Analizar, resolver, diseccionar, descomponer significa dividir un todo o unidad compleja en sus partes componentes o elementos constitutivos. Cuando sus sustantivos correspondientes (análisis, resolución, disección, ruptura) denotan tal división, son similarmente... Nuevo Diccionario de Sinónimos
Analizar- Un a*lyze, v. t. 1. Para someter a análisis; resolver (cualquier cosa compleja) en sus elementos; para separar en las partes constituyentes, con el propósito de un… … El Diccionario Internacional Colaborativo de Inglés
analizar- examinar y determinar el ensayo, golpear a un caballo muerto*, masticar*, confabular*, considerar, estimar, evaluar, figurar, descifrar, ir al grano*, hash*, inspeccionar, interpretar, investigar, juzgar, patear *, refrito, resolver, escudriñar, clasificar… … Nuevo diccionario de sinónimos
analizar- Verbo anatomizar, auditar, sondear, realizar una indagación, considerar, delinear, profundizar, diseccionar, examinar, examinar críticamente, explorar, realizar una indagación, indagar, instituir una indagación, investigar, hacer un análisis, hacer una indagación, sonda,… … Diccionario de derecho
analizar- an‧a‧lyze [ˈænl aɪz] también analice verbo 1. examinar o pensar en algo detenidamente para ver cómo es o comprenderlo: Los datos se recopilan y luego se analizan en la computadora. 2. CONTABILIDAD para separar y examinar... Términos financieros y comerciales
analizar- (v.) c.1600, diseccionar, del p. analizador, de analizar (ver ANÁLISIS (Cf. análisis)). el sentido de la literatura está atestiguado desde la década de 1610; significado en química data de la década de 1660. Sentido general de examinar de cerca data de 1809; sentido psicológico es… … Diccionario de etimología
analizar- (Amer.) v. dividir en partes y estudiar de cerca (es decir, un tema); examinar, hacer un análisis (también analizar)… diccionario ingles contemporaneo
analizar- (Brit. analizar) VERBO 1) Examinar en detalle los elementos o la estructura de. 2) psicoanálisis. DERIVATIVES analizable adjetivo analizador sustantivo … Diccionario de términos en inglés
analizar- vt analizado, analizando 1. separar (una cosa, idea, etc.) en sus partes para descubrir su naturaleza, proporción, función, interrelación, etc. 2. examinar en detalle para determinar… … English World dictionary
Analizar- Este artículo trata sobre un paquete de software. Para otras palabras, ver análisis. Analyze es un paquete de software desarrollado por Biomedical Imaging Resource (BIR) en Mayo Clinic para la visualización, el procesamiento y la medición multidimensionales de múltiples… … Wikipedia
analizar- verbo transitivo (lyzed; lyzing) Etimología: probablemente irregular del análisis Fecha: 1587 1. para estudiar o determinar la naturaleza y la relación de las partes de por análisis 2. para su ... Nuevo diccionario colegiado
Libros
- Metabolómica en la práctica. Estrategias exitosas para generar y analizar datos metabólicos , Wolfram Weckwerth , A diferencia de otros manuales en este campo emergente, esta guía se enfoca en los desafíos y los parámetros críticos en la ejecución de un estudio de metabolómica, incluidos temas que a menudo se descuidan como la muestra ... Categoría: Otra literatura educativa Editorial: John Wiley & Sons Limited, Comprar por 9841.21 rublos libro electronico
- Análisis de Renta Variable Aplicado y Gestión de Cartera. Herramientas para analizar y administrar su cartera de acciones, Robert Weigand A., Una guía práctica para el análisis de acciones aplicadas y la gestión de carteras Desde la asignación de activos hasta el modelado del valor intrínseco de una acción, Análisis de acciones aplicadas y gestión de carteras +… Categoría: Literatura comercial extranjera Editor: John Wiley & Sons Limited (USD), Comprar por 8515.21 rublos libro electronico(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)
Nuestro traductor electrónico puede hacer todo e incluso le ofrece opciones de idiomas muy exóticas, como la traducción malayo-ruso. Por supuesto, tales traducciones no pueden ser perfectas, y la traducción automática en sí misma casi siempre tiene fallas.
