Preklad do malajčiny. Preklady z malajčiny, preklad do malajčiny

Analyzovať, rozlúštiť, rozoberať, rozoberať znamená rozdeliť komplexný celok alebo jednotku na jednotlivé časti alebo základné prvky. Keď ich zodpovedajúce podstatné mená (analýza, rozlíšenie, pitva, členenie) označujú takéto rozdelenie, sú podobne... Nový slovník synonym

Analyzovať- An a*lyze, v. t. 1. Podrobiť sa analýze; rozlúštiť (čokoľvek zložité) na jeho prvky; rozdeliť na jednotlivé časti za účelom ... ... The Collaborative International Dictionary of English

analyzovať- skúmať a určovať test, mlátiť mŕtveho koňa*, prežúvať*, klamať*, zvažovať, odhadovať, hodnotiť, počítať, prísť na to, pustiť sa do mosadzných pripináčikov*, hash*, kontrolovať, interpretovať, vyšetrovať, posudzovať, kopať *, prehodnocovať, riešiť, skúmať, triediť... ... Nový tezaurus

analyzovať- Sloveso anatomizovať, auditovať, skúmať, viesť vyšetrovanie, zvažovať, načrtnúť, ponoriť sa do, pitvať, skúmať, kriticky skúmať, skúmať, viesť vyšetrovanie, pýtať sa, zakladať vyšetrovanie, skúmať, robiť analýzu, pýtať sa, sonda,… … Právny slovník

analyzovať- an‧a‧lyze [ˈænl aɪz] tiež analyzovať sloveso 1. skúmať alebo premýšľať o niečom, aby ste videli, aké to je, alebo aby ste tomu porozumeli: Údaje sa zhromažďujú a potom analyzujú v počítači. 2. ÚČTOVNÍCTVO oddeliť a preskúmať … Finančné a obchodné podmienky

analyzovať- (v.) c.1600, rozobrať, od Fr. analyzátor z analýzy (pozri ANALÝZA (Porovnaj analýzu)). literárny zmysel je doložený od roku 1610; význam v chémii pochádza zo 60. rokov 17. storočia. Všeobecný zmysel pre podrobné skúmanie pochádza z roku 1809; psychologický zmysel je... ... Etymologický slovník

analyzovať- (Amer.) v. rozložiť na časti a dôkladne študovať (t. j. predmet); preskúmať, urobiť analýzu (aj analyzovať) … Anglický súčasný slovník

analyzovať- (Brit. analyzovať) SLOVESO 1) podrobne preskúmať prvky alebo štruktúru. 2) psychoanalýza. DERIVÁTY analyzovateľné prídavné meno analyzátor podstatné meno … slovník anglických výrazov

analyzovať- v.t. rozoberal, rozoberal 1. rozčleniť (vec, myšlienku a pod.) na jej časti tak, aby sa zistila ich povaha, proporcia, funkcia, vzájomný vzťah a pod. 2. podrobne preskúmať, aby ste určili… … anglický svetový slovník

Analyzovať- Tento článok je o softvérovom balíku. Inými slovami pozri analýzu. Analyze je softvérový balík vyvinutý organizáciou Biomedical Imaging Resource (BIR) na Mayo Clinic na viacrozmerné zobrazenie, spracovanie a meranie multi… … Wikipedia

analyzovať- prechodné sloveso (lyzovaný; lyzovať) Etymológia: pravdepodobne nepravidelná z rozboru Dátum: 1587 1. študovať alebo určovať povahu a príbuznosť častí rozborom 2. k su … New Collegiate Dictionary

