15 taon na ang nakalilipas (1994) nilagdaan ng Azerbaijan, Nagorno-Karabakh at Armenia ang Bishkek Protocol sa tigil-putukan mula Mayo 12, 1994 sa zone ng Karabakh conflict.
Ang Nagorno-Karabakh ay isang rehiyon sa Transcaucasus, de jure na bahagi ng Azerbaijan. Ang populasyon ay 138 libong mga tao, ang napakaraming karamihan ay mga Armenian. Ang kabisera ay ang lungsod ng Stepanakert. Ang populasyon ay halos 50 libong tao.
Ayon sa bukas na mapagkukunan ng Armenian, ang Nagorno-Karabakh (ang sinaunang pangalan ng Armenian - Artsakh) ay unang nabanggit sa inskripsiyon ni Sardur II, ang hari ng Urartu (763-734 BC). Noong unang bahagi ng Middle Ages, ang Nagorno-Karabakh ay bahagi ng Armenia, ayon sa mga mapagkukunang Armenian. Matapos mabihag ng Turkey at Iran ang karamihan sa bansang ito noong Middle Ages, napanatili ng mga pamunuan ng Armenia (meliks) ng Nagorno-Karabakh ang isang semi-independent na katayuan.
Ayon sa mga mapagkukunan ng Azerbaijani, ang Karabakh ay isa sa mga pinaka sinaunang makasaysayang rehiyon ng Azerbaijan. Ayon sa opisyal na bersyon, ang hitsura ng terminong "Karabakh" ay tumutukoy sa ika-7 siglo at binibigyang kahulugan bilang kumbinasyon ng mga salitang Azerbaijani na "gara" (itim) at "bag" (hardin). Sa iba pang mga lalawigan, ang Karabakh (Ganja sa terminolohiya ng Azerbaijani) noong ika-16 na siglo. ay bahagi ng estado ng Safavid, nang maglaon ay naging isang malayang Karabakh khanate.
Ayon sa kasunduan sa Kurekchay noong 1805, ang Karabakh Khanate, bilang isang lupain ng Muslim-Azerbaijani, ay nasasakop sa Russia. V 1813 taon ayon sa kasunduan sa kapayapaan ng Gulistan, naging bahagi ng Russia ang Nagorno-Karabakh. Sa unang ikatlong bahagi ng ika-19 na siglo, ayon sa kasunduan sa Turkmenchay at sa kasunduan sa Edirne, nagsimula ang artipisyal na paglalagay ng mga Armenian na lumikas mula sa Iran at Turkey sa Hilagang Azerbaijan, kabilang ang Karabakh.
Noong Mayo 28, 1918, ang independiyenteng estado ng Azerbaijan Democratic Republic (ADR) ay nilikha sa Hilagang Azerbaijan, na nagpapanatili ng kapangyarihang pampulitika nito sa Karabakh. Kasabay nito, ang idineklarang Republika ng Armenian (Ararat) ay nagsumite ng mga pag-angkin nito sa Karabakh, na hindi kinilala ng gobyerno ng ADR. Noong Enero 1919, nilikha ng gobyerno ng ADR ang lalawigan ng Karabakh, na kinabibilangan ng mga distrito ng Shusha, Javanshir, Jebrail at Zangezur.
V Hulyo 1921 Sa pamamagitan ng desisyon ng Caucasian Bureau ng Central Committee ng RCP (b), ang Nagorno-Karabakh ay kasama sa Azerbaijan SSR na may mga karapatan ng malawak na awtonomiya. Noong 1923, sa teritoryo ng Nagorno-Karabakh, ang Nagorno-Karabakh Autonomous District ay nabuo bilang bahagi ng Azerbaijan.
Pebrero 20, 1988 isang pambihirang sesyon ng rehiyonal na konseho ng mga kinatawan ng NKAO ang nagpatibay ng isang desisyon "Sa isang petisyon sa Kataas-taasang Sobyet ng AzSSR at ang Armenian SSR sa paglipat ng NKAO mula sa AzSSR patungo sa Armenian SSR". Ang pagtanggi ng mga kaalyado at Azerbaijani na awtoridad ay nagdulot ng demonstrasyon ng protesta ng mga Armenian hindi lamang sa Nagorno-Karabakh, kundi pati na rin sa Yerevan.
