Dobrý deň, milí čitatelia! V tomto materiáli vám povieme o tom, kedy sa oplatí písať čísla písmenami a ako to urobiť správne, aby ste sa nezdali negramotní. Je užitočné vysvetliť tieto pravidlá staršiemu dieťaťu. Najlepšie je naučiť sa pravidlá pravopisu už od detstva, aby ste sa neskôr neposrali. A ak ich stále nepoznáte, pozorne si ich naštudujte.
Kedy by ste mali písať čísla slovami?
Učitelia ruského jazyka od nás v škole nástojčivo vyžadujú, aby sme poznali čísla a pravidlá ich písania. Pre deti je táto téma skutočným trápením, pretože každé číslo má v nahrávke svoje vlastné charakteristiky.
Avšak, keď vyrastáme, sme presvedčení, že v niektorých situáciách nie je znalosť gramatiky márna. Nemusíme dostať seba a iných do nepríjemnej pozície tým, že sa budeme pýtať, ako sa to či ono číslo píše. Samozrejme, takéto situácie sú v živote zriedkavé. Ak ale pracujete s peniazmi, nestačia len účtovné doklady, počítačové zručnosti.
Kedy môže laik potrebovať poznať pravopis číselných symbolov v ruštine?
- pri vypĺňaní potvrdení a iných finančných dokumentov;
- pri podpisovaní zmlúv;
- pri prevzatí peňažnej sumy na pošte, v banke a pod.
Ak ste sa niekedy cítili trápne za svoju vlastnú negramotnosť v podobné situácie potom čítaj ďalej.
Okrem dokumentácie existuje množstvo pravidiel, ktoré určujú, v ktorých prípadoch je lepšie písať čísla slovami. Úplné nahradenie číselných označení nie je vždy potrebné, ale niekedy sa bez písmen nezaobídete:
- vo veľkých je lepšie napísať prvú časť číslami a druhú písmenami (napríklad 200 miliónov);
- ak je číslo na začiatku textu, je kategoricky nemožné zapísať ho číslami (s výnimkou nadpisov);
- v texte je potrebné uviesť percento (v tomto prípade píšeme takto: „tridsať percent“);
- čísla do 10 sa najlepšie píšu písmenami.
Ak vaša práca súvisí s textami, v ktorých sa často vyskytujú čísla, tieto pravidlá sa oplatí zapamätať.
Písať zložitý zápis slovami nie je také jednoduché, ako by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Mali by ste sa oboznámiť s pravidlami písania jednotlivých čísel, o ktorých si povieme ďalej.
Základné pravidlá pravopisu
Pravopisné zručnosti je možné trénovať online. Ale aby ste mohli pracovať s takýmito simulátormi, musíte sa oboznámiť s teóriou:
- Zložené čísla by sa mali písať spolu. Medzi ne patrí napríklad „tridsať“, „štyridsať“, „štrnásť“, t.j. čísla od 10 do 20 a okrúhle desiatky.
- Zlomkové a zložené označenia sa píšu niekoľkými slovami, napríklad: "štyridsaťdva", "dve tretiny".
- Slová, ktoré sa končia na tisícinu, -milióntu, -miliardu, treba písať spolu, t.j. jedným slovom.
- Pokiaľ ide o nulu, uvedená forma zápisu sa používa najmä pri variáciách veľkosti písmen. Nula sa používa v nominatívnych a menej formálnych situáciách.
Osobitná pozornosť by sa mala venovať písaniu mäkkého znaku v číslach slovami. Tu vzniká väčšina nedorozumení:
- Uprostred slov od 15 do 19 sa mäkký znak nepíše, ale je prítomný na konci („šestnásť“, „devätnásť“).
- Mäkké znamienko je prítomné uprostred čísel od 50 do 80, od 500 do 900.
- Na konci slov od 5 do 20 a „tridsať“ sa píše mäkký znak.
- V inštrumentálnom prípade slov „štyri“, „osem“ je písmeno.
Osobitná pozornosť by sa mala venovať skutočnosti, že „milión“ a „miliarda“ sa píšu s dvoma „l“, „jedenásť“ - s dvoma „n“. To sú snáď všetky pravidlá, na ktoré treba pamätať pri písaní číslic písmenami.
Suma sumárum v číslach a slovách
A ak niekedy potrebujete predviesť svoju gramotnosť, môžete to ľahko urobiť.
Čo by ste teda mali hľadať pri písaní slovami?
- pre súvislý alebo oddelený pravopis;
- správne používanie mäkkého znaku;
- pre prítomnosť obojakých spoluhlások v slove.
Ak máte nejaké pripomienky k téme, milí čitatelia, môžete zanechať svoje pripomienky. Akýkoľvek názor je pre nás cenný.
Páčil sa vám materiál?
Povedzte o tom svojim priateľom kliknutím na jedno zo sociálnych tlačidiel. siete:
V niektorých účtovné doklady primárnom vykazovaní, ako aj v zmluvách, splnomocneniach a iných dokumentoch nájdete písanie čísel v slov. Dekódovanie čísel sa používa, aby sa predišlo rôznym druhom problémov, ktoré môžu vzniknúť tak z nepozornosti, ako aj so zlým úmyslom, keď je číslo zámerne skreslené pripočítaním čísel k vyššie uvedenému množstvu.
Prevažnú časť dokladov, ktoré musia zamestnanci podnikov vypĺňať, tvoria takzvané „Primárne“, čiže primárne účtovné doklady (pokladničné doklady, potvrdenky, faktúry, faktúry na úhradu a pod.). Pravidlá pre prácu s primárnymi vykazovacími dokumentmi sa riadia podľa Federálny zákon„O účtovníctve“. Mnohé dokumenty, ktorých formy sú schválené uzneseniami Štátneho štatistického výboru Ruskej federácie, obsahujú nielen riadky označujúce sumy, ale aj riadky na dekódovanie týchto súm slovami, pričom dekódovanie je povinné.