knihy

  • Metabolomika v praxi. Úspešné stratégie na generovanie a analýzu metabolických údajov, Wolfram Weckwerth, Na rozdiel od iných príručiek v tejto vznikajúcej oblasti sa táto príručka zameriava na výzvy a kritické parametre pri vykonávaní metabolomickej štúdie, vrátane takých často zanedbávaných problémov, ako je vzorka... Kategória: Iná náučná literatúra Vydavateľ: John Wiley & Sons Limited, Kúpiť za 9841,21 rubľov elektronická kniha
  • Aplikovaná analýza vlastného imania a správa portfólia. Nástroje na analýzu a správu portfólia akcií, Robert Weigand A., „praktický“ sprievodca aplikovanou akciovou analýzou a správou portfólia Od alokácie aktív po modelovanie vnútornej hodnoty akcií, aplikovanú analýzu vlastného imania a správu portfólia +… Kategória: Zahraničná obchodná literatúra Vydavateľ: John Wiley & Sons Limited (USD), Kúpiť za 8515,21 rubľov elektronická kniha(fb2, fb3, epub, mobi, pdf, html, pdb, lit, doc, rtf, txt)

Náš elektronický prekladač dokáže všetko a dokonca vám ponúkne aj veľmi exotické jazykové možnosti, ako napríklad preklad z malajčiny do ruštiny. Samozrejme, takéto preklady nemôžu byť dokonalé a samotný strojový preklad má takmer vždy chyby.

Ak však viete a rozumiete, odkiaľ pochádzajú, tak aj automatický online prekladač môže byť skvelým pomocníkom pri cestovaní po Malajzii alebo pri komunikácii s Malajzijčanmi. Je to dobré aj pre tých, ktorí sa rozhodnú naučiť sa tento pre Rusko vzácny jazyk, pretože náš bezplatný online prekladač do malajčiny a ruštiny môže nahradiť veľký slovník.

Prečo teda bankový prevod zlyhá? Ide o zvláštnosti ruského a malajského jazyka. Napríklad v malajčine pojem „pohlavie“ vôbec neexistuje, a aj keď sa pokúsite nakresliť nejaké analógie, sotva nájdete stredné pohlavie. Tie. dvojice slov „on je tučný“ a „ona je tučná“ budú znieť a budú sa písať presne rovnako dia gemuk. S tým súvisí aj väčšina profesií, ktoré tiež nemajú rozdiely v pôrodoch.

Malajčina nemá gramatický tvar množného čísla. Ak chcete povedať, že nepotrebujete jeden pomaranč, ale veľa, stačí dvakrát zopakovať slovo oren-oren. S touto jednoduchou technikou však treba narábať veľmi opatrne, pretože ak sa povie orang, bude to znamenať človeka, ale dvakrát orang-orang je poriadna príšera (mimochodom, možno práve toto bol rozdiel medzi človekom a orangutanom pre Európske ucho). Niekedy môžete z kontextu uhádnuť množné číslo, ale pre bežný automatický prechod je to nemožná úloha, takmer vždy to bude nesprávne.

Malajské slovesá sú tiež celkom jednoduché a nemajú osoby, čísla ani časy. Tie. dokonca aj časové kategórie jednoducho chýbajú a čas sa dá pochopiť iba príslovkami ako „včera“. Čo to znamená online prekladač možno dostanete frázu ako „vtáky lietajú včera“ alebo „ľudia zajtra jedia banány“. Musíte pochopiť, že problém tu nie je ani v tom, že preklad je automatický, ale v tom, že nie vždy je možné ho programovo koordinovať.

Ďalšou komplikáciou je komplikovaná malajzijská etiketa. Pri odkazoch na vysokopostavené osoby sa zmenia niektoré tvary slov, objavia sa nové gramatické prostriedky. Doslovný preklad z ruštiny do malajčiny často nedáva zmysel, pretože si vyžadujú objasnenie spoločenských vzťahov. „Neopovažuj sa mi to povedať, ocko“ sa nedá správne preložiť, pretože medzi ostrým „neopováž sa“ a „ocko“ je ostrý rozpor.

Náš online prekladač dokáže vyriešiť mnohé z vašich problémov, avšak text zadaný do okna môže byť pre presný sémantický preklad dosť náročný. Ale aj tak je to veľký krok do sveta Malajzie a príležitosť komunikovať s miestnym obyvateľstvom.

český

Malajčina je súčasťou malajsko-polénskej vetvy, západnej podvetvy austronézskych jazykov. Distribučnou oblasťou je ostrov Sumatra, pobrežné oblasti ostrova Borneo a množstvo malých ostrovov.