Sin embargo, si sabe y comprende de dónde provienen, incluso un traductor automático en línea puede ser de gran ayuda cuando viaja por Malasia o se comunica con los malayos. También es bueno para aquellos que deciden aprender este idioma raro para Rusia, porque nuestro traductor en línea gratuito malayo-ruso puede reemplazar un diccionario grande.
Entonces, ¿por qué falla la transferencia bancaria? El punto está en las peculiaridades de los idiomas ruso y malayo. Por ejemplo, en el idioma malayo, el concepto de "género" no existe en absoluto, e incluso si intenta dibujar algunos análogos, difícilmente encontrará un género medio. Aquellos. los pares de palabras "él es gordo" y "ella es gorda" sonarán y se escribirán exactamente igual dia gemuk. Esto también está conectado con la mayoría de las profesiones, que tampoco tienen diferencias en el parto.
El malayo no tiene una forma plural gramatical. Si quiere decir que no necesita una naranja, sino muchas, simplemente repita la palabra oren-oren dos veces. Sin embargo, esta simple técnica debe manejarse con mucho cuidado, porque si dices orang, significará una persona, pero dos veces orang-orang es un verdadero monstruo (por cierto, tal vez esta fue la diferencia entre una persona y un orangután para un oído europeo). A veces puedes adivinar la forma plural por el contexto, pero para una transición automática normal, esta es una tarea imposible, casi siempre será incorrecta.
Los verbos malayos también son bastante simples y no tienen personas, números o tiempos. Aquellos. incluso las categorías temporales simplemente están ausentes y el tiempo solo puede entenderse mediante adverbios como "ayer". ¿Qué significa eso? traductor online tal vez te den una frase como "los pájaros vuelan ayer" o "la gente come plátanos mañana". Debes entender que el problema aquí no es ni siquiera que la traducción sea automática, sino que no siempre es posible coordinar esto programáticamente.
Otra complicación es la compleja etiqueta de Malasia. Al referirse a personas de alto rango, se cambiarán algunas formas de palabras, aparecerán nuevos medios gramaticales. Una traducción literal del ruso al malasio a menudo no tiene ningún sentido, ya que requieren una aclaración de las relaciones sociales. “No te atrevas a decirme eso, papi” es imposible de traducir correctamente, porque hay una aguda contradicción entre el agudo “no te atreves” y “papi”.
Nuestro traductor en línea puede resolver muchos de sus problemas, sin embargo, el texto ingresado en la ventana puede ser bastante difícil para una traducción semántica precisa. Pero aún así, este es un gran paso hacia el mundo de Malasia y una oportunidad para comunicarse con la población local.
checo
El idioma malayo es parte de la rama malayo-polenesia, la subrama occidental de las lenguas austronesias. El área de distribución es la isla de Sumatra, las regiones costeras de la isla de Borneo y varias islas pequeñas.
Historia
A principios de la Edad Media, el idioma malayo servía para las comunicaciones entre los estados de toda la civilización malaya costera, así como para la comunicación entre grupos étnicos, y fue el idioma en el que se difundió el cristianismo y el islam. La literatura local y traducida del idioma malayo está representada por varios géneros.
Los primeros monumentos escritos datan del siglo VII, se conservan en las piedras de las islas de Bangka y Sumatra. El silabario del tipo del sur de la India también se refiere a las primeras letras. En la isla de Sumatra, se han conservado "kaganga" y "renchong", una forma de escritura india muy modificada.
En el siglo XIV, con la expansión del Islam, la letra árabe modificada "jawi" ganó popularidad. En el siglo XIX, se difundió el alfabeto latino. A principios del siglo XX, en Indonesia y en 1957 en Singapur y Malasia.
En 1969, se introdujo el nombre "malayo" en Malasia, pero en la década de 1990 se devolvió nuevamente el nombre tradicional "malayo".
Los lingüistas especializados en malayo más famosos en Malasia fueron Abdullu Hassan y Asmah Haji Omar.
Estado
El malayo es el idioma oficial en Malasia, Brunei, Singapur (junto con el inglés, el tamil y el chino), en Indonesia se le llama idioma indonesio. En los años 70 introdujo un sistema Letras basadas en el alfabeto latino.
Dialectos
Hay desacuerdos sobre los dialectos. Algunos expertos argumentan que el malayo y el indonesio ya son dialectos. Desde otro punto de vista, estos son idiomas nacionales, pero no dialectos.