Spolu s účtovníctvom existujú aj iné dokumenty, kde je dešifrovanie sumy, napríklad dohoda, splnomocnenie alebo list.
6. Čísla a znaky
Postup dekódovania sumy uvedenej v zmluve alebo plnej moci nie je upravený v Občianskom zákonníku Ruskej federácie, ale pravidlá pre písanie súm slovami sú spoločné pre všetky dokumenty.
Pravidlá písania dešifrovania súm slovami
1. Najprv je suma uvedená číslicami, potom sa táto suma opakuje slovami;
2. v nominatívnom prípade sa uvádza suma slovami, pričom slovami sa uvádza len tá časť sumy, ktorá je vyjadrená v rubľoch, kopejky sú označené číslami;
3. aby sa predišlo dolným indexom, prvé slovo v prepise sa musí začínať veľkým písmenom.
Doplnok na prevod čísel na slová v programe Word
Písanie prepisov súm slovom do účtovných dokladov je už spravidla automatizované v účtovných systémoch pre finančné a ekonomické činnosti ako 1-C, SAP ERP a pod. Ak sa niektoré doklady generujú v r. textový editor Microsoft Word, zatiaľ čo dokumenty poskytujú polia na dekódovanie čiastok v slovách, ich písanie môžete automatizovať pomocou doplnku pre Word (podobný doplnok pre Excel).
Doplnok vám umožňuje rýchlo previesť číslo na text v slovách, preto musíte vybrať číslo, spustiť makro, v prípade potreby vybrať požadovanú menu (štandardne sú nainštalované ruble) a kliknúť na OK. Suma v slovách sa tvorí v súlade s vyššie uvedenými pravidlami a vkladá sa bezprostredne za zvýraznenú číselnú hodnotu.
Používateľ si môže vybrať z niekoľkých mien: ruble, doláre, eurá, hrivny a existuje režim „bez meny“, keď sa namiesto názvov mien píšu slová „celé“ a „stotiny“ (napr. Štyridsaťštyritisícšesťstodvadsať celých, 00 stotín). Pri výbere možnosti „Všetko slovami“ sa časť čísla, ktorá je za čiarkou, napíše aj slovami.
Okrem toho v niektorých prípadoch pri vytváraní dokumentov v programe Word môžete automatizovať ich vypĺňanie.
video o práci s doplnkom
stiahnite si doplnok na prevod čísla na text v slovách
Ďalšie materiály k téme:
Čísla napísané slovami sa často používajú pri písaní. Existuje skupina pravidiel ruského jazyka, ktorých znalosť vám pomôže vždy správne písať čísla a čísla bez ohľadu na zložitosť slov.
Pri pomenovávaní čísel slovami v písmene by ste mali byť opatrní a neponáhľať sa. Číslovku je potrebné zosúladiť s podstatným menom, na ktoré sa vzťahuje. Ak chcete správne napísať čísla slovami, musíte ukázať Osobitná pozornosť aj so skloňovaním čísloviek zložených z viacerých slov.
Rozlúštenie sumy slovami. Formy písania čísel v texte dokumentov.
Rýchla navigácia v článku
Typy číslic
V závislosti od sémantického významu sa číslice delia na:
- Kvantitatívne - označujú číslo alebo číslo. Odpovedajú na otázku "koľko?" (jeden, dva, pätnásť, tridsaťpäť atď.);
- Kolektívne - označte množstvo ako súhrn (dva, tri, šesť, obe atď.);
- Ordinal - čísla s počítateľnou radovou hodnotou. Odpovedajú na otázku "ktoré?" (piaty, šestnásty, sedemdesiaty druhý atď.).
Skloňovanie čísel
Podľa vzoru podstatných mien tretej deklinácie sa číslovky menia ako:
- päť, šesť, sedem, osem, deväť;
- Číslovky končiace na -deven (jedenásť, dvanásť, tridsať);
- Čísla končiace na -type (päťdesiat, šesťdesiat).
Čísla končiace na -sot sú naklonené špeciálnym spôsobom:
- Nominačný prípad - tristo, päťsto;
- Genitív - tristo, päťsto;
- Datív - tristo, päťsto;
- Akuzatív - tristo, päťsto;
- Dobrý - tristo, päťsto;
- Predložkové - asi tristo, asi päťsto.
Číslice „štyridsať“, „deväťdesiat“ a „sto“ sú špeciálne naklonené:
- V nominatívnych a akuzatívnych prípadoch - štyridsať, deväťdesiat, sto;
- V ostatných prípadoch - štyridsať, deväťdesiat, sto.
Číslovka „jeden a pol“ má dve formy nominatívu: jeden a pol (mužský rod a stredný rod) a jeden a pol (ženský rod). Tvar všetkých nepriamych pádov (okrem akuzatívu) je jeden a pol.
Podľa vzoru odmietnutých prídavných mien:
- Čísla "dva", "tri", "štyri";
- Hromadné čísla;
- Slová „obaja“, „obaja“, „koľko“, „toľko“, „niektoré“, „toľko“.
Skloňovanie zložených čísel
Pred odmietnutím čísla pozostávajúceho z niekoľkých slov je potrebné určiť, do akého druhu patrí:
- V zložených kardinálnych číslach sa každé slovo skloňuje (chýba tisícdvestopäťdesiatdva učebníc);
- V zložených radových číslovkách sa skloňuje len posledné slovo (k dvetisíc štrnástim).
Pravidlá písania
Poznanie nasledujúcich pravidiel vám pomôže určiť situáciu, v ktorej musíte napísať číslovku slovami:
- Pred znamienkami čísla, percenta, odseku, stupňa sa musí napísať číslo v tvare číslic;
- Ak je s číslom spojené podstatné meno, potom je toto číslo napísané slovami (napríklad: balík obsahuje tri programy);
- Číslo 0 (nula) v texte sa píše slovami. Ako znamienko sa vedľa iných čísel píše nula.
