Воїн-визволитель, вічний вартовий світу. Воїн-визволитель у трептів-парку

8 травня 1949 року в Трептов - парку в Берліні було відкрито пам'ятник "Воїн - визволитель". Один із трьох радянських військових меморіалів у Берліні. Скульптор Є. В. Вучетіч, архітектор Я. Б. Білопольський, художник О. В. Горпенко, інженер С. С. Валеріус. Відкрито 8 травня 1949 року. Висота – 12 метрів. Вага – 70 тонн. Монумент «Воїн-визволитель» є символом перемоги радянського народу у Великій Вітчизняній та Другій світовій війні, та звільнення народів Європи від нацизму.

Монумент є заключною частиною триптиха, що складається також із монументів «Тил - фронту» в Магнітогорську та «Батьківщина-мати кличе!» у Волгограді. Очевидно, що меч, викутий на березі Уралу, потім був піднятий Батьківщиною-матір'ю в Сталінграді і опущений після Перемоги в Берліні.

Центром композиції є бронзова постать радянського солдата, що стоїть на уламках свастики. В одній руці солдат тримає опущений меч, а в іншій підтримує врятовану ним німецьку дівчинку.
Скульптор Є. Вучетич працює над створенням макета пам'ятника «Воїн-визволитель». В ескізі пам'ятника солдатів тримав у вільній руці автомат, але на пропозицію І. В. Сталіна Є. В. Вучетич замінив автомат на меч. Відомі також імена тих, хто позував для скульптури. Так, як німецька дівчинка, яку тримає в руках солдат, позувала трирічна Світлана Котикова (1945—1996) — дочка коменданта радянського сектора Берліна генерал-майора А. Г. Котикова. Пізніше С. Котикова стала акторкою, найвідоміша її роль вчительки Мар'яни Борисівни у фільмі «Ох, вже ця Настя!».

Існує чотири версії того, хто саме позував скульптору Є. В. Вучетичу для пам'ятника солдата. Тим не менш, вони не суперечать один одному, тому що не виключено, що в різний часскульптору могли позувати різні люди.

Згідно з спогадами полковника у відставці Віктора Михайловича Гунази, він у 1945 році в австрійському місті Маріацелль, де розквартували радянські частини, позував молодому Вучетичу. Спочатку, за спогадами В. М. Гунази, Вучетич планував виліпити солдата, який тримає в руках хлопчика, і саме Гуназа порадив йому замінити хлопчика на дівчинку.

За іншими даними, півтора роки у Берліні скульпторові позував сержант радянської армії Іван Степанович Одарченко. Також Одарченко позував і художнику О. О. Горпенку, який творив мозаїчне панно всередині постаменту пам'ятника. На цьому панно Одарченка зображено двічі — як солдат зі знаком Героя Радянського Союзуі каскою в руках, а також у вигляді робітника в синьому комбінезоні зі схиленою головою, що тримає вінок. Після демобілізації Іван Одарченко оселився у Тамбові, працював на заводі. Помер у липні 2013 року у віці 86 років.
Згідно з інтерв'ю отця Рафаїла — зятя коменданта Берліна А. Г. Котикова, який посилається на невидані спогади свого тестя, солдатом позував кухар радянської комендатури в Берліні. Пізніше після повернення до Москви цей кухар став шеф-кухарем ресторану «Прага».

Вважається, що прототипом постаті солдата з дитиною послужив сержант Микола Масалов, який у квітні 1945 року виніс німецьку дитину із зони обстрілу. У пам'ять про сержант на мосту Потсдамер Брюкке в Берліні встановлено меморіальну дошку з написом: «Під час боїв за Берлін 30 квітня 1945 року біля цього мосту, ризикуючи життям, він врятував з вогню дитину, що опинилась між двома фронтами». Іншим прототипом вважається уродженець Логойського району Мінської області, старший сержант Трифон Лук'янович, який також врятував дівчинку під час міських боїв та загинув від поранень 29 квітня 1945 року.

Меморіальний комплекс у Трептів-парку було створено після конкурсу, у якому брали участь 33 проекти. Переміг проект Є. В. Вучетича та Я. Б. Білопольського. Будівництво комплексу здійснювалося під керівництвом "27 управління оборонних споруд" радянської армії. У роботах було задіяно близько 1200 німецьких робітників, а також німецькі фірми — ливарна майстерня Noack, майстерні з мозаїки та вітражів Puhl & Wagner, садові товариства Шпета (нім. Späth nursery). Скульптуру солдата вагою близько 70 тонн виготовили навесні 1949 року на ленінградському заводі «Монументальна скульптура» у вигляді шести частин, які були відправлені до Берліна. Роботи зі створення меморіалу було завершено у травні 1949 року. 8 травня 1949 меморіал був урочисто відкритий радянським комендантом Берліна генерал-майором А. Г. Котіковим. У вересні 1949 р. обов'язки з догляду та утримання пам'ятника були передані радянською військовою комендатурою магістрату Великого Берліна.

13.05.2015 0 15055

8 травня 1949 рокуу Берліні, у Трептів-парку, відбулося урочисте відкриття пам'ятника воїнам Радянської армії, які загинули смертю хоробрих під час штурму столиці фашистської Німеччини. Монумент цей став символом жертв, принесених народами держави, що вже не існує, - Радянського Союзу - в ім'я звільнення Європи.

МОНУМЕНТ ІЗ ТРОФЕЙНОГО ГРАНІТУ

Ще 1946 року Військова рада групи радянських окупаційних військ у Німеччині оголосила конкурс на проектування монумента воїнам Червоної армії, який передбачалося встановити у колишній столиці Третього рейху.

Творчий колектив, який створював пам'ятник-ансамбль у центрі Європи, вміло використав можливості багатопланової об'ємно-просторової композиції та вдало застосував синтез трьох мистецтв – скульптури, архітектури та живопису, щоб увічнити безсмертний подвиг радянських солдатів. Велич ідеї, що надихнула художників, та майстерність скульптора Євгенія Вучетича, архітектора Анатолія Горленказабезпечили їм тріумф: за ідейно-художню досконалість твору їм було присуджено Сталінську премію 1-го ступеня.

Чому місцем спорудження пам'ятника став Трептов-парк? Там були поховані загиблі під час штурму Берліна радянські солдати та офіцери, а після війни цей мальовничий район був улюбленим місцем відпочинку мешканців міста.

Споруда ансамблю, що займає територію близько 200 тисяч квадратних метрів, Почалося в червні 1947 року. Будівельники під керівництвом головного інженера Михайла Черніна та виробника робіт Миколи Копорцева з величезним ентузіазмом працювали на такому знаковому об'єкті.

Для спорудження пам'ятника знадобилося близько 40 тисяч квадратних метрів граніту, і тут стали в нагоді плити, доставлені фашистами з окупованої Голландії. Гітлер припускав використати їх для монумента на честь перемоги над Росією.

На території ансамблю було висаджено десятки тисяч кущів та дерев, укладено близько 10 кілометрів бордюрного каменю.

Площа кам'яної орнаментальної мозаїки становила три тисячі квадратних метрів, площа рельєфів на саркофагах – 384 квадратні метри. З бронзи було відлито 13-метрову скульптуру воїна-визволителя, а з гранітного монолітного блоку виконано скульптуру «Мати Батьківщина». Також з бронзи відлили скульптури уклінних воїнів. Для оформлення стін мавзолею потрібно близько 50 квадратних метрів художньої смальтової мозаїки.

Великі проблеми представляло виконання у великих масштабах та в надзвичайно стислі терміни скульптур та орнаментів з каменю.

Особливо скажемо про створення монументальної 13-метрової статуї воїна-визволителя. Після виконання Вучетичем моделі статуї в масштабі 1/5 натуральної величини було здійснено її збільшення до розмірів натури. Потім зі скульптури зняли гіпсові форми і вже за ними на ленінградському заводі "Монумент-скульптура" відлили статую у бронзі. Цікаво, що найкращі німецькі фірми, навіть при кооперуванні зусиль кількох заводів, бралися відлити таку статую протягом не менше 6 місяців. Ленінградці виконали цю роботу за сім тижнів.

