Казахський перекладач миттєво завантажується з будь-якого сучасного пристрою – будь то айфон або андроїд, на відміну від Гулг перекладача, він має оптимізований інтерфейс для роботи з портативних пристроїв і відмінно доповнить ваші знання казахської мови. Величезна ж перевага перед Яндекс перекладачем полягає в кількість мов, що перекладаються, а також як синонімічні значення слів. Ми не будемо пропонувати Вам проінсталювати нав'язливі toolbar-и, тільки запропонуємо відповідний переклад слова, тексту або речення.
Безліч напрямків та мов
На щастя, наш сервіс не обмежується тільки перекладом з російської на казахську і назад. Користувачеві доступні всі популярні мови світу. Перекладач подолає будь-яку зі 104 мов сучасного суспільства. Маючи якість і зручність використання наш казахський онлайн перекладачзбільшує планку якості сучасних сервісів. В даний момент наш сервіс нативно працює зі 104 мовами світу, включаючи найскладніший і багатогранні мови, як Казахський. Працюючи за замовчуванням з російським інтерфейсом, він насамперед орієнтований на користувачів, які здійснюють переклад з російської на казахську мову.
Перекладаємо казахські тексти онлайн: розмір тексту не обмежений
Новий онлайн перекладач казахський текстів не має заборон за довжиною перекладних символів. Швидкий та інтуїтивно зрозумілий, адже швидкість роботи у наш час має велике значення, І не тільки з перекладами – такий сучасний світ. Тайм менеджмент став нормою для роботи сучасного світу, розуміючи це, ми пропонуємо заощаджувати час разом із нашим сервісом. Адже російсько-казахський онлайн перекладач безкоштовно підтримує вставку/копіювання тексту з будь-яких джерел – чи то MS Word, чи звичайні нотатки телефону. Працює без збоїв та перерв,
Підтримує автоматичне визначення мови
Онлайн перекладач підтримує авто визначення казахської та інших мов, що допоможе ще швидше перекласти шукані слова на російську. Навіть коли перед вами найнезрозуміліший текст – досить просто його перенести у вікно перекладу. Перекладати казахську ніколи не було так просто. Зручність наших користувачів понад усе!
Товмач, драгоман. ... .. Словник російських синонімів та подібних за змістом виразів. під. ред. Н. Абрамова, М.: Російські словники, 1999. Словник синонімів
ПЕРЕКЛАДНИК- ПЕРЕКЛАДНИК, перекладача, чоловік. 1. Особа, яка займається перекладами з однієї мови іншою. Перекладач із французької мови. 2. Той, хто перекладає або переклав щось (див. перекласти в 8, 9 і переважно 10 знач.; прост.). Перекладач грошей. Тлумачний… … Тлумачний словник Ушакова
Перекладач- проміжне ланка у комунікації, необхідність у якому виникає у випадках, коли коди, якими користуються джерело та адресат, не збігаються. Як мовний посередник перекладач може здійснювати не тільки переклад, а й різне… Фінансовий словник
ПЕРЕКЛАДНИК- ПЕРЕКЛАДНИК, а, чоловік. Фахівець з перекладів з однієї мови іншою. П. з чеської. | жен. перекладачка, ы. | дод. перекладацька, ая, ое. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
Перекладач- Автор перекладного твору, який має право на здійснений ним переклад. За законом РФ Про авт. праві та суміжні праваП. повинен користуватися авт. правом на створений ним твір за умови дотримання ним прав автора оригінального… Видавничий словник-довідник
Перекладач- (англ. translator, interpreter) 1) у цивільному та кримінальному судочинстві особа, яка володіє мовами, необхідними для перекладу заяв, показань, клопотань, пояснень, ознайомлення з матеріалами справи, виступи в суді рідною мовою. Енциклопедія права
ПЕРЕКЛАДНИК- фізична особа, яка володіє мовами, знання яких необхідне для перекладу під час провадження у цивільній, адміністративній, кримінальній справі або при його розгляді … Юридична енциклопедія
перекладач- 3.6 перекладач: Фізична особа, що здійснило переклад тексту твору мовою даного видання. Джерело … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
ПЕРЕКЛАДНИК - Посадові обов'язки. Перекладає наукову, технічну, суспільно політичну, економічну та іншу спеціальну літературу, патентні описи, нормативно-технічну та товаро-супровідну документацію, матеріали листування із зарубіжними … Кваліфікаційний довідникпосад керівників, спеціалістів та інших службовців
