Bohémsky, československý slovník ruských synoným. český adj., počet synoným: 3 bohémsky (2) ... Slovník synonym
ČEŠTINA- ČECH, český, český. adj. k Čechom. česká literatúra. Vysvetľujúci slovník Ushakov. D.N. Ušakov. 1935 1940 ... Vysvetľujúci slovník Ushakov
ČEŠTINA- ČEŠTINA, ach, ach. 1. pozri Česi. 2. Týka sa Čechov, ich jazyka, národného charakteru, spôsobu života, kultúry, ako aj Českej republiky, jej územia, vnútornej štruktúry, histórie; ako sú Česi, ako v Čechách. ch. jazyk (západoslovanská skupina ... Vysvetľujúci slovník Ozhegov
český- Po nočnej lovu a úmornej ceste teprv teraz im nastávalo to najhoršie: do krve se hrdli zvučnou a v divokých rytmech zpívanou španělštinou s překupníky a hokynaři o pár desítek pesos, které jim tyhle drobní vykořisťovatelé stůj co stůj chceli ... ... Kľúč k jazykom sveta podľa skrípt
český- príd. 1. Týkajúc sa Česka, Čechov, s nimi spojených. 2. Vlastné pre Čechov, charakteristické pre nich a pre Českú republiku. 3. Príslušnosť k ČR, Česi. 4. Vytvorené, odvodené atď. v Čechách alebo Česi. Efraimov vysvetľujúci slovník. T. F. Efremová. 2000... Moderné slovník ruský jazyk Efremova
český- český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český, český , česky,... ... Slovné tvary
český- čeština (to che ekhi a chekhiya) ... ruský pravopisný slovník
český - … Pravopisný slovník ruského jazyka
český- pozri Česi... encyklopedický slovník
český- pozri Česi; oh, oh. český ľud. český. Aké umenie. Aké mestá… Slovník mnohých výrazov
knihy
- Čeština za 30 dní, Novák Jan, „Čeština za 30 dní“ je skvelým pomocníkom pre tých, ktorí sa chcú ľahko a rýchlo naučiť česky. Návod sa skladá z troch častí. Stručná gramatika predstavuje črty českého písma, ... Kategória: Iné jazyky Séria: Zahraničné do 30 dní Vydavateľ: AST, Kúpiť za 247 rubľov
- Čeština za 30 dní, Novak J., „Čeština za 30 dní“ je skvelým pomocníkom pre tých, ktorí sa chcú ľahko a rýchlo naučiť česky. Návod sa skladá z troch častí. Stručná gramatika predstavuje črty českého písma, ... Kategória:
Vitajte v slovníku čeština - ukrajinčina. Do textového poľa vľavo napíšte slovo alebo frázu, ktorú chcete skontrolovať.
Nedávne zmeny
Glosbe je domovom tisícok slovníkov. Ponúkame nielen slovník čeština - ukrajinčina ale slovníky pre každé existujúce párov jazykov - online a zdarma. Navštívte domovskú stránku našej stránky a vyberte si z dostupných jazykov.
Prekladová pamäť
Slovníky Glosbe sú jedinečné. Na Glosbe môžete skontrolovať nie je len preklady do jazyka čeština alebo ukrajinčina: zabezpečujeme aj príklady zo zvyku tým, že ukazujeme desiatky príkladov preložených viet obsahujúce preložené vety. Toto sa nazýva „prekladová pamäť“ a je veľmi užitočné pre prekladateľov. Môžete vidieť nielen preklad slova, ale aj to, ako sa správa vo vete. Naše prekladové pamäte pochádzajú väčšinou z paralelných korpusov, ktoré vytvorili ľudia. Takýto preklad viet je veľmi užitočným doplnkom slovníkov.