Noong Setyembre 2, 1991, isang pinagsamang sesyon ng Nagorno-Karabakh regional at Shahumyan regional council ang naganap sa Stepanakert. Pinagtibay ng session ang Deklarasyon sa proklamasyon ng Nagorno-Karabakh Republic sa loob ng mga hangganan ng Nagorno-Karabakh Autonomous Region, Shahumyan region at bahagi ng Khanlar region ng dating Azerbaijan SSR.
Disyembre 10, 1991, ilang araw bago ang opisyal na pagbagsak ng Unyong Sobyet, isang reperendum ang ginanap sa Nagorno-Karabakh, kung saan ang napakalaking mayorya ng populasyon, 99.89%, ay nagsalita pabor sa ganap na kalayaan mula sa Azerbaijan.
Kinilala ng Opisyal na Baku ang gawaing ito bilang ilegal at inalis ang awtonomiya ng Karabakh na umiral noong mga taon ng Sobyet. Sinundan ito ng isang armadong labanan, kung saan sinubukan ng Azerbaijan na hawakan ang Karabakh, at ipinagtanggol ng mga tropang Armenian ang kalayaan ng rehiyon sa suporta ng Yerevan at ng Armenian diaspora mula sa ibang mga bansa.
Sa panahon ng labanan, ang mga regular na yunit ng Armenian ay ganap o bahagyang nakuha ang pitong rehiyon, na itinuturing ng Azerbaijan na sarili nito. Dahil dito, nawalan ng kontrol ang Azerbaijan sa Nagorno-Karabakh.
Kasabay nito, naniniwala ang panig ng Armenian na ang isang bahagi ng Karabakh ay nananatiling nasa ilalim ng kontrol ng Azerbaijan - ang mga nayon ng mga rehiyon ng Mardakert at Martuni, ang buong rehiyon ng Shahumyan at ang sub-rehiyon ng Getashen, pati na rin ang Nakhichevan.
Sa paglalarawan ng salungatan, ang mga partido ay nagbibigay ng kanilang mga numero sa mga pagkalugi, na naiiba sa data ng kabaligtaran na partido. Ayon sa pinagsama-samang data, ang mga pagkalugi ng magkabilang panig sa panahon ng salungatan sa Karabakh ay umabot sa 15 hanggang 25 libong namatay, higit sa 25 libong nasugatan, daan-daang libong sibilyan ang umalis sa kanilang mga tahanan.
Mayo 5, 1994 sa pamamagitan ng Russia, Kyrgyzstan at ang CIS Interparliamentary Assembly sa Kyrgyz capital Bishkek, Azerbaijan, Nagorno-Karabakh at Armenia ay pumirma ng isang protocol na bumaba sa kasaysayan ng pag-areglo ng Karabakh conflict bilang Bishkek protocol, batay sa na isang kasunduan sa isang tigil-putukan ay naabot noong Mayo 12.
Noong Mayo 12 ng parehong taon, isang pulong ang ginanap sa Moscow sa pagitan ng Ministro ng Depensa ng Armenia na si Serzh Sargsyan (ngayon ay Pangulo ng Armenia), ang Ministro ng Depensa ng Azerbaijan na si Mammadraffi Mammadov at ang Komandante ng NKR Defense Army na si Samvel Babayan, kung saan nakumpirma ang pangako ng mga partido sa dating naabot na kasunduan sa tigil-putukan.