Друга за значимістю скульптура комплексу - «Мати Батьківщина» (1967 рік) в образі скорботної жінки. У цій фігурі багато невисловленого болю про загиблих і водночас гордість за героїчні справи воїнів-визволителів. Монумент виконаний із цільного блоку світлосірого граніту.

Третя частина (за структурою перша) комплексу стоїть у Магнітогорську та називається «Тил – фронту!» (1979 рік). Меч - алегоричний символ перемоги над ворогом - був викований на Уралі, піднятий на Волзі та переможно опущений у Німеччині. Такою є ідея композиції.

Велике враження справляє і головний вхід ансамблю в Трептов – парку. На трьох терасах, викладених із світло-сірого граніту, височать звернені один до одного два монументальні приспущені прапори, виконані з червоного полірованого граніту. Біля підніжжя кожного прапора розташовані бронзові скульптури уклінних воїнів - бойових товаришів тих, хто спочиває в братських могилах. Вони начебто віддають останні військові почесті своїм друзям-одно-полчанам.

Ці прапори разом із терасами представляють єдиний монументальний комплекс головного входу. На полірованих поверхнях червоного граніту прапорів ясно читаються вирубані на головному фасаді написи російською та німецькою мовами: «Вічна слава воїнам Радянської армії, які віддали своє життя у боротьбі за визволення людства від фашистського рабства».

Скульптурні воїни міцно стискають зброю. Здається, вони тільки зараз вийшли з бою і дають клятву високо тримати славу російської зброї, славу прапорів, пронесених від стін Москви, Ленінграда, Сталінграда до Берліна.

НА ПОСТУ У БРОНЗОВОГО ДВІЙНИКА

За час служби у групі Радянських військ у Німеччині автору неодноразово доводилося бувати у берлінському Трептов-парку. І часто доводилося чути: пам'ятник поставлено гвардії старшому сержанту Миколі Івановичу Масолову, колишньому знаменнику 220-го Запорізького гвардійського полку - багато товаришів по службі бачили, як він врятував під час вуличного бою в Берліні дитину.

Звичайно, пам'ятник радянському солдатові з врятованою німецькою дівчинкою на руках відбиває не якийсь конкретний епізод - у ньому скульптор Вучетич втілив узагальнений образ радянського солдата, який дійшов до лігва фашистів і врятував Європу від гітлерівської чуми. А ось людина, яка допомогла скульптору втілити задумане, реальна. Це рядовий Одарченко.

Перше знайомство Вучетича із солдатом сталося влітку 1948 року. Іван Одарченкпро був учасником спортивних змаганьвід комендатури берлінського району Вайсензеї На стадіоні цього міста він і сподобався скульптору своїм зростом, добрим обличчям і м'якою посмішкою.

Незабаром рядового Івана Одарченка відрядили у розпорядження особливого підрозділу – групи творців монумента у Трептів-парку. Це вони перемогли у міжнародному конкурсі на найкращий проект архітектурно-скульптурного ансамблю.

Згодом Іван Степанович згадував: «Майже півроку ходив я в ательє скульптора Вучетича. Разом зі мною позували: спочатку Марлена – донька німецького скульптора Фелікса Краузе, помічника Євгена Вікторовича, потім Світлана – трирічна дочка радянського коменданта Берліна генерал-майора Олександра Георгійовича Котикова».

Коли ліплення статуї (воїна-визволителя) із глини в натуральну величину (11,6 метра) було завершено, Вучетич подарував на прощання пересічному Одарченку деталь робочої моделі: зліпок голови воїна-визволителя. У колекції Івана Степановича ця робота знаменитого скульптора з авторським розчерком зберігалася багато років.

Надалі ветеран передав її для постійного експонування до Тамбовського обласного краєзнавчого музею. 8 травня 1949 року Іван Степанович був серед запрошених на відкриття меморіалу в Трептов-парку.

Після урочистих заходів творча група творців пам'ятника залишила Німеччину, але не закінчилася служба рядового Одарченка. Його перевели до підрозділу, який охороняв Трептов-парк, і кілька разів він – живий солдат – стояв на посту біля підніжжя свого бронзового двійника.

У 1960-1970-х роках Іван Степанович кілька разів відвідував Трептов-парк разом із старшим сином, матір'ю – Дар'єю Дементьєвною. І його близькі на власні очі бачили, як приїжджають до монумента люди з усього світу, щоб вшанувати пам'ять російських солдатів.

ДОЛЯ ПРОТОТИПУ

Сам Іван Одарченко родом із далекого казахстанського селища Ново-Олександрівка. Батько, мати, брати – усі хлібороби. Старший Одарченко – Степан та син його Петро пішли на фронт добровольцями ще у 1941 році. Іван замінив їх на хлібному полі. П'ятнадцятирічний підліток працював від зорі до зорі - знижок на вік на той час не належало.

Осінь 1942 року принесла два похорони. Перша важка звістка: "Загинув під Сталінградом рядовий Степан Одарченко", а потім під Смоленськом склав голову Петро.

Іван став до ладу захисників Вітчизни у січні 1944 року. Спершу був бронебійником 309-го запасного полку, потім – десантником 23-ї повітряно-десантної бригади. Воював на 1-му та 2-му Українських фронтах, брав участь у звільненні Угорщини, Австрії та Чехословаччини.

Згадуючи ті роки, Іван Степанович наголосив: «Ми били залишки гітлерівської армії вже після того, як відзначили Перемогу, 10, 11 травня... А потім – Берлін, Трептов-парк». Змінив Одарченко військову форму на цивільний одяг лише 1950 року. Приїхав до сестри в Тамбов погостювати та так і залишився у цьому місті, одружився. Виростили із Вірою Федорівною двох синів. Сам фронтовик працював на заводі, був токарем-фрезерувальником. Добре працював. Внесений до «Книги Слави міста Тамбова».

На відкритті пам'ятника комендант міста Берліна генерал-майор Олександр Котиков сказав: «У дорогих нам могил ми шануємо пам'ять славних синів великого радянського народу, пам'ять во-инів-героїв, які загинули у боротьбі за свободу і незалежність нашої Батьківщини, за життя і щастя трудящих всього світу. Пройдуть століття, але не згладяться в пам'яті народів великі битви Радянської армії... Цей пам'ятник у центрі Європи, у Берліні, постійно нагадуватиме народам світу, коли, ким і якою ціною була завойована Перемога...»

Матеріал підготовлений за сприяння Військової історичної бібліотеки Генштабу ЗС РФ.

Петро ЛАВРУК, журналіст (Санкт-Петербург), газета "Цілком таємно"

Раніше про знаменитий пам'ятник у берлінському Трептов-Парку було написано у матеріалі: "Воїн із дитиною на руках". Тут же буде доповнення про солдата прообразом цього пам'ятника, про його бойову біографію, і як склалася повоєнна доля. А також трохи про те, чим увінчалися пошуки інформації про врятовану німецьку дівчинку.

Народився Микола Масалов в 1922 році в селі Вознесенка Тисульського району. Він народився в сім'ї вічних трудівників землі, вихідців з Курської губернії, що переселилися в Сибір у пошуках кращої частки. Дід, прадід і батько Миколи Масалова були потомственими ковалями, майстерність яких високо цінувалася по всій окрузі. Андрій із важкою артилерією до Європи дійшов, Василь танкістом став, Михайло на північних фронтах у прикордонних військах воював, Микола – під Сталінградом у мінометній роті навідником. Микола був покликаний Тисульським райвійськкоматом Томського округу Новосибірської області у грудні 1941 р. як і багато призовників-тисульчан потрапив у 1045 стрілецький полк. Тут він проходив бойову підготовкуз військової спеціальності «мінометник». З 16 березня 1942 року 284 сд почала висування у смугу оборони Брянського фронту. З'єднання дивізії з 16 квітня до 18 травня 1942 року розташувалися на рубежі в районі с. Мелеве (нині прикордонні території Покровського та Верховського районів Орловської області. Наприкінці травня дивізія була перекинута до району м. Касторне, де розпочала створення протитанкового вузла. Загалом у складі дивізії на 01 липня 1942 року налічувалося 84 міномети калібрів 50-мм, 82-мм та 120-мм. Бойове хрещення мінометник Микола Масалов отримав у районі станції Касторна Курської області з 1 по 5 липня 1942 року. Після 5 липня частини дивізії колонами та дрібними групами понад тиждень пробивалися з оточення на північ, до Єльця. У ході відступу 13 липня Масалов Н. І. було поранено вперше. У 20-х числах липня частини дивізії билися на рубежі Перекопівка - Озерки, за 80 км від Воронежа.