Pravidlá písania čísel
Pri písaní čísel je potrebné venovať pozornosť niekoľkým dôležitým bodom:
- V zložitom číslovaní sa oddelene píšu miliardy, milióny, tisíce, stovky, desiatky, jednotky;
- Medzi slová v jednej číslici nie sú umiestnené žiadne interpunkčné znamienka;
- Jemné znamienko v číslici stačí napísať raz. Ak je na konci slova mäkký znak, nepíše sa v strede a naopak (päťdesiat, sedemnásť).
Špeciálne funkcie sa používajú na prevod čísel zapísaných arabskými číslicami na rímske číslice. V tomto prípade je v nominatívnom prípade len tá časť sumy, ktorá je vyjadrená v rubľoch, označená slovami. Materiál sa poskytuje v množstve minimálne 2,5 (dva a pol) autorského listu. Tento spôsob zadávania rímskych číslic v programe Word je vhodný v prípadoch, keď si nie ste istí správnym pravopisom čísla a nemáte po ruke internet.
Ak chcete správne zapísať veľké čísla rímskymi číslicami, musíte najskôr zapísať počet tisícov, potom stoviek, potom desiatok a nakoniec jednotiek. Okrem toho sa niektoré číslice (I, X, C, M) môžu opakovať, ale nie viac tri krát zmluva; teda môžu byť použité na zápis akéhokoľvek celého čísla nie väčšieho ako 3999 (MMMCMXCIX).
Až v 19. storočí bolo číslo „štyri“ všade zaznamenané ako „IV“, predtým bol najčastejšie používaný záznam „IIII“. Menšia číslica môže byť napísaná naľavo od väčšej, potom by mala byť odčítaná od väčšej.
S prechodom na počítačové spracovanie informácií sa formáty dátumu založené na rímskych čísliciach prakticky prestali používať. V západných krajinách sa číslo roku často píše rímskymi číslicami, napríklad na štítoch budov a v titulkoch filmov a video produktov.
Napríklad MCMLXXXVIII môže byť reprezentovaný vo forme ⅯⅭⅯⅬⅩⅩⅩⅧ. Technická poznámka: Kvôli technickým obmedzeniam niektoré prehliadače nedokážu zobraziť špeciálne znaky použité v tomto článku. V digitálnej podobe sa píšu hlavne kvantitatívne čísla, napríklad "Potvrdzujeme, že naša spoločnosť prijala 3 tony cementu."
Suma slovami online
Zaujíma nás otázka, v akých prípadoch a v akých dokladoch si číselne napísaná suma vyžaduje jej následné vyjadrenie slovne. Prvýkrát vo svetových dejinách bol v roku 1299 vo Florencii prijatý výnos, že vo všetkých dokumentoch majú byť čísla napísané slovom a nie arabskými číslicami.
Preto otázka, či je potrebné v zmluvách, splnomocneniach, listoch súvisiacich s prevodom predpísať sumy slovne Peniaze, by nemal stáť. Ale prísť na to, ako správne predpisovať tieto množstvá, stojí za to. Občiansky zákonník Ruskej federácie zároveň neobsahuje žiadne odkazy na to, ako by sa tieto sumy mali predpisovať v zmluvách, plnomocenstvách. Jeden z požadované podrobnosti takéto dokumenty sú ukazovateľmi obchodnej transakcie v naturáliách a v peňažnom vyjadrení.
Formy písania čísel v texte dokumentov
Mnohé schválené formy prvotných účtovných dokladov obsahujú nielen riadky s uvedením súm, ale aj riadky na ich slovné dekódovanie. A to znamená, že vyplnenie údajov podľa uvedenia súm a ich dekódovanie je povinné. Nielen v účtovných dokladoch, ale aj v zmluvách, splnomocneniach sa pri zostavovaní uvádzajú sumy, ktoré sa musia slovne zopakovať. V zmluvách môžete nájsť iný spôsob, ako dešifrovať sumu, napríklad „17 363,00 (sedemnásťtisíc tristošesťdesiattri rubľov 00 kopejok)“.
Arabské a rímske číslice
Či použijete slová "ruble" a "kopecky" alebo použijete ich skrátené verzie ("rub.", "Kopeck."), môžete sa rozhodnúť sami. Toto nemá zásadný význam. Hlavná vec je, že existuje jednotnosť: po úplnom uvedení slova „ruble“ urobte to isté so slovom „kopecks“.
Ktorý z nich si vybrať, môžete určiť sami, tk. žiadna z týchto metód nie je právne stanovená. Tu je dôležité, aby sa strany dohodli na prípadnom správnom písaní čísel a ich dekódovaní. V tomto prípade je dekódovanie sumy napísané v genitívnom prípade, pretože nasleduje po slovách „nie viac“, „nie menej“.
V iných jazykoch môže mať rozsah použitia rímskych číslic určité zvláštnosti. V texte niektorých dokumentov sú čísla, ktoré sú najprv uvedené v číslach a potom v zátvorkách - v abecednom poradí. To všetko sa však týka pravidiel ruského jazyka, ktoré je potrebné poznať a pamätať vždy pri používaní čísel v texte dokumentu.
Populárne:
Kategória: FrameTags: Alexander
Celkom nájdených: 10
| Číslo otázky 277770 | ||
Ahoj!
V istom okruhu ľudí sa rozhoreli vážne spory o nastavení druhej čiarky vo vete „Všetko, čo treba na komunikáciu, za pohodlnú sumu mesačne“.
Pri tejto príležitosti vás už kontaktovali s podobnou otázkou:
http://gramota.ru/sp.../buro/29_464826
Odpovedali ste, že je potrebná čiarka. Toto oddelenie je pochopiteľné, ak slovné spojenie „čo je potrebné na komunikáciu“ považujeme za vedľajšiu vetu uvedenú zväzkovým slovom „čo“.
Existuje však aj variant kontextu, že fráza „za pohodlnú sumu mesačne“ je definíciou (v posledná možnosť, okolnosť) k slovu „komunikácia“.
Potrebujete v tomto prípade druhú čiarku?
Vďaka!