Ang proseso ng negosasyon sa pag-aayos ng salungatan ay nagsimula noong 1991. Setyembre 23, 1991 sa Zheleznovodsk, naganap ang pagpupulong ng mga pangulo ng Russia, Kazakhstan, Azerbaijan at Armenia. Noong Marso 1992, itinatag ang Minsk Group ng Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) para sa pag-areglo ng salungatan sa Karabakh, na pinamumunuan ng United States, Russia at France. Noong kalagitnaan ng Setyembre 1993, ang unang pagpupulong ng mga kinatawan ng Azerbaijan at Nagorno-Karabakh ay naganap sa Moscow. Sa parehong oras, isang saradong pagpupulong ang ginanap sa Moscow sa pagitan ng Pangulo ng Azerbaijan na si Heydar Aliyev at ng Punong Ministro noon ng Nagorno-Karabakh, si Robert Kocharian. Mula noong 1999, ang mga regular na pagpupulong ng mga Pangulo ng Azerbaijan at Armenia ay ginanap.
Iginigiit ng Azerbaijan na pangalagaan ang integridad ng teritoryo nito, pinoprotektahan ng Armenia ang mga interes ng hindi kinikilalang republika, dahil ang hindi kinikilalang NKR ay hindi partido sa mga negosasyon.
Arif YUNUSOV
Kandidato ng Historical Sciences, Pinuno ng Departamento ng Conflictology at Migration ng Institute of Peace and Democracy of Azerbaijan.
Sa halip na paunang salita
Nitong Pebrero ay minarkahan ang ika-10 anibersaryo ng salungatan ng Armenian-Azerbaijani, higit pa kilala sa mundo bilang "digmaan ng Karabakh". Ang paghaharap na ito sa pagitan ng dalawang magkalapit na mga tao, na naninirahan nang magkatabi sa loob ng maraming siglo, ay minarkahan ang simula ng mga alitan ng etniko sa teritoryo. ang dating USSR at ngayon ay itinuturing na hindi lamang bilang ang pinaka-pinahaba, ngunit mahirap din sa rehiyon, ang solusyon kung saan ay malinaw na hindi mahahanap sa lalong madaling panahon.
Maraming naisulat at nasabi tungkol sa labanang ito. Ngunit karamihan sa mga artikulo at pag-aaral ay nakatuon sa kasaysayan at kalikasan ng mga pangyayaring nagaganap. Ang layunin ng gawaing ito ay naiiba - upang matukoy ang presyo ng kontrahan na ito, upang ipakita ang mga pagbabagong naganap sa loob ng 10 taon sa kapalaran ng mga mamamayan ng Azerbaijan at Armenia.
Para sa isang mas mahusay na pag-unawa sa ilang partikular na data, pati na rin ang mga proseso ng paglipat at demograpiko, ang pagsusuri ng mga pagkalugi ng mga partido at ang mga pagbabagong naganap ay ibinibigay sa magkakasunod na pagkakasunud-sunod. Kasabay nito, isinasaalang-alang na hindi lahat ng figure ay ibinigay magkaibang panahon ang tunggalian, lalo na sa opisyal na antas, ay mapagkakatiwalaan.
Pinagmumulan ng
Ang pag-aaral na ito ay batay sa magkakaibang hanay ng mga mapagkukunan. Ito ay maraming materyales at dokumentong natanggap ko noong 1988-1990. mula sa Opisina ng Tagausig at ang Ministri ng Panloob na Ugnayan ng USSR na may kaugnayan sa mga deportasyon at pogrom sa parehong mga republika, pati na rin ang mga personal na pagpupulong at pakikipag-usap sa mga refugee sa panahong iyon. Ang mga materyales ng State Statistical Committees (Goskomstat) ng Azerbaijan at Armenia noong 1989-1998 ay malawakang ginamit. iba pa mga opisyal na dokumento magkasalungat na partido. Ang isang malaking bilang ng mga materyales ay ginamit din ng mga karapatang pantao at mga internasyonal na organisasyon (Helsinki Watch, Amnesty International, Memorial, UN, International Organization for Migration, Red Cross, atbp.) at, siyempre, pindutin ang impormasyon at pananaliksik sa kontrahan na ito, na lumalabas sa paglipas ng mga taon.