З 2 серпня по 17 вересня 284 сд перебувала в резерві в м. Красноуфімськ, Свердловській області, де відбувалося доукомплектування рахунок моряків-тихоокеанців і запасників. 17 вересня 284 сд дивізія була включена до складу 62-ї армії. У ніч із 20 на 21 вересня Масалов переправився через Волгу до Сталінграда. Завданням полків було оволодіння залізничною станцією проти вулиці Гоголя. В результаті запеклих боїв 1045 р. зайняв позиції в районі Крутого яру. 11-15 листопада 1942 1045 сп бився в південній частині заводу «Барикади». З кінця листопада 1942 по середину січня 1943 боровся на Мамаєвому кургані де 21 січня 1943 отримав своє друге поранення. За бої у Сталінграді Указом від 22 грудня 1942 Масалов серед інших воїнів був нагороджений медаллю «За оборону Сталінграда».

1 березня 1943 року 284 сд було присвоєно почесне найменування гвардійської і вона стала називатися 79 гв. Червонопрапорна дивізія. Сполуки дивізії отримали гвардійську нумерацію 05 квітня. 1045 р. став іменуватися 220-м гвардійським. У цей час М. І. Масалов подав заяву про прийом до Всесоюзної комуністичної партії (більшовиків). Брав участь у всіх операціях за участю 79 гв. Свою другу нагороду – медаль «За відвагу» – заряджає міномета батареї 120-мм мінометів гвардії єфрейтор Масалов Н. І. отримав наказом 220 гв.сп від 29 січня 1944 року з формулюванням «…в боях за населений пунктСофіївка Нікопольського району його розрахунок знищив: один станковий кулемет, два дзоти, два візки з боєприпасами та до 15 солдатів супротивника. З особистої зброї – гвинтівки – знищив 7 гітлерівців». Після визволення Одеси, в одному з боїв під Любліном, 22 липня 1944 Масалов був поранений втретє і востаннє за війну. З липня 1944 року до січня 1945 року 79 гв.сд перебувала на Магнушевском плацдармі південніше Варшави. У ході Вісло-Одерської операції 8 гв. армія захопила плацдарм на західному березі нар. Одер у районі Кюстрина (суч. Костшин, польський). Максимум нагород Масалов Н. І. отримав під час проведення берлінської наступальної операції. Наказом по 220 гв.сп від 20 квітня 1945 автоматчик роти автоматчиків полку гвардії старший сержант Масалов був нагороджений медаллю «За бойові заслуги». Формулювання було наступним: «…при оволодінні штурмом н.п. Заксендорф 15 квітня 1945 тов. Масалов з полковим прапором у руках йшов попереду бойових одиниць, що йшли в атаку на ворога, захоплюючи у себе бійців». Наказом по 79 гв.сд від 07 травня 1945 він був удостоєний ордена Слави 3 ступеня. У нагородному листі було записано: «…у боях за н.п. Заксендорф на західному березі річки Одер 16 квітня 1945 року, діючи у складі стрілецького підрозділу, при штурмі траншей противника, одним із перших увірвався в траншеї супротивника, де гранатами закидав кулеметний розрахунок супротивника, знищивши при цьому чотирьох німецьких солдатів. Крім того. із автомата знищив 9 гітлерівців. Загалом у цьому бою знищив 13 гітлерівців».

Батьки отримували від синів солдатські трикутнички: «Живий, здоровий, б'ю фашистського гада. Не хвилюйтеся". Навіть про поранення та контузії повідомляли хлопці вже після лікування у шпиталях. Приходили листи і від командирів частин, де служили сини, листи подяки. Зберігала їхню матір, а потім, уже через багато років після війни, дружина Миколи.

« Шановний Іване Юхимовичу!

Наша гвардійська частина відзначає третю річницю свого існування. За роки Великої Вітчизняної війни ми пройшли великий переможний бойовий шлях від Волги за Віслу, звільнивши від німецько-фашистських нелюдів тисячі сіл, десятки міст нашої радянської землі. Батьківщина гідно оцінила наші бойові заслуги, нагородивши нашу частину трьома орденами – орденом Суворова, Червоного Прапора, Богдана Хмельницького. Низки подяк удостоїлися ми від Верховного Головнокомандувача І.В. Сталіна за вмілі бойові діїз розгрому німецько-фашистських загарбників. Безпосереднім учасником цих славних бойових справ є ветеран нашої частини. Ваш син гвардії старший сержант Микола Іванович Масалов. За зразкове виконання бойових завдань командування та виявлену при цьому доблесть і мужність він нагороджений медалями: «За оборону Сталінграда», «За відвагу».

Командування пишається Вашим сином і вітає Вас у день нашого ювілею, який ми відзначаємо зараз за межами нашої Батьківщини на підступах до лігва фашистського звіра. Бажаємо Вам здоров'я, успіхів у роботі з надання допомоги фронту для найшвидшого та остаточного розгрому ворога. Міцно тисну Вашу руку.

Командир частини 39232 гвардії генерал-майор Вагін. 5.12.44г.».

У березні 1942 року полк, у якому служив Микола Масалов, прийняв бойове хрещення на Брянському фронті, під Касторною.

Полк тричі виривався з вогняного кільця оточення. Доводилося пробиватися багнетами, берегли кожен патрон, кожен снаряд. Полк не біг від ворога, що насідав, відходив повільно, по-сибірськи непоступливо відповідаючи вогнем на вогонь, ударом на удар. Полк вийшов із оточення у районі Єльця. У важких боях ці воїни зуміли зберегти прапор, який вручили їм у далекому сибірському місті. Проте ціною цього були людські життя. У мінометній роті Миколи Масалова залишилося лише п'ять солдатів, решта полягли в брянських лісах.

Після переформування полк увійшов до складу легендарної

62-й армії генерала Чуйкова. Сибіряки стійко тримали оборону на кургані Мамая. Розрахунок Миколи Масалова двічі засипало землею під обваленими скатами бліндажу. Бойові товариші знаходили та відкопували їх.

Згадує Н.І.Масалов: «Сталінград я з першого до останнього днязахищав. Місто від бомбардувань перетворилося на попіл, ми в цьому попелі й воювали. Снаряди та бомби переорювали все навколо. Наш бліндаж завалило землею під час бомбардування. Так нас поховало живцем. Дихати нема чим. Самим би не вибратися – насипало зверху гору. З останніх сил кричимо: "Комбат, відкопуй!" Біля входу в траншею гребу під себе землю, а другий далі в бліндаж прогрібає. Бліндаж більше ніж наполовину заповнили землею, одяг хоч вичавлюй, а зверху все валиться та валиться земля. «Уже нікуди прогрібати», — майже пошепки чи то мені, чи то собі сказав хлопець. Я перестав веслувати і відчув, як по спині повзе щось холодне. «Недолімо як виходить: адже живі й неушкоджені навіть і ось так тут помирати. Не могли ми змиритися з цим. Шомполом протикаю землю ще, ще вище. І ось шомпол пішов легко. «Врятовані, врятовані!» — кричу товаришу. Тут і хлопці наспіли — відкопали нас...»

За бої у Сталінграді 220-й полк отримав гвардійський прапор. У цей час Микола Масалов був призначений Ассі істентом у знаменний взвод. Тоді він ще не знав, що йому, хлопцеві з далекого Сибіру, судиться нести бойовий прапор до самого Берліна.

І полк знову йшов уперед. На зміну загиблим бійцям приходили нові й нові солдати. Форсували Дон, Північний Донець, Дніпро, Дністер. Потім були Вісла та Одер. Полк перемагав, але кожну перемогу було оплачено дорогою ціною, кров'ю радянських солдатів. З першого складу полку до Берліна вступили лише двоє: сержант Масалов — прапорець полку та капітан Стефаненко. За роки війни Миколі Масалову неодноразово доводилося дивитися смерті у вічі, тричі він був поранений і двічі контужений. Особливо тяжке поранення солдат отримав під Любліном.