História

V ranom stredoveku malajčina slúžila na komunikáciu medzi štátmi celej pobrežnej malajskej civilizácie, ako aj na komunikáciu medzi etnickými skupinami a bola jazykom, v ktorom sa šírilo kresťanstvo a islam. Miestna a prekladová literatúra malajského jazyka je zastúpená rôznymi žánrami.
Prvé písomné pamiatky pochádzajú zo 7. storočia, zachovali sa na kameňoch ostrovov Bangka a Sumatra. Na prvé písmená sa odkazuje aj šlabikár juhoindického typu. Na ostrove Sumatra sa zachovali „kaganga“ a „renchong“ – značne modifikovaná forma indického písma.
V 14. storočí, s rozšírením islamu, si obľubu získalo upravené arabské písmeno „jawi“. V 19. storočí sa rozšírila latinská abeceda. Na začiatku dvadsiateho storočia - v Indonézii av roku 1957 v Singapure a Malajzii.
V roku 1969 bol v Malajzii zavedený názov „Malajský“, no v 90. rokoch sa opäť vrátil tradičný názov „Malajský“.
Najznámejšími lingvistami špecializujúcimi sa na malajčinu v Malajzii boli Abdullu Hassan a Asmah Haji Omar.

Postavenie

Malajčina je úradným jazykom v Malajzii, Bruneji, Singapure (spolu s angličtinou, tamilčinou a čínštinou), v Indonézii sa nazýva indonézsky jazyk. V 70. rokoch predstavený jeden systém písmená podľa latinskej abecedy.

Dialekty

Existujú nezhody týkajúce sa dialektov. Niektorí odborníci tvrdia, že malajčina a indonézština sú už dialekty. Z iného pohľadu sú to národné jazyky, nie však nárečia.
Malajské dialekty niekedy považujú jazyk Minangkabau.

Gramatika

Malajčina sa považuje za aglutinačný jazyk. Slová v jazyku sa tvoria tromi hlavnými spôsobmi: afixáciou, reduplikáciou a pridávaním základov.
Afixácia zahŕňa prípony, predpony, infixy a cirkumfixy. Pridaním afixov môžete vytvoriť neobmedzený počet slov: pootvorené (učiť sa); pelajar (študent); belajar (študovať); pembelajáran (učenie); pengajar (učiteľ); pengajaran (lekcia).
V malajčine podstatné mená nemajú rod. Dokonca aj bez ohľadu na pohlavie osoby, to isté slovo možno použiť vo vzťahu k mužovi aj vo vzťahu k žene. V malajčine môže zámeno dia znamenať mužský aj ženský rod. Rozdiely sú len v prevzatých slovách.
Podstatné mená tiež nemajú číslo. Pluralita môže byť vyjadrená jednoduchým zdvojením kmeňa. Ak je množné číslo jasné z kontextu, k reduplikácii nedôjde. Pomocou reduplikácie vznikajú aj nové slová: slovo kupu-kupu (motýľ).


GlobeGroup je vaše jednotné kontaktné miesto pre akúkoľvek jazykovú službu poskytovanú verejnosti.

náš prekladateľská agentúra funguje od roku 1999. Rozsah služieb prekladateľskej agentúry GG sa neobmedzuje len na preklady, ale zahŕňa aj notárske služby v oblasti lingvistiky, legalizačné služby, papierovanie, Medzinárodné vzťahy a vlastne vychádza z motta, ktoré bolo sformulované hneď v prvých dňoch práce: „Porozumenie prichádza cez nás.

Globe Group pripravuje notársky overený preklad dokumentov v Moskve a regiónoch. V prvom rade sú to profesionálni prekladatelia, filológovia, lexikografi, redaktori, korektori, špecialisti na notársky overený preklad a legalizáciu, ktorí sa aplikovanej lingvistike venujú celý život a poznajú hodnotu slova.

Úrad notársky overených prekladov na Akademicheskaya

poskytuje prekladateľské služby pre osobné a firemné dokumenty s následným notárske overenie a legalizáciu pre pôsobenie v zahraničí a na území Ruská federácia. Poskytujeme aj tlmočnícke služby, sprevádzanie zahraničných hostí a zabezpečenie tlmočníka v akomkoľvek cudzom jazyku pri transakciách v notárskych kanceláriách.