Mga paunang istatistika
Sa paghusga sa huling sensus ng Sobyet, na isinagawa noong Enero 12, 1989, 7 milyon 21 libong tao ang nanirahan sa Azerbaijan noong panahong iyon, kung saan 5 milyon 805 libo ang mga Azerbaijani. (83% ng populasyon), at mga Armenian - 391 libo (5.6%). Kasabay nito, 189 libong tao ang nakarehistro sa NKAO ayon sa census. (tungkol sa 3% ng populasyon ng republika), kung saan ang mga Armenian - 145 libo (77% ng populasyon ng rehiyon), at Azerbaijanis - 41 libo (22% ng populasyon ng rehiyon).
Ayon sa sensus noong 1989, 3 milyon 305 libong tao ang nanirahan sa Armenia, kung saan 3 milyon 84 libong tao (93% ng populasyon ng republika) ay mga Armenian, at 85 libo lamang ang mga Azerbaijani. (mga 3%).
Gayunpaman, ang pagiging maaasahan ng mga bilang na ito ay nasa malubhang pagdududa, dahil ang census ay isinagawa sa matinding mga kondisyon isang taon pagkatapos ng pagsisimula ng salungatan. Sa panahong ito, naganap na ang mga pogrom at deportasyon sa parehong mga republika, na natural na nakaapekto sa mga resulta ng census. Kaya, sa Armenia noong 1989, ayon sa sensus ng mga Azerbaijanis, mayroong mga 85 libong tao. Samantala, ang sensus noong 1979 ay nagtala ng ibang bilang - 161 libo (5% ng populasyon ng republika). Samakatuwid, mas makatotohanang kunin bilang batayan ang data ng State Statistics Committee ng Azerbaijan, na nagrehistro ng 186 libong Azerbaijanis na pinatalsik mula sa Armenia.
Ayon sa census noong 1989, ang bilang ng mga Armenian sa Azerbaijan ay makabuluhang nabawasan din, kaya ang data mula 1979 ay malamang na kunin bilang batayan - 475 libong mga tao. (8% ng populasyon ng republika), o ang bilang ng mga rehistradong refugee. At mas kahina-hinala pa ang mga numero para sa NKAO. Mga sensus noong 1939, 1959, 1970, at 1979 malinaw na nagtala ng pagbaba sa bilang ng mga Armenian sa rehiyon sa mga tuntunin ng porsyento mula 88% hanggang 76%, ayon sa pagkakabanggit. At ang census noong 1989 ay nagpapataas ng bilang ng mga Armenian dito sa 77%. Iyon ang dahilan kung bakit sa Azerbaijan, hindi nagtitiwala sa data ng sensus noong 1989, noong Oktubre 1990, isang paulit-ulit na sensus ang isinagawa sa 51 mga lungsod at nayon ng Azerbaijani ng NKAO. Ito ay lumabas na walang 41, ngunit 46 libong Azerbaijanis sa rehiyon. (24%), at isinasaalang-alang ang mga kinatawan ng iba pang nasyonalidad, 47 libong katao ang nanirahan sa NKAO ng mga di-Armenians.
Ang simula ng tunggalian
Opisyal, ang simula ng salungatan sa Karabakh ay nagsimula noong Pebrero 20, 1988, nang ang isang sesyon ng NKAO Council of People's Deputies ay nagpasya na isama ang rehiyon sa Armenia. Ngunit sa katunayan, nagsimula ang paghaharap noong tagsibol ng 1986, nang sa Armenia at NKAO sa populasyon ng Armenian nagsimula silang mangolekta ng mga pirma at ayusin ang pagpapadala ng daan-daang mga liham at telegrama sa Moscow na may kahilingan na isaalang-alang ang problema ng Nagorno-Karabakh. . At noong Oktubre 1987, naganap ang mga unang demonstrasyon sa Yerevan.