Згадує Н.І.Масалов: «...На житньому полі влучив я в атаці під великокаліберний кулемет. Отримав дві кулі в ногу, одну в груди. Лежу оглухлий просто неба, сонце в очі світить, хлібце головою киває. Навколо так тихо, ніби зламаний роботою на тракторі, я приліг відпочити на рідному полі. Стемніло. Думаю: не знайдуть мене тут. Поповз, скільки міг, зупинявся, коли відмовляли руки. Вранці мене підібрали».

Перемагаючи біль, він повз всю ніч, сантиметр за сантиметром наближаючись до розташування своєї частини. Через півтора місяці після шпиталю Микола Масалов на попутних машинах наздоганяв свій полк, який готувався форсувати Віслу. Тут його було призначено знаменником 220-го гвардійського Запорізького полку, з яким пройшов усю війну. Для Миколи та його товаришів червоний стяг був більш ніж просто полотнище, адже він увібрав у себе кров бойових товаришів, пролиту в боях за Батьківщину.

Згадає Н.І.Масалов: «14 січня 1945 року ми перейшли у наступ. Проривалися за Віслу з тяжкими боями. Зазнали великих втрат, але ворога з траншів вибили та погнали на захід. Не зупиняючись, перейшли польсько-німецький кордон. Наступали вдень і вночі, не даючи супротивникові жодної хвилини перепочинку. Дійшли до Одера, з ходу навели понтонну переправу і пішли далі. Проте на підступах до сильно укріплених Зеєловських висот ми зав'язли».

Перед вирішальним штурмом гітлерівських укріплень Микола Масалов отримав наказ пронести гвардійський прапор полку траншеями, де були зосереджені штурмові групи. Під покровом ночі він йшов урочисто, чітко друкуючи крок. Тяжке полотнище майоріло на вітрі. Назустріч прапору піднімалися солдати, віддаючи йому честь. Над траншеєю щільним роєм пролітали кулі, то попереду прапороносця, то позаду. Микола Масалов відчув важкий, дзвінкий удар по голові. Він похитнувся, але все-таки, перемагаючи біль, рушив далі твердо і рівно. Вже на виході з останнього окопа впали биті ворожими кулями асистенти прапороносця... Після штурму Зеєловських висот Микола Масалов був представлений до ордена Слави, йому було присвоєно чергове звання — старшого сержанта. Маршал Радянського Союзу Берліна» так писав про Миколу Масалова: «Бойова біографія цього воїна хіба що відбиває у собі весь бойовий шлях 8-ї гвардійської армії... На його частку, як частку всіх воїнів армії, випало бути на головному напрямі удару німецьких військ, що наступали на Сталінград. Микола Масалов бився на Мамаєвому кургані стрільцем, потім у дні боїв на Північному Дінці взявся за гашетку кулемета, при форсуванні Дніпра командував відділенням, після взяття Одеси був призначений помічником командира комендантського взводу. На Дністровському плацдармі було поранено. А через чотири місяці після форсування Вісли до Одерського плацдарму йшов із перебинтованою головою поруч із прапором».

Про подвиг порятунку німецької дівчинки.

За годину до початку артпідготовки Микола Масалов у супроводі двох помічників приніс прапор полку до Ландвер-каналу. Гвардійці знали, що тут, у Тіргартені, перед ними головний бастіон військового гарнізону німецької столиці. Бійці висувалися до рубежу атаки дрібними групами та поодинці. Комусь треба було форсувати канал водою на підручних засобах, комусь прориватися крізь шквал вогню через замінований міст.

— Дозвольте врятувати дитину, я знаю, де вона...

Генерал мовчки розглядав солдата, що казна-звідки взявся.

— Тільки обов'язково повернися. Треба повернутись, адже цей бій — останній, — по-батьківському тепло наказував його генерал.

— Я повернусь, — промовив гвардієць і зробив перший крок у бік каналу.

Площа перед мостом прострілювалася вогнем кулеметів та автоматичних гармат, не кажучи про міни та фугаси, що густо засіяли всі підступи. Сержант Масалов повз, притискаючись до асфальту, обережно обминаючи ледь помітні горбики мін, обмацуючи руками кожну тріщину. Зовсім поруч, вибиваючи кам'янисту крихту, пролітали кулеметні черги. Смерть згори, смерть знизу — і нема де від неї сховатися. Ухиляючись від смертоносного свинцю, Микола пірнув у вирву від снаряда, ніби у води рідної сибірської Барандатки.

У Берліні Микола Масалов надивився на страждання німецьких дітлахів. У чистеньких костюмах вони підходили до солдатів і мовчки простягали порожню консервну банку або просто схудлу долоню. І російські солдати пхали в ці ручки хліб, шматки цукру або сідали худну компанію навколо своїх котелків.

Згадує колишній комісар 220 полку 79-ї гвардійської дивізії І.Падерін: «І зник наш Микола Іванович. Він мав великий авторитет у полку, і я боявся стихійної атаки. А стихійна атака, як правило, зайва кров, та ще й наприкінці війни. І ось Масалов ніби відчув нашу тривогу. Раптом голос подає: «Я з дитиною. Кулемет праворуч, будинок з балконами, заткніть йому горлянку». І полк без жодної команди відкрив такий лютий вогонь, що я, на мою думку, за всю війну не бачив такої напруги. Під прикриттям цього вогню Микола Іванович вийшов із дівчинкою. Він був поранений у ногу, але не сказав...»

Згадує Н.І.Масалов: «Під мостом я побачив трирічну дівчинку, що сиділа біля вбитої матері. У малюка було світле, ледь кучеряве у чола волосся. Вона все смикала матір за поясок і кликала: «Муттер, муттер!» Роздумувати тут ніколи. Я дівчинку в оберемок - і назад. А вона як заголосить! Я її на ходу і так, і так умовляю: помовч, мовляв, а то відкриєш мене. Тут справді фашисти почали курити. Спасибі нашим – виручили, відкрили вогонь з усіх стволів».

Знаряддя, міномети, автомати, карабіни прикривали Масалова шквальним вогнем. Гвардійці прицільно били по вогневих точках ворога. Російський солдат став над бетонним парапетом, закривши собою від куль німецьку дівчинку. У цей момент над дахом посіченого осколками будинку з колонами піднявся сліпучий диск сонця. Його промені вдарили по ворожому березі, на якийсь час засліпивши стрільців. Одночасно вдарили гармати, розпочалася артпідготовка. Здавалося, що весь фронт салютує подвигу російського солдата, його людяності, якого не втратив на дорогах війни.

Згадує Н.І.Масалов: «Перебрався через нейтральну зону. Заглядаю в один, інший під'їзд будинків — щоб, отже, здати дитину німцям, цивільним. А там пусто — ані душі. Тоді я прямим ходом до свого штабу. Товариші оточили, сміються: «Покажи, що за «мови роздобув». А самі хто галети, хто цукор дівчинці пхають, заспокоюють її. Здав її з рук на руки капітанові в накинутій плащ-наметі, що води їй з фляжки давав. А потім я повернувся до прапора».

Як з'явився знаменитий пам'ятник.

величну бронзову фігуру Сталіна із зображенням Європи чи глобусною півкулею в руках.

Скульптор Е.В.Вучетич: «Головну постать ансамблю дивилися художники, скульптори. Хвалили, захоплювалися. Але я відчував незадоволеність. Потрібно шукати інше рішення.

І тут я згадав радянських воїнів, які у дні штурму Берліна виносили із зони вогню німецьких дітей Метнувся до Берліна, побував у гостях у радянських солдатів, зустрічався з героями, зробив замальовки та сотні фотографій — і визріло нове, своє рішення: солдат із дитиною на грудях. Виліпив фігуру воїна метрової висоти. Під ногами його — фашистська свастика, праворуч автомат, ліва притримує трирічну дівчинку».

Настав час продемонструвати обидва проекти під світлом кремлівських люстр. На першому плані — монумент вождя.

— Слухайте, Вучетіче, вам не набрид цей, з вусами?

Сталін вказав мундштуком трубки у бік півтораметрової фігури.