V kombinácii komunikácia za pohodlnú sumu mesačne nevyžaduje čiarku. V pomenovanej fráze však zrejme hovoríme o inej kombinácii: všetko ... za pohodlnú sumu (v tomto prípade je vedľajšia veta potrebná na komunikáciu izolovaná).
Ako správne napísať sumu v texte zmluvy, ak je vo vete suma v číselnom vyjadrení v genitíve. Má byť suma napísaná v nominatívnom prípade slovom?
Ako správne písať čísla slovami
Odpoveď na help desk v ruskom jazyku
Vždy, keď je to možné, by sa mal použiť nominatív, najmä ak sú uvedené viacmiestne čísla; zložená číslovka v genitívnom tvare je ťažko čitateľná.
Povedzte mi, kam správne umiestniť zátvorku:
Strana 1 previedla sumu 403 736 20 (štyristotritisícsedemstotridsaťšesť)? rubľov 20 kopejok)? načas, ...
Odpoveď na help desk v ruskom jazyku
Správne: ... 403 736 (štyristotritisícsedemstotridsaťšesť) rubľov 20 kopejok ...
Splatný je 5 000 (P (n) yat tisíc) rubľov. Potrebujete uviesť dešifrovanie sumy veľkým alebo malým písmenom?
Odpoveď na help desk v ruskom jazyku
Suma v zátvorkách je zvyčajne kapitalizovaná.
Dá sa to povedať: vo výške 1 000 rubľov alebo bez predložky в? Účastníkom akcie sa mohol stať každý, kto si kúpil akýkoľvek produkt v hodnote 1 000 rubľov.
Odpoveď na help desk v ruskom jazyku
Predložka _в_ sa nevyžaduje.
| Otázka č. 207025 | ||
Žiadame vás, aby ste vysvetlili, ako uviesť dekódovanie sumy v zátvorkách v zmluve: v takom prípade veľkým alebo malým písmenom napísať prvé slovo? Ako je to napríklad správne: Dlžník je povinný poistiť nehnuteľnosť vo výške najmenej 1 788 000 rubľov (jeden milión sedemsto osemdesiat osem tisíc rubľov) alebo (jeden milión sedemsto osemdesiat osem tisíc rubľov)? VĎAKA!
Odpoveď na help desk v ruskom jazyku
Na účely informatívnej dostatočnosti je lepšie napísať sumu v zátvorkách s veľkým písmenom a v nominatívnom prípade: _ majetok vo výške najmenej 1 788 000 rubľov (jeden milión sedemsto osemdesiat osem tisíc rubľov) _.
„Každý musí do jedného
Poznať čísla do päťky -
Teda aspoň na to
Na rozlíšenie značiek"V. Vysockij
"Alenka v ríši divov"
Parafrázujúc slová slávneho básnika môžeme povedať, že každý by mal vedieť nielen čísla, ale aj ako čísla sú napísané správne, pozostávajúce z rovnakých čísel a tak často používané v rôzne dokumenty... Aby ste zistili kedy a ako sa píšu čísla v texte jednotlivých dokumentov musíte najskôr pochopiť, aké formy písania číslic v texte sa používajú.
Sú tam tri formy písania číslic v texte:
digitálny;
abecedné (slovné);
alfanumerický.
V digitálnej forme sa píšu najmä kvantitatívne čísla, napríklad „Potvrdzujeme, že naša spoločnosť prijala 3 tony cementu“.
V slovnej forme sa píšu všetky čísla, ktorými sa veta začína, najmä prvá v odseku, napríklad: "Desať strojov treba poslať do pobočky podniku Ecotekhnika v Pskove."
Alfanumerický tvar numerické reprezentácie sú výhodné, ak sú uvedené veľké okrúhle čísla. Napríklad 50 miliárd rubľov, 50 tisíc rubľov, 10 miliónov rubľov je ľahšie čitateľných ako 50 000 000 000 rubľov.
Arabské a rímske číslice
o písanie čísel Používajú sa arabské alebo rímske číslice. Výber jedného alebo druhého typu čísel je určený najmä tradíciou alebo veľkosťou radových čísel. Súhlaste s tým, že nikto nebude spochybňovať nepohodlnosť používania rímskych číslic pri označovaní veľkých čísel.
V súčasnosti sa v textoch dokumentov spravidla používajú arabské číslice. Ale číslice, označované rímskymi číslicami, majú svoje miesto. Treba mať na pamäti, že množné číslo sa neoznačuje rímskymi číslicami.
Radové číslovky, označené arabskými číslicami, sa píšu s nárastom: "80s". Veľkosť písmen končiaca na radové číslovky musí byť jednopísmenová alebo dvojpísmenová.
Jednopísmenové koncovky sa píšu vtedy, keď poslednému písmenu čísla predchádza samohláska. Napríklad 4. (štvrtý), 4. (štvrtý), 5. (piaty, piaty), 5. (piaty, piaty).
Dvojpísmenové koncovky sa používajú, ak pred posledným písmenom čísla predchádza spoluhláska. Napríklad 5., 5., 6..
o písanie radových čísloviek oveľa menej často sa môžu používať rímske číslice, ktoré sa v tomto prípade píšu bez zväčšenia: „odborník II. kategórie“, „právny poradca I. kategórie“.
Zložené podstatné mená a prídavné mená obsahujúce číslice, písané nasledujúcim spôsobom:
-
3 mesiace,
10 percent,
3 dni.
To všetko sa však týka pravidiel ruského jazyka, ktoré je potrebné poznať a pamätať vždy pri používaní čísel v texte dokumentu. Zaujíma nás otázka, v akých prípadoch a v akých dokladoch si číselne napísaná suma vyžaduje jej následné vyjadrenie slovne. To je historická otázka, dalo by sa povedať.
Prvýkrát vo svetových dejinách bol v roku 1299 vo Florencii prijatý výnos, že vo všetkých dokumentoch majú byť čísla napísané slovom a nie arabskými číslicami. Tento zákaz arabských číslic bol však zavedený nielen preto, že čísla sa opravujú ľahšie ako slová, ale aj preto, že mnohí obyvatelia považovali arabské číslice, vtedy nové pre Európu, za podozrivú „arabskú mágiu“.