Перекладач- запит «Перекладачка» перенаправляється сюди; див. також інші значення. Сюди перенаправляється запит "Електронний перекладач". На цю тему потрібна окрема стаття. Перекладач фахівець, який займається перекладом, тобто створенням письмового ... Вікіпедія
перекладач- Існ., м., упот. порівняння. часто Морфологія: (ні) кого? перекладача, кому? перекладачеві, (бачу) кого? перекладача, ким? перекладачем, про кого? про перекладача; мн. хто? перекладачі, (ні) кого? перекладачів, кому? перекладачам, (бачу) кого? перекладачів … Тлумачний словник Дмитрієва
Книжки
- Перекладач , Олексій Суконкін , Книга - відверта сповідь про війну, що розповідає про те, як війна ламає людину, як змінює її світогляд і характер, про те, як людина протистоїть страхам, нестаткам і болю. Категорія: Бойовики: Інше Видавець: Олексій Суконкін, Купити за 149 руб електронна книга(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
- Перекладач, Олександр Шувалов, Сергій Волков, у минулому боєць офіцерського спецназу ГРУ, а нині – вільний стрілець, отримує замовлення (він воліє називати це завданням) розібратися «неформально» з групою рейдерів. Категорія: Бойовики: Інше Серія: Бойові пси імперіїВидавець:
Введення тексту та вибір напряму перекладу
Початковий текст на російською мовоюНеобхідно надрукувати або скопіювати у верхнє вікно і вибрати напрямок перекладу з меню.Наприклад, для російсько-казахського перекладу, потрібно ввести текст російською мовою у верхнє вікно і вибрати з меню пункт з російської, на казахський.
Далі потрібно натиснути клавішу Перекласти, і Ви отримаєте під формою результат перекладу – казахський текст.
Спеціалізовані словники російської
Якщо вихідний текст для перекладу відноситься до специфічної галузі, виберіть тему спеціалізованої російської лексичного словниказі списку, наприклад, Бізнес, Інтернет, Закони, Музика та інші. За замовчуванням використовується словник загальної російської лексики.Віртуальна клавіатура для російської розкладки
Якщо російської розкладкині на Вашому комп'ютері, скористайтеся віртуальною клавіатурою. Віртуальна клавіатура дозволяє вводити букви російського алфавіту за допомогою миші.Переклад із російської мови.
Основною мовною проблемою при перекладі з російської на казахську стає неможливість домогтися економічності мовних засобів, оскільки російська мова перенасичена частими скороченнями та багатозначними словами. Поруч із, багато російські довгі висловлювання перекладаються одним-двома словами в словниках казахського мови.При перекладі тексту з російської перекладачу потрібно задіяти слова не тільки з активного словникового запасу, але і застосовувати мовні конструкції з так званого пасивного словника.
Як і у випадку з будь-якою іншою мовою, при перекладі російського тексту пам'ятайте, що ваше завдання полягає у передачі сенсу, а не дослівному перекладі тексту. Важливо знайти у мові перекладу - казахському- смислові еквіваленти, а не вибирати слова зі словника.
Казахська мова – офіційна мова Республіки Казахстан.
Казахський відносять до кипчаксько-ногайських мов (з ногайським, каракалпакським та карагаським). Він вважається тюркською мовою (поряд з татарською, кримськотатарською, башкирською та іншими).
Лист
Тюркські народи, не виключаючи казахів, — спадкоємці рунічного листа (в академічній літературі зустрічається ще назва орхоно-єнісейська), яке існувало ще у VIII – X століттях. У руни входило 24 літери та спеціальний словоділовий знак.
Пізніше під впливом мусульманської культури у Казахстані почали користуватися арабіцей. Це й досі залишило свій слід: казахи, які проживають на території Китаю, не перестають використовувати адаптований арабський алфавіт у школах та вишах, та у ЗМІ.
У першій половині XX століття для казахського листа використовувалася латиниця.
Але з 1940 року й донині використовується кирилиця для письма. Казахська абетка, основою для якої послужив кириличний алфавіт, складається з 42 літер.
Однак у 2012 році було ухвалено рішення про перехід до латинського алфавіту, яке проходитиме у кілька етапів. Починати цей процес думають у 2025 році.
Сучасність
За підрахунками 2009 року, приблизно 10 мільйонів людей сказали, що їхня рідна мова – казахська.
Він поширений у Казахстані, Китаї, державах Співдружності. Незалежних Держав; трохи менше популярний в Афганістані, Ірані та Туреччині.