Los dialectos malayos a veces consideran el idioma Minangkabau.
Gramática
El malayo se considera una lengua aglutinante. Las palabras en un idioma se forman de tres formas principales: fijación, reduplicación y adición de bases.
La fijación incluye sufijos, prefijos, infijos y circunfijos. Al agregar afijos, puede formar una cantidad ilimitada de palabras: entreabierto (aprender); pelajar (estudiante); belajar (estudiar); pembelajaran (enseñanza); pengajar (maestro); pengajaran (lección).
En malayo, los sustantivos no tienen género. Incluso independientemente del género de una persona, la misma palabra puede usarse tanto en relación con un hombre como en relación con una mujer. En malayo, el pronombre dia puede significar tanto masculino como femenino. Las diferencias están sólo en palabras prestadas.
Además, los sustantivos no tienen número. La pluralidad se puede expresar a través de una simple reduplicación de la raíz. Si el plural es claro por el contexto, entonces no ocurrirá la reduplicación. Con la ayuda de la reduplicación, también se forman nuevas palabras: la palabra kupu-kupu (mariposa).
GlobeGroup es su ventanilla única para cualquier servicio lingüístico que se brinde al público.
Nuestra agencia de traducción opera desde 1999. La gama de servicios de la agencia de traducción GG no se limita a la traducción, sino que también incluye servicios notariales en el campo de la lingüística, servicios de legalización, papeleo, relaciones Internacionales, y se reduce, de hecho, al lema que se formuló en los primeros días de trabajo: “La comprensión viene a través de nosotros”.
Globe Group prepara la traducción notariada de documentos en Moscú y regiones. En primer lugar, se trata de traductores profesionales, filólogos, lexicógrafos, editores, correctores, especialistas en traducción notarial y legalización que se han dedicado a la lingüística aplicada a lo largo de su vida y que conocen el valor de las palabras.
Oficina de traducciones notariadas en Akademicheskaya
brinda servicios de traducción de documentos personales y corporativos con posterior notarización y legalización para operación en el exterior y en el territorio Federación Rusa. También brindamos servicios de interpretación, acompañando a invitados extranjeros y brindando un intérprete en cualquier idioma extranjero para transacciones en oficinas notariales.
¿Quieres una traducción? ¿Tiene preguntas?
Arrastre y suelte archivos aquí o haga clic para cargar documentos.
Agregar archivos
Agencia de traducción Globe Group
actualmente tiene un equipo fuerte traductores profesionales y lingüistas de la mayoría de los idiomas europeos y asiáticos. Por el momento nuestro agencia de traducción trabaja con más de 30 idiomas del mundo, brindando servicios lingüísticos en muchas ciudades de Rusia y en el extranjero.
La alta profesionalidad de nuestros empleados, una amplia gama de servicios lingüísticos y de traducción, la rapidez en el cumplimiento de los pedidos, la conveniencia del servicio: esto y mucho más distingue a nuestro Centro de Traducción de Moscú en el mercado de servicios de traducción en Moscú. Juzga por ti mismo:
Ventajas de la oficina de traducción notariada "Globe Group":
Calidad
Invariablemente alta calidad- el principio fundamental en el trabajo de nuestro agencia de traducción que observamos estrictamente y de la que estamos orgullosos. No engañamos ni manipulamos los precios, y si realizamos una traducción, ¡lo hacemos con alta calidad y por el precio que se anunció al realizar un pedido!
Nuestra agencia de traducción está lista para tomar en cuenta cualquier deseo del cliente con respecto al estilo y la terminología de la traducción.
Eficiencia
Siempre estamos dispuestos a aceptar y realizar la traducción más urgente. Agencia de traducción de Moscú Globe Group cuenta con los recursos y la experiencia suficientes para realizar traducciones urgentes de documentos ante notario en el menor tiempo posible.
Confidencialidad
Garantizamos a nuestros clientes total confidencialidad y seguridad de los documentos cuando trabajan con nuestra agencia de traducción.
Política de precios
Las tarifas de los servicios lingüísticos de nuestra agencia son transparentes y no implican recargos imprevistos. Periódicamente tenemos promociones de descuento, nuestros clientes habituales pueden contar con importantes descuentos. Infórmese de nuestros precios de traducción de documentos ante notario para todo tipo de servicios y ¡se sorprenderá gratamente!