Uveďte sumu slovami
V dnešnej dobe je používanie dekódovacích čísel nevyhnutné, aby sa človek ochránil pred rôznymi problémami, ktoré môžu vzniknúť vinou nepozorného exekútora (jednoducho sa pomýlil) alebo „vinou“ protistrany, ktorá úmyselne navýšila sumu zákazky. pridaním niekoľkých čísel k predtým uvedenej sume. Čo sa týka takejto „kreatívnej kreativity“ v zmluvách, treba pripomenúť, že zmluva je dvojsečná zbraň, ktorá môže ublížiť ktorejkoľvek strane. Preto otázka, či je potrebné predpísať čiastky v slov by nemali byť v zmluvách, splnomocneniach, listoch súvisiacich s prevodom finančných prostriedkov. Ale prísť na to, ako to urobiť správne predpísať tieto sumy, náklady. Občiansky zákonník Ruskej federácie zároveň neobsahuje žiadne odkazy na to, ako tieto sumy musieť Registrovať v zmluvách, splnomocneniach.
Najprv sa zastavíme pri účtovných dokladoch. Tu je všetko viac-menej jasné. Prevažnú časť dokladov, ktoré musia zamestnanci vypĺňať, tvoria spravidla primárne účtovné doklady. Pravidlá pre prácu s nimi upravuje federálny zákon z 21.11.1996 č. 129-FZ "O účtovníctve". Primárne účtovné doklady sa delia na:
dokumenty, ktorých formy sú schválené uzneseniami Štátneho výboru pre štatistiku Ruskej federácie;
pri dokladoch, ktorých tlačivá neboli schválené, ale potom musia nevyhnutne obsahovať požadované minimum náležitostí uvedených v zákone o účtovníctve. Jednou z povinných náležitostí takýchto dokladov je ocenenie obchodnej transakcie v naturáliách a v peňažnom vyjadrení. Zároveň zákon neobsahuje výslovný odkaz na potrebu dešifrovania peňažného výrazu.
Mnohé schválené formy prvotných účtovných dokladov obsahujú nielen riadky s uvedením súm, ale aj riadky na ich slovné dekódovanie. V súlade s vyhláškou Goskomstatu Ruskej federácie z 24.3.1999 č. 20 „O schválení postupu pri podávaní žiadosti jednotné formy primárna účtovná dokumentácia „odstraňovanie jednotlivých údajov z jednotných formulárov nie je povolené. A to znamená, že vyplnenie údajov podľa uvedenia súm a ich dekódovanie je povinné. Postup na vyplnenie týchto údajov nie je stanovený. Hoci v účtovných dokladoch prakticky nespôsobuje ťažkosti.
Analýzou foriem schválených prvotných účtovných dokladov možno konštatovať, že v tých dokladoch, kde sumy nevyhnutné predpisovať , toto sa vykonáva v nasledujúcom poradí (pozri príklad 1):
suma je uvedená v číselnom vyjadrení,
a potom sa táto suma opakuje slovami, pričom groše sú označené číslami.
|
S.Yu Kozlová, hlavná právnička OJSC Optima iKSchange Services (OXS): Hoci súčasný zákon z 21.11.1996 č.129-FZ "O účtovníctve" bol prijatý po r. Občiansky zákonník, uplynulo už takmer 11 rokov od nadobudnutia jeho účinnosti. Počas tohto obdobia sa ruská ekonomika radikálne zmenila. Vykonaním príslušných zmien legislatívne akty objavili sa nové predmety účtovníctvo(právnici vykonávajúci činnosť advokácie v advokátskej kancelárii) sa rozšíril okruh orgánov oprávnených regulovať účtovníctvo. Posledná okolnosť bola zasa dôsledkom oslabenia vplyvu štátu na ekonomiku krajiny a posilnenia ekonomickej nezávislosti podnikateľských subjektov. A napokon začala hrať dôležitú úlohu aj skutočnosť, že Rusko, ktoré chce vstúpiť ako rovnocenný účastník do svetového hospodárskeho spoločenstva, postupne prechádza na vedenie účtovníctva a finančného výkazníctva v súlade s medzinárodné normy(IFRS, US GAAP). To všetko sa odráža v návrhu nového zákona „o úradnom účtovníctve“, ktorý posudzuje Štátna duma. Teraz nás však v súvislosti s témou, o ktorej uvažujeme, bude zaujímať jedna významná zmena, ktorá sa dotkla prvotných účtovných dokladov (tzv. „primárnych organizácií“). Návrh zákona ukladá vedúcemu organizácie povinnosť schvaľovať formy prvotných účtovných dokladov. Schvaľovanie sa vykonáva na návrh osoby poverenej vedením účtovníctva. Prijatie nového zákona zrejme predpokladá odmietnutie používania jednotných formulárov. Každý hospodársky subjekt bude mať právo schvaľovať formy prvotných účtovných dokladov potrebných na účtovanie v tomto konkrétnom hospodárskom subjekte. Nevyhnutnou podmienkou schválenia a ďalšieho používania takýchto formulárov je prítomnosť povinných údajov, ktorých zoznam vo všeobecnosti zodpovedá tým, ktoré sú uvedené v článku 9 ods. platný zákon„O účtovníctve“. |
Navyše v nominatív len časť sumy vyjadrená v rubľoch sa uvádza slovami. Aby sa predišlo dolným indexom, prvé slovo sa musí začínať veľkým písmenom a v súlade s odsekom 2.9 „Predpisov o dokumentoch a toku dokladov účtovných dokladov“, schválených Ministerstvom financií ZSSR zo dňa 29.7.1983 nie
№ 105"Voľné riadky v primárnych dokladoch musia byť prečiarknuté."
Nielen v účtovných dokladoch, ale aj v zmluvách, splnomocneniach pri zostavovaní sú uvedené sumy, ktoré sa musia opakovať v slovách.