Літературний казахський та територіальні різновиди
Фундамент літературної мови – північно-східний діалект, рідний для письменників Абая Кунанбаєва, Ібрая Алтинсаріна. Але має місце і проникнення лексем з інших говірок.
Казахський мовознавець Сарсен Аманжолов виділяє три діалекти мови: західний, північно-східний та південний. Перші два мають місце через місцеве роз'єднання та племінне об'єднання казахів на притягнення багатьох століть. Південний діалект, згодом правління Кокандського ханства на цих територіях, багато століть змінювався через узбецьку мову. Але й він вніс свої докорінні зміни на деякі говірки узбецької та киргизької мов.
Відколи Казахстан став незалежним, у рідній мові казахів розвиваються консервативні тенденції.
Державною мовою якої є казахська. Ця тюркська мова поширена на території країни, а також в місцях поселення казахів за її межами – в , та ін. у пониззі Волги (башкирський, татарський) та в Узбекистані. Близькі до казахського каракалпакської та ногайської мови. Число носіїв казахської мови у світі наближається до 14 мільйонів, 9 з яких проживають у Казахстані, 1 млн – в Узбекистані, 2 млн – у , де створено Ілі-Казахський автономний округ 800 тисяч казахів живуть у РФ. Такий великий ареал розселення казахів не призвів до помітного поділу мови на діалекти.
Історія казахської мови
У Казахське ханство, що з'явилося XVI столітті, входили три незалежних освіти, Звані Жуз - Молодший, Середній і Старший. У ті часи казахи були кочівниками-скотарями, а в степах на півдні розвивалося землеробство.
Літературна мова сформувалася на основі північно-східного діалекту з присутністю слів з інших прислівників. Розрізняють західний, північно-східний та південний діалекти. Південний варіант казахської мови утворений під впливом внаслідок багатовікового володарювання Кокандського ханства. Діалекти заходу та північного сходу виникли при роз'єднанні одних та об'єднанні інших родів та казахських племен.
Становлення казахської мови у його сучасній форміна фундаменті староказахського простежується з XIII-XIV ст. Наступні двісті років пройшли під впливом середньоазіатських кипчаків, що привнесли в мову значну частину лексики. Лише у другій половині ХІХ ст. з'явилися перші літературні твори казахських поетів та просвітителів, і з цього часу можна вести відлік існування літературної казахської мови. Раніше використовувався мова тюрки, що вплинув на формування мови казахів. Близько 15% лексики запозичені з арабо-перських мов, багато лексем монгольського та російського походження.
До 1929 року в казахській писемності використовувався арабський алфавіт, потім була прийнята латиниця, що змінилася 1940 р. кирилицею, доповненою кількома літерами. Казахи, що живуть у Китаї, продовжують використовувати арабську графіку. До революції казахські книги практично не видавалися, а праці, що дійшли до нас, були написані татарською з елементами казахської або тюркською, якою користувалися також татарські, башкирські та киргизькі вчені.
Казахська мова збереглася завдяки усній народній творчості, яка відобразила знакові події життя казахів. Автентичне мистецтво підтримувалося традицією «айтис» – поєдинками оповідачів айкінів, які змагалися у читанні віршів та співу.
Незалежність, набута в 1991 році, дала новий імпульс для відродження казахської мови, що значно асимілювала з російською. З кожним роком у країні стає дедалі більше шкіл із національною мовою викладання, виходять з друку словники та підручники, відкриті центри з вивчення мови.
- Казахська орда у російських літописах називалася Козацької до ХХ століття. Назва казахи почали вживати, щоб уникнути плутанини з козаками. Мова до 1917 року в Росії продовжували називати киргизькою, а народ - киргиз-козаками.
- У казахській мові прийнято наголос на останній мові, це універсальне правило.
- У мові відсутні прийменники, немає категорії роду. Займенники та прикметники перекладаються у контексті.
- Казахи, що живуть в , використовують латинську версію алфавіту, хоча офіційного статусу мова в цій країні не має.
- У Республіці Казахстан в даний час використовується кирилиця, але в 2025 планується перехід на латинський алфавіт. Це рішення у 2012 році ухвалив президент республіки Нурсултан Назарбаєв.
- У сучасному алфавіті є 9 літер, характерних тільки для національного письма. Для казахської мови було створено спеціальну комп'ютерну абетку – скарбницю.
Ми гарантуємо прийнятну якість, оскільки тексти перекладаються безпосередньо, без використання буферної мови, за технологією