Вучетич поспішно зняв пергамент із постаті солдата. Сталін оглянув його з усіх боків, скупо усміхнувся і сказав:

— От цього солдата ми й поставимо в центрі Берліна, на високому могильному пагорбі... Тільки знаєте, Вучетічу, автомат у руці солдата треба замінити на щось інше. Автомат — утилітарний предмет нашого часу, а пам'ятник стоятиме у віках. Дайте йому в руку щось символічніше. Ну скажімо меч. Важкий, солідний. Цим мечем солдат розрубав фашистську свастику. Меч опущений, але горе буде тому, хто змусить богатиря підняти цей меч. Згодні?

Доля сержанта Масалова після війни.

Після демобілізації Микола Масалов повернувся до рідних місць. Щасливою виявилася доля синів сільського коваля - всіх чотирьох дочекався з фронту. І не було, мабуть, у житті Анастасії Микитичні Масалової клопоту радісніших, ніж того пам'ятного дня. Як і було задумано, на стіл було поставлено святковий пиріг. Микола Масалов пробував сісти за важелі трактора — не вийшло, далися взнаки фронтові рани. Варто було пропрацювати годину-дві на тракторі, як у голові починав повертатися нестерпний біль. Лікарі порадили змінити професію. Однак Микола Масалов не мислив себе без «залізного коня», без селянської праці, повернутися до якої він мріяв усю війну. Часто згадувалися йому рідні ниви, де у спеку працював до поту.

Багато професій перепробував солдат, перш ніж знайшов справу до душі. Після переїзду до Тяжина Микола Іванович почав працювати в дитячому садку завгоспом. Тут він знову відчув себе потрібним, одразу зумів знайти з малюками спільну мову. Напевно, тому, що дуже любив дітлахів, по-справжньому любив. І вони це відчували.

Згадує колишня вихованка залізничного дитячого садка С.П.Замяткіна: «Одного разу до Тяжина приїхали кореспонденти журналу «Вогник». Вони хотіли сфотографувати Миколу Івановича із маленькою дівчинкою на руках. Для цього чомусь вибрали мене. Маленьким дітям дядько Коля здавався справжнім велетнем — сильним, але добрим. Пізніше я бачила цю фотографію в журналі, і вона була для мене дуже дорогою...»

У середині 60-х років до Масалова відразу прийшла популярність. Про нього розповідали у центральних радянських газетах та журналах, а також у зарубіжних засобах масової інформації. Тоді ж радянські та німецькі кінематографісти зняли повнометражний документальний фільм«Хлопець із легенди». Напередодні 20-річчя перемоги М.І.Масалов уперше після війни побував у столиці Німецької Демократичної Республіки. Тоді бронзовий пам'ятник та його прототип уперше побачилися на власні очі. У 1969 році йому було вручено грамоту почесного громадянина Берліна.

Микола Масалов після війни з дружиною та донькою.

А САМ М. І. Масалов так і прожив все своє життя в рідному селищі Тяжин Кемеровської області, хоча йому свого часу пропонували переїхати на проживання до Німеччини, оскільки він був почесним громадянином Берліна. Останні роки Микола Іванович не піднімався з ліжка — давалися взнаки осколки німецьких снарядів, що залишилися в ногах і грудях. Його єдина дочка Валентина майже щотижня викликала "швидку", але лікарі не всесильні... У грудні 2001 року на 79 році життя він помер і похований на місцевому цвинтарі. А в центрі Тяжина ще за життя солдата було встановлено таку саму пам'ятку, як у Трептів-парку, тільки набагато менших розмірів. І квіти біля нього завжди є. Живі...

Що дали пошуки врятованої німецької дівчинки.

З листа М. Ріхтер (НДР): «Вчора в газеті «Юнге вельт» я прочитала статтю про порятунок вами німецької дівчинки. На той час, навесні 1945 року, мені був лише один рік. Мене глибоко вразила ця стаття. Адже і зі мною могло б статися те саме, що трапилося з тією дівчинкою. Ми зробимо все, щоб знайти врятовану вами дівчинку».

У липні 1984 року у Миколи Івановича Масалова побували випускники факультету журналістики з Берлінського університету, дружини Луц та Сабіна Декверт. Тоді їм вдалося здійснити свою давню мрію взяти інтерв'ю у легендарного російського солдата. Німецькі комсомольці намагалися розшукати дівчинку, врятовану Миколою Масаловим в останні години війни. «Розшукується дівчинка з пам'ятника» — під таким заголовком у липні 1964 року у спеціальному недільному випуску молодіжної газети НДР «Юнге вельт» було опубліковано цілу сторінку про подвиг Миколи Масалова. Журналісти звернулися до населення за допомогою у розшуку дівчинки, врятованої радянським солдатом. Усі центральні газети Німецької Демократичної Республіки, а також багато місцевих видань помістили повідомлення про розшук, оголошений «Комсомольською правдою» та «Юнге вельт». З усіх кінців республіки на адресу газети йшли листи, де німецькі громадяни пропонували свою допомогу. Людям хотілося побачити ту, заради якої ризикував своїм життям останні години війни громадянин Радянської країни.

Згадує німецький журналіст Руді Пешель: «Все літо пройшло то у радісних очікуваннях, то у розчаруваннях. Іноді мені здавалося, що я напав на гарячий слід, Але потім дома з'ясовувалося, що це лише непорозуміння. Пізніше в моїх руках виявилося щось більше, ніж слід. Це була фотографія, зроблена наприкінці 1945 року на колишній молодіжній турбазі Острау. Майже всі зображені на ній 45 малюків, хлопчиків та дівчаток, були врятовані воїнами Радянської Армії. Таким чином, в одному тільки цьому маленькому куточку НДР я знайшов підтвердження тому, що говорили десятки листів. Дітей, зобов'язаних російським хлопцям своїм рятуванням, було багато, дуже багато.

У редакції газет та журналів надходили повідомлення, автори яких прагнули хоча б частково пролити світло на події, що розігралися у центрі Берліна 29 квітня 1945 року. Тоді прийшов лист із Гери, в якому висловлювалося припущення, що дівчинку звали Кріста. В іншому листі на основі вагомих аргументіввисловлювалося думка, що вона мала інше ім'я — Хельга. У Берліні вдалося розшукати сім'ю, яка у 1945 році удочерила трирічну дівчинку. 1965 року дівчині виповнився двадцять один рік. Звали її Інгеборга Бутт. Під час боїв у неї теж загинула мати, і її врятував радянський солдат — приніс на руках у надійний притулок. Збігів багато, крім одного, - ця подія сталася в тодішній Східній Пруссії.

Інше повідомлення надійшло від Клари Гофман із міста Лейпцига. Вона писала про біляву трирічну дівчинку, яку вона удочерила у 1946 році. Якщо ця дівчинка з Лейпцигу і є саме та, яку врятував Масалов у Берліні, то постає питання, а як вона потрапила до Лейпцигу. Тому особливий інтерес викликав лист, у якому мешканка міста Кам'янця фрау Якоб розповідала про те, як 9 травня 1945 року на кордоні з Чехословаччиною, десь біля міста Пірни, вона зустріла моторизовану радянську частину. В одній із машин солдат тримав на руках двох або трирічну біляву дівчинку, закутану у світло-зелену ковдру. Жінка запитала:

- Звідки у вас дитина?

Один із радянських солдатів відповів:

- Ми знайшли дівчинку в Берліні і взяли її з собою до Праги, щоб віддати до доброї родини.

Чи це була та дівчинка, через яку Масалов кинувся під кулі? А чому б і ні? Подальші пошуки цього сліду дали суперечливі результати...

Німецька журналістка Б.Цайську розповідала, що тоді відгукнулися 198 людей, яких врятували від голоду, холоду та куль радянські солдати лише у Берліні. Письменник Борис Польовий написав про подвиг старшого сержанта Трифона Лук'яновича. Щодня з Масаловим він здійснив такий самий подвиг — врятував німецьку дитину. Однак на зворотному шляху його наздогнала ворожа куля.

У Берліні, у Трептов-парку, на п'єдесталі стоїть російський солдат у плащ-наметі, накинутій на плечі, гордо піднявши чубату голову. Під його ногами повалені уламки фашистської свастики. У правій руці його затиснутий важкий меч, а на лівій руці затишно влаштувалася маленька дівчинка, яка довірливо притулилася до грудей солдата.

Вічна і Світла Пам'ять радянським солдатам, що звільнили світ від фашизму!