Štatistiky
V súčasnosti máme preložených 43 835 fráz. Momentálne máme 5729350 prekladov viet
Spolupráca
Pomôžte nám vytvoriť najväčší český - Ukrajinský slovník online. Stačí sa prihlásiť a pridať nový preklad. Glosbe je jednotný projekt a ktokoľvek môže pridať (alebo odstrániť) preklady. To je náš slovník čeština ukrajinčina REAL, as, je vytvorený rodeným hovorcom, ktorí tento jazyk používajú každý deň. Môžete si byť tiež istí, že každá chyba v slovníku bude rýchlo opravená, takže sa môžete spoľahnúť na naše údaje. Ak nájdete chybu alebo môžete pridať nové údaje, urobte tak. Tisíce ľudí budú za to vďačné.
Mali by ste vedieť, že Glosbe nie je plný slov, ale myšlienok o tom, čo tieto slová znamenajú. Vďaka tomu pridaním jedného nového prekladu vznikajú desiatky nových prekladov! Pomôžte nám vyvinúť slovníky Glosbe a uvidíte, ako vaše znalosti pomáhajú ľuďom na celom svete.
Jedným zo západoslovanských jazykov zaradených do zoznamu spoločných jazykov EÚ je čeština. Tento faktor, ako aj počet rečníkov v ňom, presahujúci 10,6 milióna ľudí, hovorí o potrebe mať po ruke online prekladač z češtiny do ruštiny. Češtinu, ktorá sa vyznačuje špecifickým tvaroslovím a gramatikou, je dosť náročná na vlastný preklad, preto čoraz viac ľudí uprednostňuje online prekladač. Česko-ruský smer v preklade umožňuje premeniť súbor na prvý pohľad nezrozumiteľných symbolov do zrozumiteľného ruského textu.
Online český prekladač zo „stránky“ zjednodušuje proces prekladu ako sa len dá. Neuveriteľne rýchlo, presne a hlavne zadarmo získa zdrojový text zmysel a prehľadnosť. Pri strojovom preklade môže mať online český prekladateľ určitú chybu. Ale vzhľadom na množstvo ďalších výhod sa malé úpravy nestanú prekážkou pri riešení jazykového problému. Ľahko, jednoducho a fascinujúco, nedorozumenia medzi partnermi z rozdielne krajiny, turisti a miestni obyvatelia alebo obchodní partneri.
4,32/5 (celkom:191)
Poslaním online prekladača m-translate.com je urobiť všetky jazyky zrozumiteľnejšie, spôsoby, ako online preklad- jednoduché a ľahké. Aby každý mohol preložiť text do akéhokoľvek jazyka v priebehu niekoľkých minút, z akéhokoľvek prenosného zariadenia. Veľmi radi „vymažeme“ ťažkosti s prekladmi z nemčiny, francúzštiny, španielčiny, angličtiny, čínštiny, arabčiny a iných jazykov. Poďme sa lepšie pochopiť!
Byť najlepším mobilným prekladateľom pre nás znamená:
- poznať preferencie našich používateľov a pracovať pre nich
- hľadajte dokonalosť v detailoch a neustále rozvíjajte smerovanie online prekladu
- použiť finančnú zložku ako prostriedok, ale nie ako cieľ sám osebe
- vytvorte "hviezdny tím" "stávkou" na talent
Okrem poslania a vízie je tu ešte jeden dôležitý dôvod, prečo podnikáme v tomto biznise online prekladov. Hovoríme tomu „hlavná príčina“ – to je naša túžba pomôcť deťom, ktoré sa stali obeťami vojny, ťažko ochoreli, osireli a nedostali náležitú sociálnu ochranu.
Každé 2-3 mesiace vyčleňujeme približne 10% našich ziskov, aby sme im pomohli. Považujeme to za našu spoločenskú zodpovednosť! Jedáva im celé zloženie zamestnancov, nakupuje jedlo, knihy, hračky, všetko potrebné. Hovoríme, učíme, staráme sa.
Ak máte možnosť pomôcť, pridajte sa! Získajte +1 karmu ;)
Tu - môžete uskutočniť prevod (nezabudnite zadať svoj e-mail, aby sme vám mohli poslať fotoreportáž). Buďte štedrí, pretože každý z nás je zodpovedný za to, čo sa deje!
