - A ty?
Percy sa rozhodol, že Brownie žartuje a chcel ho prekabátiť.
Ja sám! - odpovedal.
Chyť ma, ja sám! - zakričal Brownie a uskočil nabok.
Percy a sušienky sa začali hrať pri ohni. Brownie bol veľmi obratný a svižný čert: tak obratne skočil z dreveného bufetu na stôl – ako mačka, a skákal a motal sa po miestnosti. Percy z neho nemohol spustiť oči.
Potom však oheň v kozube takmer úplne zhasol a Percy sa chopil pohrabáča, aby rozmiešal rašelinu, ale nanešťastie jeden horiaci uhlík spadol malému sušiekovi priamo na nohu. A chudák sušiek kričal tak hlasno, že ho počula stará víla a zakričala dolu komínom:
kto ti ublížil? Teraz pôjdem dole, potom nebude šťastný!
Vystrašený Percy sa vyrútil dverami do vedľajšej miestnosti, kde stála jeho drevená posteľ, a vliezol pod prikrývku s hlavou.
To som ja! - odpovedal Brownie.
Prečo potom kričíš a brániš mi spať? - rozhnevala sa stará zlá víla. - Nadajte sa!
A potom z fajky trčala dlhá kostnatá ruka s ostrými pazúrmi, chytila malého sušienka za golier a zdvihla ho.
Nasledujúce ráno našla Percyho matka džbán so smotanou na tom istom mieste pri dverách, kde ho nechala deň predtým. A malý brownie sa v jej dome už nikdy neobjavil. No hoci bola smutná, že prišla o svojho malého pomocníka, veľmi ju potešilo, že od toho večera už nemusí Percymu dvakrát pripomínať, že je čas ísť spať.
Maličké bábätko
Bol raz jeden chlapec menom Tiny Baby. A mal kravu menom Rohatý-Bodataya.
A tak jedno ráno išla Drobčeka dojiť Rohatú a povedala jej:
Prestaň, krava, priateľ môj,
Prestaň, môj Rohatý,
Dám ti roh
Si môj Bodaty.
Pochopiteľne, mal na mysli „koláč“. Ale krava nechcela koláč a nestála.
Fu-ty, dobre-ty! - Malé dieťa sa nahnevalo a znova jej povedalo:
Fu-ty, dobre-ty! - hovorí mama. - Choď k mäsiarovi, nech zabije kravu.
Malé dieťa išlo k mäsiarovi a povedalo mu:
Náš rohatý nám nedáva mlieko, nechajte mäsiara zabiť nášho rohatého!
Ale mäsiar nechcel zabiť kravu bez strieborného groša. A Malé Bábätko opäť išlo domov k mame.
mami mami! Mäsiar nechce zabiť kravu bez strieborného groša, strom nechce vetvičky, Horny Butt nechce stáť na mieste, Baby ju nemôže dojiť.
„Ach, ach, ach,“ hovorí mama. - Choď za našou Rohatou, za našou Bodedovou a povedz jej, že dievčatko s modrými očami horko plače za šálkou mlieka.
A tak Drobček opäť zašiel za Horned-Boded a povedal jej, že dievčatko s modrými očami horko plakalo po šálke mlieka.