April 15th, 2015

…І у Берліні у святкову дату
Був споруджений, щоб стояти у віках,
Пам'ятник радянському солдату
З дівчинкою врятованою на руках.
Він стоїть, як символ нашої слави,
Як маяк, що світиться у темряві.
Це він – солдат моєї держави –
Охороняє мир на всій землі!

Г. Рубльов

8 травня 1950 року в берлінському Трептов-парку відкрився один із найвеличніших символів Великої Перемоги. На багатометрову висоту забрався воїн-визволитель із німецькою дівчинкою в руках. Цей 13-метровий пам'ятник став по-своєму епохальним.

Мільйони людей, які відвідують Берлін, намагаються побувати саме тут, щоби вклонитися великому подвигу радянського народу. Далеко не всі знають, що за первісним задумом, у Трептів-парку, де поховано прах понад 5 тисяч радянських солдатів і офіцерів, мала стояти велична фігура тов. Сталіна. І в руках цей бронзовий ідол мав тримати глобус. Мовляв, "весь світ у нас у руках".

Саме такий уявляв собі задум перший радянський маршал - Климент Ворошилов, коли викликав до себе скульптора Євгена Вучетича відразу після закінчення Потсдамської конференції глав союзних держав. Але фронтовик, скульптор Вучетич, про всяк випадок приготував ще один варіант - позувати повинен звичайний російський солдат, що протопає від стін Москви до Берліна, який урятував німецьку дівчинку. Кажуть, вождь усіх часів та народів подивившись на обидва запропоновані варіанти, вибрав другий. І лише попросив замінити автомат у руках солдата на щось більш символічне, наприклад, меч. І щоб він рубав фашистську свастику.

Чому саме воїн та дівчинка? Євгену Вучетичу була знайома історія подвигу сержанта Миколи Масалова.

Він за кілька хвилин до початку запеклої атаки на німецькі позиції раптом почув, наче з-під землі, дитячий плач. Микола кинувся до командира: «Я знаю, як знайти дитину! Дозвольте!». І за секунду рвонув на пошуки. Плач лунав з-під мосту. Втім, краще уявити слово самому Масалову. Микола Іванович згадував так: «Під мостом я побачив трирічну дівчинку, яка сиділа біля вбитої матері. У малюка було світле, ледь кучеряве у чола волосся. Вона все смикала матір за поясок і кликала: «Муттер, муттер!» Роздумувати тут ніколи. Я дівчинку в оберемок - і назад. А вона як заголосить! Я її на ходу і так, і так умовляю: помовч, мовляв, а то відкриєш мене. Тут справді фашисти почали курити. Спасибі нашим – врятували, відкрили вогонь з усіх стволів».

У цей момент Миколу було поранено в ногу. Але не кинув дівчинку, доніс до своїх… А за кілька днів у полиці з'явився скульптор Вучетич, який зробив кілька начерків для своєї майбутньої скульптури…

Це найбільш поширена версія про те, що історичним прототипом для пам'ятника був солдат Микола Масалов (1921-2001). У 2003 році на Потсдамському мосту (Potsdamer Brücke) в Берліні встановили табличку на згадку про скоєний в цьому місці подвиг.

Історія заснована насамперед на спогадах маршала Василя Чуйкова. Сам факт подвигу Масалова підтверджений, але за часів НДР було зібрано свідчення очевидців та інших схожих випадках у всьому Берліну. Їх набралося кілька десятків. Перед штурмом у місті залишалося багато жителів. Націонал-соціалісти не давали цивільному населеннюйого залишати, маючи намір захищати столицю «третього рейху» до останнього.

Точно відомі імена солдатів, які після війни позували Вучетичу: Іван Одарченко та Віктор Гуназ. Одарченко проходив службу у берлінській комендатурі. Скульптор зауважив його під час спортивних змагань. Після відкриття меморіалу Одарченку траплялося нести чергування біля пам'ятника, і багато відвідувачів, які ні про що не підозрювали, дивувалися очевидній портретній подібності. До речі, на початку роботи над скульптурою він тримав на руках німецьку дівчинку, але згодом її змінила маленька донька коменданта Берліна.

Цікаво, що після відкриття монумента у Трептів-парку – Іван Одарченко, який служив у Берлінській комендатурі, кілька разів охороняв бронзового солдата. До нього підходили люди, дивуючись його подібності до воїна-визволителя. Але скромний Іван ніколи не розповідав, що саме він позував скульпторові. І те, що від початкового задуму тримати на руках саме німецьку дівчинку, зрештою, довелося відмовитись.

Прототипом дитини стала 3-річна Світочка, дочка коменданта Берліна генерала Котікова. До речі, і меч був зовсім не надуманий, а точна копія меча псковського князя Гаврила, який разом із Олександром Невським боровся проти псів-лицарів.

Цікаво, що меч у руках «Воїна-визволителя» має зв'язок з іншими відомими пам'ятниками: мається на увазі, що меч у руках у солдата є тим самим мечем, який робітник передає воїну, зображеному на монументі «Тил – фронту» (Магнітогорськ), і який потім піднімає Батьківщина-мати на Мамаєвому кургані у Волгограді.

Про «Верховного головнокомандувача» нагадують його численні цитати, висічені на символічних саркофагах російською та німецькою мовами. Після об'єднання Німеччини деякі німецькі політики вимагали їх видалити, посилаючись на злочини, скоєні за часів сталінської диктатури, але весь комплекс, згідно з міждержавними угодами, перебуває під охороною держави. Жодні зміни без згоди Росії тут неприпустимі.

Читання цитат Сталіна в наші дні викликає неоднозначні відчуття та емоції, змушує згадати та замислитися про долі мільйонів людей і в Німеччині, і в колишньому Радянському Союзі, які загинули у сталінські часи. Але в даному випадкуцитати не слід виривати із загального контексту, вони — документ історії, необхідний її осмислення.

Після битви за Берлін спортивний парк біля Трептовер-алеї став солдатським цвинтарем. Братські могили перебувають під алеями парку пам'яті.

Роботи почалися, коли берлінці, ще не розділені стіною, по цеглинці відновлювали своє місто з руїн. Вучетичу допомагали німецькі інженери. Вдова одного з них, Хелга Кепфштайн, згадує: багато в цьому проекті їм здавалося незвичайним.

Хелга Кепфштайн, екскурсовод: Ми запитали, чому у солдата в руках не автомат, а меч? Нам пояснили, що меч — це символ. Російський солдат розбив тевтонських лицарів на Чудському озері, а кілька століть дійшов Берліна і переміг Гітлера».

До виготовлення скульптурних елементів за ескізами Вучетича залучили 60 німецьких скульпторів та 200 каменотесів, а загалом у зведенні меморіалу брали участь 1200 робітників. Всі вони отримували додаткове забезпечення та продукти. У німецьких майстернях також були виготовлені чаші для вічного вогню та мозаїки у мавзолеї під скульптурою воїна-визволителя.

Роботи над меморіалом велися протягом 3 років архітектором Я. Білопольським та скульптором Є. Вучетичем. Цікаво, що для будівництва використовували граніт із рейхканцелярії Гітлера. 13-метрова фігура Воїна-визволителя була виготовлена в Санкт-Петербурзі та важила 72 тонни. До Берліна її переправляли частинами по воді. За розповіддю Вучетича, після того як один із найкращих німецьких ливарників найточніше оглянув виготовлену в Ленінграді скульптуру і переконався, що все зроблено бездоганно, він підступив до скульптури, поцілував її цоколь і сказав: «Та це ж російське диво!»

Крім меморіалу у Трептів-парку, пам'ятники радянським солдатам одразу після війни встановили ще у двох місцях. У парку Тіргартен (Tiergarten), розташованому в центральній частині Берліна, поховано близько 2000 воїнів. У парку Шенхольцер Хайде (Schönholzer Heide) у берлінському окрузі Панків – понад 13 тисяч.

За часів НДР меморіальний комплекс у Трептів-парку служив місцем проведення різного родуофіційних заходів, мав статус однієї з найважливіших державних пам'яток. 31 серпня 1994 року в урочистій перевірці, присвяченій пам'яті полеглих і виведенню російських військ з об'єднаної Німеччини, брали участь тисяча російських і шістсот німецьких солдатів, а приймали парад федеральний канцлер Гельмут Коль (Helmut Kohl) та президент Росії Борис Єльцин.