Naša prekladateľská agentúra zamestnáva aj špecialistov v Českej republike, pre ktorých sú preklady z češtiny do ruštiny (ukrajinčiny) a preklady z ruštiny (ukrajinčiny) do češtiny dlhodobo hlavnou profesiou.
Čo vieme o Českej republike? Pivo, statočný vojak Švejk, Praha, Karlovy Vary, Škoda a hokej. Pre väčšinu z nás je tento zoznam obmedzený na zásoby vedomostí o krajine, ktorá je s nami príbuzná jazykom a kultúrou.
Ekonómovia však vedia niečo iné. Republika je jedným z najvýznamnejších európskych obchodných a ekonomických partnerov Ukrajiny. Obchodný obrat medzi našou krajinou a Českou republikou je pomerne značný: v roku 2017 vzrástol o 30 % a dosiahol 1,7 miliardy amerických dolárov. Naša agentúra neustále pracuje na prekladoch z ruštiny do češtiny az češtiny do ruštiny veľkého množstva dokumentov, zmlúv, memoránd a dohôd.
Napríklad hlavná časť ukrajinského dovozu z Českej republiky, viac ako 57 %, pripadá na podiel strojov, zariadení a Vozidlo. Nie je prekvapujúce, že takýto tok tovaru sprevádza obrovské množstvo dokumentácia, ktorá potrebuje preklad z ruštiny (ukrajinčiny) do češtiny a spätný preklad z češtiny do ruštiny (ukrajinčina).
Česká republika je aj pre Ukrajincov jednou z najobľúbenejších turistických destinácií, preto sa na nás obracajú mnohé cestovné kancelárie, keď potrebujú preklad obchodnej korešpondencie, cestovateľských brožúr, textov cestovateľských webov, finančnej a právnej dokumentácie.
Naša prekladateľská spoločnosť často posiela také skupiny sprievodcov-tlmočníkov, ktorí pomáhajú našim turistom komunikovať s miestnym obyvateľstvom. Dávno sú preč časy, keď sa obyvatelia Ukrajiny bez problémov dohodli po rusky v Česku, kde sa za socializmu povinne študovalo na školách aj na univerzitách. Nové generácie Čechov hovoria väčšinou po nemecky – cudzí jazyk číslo jeden v Českej republike – alebo po anglicky. Ale aj tak sa na takýchto cestách ukazuje ako celkom užitočný človek, ktorý dokáže tlmočiť z ruštiny do češtiny az češtiny do ruštiny.
Kultúrne väzby medzi našimi krajinami majú dlhoročné tradície, ktoré neboli prerušené ani v tých najťažších, pre umenie a kultúru prechodných rokoch. Ukrajinské a ruské divadlo je v Českej republike veľmi populárne, klasická hudba, kino, balet, opera, literatúra, umenie. Na uskutočnenie čo i len jednej umeleckej alebo múzejnej výstavy v zahraničí sa okrem obchodnej korešpondencie, ktorá je prevažne v angličtine, v prvom rade zostavuje dvojjazyčný katalóg, ktorý si vyžaduje preklad z ruštiny do češtiny a naopak.
Potrebné sú aj preklady balíka poistných dokumentov, najdôležitejších súpisov vyvážaných / dovážaných predmetov, dvojjazyčný popis trasy výstavy, ak je pojazdná. A toto je len jedna show. Nie je ťažké si predstaviť, koľko prekladov z ruštiny do češtiny alebo z češtiny do ruštiny si vyžaduje divadlo s niekoľkými desiatkami ľudí, kulisami, rekvizitami, javiskovou technikou, idúce na turné.
Profesionáli z aprílovej prekladateľskej agentúry sú schopní zabezpečiť akýkoľvek objem kvalitných prekladov, vrátane najvyššej leteckej akrobacie na akékoľvek veľké podujatia (koncerty, prezentácie, oslavy, konferencie, vystúpenia).