Chcete preklad? Máte otázky?

Presuňte súbory sem alebo kliknutím nahrajte dokumenty.
Pridať súbory

Prekladateľská agentúra Globe Group

má momentálne silný tím profesionálnych prekladateľov a lingvisti väčšiny európskych a ázijských jazykov. Momentálne náš prekladateľská agentúra spolupracuje s viac ako 30 jazykmi sveta, ktorá poskytuje jazykové služby v mnohých mestách Ruska a zahraničia.

Vysoká profesionalita našich zamestnancov, široká škála prekladateľských a jazykových služieb, rýchlosť vybavenia objednávky, pohodlie obsluhy - to a ešte oveľa viac odlišuje naše Moskovské prekladateľské centrum na trhu prekladateľských služieb v Moskve. Veď posúďte sami:


Výhody notárskej prekladateľskej kancelárie „Globe Group“:

kvalita

Vždy vysoká kvalita- hlavná zásada v práci našej prekladateľská agentúra ktoré prísne dodržiavame a na ktoré sme hrdí. Nepodvádzame ani nemanipulujeme s cenami a ak prekladáme, robíme to kvalitne a za cenu, ktorá bola oznámená pri objednávke!


Naša prekladateľská agentúra je pripravená zohľadniť akékoľvek priania zákazníka ohľadom štýlu a terminológie prekladu.

Efektívnosť

Sme vždy pripravení prijať a vykonať najnaliehavejšie preklady. Moskovská prekladateľská agentúra Globe Group má dostatok prostriedkov a skúseností na vykonanie urgentných prekladov dokumentov s notárskym overením v čo najkratšom čase.

Dôvernosť

Našim klientom garantujeme úplnú dôvernosť a bezpečnosť dokumentov pri spolupráci s našou prekladateľskou agentúrou.

Cenová politika

Ceny za jazykové služby našej agentúry sú transparentné a neznamenajú žiadne nepredvídané prirážky. Pravidelne organizujeme zľavové akcie, naši stáli zákazníci môžu počítať s výraznými zľavami. Zistite naše ceny prekladov dokumentov s notárskym overením pre všetky typy služieb a budete milo prekvapení!

Registrácia

Na želanie zákazníka vieme preložiť dokumenty, preložiť technická dokumentácia, preklad odborných textov s dizajnom „one to one“, teda s plným dodržaním pôvodného formátovania, so zachovaním tabuliek, obrázkov a pod. náš notárska prekladateľská agentúra podporuje všetky hlavné formáty počítačových dokumentov, pri zložitých projektoch zapájame profesionálnych sadzačov.

Rozsah služieb

Prekladateľská agentúra s notárskym overením «Globe Group» ponúka svojim klientom najširšiu škálu prekladateľských služieb:

  • písomné preklady
  • notárske osvedčenie prekladov
  • lokalizácia webových stránok
  • úprava textu
  • výklad
  • konzulárna legalizácia a apostilácia listín
  • a oveľa viac.

Flexibilita

náš prekladateľská agentúra- malý, a preto sme veľmi flexibilní pri neštandardných rozhodnutiach a dodržiavaní individuálneho prístupu ku každému klientovi.

Užitočné

Zľava pri platbe elektronickými peniazmi

5% zľava pri platbe pomocou WebMoney a "Yandex.Money"

Zľava pre dôchodcov

Zľava pre dôchodcov 10%

Akcia - pasový prevod do 8.9.2017

Preklad pasu s notárskym overením od 600 rubľov. do 08.09.2017

Veľká zľava na objednávku

Veľká zľava na objednávku

Študentská zľava

Študentská zľava 8%

Lokalizácia webových stránok – preklad založený na kultúre

Preklad je proces, ktorý je vždy nevyhnutný pre efektívnu komunikáciu medzi krajinami, ktoré hovoria rôznymi jazykmi. Hoci dnes hovoríme o angličtine ako o jazyku medzinárodnej komunikácie a veľa ľudí ju pozná, stále existuje veľké množstvoľudia, ktorí nepoznajú iný jazyk ako svoj vlastný.