Registro
A petición del cliente, podemos traducir documentos, traducir documentación técnica, traducción de textos técnicos con el diseño "uno a uno", es decir, con plena observancia del formato original, con la conservación de tablas, figuras y similares. Nuestra agencia notarial de traducción admite todos los formatos principales de documentos informáticos; para proyectos complejos, involucramos a diseñadores de maquetación profesionales.
Gama de servicios
Agencia de traducción con notarización «Globe Group» ofrece a sus clientes la más amplia gama de servicios de traducción:
- traducciones escritas
- certificación notarial de traducciones
- localización de sitios web
- edición de texto
- interpretación
- legalización consular y apostilla de documentos
- y mucho más.
Flexibilidad
Nuestra agencia de traducción- pequeño, y por lo tanto somos muy flexibles al tomar decisiones no estándar y observar un enfoque individual para cada cliente.
Útil
Descuento al pagar con dinero electrónico5% de descuento al pagar con WebMoney y "Yandex.Money"
descuento para pensionistasDescuento para pensionistas 10%
Acción - transferencia de pasaporte hasta el 8 de septiembre de 2017Traducción de un pasaporte con certificación notarial de 600 rublos. hasta el 08.09.2017
Descuento de pedido grandeDescuento de pedido grande
Descuento estudiantilDescuento para estudiantes 8%
Localización de sitios web: traducción basada en la culturaLa traducción es un proceso que siempre es necesario para una comunicación efectiva entre países que hablan diferentes idiomas. Aunque hoy en día hablamos del inglés como el idioma de la comunicación internacional y muchas personas lo conocen, todavía hay gran cantidad personas que no conocen otros idiomas que el suyo propio.
¿Traducción gratuita en línea o servicios de traducción profesional?Si tiene su propio negocio y necesita traducir ciertos textos, puede usar traductores estándar en línea en Internet o pedirle a su amigo que traduzca, pero muchos traductores estándar en Internet hacen traducciones con errores y su amigo no podrá traducir a todos los idiomas.
Un servicio popular ahora es la traducción notariada de un extracto bancario (certificado) del idioma malayo.
Las fronteras se están desdibujando, cada vez más personas quieren obtener educación y experiencia laboral en el extranjero, arreglar un matrimonio internacional, mudarse a otro país, registrar cualquier otro evento. En todos estos casos, se requerirá certificación notarial de la exactitud de la traducción de los documentos.
Para cualquiera de estas acciones, necesitará una traducción de los documentos principales. Se requiere certificación de la corrección de la traducción al presentar los siguientes documentos:
v Instituciones educacionales;
a los órganos de asuntos internos;
a los servicios y archivos de las oficinas de registro;
autoridades de registro, etc.
A menudo, cuando se envían documentos a embajadas y consulados de otros países en la Federación Rusa, se requieren traducciones notariadas de los documentos. Un traductor con la formación adecuada te ayudará a realizar este trámite, y un notario certificará el documento. Los especialistas de la Agencia de Traducción Gemma realizarán traducciones de alta calidad de documentos con certificación notarial a un precio razonable.
Al solicitar el servicio de traducción notariada de un extracto bancario (certificado) del idioma malayo en la oficina de Gemma, ahorra tiempo. "Gemma" es una oportunidad para traducir y certificar un documento en un momento conveniente para usted, ya que la oficina cuenta con un notario de tiempo completo.
Es muy fácil solicitar el servicio de traducción notariada de un extracto bancario (certificado) del idioma malayo, averiguar el costo o hacer otras preguntas de interés. Deja una solicitud en forma especial sus comentarios sobre el sitio y le devolveremos la llamada. También puedes llamarnos por teléfono
Traducción gratuita en línea El Transёr® chik traducirá correctamente palabras, frases, oraciones y pequeños textos de cualquiera de los 54 idiomas extranjeros del mundo presentados en el sitio. La implementación del software del servicio se basa en la tecnología de traducción más popular, Microsoft Translator, por lo que existen restricciones en la entrada de texto de hasta 3000 caracteres. Transёr ayudará a superar la barrera del idioma en la comunicación entre personas y en la comunicación entre empresas.