Postup dešifrovania sumy zmluvy alebo sumy uvedenej v plnomocenstve, ako sme uviedli vyššie, neupravuje Občiansky zákonník Ruskej federácie. Ale princíp písanie čiastok slovami zostáva spoločný pre všetky dokumenty: najprv uvádzame sumu v digitálnej forme a potom - slovami v nominatívnom prípade s veľkým písmenom. Ale aj tu sú možné variácie:
Na základe praxe obchodného obratu možno odporučiť nasledujúcu najbežnejšiu metódu, pri ktorej sa suma najprv úplne zapíše číselne, vrátane rubľov a kopejok, a potom sa zopakuje, ale slovami (pozri príklad 1).
V praxi však existuje aj iný spôsob. najprv suma je predpísaná, ktorý odráža ruble, v číselnom vyjadrení a slovami v zátvorkách, a potom sú centy uvedené iba raz v číselnom vyjadrení:
V zmluvách nájdete iné spôsob dekódovania sumy, napríklad "17 363,00 (sedemnásťtisíc tristo šesťdesiattri rubľov 00 kopejok)". Z hľadiska logiky je tu rozpor. Druhá časť (dekódovanie) musí plne zodpovedať prvej časti (číselné vyjadrenie). V tento príklad v prvej časti nie je odkaz na menu, prečo sa potom pri dekódovaní uvádzajú ruble a napríklad nie americké doláre alebo eurá? Pridaním slova „rub.“ Do prvej časti dostaneme úpravu prvej z uvedených prijateľných možností: „17 363,00 rub. (Sedemnásť tisíc tristo šesťdesiattri rubľov 00 kopejok) “.
Či použijete slová "ruble" a "kopecky" alebo použijete ich skrátené verzie ("rub.", "Kopeck."), môžete sa rozhodnúť sami. Toto nemá zásadný význam. Hlavná vec je, že existuje jednotnosť: po úplnom uvedení slova „ruble“ urobte to isté so slovom „kopecks“. Okrem toho môžu byť rôzne spôsoby uvádzania kopejok (centov, eurocentov), čo je typické najmä pre medzinárodné zmluvy.
Zároveň by som chcel upriamiť pozornosť čitateľov na skutočnosť, že môžete použiť ktorýkoľvek z uvedených spôsobov. dešifrovanie čiastok v zmluve, splnomocnenie, list alebo iný dokument (okrem účtovníctva). Ktorý z nich si vybrať, môžete určiť sami, tk. žiadna z týchto metód nie je právne stanovená. Najdôležitejšie je, aby číselné vyjadrenie sumy zodpovedalo tomu, že vyjadrené slovami.
Ak napriek tomu chce organizácia zaviesť jednotnosť v poradí zapisovania súm v rôznych dokumentoch, môže to byť opravené v Pokyne pre kancelársku prácu, kde je napríklad zvyčajne predpísané poradie zapisovania dátumu dokumentu. Malo by sa pamätať na to, že pokyny na vedenie záznamov sú lokálne. regulácia organizáciu, a preto zaviazať protistranu k zmluve zaevidovať sumu ako je to stanovené vo vašich pokynoch na vedenie záznamov, nebudete môcť. Tu je dôležité, aby sa strany dohodli na prípadnom správnom písaní čísel a ich dekódovaní.
Zvažovali sme možnosti, keď je suma jasne uvedená v rôznych dokumentoch. Ale v praxi veľmi často pri vydávaní splnomocnení na podpisové právo určité zmluvy je uvedená hranica sumy, nad ktorú správca nemôže uzatvárať zmluvy. V tomto prípade dešifrovanie sumy sa píše v genitíve, pretože nasleduje po slovách „nie viac“, „nie menej“. Napríklad "nie viac ako 2 000 000 (dva milióny) rubľov."
Podobná situácia nastáva, keď prepis do slov iné čísla, napríklad počet bankových dní alebo množstvo listov s autorskými právami ( Suma v zvedavosti podlieha skloňovaniu):
* * *
Teda analýza možných možností dekódovanie čísel v slovách nám umožňuje konštatovať, že dnes táto problematika nie je právne upravená. A ak áno, potom môžeme odporučiť vývojárom nového GOST pre kancelársku prácu, aby takúto sekciu zahrnuli nové vydanie GOST a pokúste sa bodovať „a“, aby každý z nás, ako Alica z ríše divov, mohol povedať:
"Milión je ďaleko,
Najprv to však musíte vedieť
Čo je jednoduché a ľahké, je
Jeden dva tri štyri päť".
Autor článku medzitým dúfa, že zváži príklady písania číslic, na základe dlhoročných skúseností s prácou s dokumentmi a obchodnou praxou pomôže mnohým zamestnancom túto úlohu zvládnuť.
Čísla napísané slovami sa často používajú pri písaní. Existuje skupina pravidiel ruského jazyka, ktorých znalosť vám pomôže vždy správne písať čísla a čísla bez ohľadu na zložitosť slov.
Pri pomenovávaní čísel slovami v písmene by ste mali byť opatrní a neponáhľať sa. Číslovku je potrebné zosúladiť s podstatným menom, na ktoré sa vzťahuje. Aby ste správne písali čísla slovami, musíte venovať osobitnú pozornosť aj skloňovaniu čísel zložených z niekoľkých slov.
Rýchla navigácia v článku
Typy číslic
V závislosti od sémantického významu sa číslice delia na:
- Kvantitatívne - označujú číslo alebo číslo. Odpovedajú na otázku "koľko?" (jeden, dva, pätnásť, tridsaťpäť atď.);
- Kolektívne - označte množstvo ako súhrn (dva, tri, šesť, obe atď.);
- Ordinal - čísla s počítateľnou radovou hodnotou. Odpovedajú na otázku "ktoré?" (piaty, šestnásty, sedemdesiaty druhý atď.).
Skloňovanie čísel
Podľa vzoru podstatných mien tretej deklinácie sa číslovky menia ako:
- päť, šesť, sedem, osem, deväť;
- Číslovky končiace na -deven (jedenásť, dvanásť, tridsať);
- Čísla končiace na -type (päťdesiat, šesťdesiat).