Bezplatný online preklad alebo profesionálne prekladateľské služby?

Ak máte vlastnú firmu a potrebujete preložiť určité texty, môžete použiť štandardných online prekladateľov na internete alebo požiadať svojho priateľa, aby preložil, ale veľa štandardných prekladateľov na internete robí preklady s chybami a váš priateľ nebude môcť preložiť do všetkých jazykov.

Obľúbenou službou je teraz notársky overený preklad bankového výpisu (certifikátu) z malajčiny.

Hranice sa stierajú, stále viac ľudí chce získať vzdelanie a pracovné skúsenosti v zahraničí, dohodnúť si medzinárodný sobáš, presťahovať sa do inej krajiny, zaregistrovať sa na akomkoľvek inom podujatí. Vo všetkých týchto prípadoch sa bude vyžadovať notárske osvedčenie o správnosti prekladu dokumentov.

Pre ktorúkoľvek z týchto akcií budete potrebovať preklad hlavných dokumentov. Osvedčenie o správnosti prekladu sa vyžaduje pri predložení nasledujúcich dokumentov:

Pri predkladaní dokumentov na veľvyslanectvá a konzuláty iných krajín na území Ruskej federácie sa často vyžadujú notársky overené preklady dokumentov. S vykonaním tohto postupu vám pomôže prekladateľ s príslušným vzdelaním a notár osvedčí dokument. Špecialisti prekladateľskej agentúry Gemma vykonajú kvalitný preklad dokumentov s notárskym overením za rozumnú cenu.

Objednaním služby Notársky preklad výpisu z účtu (certifikátu) z malajčiny v kancelárii Gemma šetríte svoj čas. „Gemma“ je príležitosťou preložiť a overiť dokument v čase, ktorý vám vyhovuje, keďže úrad má notára na plný úväzok.

Je veľmi jednoduché objednať si službu Notársky preklad výpisu z účtu (certifikát) z malajského jazyka, zistiť cenu alebo položiť iné zaujímavé otázky. Zanechajte žiadosť špeciálna forma spätnú väzbu na stránke a my vám zavoláme späť. Môžete nám zavolať aj na tel

Bezplatný online preklad Transёr® správne preloží slová, frázy, vety a malé texty z ktoréhokoľvek z 54 cudzích jazykov sveta prezentovaných na stránke. Softvérová implementácia služby je založená na najpopulárnejšej prekladateľskej technológii Microsoft Translator, takže existujú obmedzenia na zadávanie textu do 3000 znakov. Transёr pomôže prekonať jazykovú bariéru v komunikácii medzi ľuďmi a v komunikácii medzi spoločnosťami.

Výhody prekladača Transёr

Náš prekladateľ sa vyvíja

Vývojový tím Microsoft Translator neúnavne pracuje na zlepšovaní kvality preložených textov, optimalizácii prekladateľských technológií: aktualizujú sa slovníky, pridávajú sa nové cudzie jazyky. Vďaka tomu sa náš online prekladač Transёr každým dňom zlepšuje, efektívnejšie zvláda svoje funkcie a preklad sa stáva lepším!

Online prekladateľ alebo profesionálne prekladateľské služby?

Hlavnými výhodami online prekladača sú jednoduchosť použitia, rýchlosť automatického prekladu a samozrejme zadarmo!) Je neporovnateľné rýchlo získať úplne zmysluplný preklad iba jedným kliknutím myši a pár sekundami. Nie všetko je však také ružové. Upozorňujeme, že žiadny automatický prekladateľský systém, žiadny online prekladateľ nebude schopný preložiť text tak dobre ako profesionálny prekladateľ alebo prekladateľská agentúra. Je nepravdepodobné, že by sa situácia v blízkej budúcnosti zmenila, preto, aby bolo možné vykonať kvalitný a prirodzený preklad – ktorý má na trhu kladnú povesť a disponuje skúseným tímom profesionálnych prekladateľov a lingvistov.