Статус пам'ятника та всіх радянських військових кладовищ закріплено в окремому розділі договору, укладеного між ФРН, НДР та державами-переможницями у Другій світовій війні. Згідно з цим документом, меморіалу гарантовано вічний статус, а німецька влада зобов'язана фінансувати його утримання, забезпечувати цілість та безпеку. Що й робиться найкращим чином.

Не можна не розповісти про подальші долі Миколи Масалова та Івана Одарченка. Микола Іванович після демобілізації повернувся до рідного села Вознесенка Тисульського району Кемеровської області. Унікальний випадок – його батьки проводили на фронт чотирьох синів та всі четверо повернулися додому з перемогою. Працювати на тракторі через контузії Микола Іванович не зміг, а після переїзду в м. Тяжин влаштувався завгоспом дитячий садок. Тут і знайшли його журналісти. Через 20 років після закінчення війни на Масалова обрушилася слава, до якої він ставився з властивою йому скромністю.

У 1969 році йому надали звання Почесний громадянинБерлін. Але розповідаючи про свій героїчний вчинок, Микола Іванович не втомлювався наголошувати: те, що він скоїв – ніякий не подвиг, на його місці так би вчинили багато хто. Так воно у житті й було. Коли німецькі комсомольці вирішили дізнатися про долю врятованої дівчинки, вони отримали сотні листів, які описували подібні випадки. А документально підтверджено порятунок не менше 45 хлопчаків та дівчат радянськими солдатами. Сьогодні Миколи Івановича Масалова вже немає в живих.

А ось Іван Одарченко досі мешкає у м. Тамбові (інформація на 2007 рік). Працював на заводі, а потім пішов на пенсію. Поховав дружину, але у ветерана часті гості – донька та онука. І на паради, присвячені Великій Перемозі, Івана Степановича часто запрошували, щоб він зобразив воїна-визволителя з дівчинкою на руках… А на 60-річчя Перемоги Потяг Пам'яті навіть привіз до Берліна 80-річного ветерана та його бойових товаришів.

Торік у Німеччині спалахнув скандал навколо пам'ятників радянським воїнам-визволителям, встановленим у берлінському Трептів-парку та Тіргартені. У зв'язку із останніми подіями в Україні журналісти популярних німецьких видань направили листи до Бундестагу з вимогою демонтувати легендарні монументи.

Одним із видань, що підписали відверто провокаційну петицію, виявилася газета Bild. Журналісти пишуть, що російським танкам не місце поблизу відомих Бранденбурзьких воріт. "Бувай російські військазагрожують безпеці вільної та демократичної Європи, ми не хочемо бачити жодного російського танка у центрі Берліна», - пишуть розгнівані співробітники ЗМІ. Крім авторів Bild, даний документтакож підписали представники Berliner Tageszeitung.

Німецькі журналісти вважають, що російські військові підрозділи, розміщені поряд із українським кордоном, загрожують незалежності суверенної держави. "Вперше після закінчення холодної війни Росія силою намагається придушити мирну революцію у Східній Європі", - пишуть німецькі журналісти.

Скандальний документ було відправлено до Бундестагу. За законом німецька влада має розглянути його протягом двох тижнів.

Ця заява німецьких журналістів викликала обурення у читачів Bild і Berliner Tageszeitung. Багато хто вважає, що газетярі свідомо нагнітають ситуацію навколо українського питання.

За шістдесят років цей пам'ятник по-справжньому вжився у Берліні. Він був на поштових марках та монетах, за часів НДР тут, мабуть, половину населення Східного Берліна прийняли до піонерів. У дев'яностих роках після об'єднання країни, берлінці із заходу та сходу проводили тут антифашистські мітинги.

А неонацисти не раз били мармурові плити та малювали на обелісках свастику. Але щоразу стіни відмивали, а розбиті плити замінювали на нові. Радянський солдат у Трептовер-парку — один із найдоглянутіших пам'яток Берліна. На його реконструкцію Німеччина витратила близько трьох мільйонів євро. Декого це сильно дратувало.

Ханс Георг Бюхнер, архітектор, колишній членсената Берліна: «Чого тут таїти, був у нас на початку 90-х один депутат берлінського сенату. Коли ваші війська виводили з Німеччини, цей діяч кричав — хай забирають із собою пам'ятник. Тепер навіть ніхто не пам'ятає, як його звуть».

Пам'ятник можна назвати народним, якщо люди до нього йдуть не лише на День Перемоги. Шістдесят років сильно змінили Німеччину, але не змогли змінити, як німці дивляться на свою історію. І в старих гедеерівських путівниках, і на сучасних туристичних сайтах це пам'ятник «радянському солдату-визволителю». Простій людині, яка прийшла до Європи зі світом.

Навіщо страчують пам'ятники? Ось людина, яка все життя збиралася, а ось як робили Оригінал статті знаходиться на сайті ІнфоГлаз.рфПосилання на статтю, з якою зроблена ця копія -

У КВІТНІ 1945 передові частини радянських військ вийшли до Берліна. Місто опинилося у вогневому кільці оточення. 220-й гвардійський стрілецький полк наступав правим берегом річки Шпрее, від будинку до будинку просуваючись до імперської канцелярії. Вуличні бої йшли вдень та вночі.
За годину до початку артпідготовки Микола Масалов у супроводі двох помічників приніс прапор полку до Ландвер-каналу. Гвардійці знали, що тут, у Тіргартені, перед ними головний бастіон військового гарнізону німецької столиці. Бійці висувалися до рубежу атаки дрібними групами та поодинці. Комусь треба було форсувати канал водою на підручних засобах, комусь прориватися крізь шквал вогню через замінований міст.

До початку атаки залишалося 50 хвилин. Встановилася тиша — тривожна та напружена. Несподівано крізь цю примарну безмовність, змішану з димом і осідаючим пилом, почувся дитячий плач. Він долинав немовби звідкись з-під землі, глухо й призовно. Дитина з плачем вимовляла одне зрозуміле всім слово: "Мут-тер, муттер ...", адже всі діти плачуть однією мовою. Раніше за інших дитячий голос уловив сержант Масалов. Залишивши біля прапора помічників, він піднявся майже на повний зріст і навпростець побіг у штаб — до генерала.
— Дозвольте врятувати дитину, я знаю, де вона...
Генерал мовчки розглядав солдата, що казна-звідки взявся.
— Тільки обов'язково повернися. Треба повернутись, адже цей бій — останній, — по-батьківському тепло наказував його генерал.
— Я повернусь, — промовив гвардієць і зробив перший крок у бік каналу.
Площа перед мостом прострілювалася вогнем кулеметів та автоматичних гармат, не кажучи про міни та фугаси, що густо засіяли всі підступи. Сержант Масалов повз, притискаючись до асфальту, обережно обминаючи ледь помітні горбики мін, обмацуючи руками кожну тріщину. Зовсім поруч, вибиваючи кам'янисту крихту, пролітали кулеметні черги. Смерть згори, смерть знизу — і нема де від неї сховатися. Ухиляючись від смертоносного свинцю, Микола пірнув у вирву від снаряда, ніби у води рідної сибірської Барандатки.

пхали в ці ручки хліб, шматки цукру або сідали худну компанію навколо своїх котелків.