Čísla končiace na -sot sú naklonené špeciálnym spôsobom:
- Nominačný prípad - tristo, päťsto;
- Genitív - tristo, päťsto;
- Datív - tristo, päťsto;
- Akuzatív - tristo, päťsto;
- Dobrý - tristo, päťsto;
- Predložkové - asi tristo, asi päťsto.
Číslice „štyridsať“, „deväťdesiat“ a „sto“ sú špeciálne naklonené:
- V nominatívnych a akuzatívnych prípadoch - štyridsať, deväťdesiat, sto;
- V ostatných prípadoch - štyridsať, deväťdesiat, sto.
Číslovka „jeden a pol“ má dve formy nominatívu: jeden a pol (mužský rod a stredný rod) a jeden a pol (ženský rod). Tvar všetkých nepriamych pádov (okrem akuzatívu) je jeden a pol.
Podľa vzoru odmietnutých prídavných mien:
- Čísla "dva", "tri", "štyri";
- Hromadné čísla;
- Slová „obaja“, „obaja“, „koľko“, „toľko“, „niektoré“, „toľko“.
Skloňovanie zložených čísel
Pred odmietnutím čísla pozostávajúceho z niekoľkých slov je potrebné určiť, do akého druhu patrí:
- V zložených kardinálnych číslach sa každé slovo skloňuje (chýba tisícdvestopäťdesiatdva učebníc);
- V zložených radových číslovkách sa skloňuje len posledné slovo (k dvetisíc štrnástim).
Pravidlá písania
Poznanie nasledujúcich pravidiel vám pomôže určiť situáciu, v ktorej musíte napísať číslovku slovami:
- Pred znamienkami čísla, percenta, odseku, stupňa sa musí napísať číslo v tvare číslic;
- Ak je s číslom spojené podstatné meno, potom je toto číslo napísané slovami (napríklad: balík obsahuje tri programy);
- Číslo 0 (nula) v texte sa píše slovami. Ako znamienko sa vedľa iných čísel píše nula.
Pravidlá písania čísel
Pri písaní čísel je potrebné venovať pozornosť niekoľkým dôležitým bodom:
- V zložitom číslovaní sa oddelene píšu miliardy, milióny, tisíce, stovky, desiatky, jednotky;
- Medzi slová v jednej číslici nie sú umiestnené žiadne interpunkčné znamienka;
- Jemné znamienko v číslici stačí napísať raz. Ak je na konci slova mäkký znak, nepíše sa v strede a naopak (päťdesiat, sedemnásť).
Vytváranie dokumentov nie je ľahká úloha, ale to všetko preto, že je veľmi dôležité ich napísať správne. Osobitné ťažkosti vznikajú, keď potrebujete napísať určité sumy slovami online. Dokonca aj tí, ktorí mali v škole dobrý prospech, to majú ťažké. Prichádzajú na pomoc, kde stačí zadať sumu (čísla) a špeciálny program okamžite preložiť akékoľvek číslo do slov. A tiež existuje univerzálny asistent, ktorý nevyžaduje prístup na internet - kancelársky program Excel.
Mnohé dokumenty obsahujú digitálne informácie, ktoré je potrebné zapísať alebo duplikovať pomocou písmen. V každom prípade musíte čísla previesť na slová. Existuje veľa otázok o tom, ako to urobiť správne, a to:
- ktoré dokumenty potrebujú duplikáciu;
- ako si vybrať správne puzdro;
- či písať slová s veľkým písmenom;
- je možné použiť skratky pre ruble a kopecky;
- akú časť textu vložiť do zátvoriek;
- vo vzťahu k dokladom s rôznymi menami: ruble, hrivny, doláre, tenge.
Dôležité! Veľmi často je okrem odpisu abecednej hodnoty čísel potrebné k sume pripočítať DPH. Takéto operácie je možné úspešne vykonávať aj na online kalkulačkách zadarmo.
Formuláre
Existuje niekoľko foriem zadávania číselných informácií do dokumentu:
- digitálny. Používa sa pri písaní základných čísel. Príklad: Potvrdzujeme prijatie 5 ton cementu;
- abecedné alebo verbálne. Tento tvar sa používa, ak je písané číslo na samom začiatku vety;
- alfanumerický. Tento typ sa používa, ak potrebujete zadať okrúhle čísla. Príklad: 50 tisíc rubľov. Je to spôsobené tým, že informácie v tejto podobe sa ľahšie čítajú a vnímajú.
Väčšina ťažkostí vzniká pri posledných dvoch formách.
Arabské alebo rímske
Pri písaní môžete používať rímske číslice. Výber jedného alebo druhého tvaru závisí od tradícií a veľkosti radových číslovok. V úradné dokumenty dnes sú stále najčastejšie používané arabské číslice. Čo sa týka rímskeho, označujú množné číslo.
Pokiaľ ide o vyjadrenie množstva slovami, potom potreba preložiť číselnú hodnotu na abecednú je spojená so zaručením presnosti špecifikovaných údajov. Znamená to, že ak sa ešte nejaké číslo dá napísať nesprávne, tak nie je možné urobiť takú chybu v slove.
Poznámka! Ak napríklad napíšete sumu do zmluvy v číslach, potom pomocou určitých manipulácií môžete opraviť túto alebo tú celkovú sumu jej zvýšením alebo znížením. V prípade, že je zarovnaný s písmenami, nie je možné vykonať takéto manipulácie, prinajmenšom nepostrehnuteľne.
Právnici dôrazne odporúčajú používať v texte zmlúv, splnomocnení a iných dokumentov, ktoré sa týkajú prevodu (prevodu) finančných prostriedkov, doslovnú duplicitu. Tento bod navyše nie je opísaný v zákonoch Ruskej federácie, čo znamená, že nie je povinný, čo často využívajú podvodníci.