Микола Масалов п'ядь за п'яддю наближався до каналу. Ось він, притиснувши автомат, уже перекотився до бетонного парапету. Тут же хльоснули вогняні свинцеві струмені, але солдат уже встиг скотитися під міст.
Згадує колишній комісар 220 полку 79-ї гвардійської дивізії І.Падерін: «І зник наш Микола Іванович. Він мав великий авторитет у полку, і я боявся стихійної атаки. А стихійна атака, як правило, зайва кров, та ще й наприкінці війни. І ось Масалов ніби відчув нашу тривогу. Раптом голос подає: «Я з дитиною. Кулемет праворуч, будинок з балконами, заткніть йому горлянку». І полк без жодної команди відкрив такий лютий вогонь, що я, на мою думку, за всю війну не бачив такої напруги. Під прикриттям цього вогню Микола Іванович вийшов із дівчинкою. Він був поранений у ногу, але не сказав...»
Згадує Н.І.Масалов: «Під мостом я побачив трирічну дівчинку, що сиділа біля вбитої матері. У малюка було світле, ледь кучеряве у чола волосся. Вона все смикала матір за поясок і кликала: «Муттер, муттер!» Роздумувати тут ніколи. Я дівчинку в оберемок - і назад. А вона як заголосить! Я її на ходу і так, і так умовляю: помовч, мовляв, а то відкриєш мене. Тут справді фашисти почали курити. Спасибі нашим – виручили, відкрили вогонь з усіх стволів».
Знаряддя, міномети, автомати, карабіни прикривали Масалова шквальним вогнем. Гвардійці прицільно били по вогневих точках ворога. Російський солдат став над бетонним парапетом, закривши собою від куль німецьку дівчинку. У цей момент над дахом посіченого осколками будинку з колонами піднявся сліпучий диск сонця. Його промені вдарили по ворожому березі, на якийсь час засліпивши стрільців. Одночасно вдарили гармати, розпочалася артпідготовка. Здавалося, що весь фронт салютує подвигу російського солдата, його людяності, якого не втратив на дорогах війни.
Згадує Н.І.Масалов: «Перебрався через нейтральну зону. Заглядаю в один, інший під'їзд будинків — щоб, отже, здати дитину німцям, цивільним. А там пусто — ані душі. Тоді я прямим ходом до свого штабу. Товариші оточили, сміються: «Покажи, що за «мови роздобув». А самі хто галети, хто цукор дівчинці пхають, заспокоюють її. Здав її з рук на руки капітанові в накинутій плащ-наметі, що води їй з фляжки давав. А потім я повернувся до прапора».

Через кілька днів у полк приїхав скульптор Є.В.Вучетич і одразу розшукав Масалова. Зробивши кілька начерків, розпрощався, і навряд чи Микола Іванович на той час уявляв, навіщо знадобився художнику. Вучетич невипадково звернув увагу на воїна-сибіряка. Скульптор виконував завдання фронтової газети, підшукуючи типаж для плаката, присвяченого Перемозі радянського народу Вітчизняної війни. Ці ескізи та нариси стали в нагоді Вучетичу пізніше, коли він приступив до роботи над проектом знаменитого ансамблю-пам'ятника. Після Потсдамської конференції глав союзних держав Вучетича викликав себе Климент Єфремович Ворошилов і запропонував розпочати підготовку скульптурного ансамблю-пам'ятника, присвяченого Перемозі радянського народу над фашистської Німеччиною. Спочатку передбачалося помістити у центрі композиції
величну бронзову фігуру Сталіна із зображенням Європи чи глобусною півкулею в руках.
Скульптор Е.В.Вучетич: «Головну постать ансамблю дивилися художники, скульптори. Хвалили, захоплювалися. Але я відчував незадоволеність. Потрібно шукати інше рішення.
І тут я згадав радянських воїнів, які у дні штурму Берліна виносили із зони вогню німецьких дітей. Метнувся до Берліна, побував у гостях у радянських солдатів, зустрічався з героями, зробив замальовки та сотні фотографій — і визріло нове, своє рішення: солдат із дитиною на грудях. Виліпив фігуру воїна метрової висоти. Під ногами його — фашистська свастика, праворуч автомат, ліва притримує трирічну дівчинку».
Настав час продемонструвати обидва проекти під світлом кремлівських люстр. На першому плані — монумент вождя.
— Слухайте, Вучетіче, вам не набрид цей, з вусами?
Сталін вказав мундштуком трубки у бік півтораметрової фігури.
- Це поки що ескіз, - спробував хтось заступитися.
— Автор був контужений, але не позбавлений мови, — уривчасто кинув Сталін і поглянув на другу скульптуру. - А це що?
Вучетич поспішно зняв пергамент із постаті солдата. Сталін оглянув його з усіх боків, скупо усміхнувся і сказав:
— От цього солдата ми й поставимо в центрі Берліна, на високому могильному пагорбі... Тільки знаєте, Вучетічу, автомат у руці солдата треба замінити на щось інше. Автомат — утилітарний предмет нашого часу, а пам'ятник стоятиме у віках. Дайте йому в руку щось символічніше. Ну скажімо меч. Важкий, солідний. Цим мечем солдат розрубав фашистську свастику. Меч опущений, але горе буде тому, хто змусить богатиря підняти цей меч. Згодні?
Згадує Іван Степанович Одарченко: «Після війни я ще три роки служив у комендатурі Вайсензеї. Півтора роки виконував незвичайне для солдата завдання - позував для створення монумента у Трепт-парку. Професор Вучетич довгий час шукав натурника. Мене представили Вучетичу на одному із спортивних свят. Він схвалив мою кандидатуру, і за місяць мене відрядили позувати скульптору».
Будівництво пам'ятника у Берліні прирівнювалося до завдання надзвичайної ваги. Було створено спеціальне будівельне управління. До кінця 1946 року набралося 39 конкурсних проектів. Перед їх розглядом до Берліна приїхав Вучетич. Ідея пам'ятника цілком і повністю заволоділа уявою скульптора... Роботи зі спорудження пам'ятника воїну-визволителю розпочалися 1947 року і тривали понад три роки. Тут було задіяно цілу армію фахівців — 7 тисяч людей. Меморіал займає величезну площу 280 тисяч квадратних метрів. Заявка на матеріали спантеличила навіть Москву — чорні та кольорові метали, тисячі кубометрів граніту та мармуру. Складалася вкрай скрутна ситуація. Допоміг щасливий випадок.
Згадує заслужений будівельник РРФСР Г.Кравцов: «До мене прийшов виснажений німець, колишній в'язень гестапо. Він бачив, як наші солдати вибирають у руїнах будинків шматки мармуру, і поспішив із радісною заявою: йому відомий за сто кілометрів від Берліна, на березі Одера, потайний склад граніту. Він сам розвантажував камінь і дивом уникнув розстрілу ... І ці купи мармуру, виявляється, за завданням Гітлера були припасовані для будівництва пам'ятника перемоги ... над Росією. От як вийшло...
Під час штурму Берліна загинули 20 тисяч радянських воїнів. У братських могилах меморіалу в Трептів-парку, під старими платанами та під курганом головного монумента, спочивають понад 5 тисяч солдатів. Згадує колишня садівниця Фріда Хольцапфель: «Нашим першим завданням було видалити з ділянки, призначеної для пам'ятника, кущі та дерева; на цьому місці мали викопати братські могили... А потім стали під'їжджати машини з тлінними останками загиблих солдатів. Я просто не могла зрушити з місця. Усю мене ніби пронизав гострий біль, я заплакала навзрид і нічого не могла з собою вдіяти. Подумки я уявляла собі цієї хвилини російську жінку-мати, у якої відібрали найдорожче, що в неї було, і тепер опускають у чужу німецьку землю. Мимоволі я згадала про сина та чоловіка, які вважалися безвісти зниклими. Можливо, і їх спіткала така сама доля. Раптом до мене підійшов молодий російський солдат і сказав ламаною німецькою мовою: «Плакати недобре. Німецька камерад спить у Росії, російська камерад спить тут. Все одно, де вони сплять. Головне, щоб був світ. Російські матері теж плачуть. Війна для людей недобре! Потім він ще раз підійшов до мене і засунув у руки якийсь пакунок. Удома я розгорнула його — там лежали півбуханки солдатського хліба та дві груші...».
Згадує Н.І.Масалов: «Про пам'ятник у Трепт-парку я дізнався випадково. Сірники купив у магазині, на етикетку глянув. Пам'ятник воїну-визволителю у Берліні роботи Вучетича. Згадав, як він робив з мене начерк. Я ніяк не подумав, що в цьому пам'ятнику зафіксовано той бій за рейхстаг. Потім уже дізнався: розповів скульптору про випадок на Ландвер-каналі маршал Радянського Союзу Василь Іванович Чуйков».
Пам'ятник завойовував дедалі більшу популярність у людей багатьох країн і породжував різні легенди. Так, зокрема, вважалося, що справді радянський солдат виніс німецьку дівчинку з поля бою під час перестрілки, але був тяжко поранений і помер у госпіталі. Водночас окремі ентузіасти, яких не влаштовувала ця легенда, робили неодноразові, але досі безуспішні пошуки невідомого героя.