Pre jednotlivé zmluvy môžete použiť rôzne hláskovanie. Ak má firma písať zmluvy veľmi často, tak potom jednotná forma opravené v návode na kancelársku prácu. Najdôležitejšie je písať čísla slovami podľa pravidiel ruského jazyka.
Používame kalkulačky
Najjednoduchší spôsob, ako zaručiť správny pravopis vašej sumy podľa pravidiel pravopisu, je použiť online kalkulačky, ktoré zohľadňujú normy pre prevod čísel na slová. Existuje veľa podobných stránok a používajú všeobecný algoritmus práce. A tiež existujú kalkulačky, ktoré vám pomôžu zadať správne verbálne formulácie v rôznych jazykoch. Okrem toho môžete nájsť správne možnosti: v nemčine, angličtine. Existujú možnosti s automatickým prevodom danej sumy do rubľov, do rôznych mien a následným dekódovaním sumy slovami. Algoritmus pre prácu s online kalkulačkami:
- do prvého riadku formulára uveďte číselné vyjadrenie sumy;
- výsledok je viditeľný okamžite a bude spĺňať požiadavky na zapísanie vyššie uvedeného čísla do finančných dokladov.
Základné pravidlá, podľa ktorých fungujú online kalkulačky:
- suma sa vždy píše s veľkým začiatočným písmenom;
- hodnota v rubľoch a kopejkách nie je oddelená čiarkou;
- ruble sa píšu slovami, kopejky číslami;
- celá suma bez kopejok je uvedená bez nulových ukazovateľov. To znamená 00 kopejok. po stovkách či tisíckach nepíšte.
Príklad: nastavíme sumu - 2 500,25 rubľov. Kalkulačka dá dvetisíc päťsto rubľov 25 kopejok.
Pomocou Excelu napíšte sumu slovami
Nie vždy je možné použiť online prekladače. Východiskom je kancelársky program Excel, ktorý je na každom PC. Pre poradie prevodu čísel na slová je vhodné použiť na to dostupnú funkciu.
Ako používať doplnok:
- otvorte program, prejdite na doplnky, prejdite na sumu slovami;
- potom v okne, ktoré sa otvorí, kliknite na „preskúmať“;
- vyberte priečinok so súborom;
- kliknite na požadovanú bunku a vyberte jej funkcie;
- potom vyberte peňažný výraz alebo len číslo.
Pred použitím tejto možnosti pre dokumenty je užitočné vykonať test na určenie schopností funkcií.
Záver
V skutočnosti nie je ťažké napísať číslo slovami správne, ale aby ste sa znova skontrolovali, je stále užitočné používať početné a presné programy alebo kalkulačky.
Ako napísať sumu slovami? Stačí zadať požadované číslo pomocou čiarky alebo bodky ako oddeľovača a vybrať požadovanú sadzbu DPH.
V rubľoch
Nula rubľov 00 kopejok
Nula rubľov 00 kopejok.
V dolároch
Nula dolárov 00 centov
V eurách
Nula eur 00 eur centov
V hrivnách
nula hrivien 00 kopejok
* Služba vám umožňuje prijímať sumy v slovách v rubľoch, eurách, dolároch (ruských) a hrivnách ( ukrajinský jazyk)
** Oblasti použitia - vypĺňanie dokladov, účtovníctvo a pod.
*** Pre správne zadanie sumy slovami je vhodné použiť ako oddeľovač čiarku
****
Pozorne skontrolujte prijatú sumu slovami! stránka nezodpovedá za nepresnosti v práci programu!
Ďalšie užitočné služby na spracovanie textu:
Príklad prevodu sumy v číslach na sumu v slovách:
Zadajte: 23434,44
Získate:
V rubľoch
dvadsaťtri tisíc štyristo tridsať štyri rubľov 44 kopejok
V dolároch
dvadsaťtritisíc štyristotridsaťštyri dolárov 44 centov
V eurách
dvadsaťtritisíc štyristotridsaťštyri eur 44 centov
V hrivnách
dvadsaťtritisíc chotiristov tridsať chotiri hrivien 44 kopejok
Formátované číslo
23 434,44
Príklad výpočtu sumy slovne online s 18 percentnou DPH vybratou zo zoznamu
V rubľoch
Sto päťdesiat tri tisíc štyristo päťdesiat šesť rubľov 79 kopejok
Stopäťdesiattritisícštyristopäťdesiatšesť rubľov 79 kopejok.
V dolároch
Sto päťdesiat tri tisíc štyristo päťdesiat šesť dolárov 79 centov
V eurách
Stopäťdesiattritisícštyristopäťdesiatšesť eur 79 centov
V hrivnách
Sto n "yatty tritisíc chotirista n" yatty šesť hrivien 79 kopiyok
Pôvodné číslo (formátované): 153 456,79
vrátane DPH (18 % vrátane)
Stoosemdesiatjedentisícsedemdesiatdeväť rubľov 01 kopejok vrátane. DPH 18% - Dvadsaťsedemtisícšesťstodvadsaťdva rubľov 22 kopejok.
181 079,01 RUB (Sto osemdesiatjeden tisíc sedemdesiatdeväť rubľov 01 kopejok), vr. DPH 18 % – 27622,22. (Dvadsaťsedemtisícšesťstodvadsaťdva rubľov 22 kopejok).
Bez DPH 18%
Sto päťdesiat tri tisíc štyristo päťdesiat šesť rubľov 79 kopejok vrátane. DPH 18% - Dvadsaťsedemtisícšesťstodvadsaťdva rubľov 22 kopejok.
153456,79 RUB (Sto päťdesiat tri tisíc štyristo päťdesiat šesť rubľov 79 kopejok), vr. DPH 18 % – 27622,22. (Dvadsaťsedemtisícšesťstodvadsaťdva rubľov 22 kopejok).
Online služba na prevod čísel na slová v rubľoch, hrivnách, eurách alebo dolároch s ľubovoľnou sadzbou DPH.
Hľadáte ďalšie možnosti výberu? Pošlite ich do našej skupiny Vkontakte - odkaz nižšie.