Sa pag-unlad ng mga kaganapan sa Armenia, ang posisyon ng mga Azerbaijani ay nagsimulang lumala nang kapansin-pansin. Sa pagtatapos ng 1987, sa ikalawang taon ng "perestroika", ang Azerbaijan ang una sa mga dating republika ng Sobyet na nahaharap sa problema ng mga refugee at paglipat ng populasyon - ang unang daan-daang Azerbaijani ay tumakas dito mula sa Armenia, pangunahin mula sa Kafan, bilang pati na rin ang mga rehiyon ng Sisian at Meghri ng republika. Noong Enero 25, 1988, ang kanilang bilang ay lumampas sa 4 na libo.
Sa mga tagubilin mula sa Moscow, itinago ng mga awtoridad ng Azerbaijani ang katotohanang ito mula sa publiko at sinubukang mabilis na mapaunlakan ang mga refugee na dumating malapit sa Sumgait, pangunahin sa mga nayon ng Fatmai at Saray.
Noong Pebrero 14, nagsimula ang mga unang rali sa Stepanakert, at noong Setyembre 18, isang bagong alon ng mga refugee ng Azerbaijani ang lumitaw sa Baku, ngayon mula sa NKAO, pangunahin mula sa Stepanakert. At noong Pebrero 22, ang unang dugo ay dumanak: sa lugar ng nayon. Askeran, nag-away ang mga panig, bilang isang resulta kung saan dalawang Azerbaijani - sina Ali Hajiyev at Bakhtiyar Guliyev - ay napatay. Nagbukas sila ng account para sa mga biktima ng salungatan sa Karabakh.
Noong gabi ng Pebrero 27 sa Sumgait, nagsimula ang mga pambubugbog sa mga Armenian, na noong Pebrero 28-29 ay naging pogrom, na pinatigil ng mga espesyal na pwersa at pulisya noong Marso 1. Resulta: 26 Armenians at 6 Azerbaijanis ang napatay, humigit-kumulang 130 residente ang nasugatan (54 sa kanila ay Azerbaijani at 34 Armenian) at 275 servicemen at militiamen.
Pagkatapos ng mga pangyayaring ito, kapwa ang mga republikang Sobyet noon ay dinaig ng mga alon ng mga refugee na, tumatakas sa totoo o inaasahang karahasan, ay nagmamadaling umalis sa kanilang mga tahanan. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga kaganapan ay higit na hindi makontrol at kusang nabuo. Ang karahasan ay sinundan ng ganting karahasan at lahat ng mga kamay ng mga refugee mismo. Gayunpaman, hindi ito ganap na totoo, dahil maraming ebidensya. Sapat na upang banggitin ang isang halimbawa: sa isang rally noong Nobyembre 4, 1988 sa Yerevan, isang aktibista ng kilusang Karabakh na si R. Ghazaryan ay tahasang nanawagan para sa "gamitin ang mga detatsment" na nilikha nang maaga "upang matiyak ang pangingibang-bansa sa lahat ng posibleng paraan. . Sa kauna-unahang pagkakataon sa mga dekada na ito, nabigyan tayo ng kakaibang pagkakataon na mag-clear ! - A. Yu.) Armenia. Sa tingin ko ito ang pinakamalaking tagumpay ng ating pakikibaka para sa sampung buwang ito."
Sa Armenia, ang mga pangunahing kaganapan ay naganap mula Nobyembre 27, 1988, nang mayroong organisadong pag-atake sa mga nayon ng Azerbaijanis at Muslim Kurds, na humantong sa maraming kaswalti. Kahit na ang kakila-kilabot na lindol noong Disyembre 7 ay hindi napigilan ang mga pogrom sa Armenia. Ang huling Azerbaijani sa taong iyon ay pinatay noong Disyembre 12. Maraming Azerbaijanis ang namatay habang tumatakas sa Armenia sa pamamagitan ng snow-covered pass. Isang kabuuang 188 Azerbaijanis at Kurds ang napatay sa Armenia noong 1988.
At sa Azerbaijan, ang pinakaseryosong insidente ay naganap sa Ganja, kung saan noong Nobyembre 24, isang pulutong ng mga Azerbaijani ang pumasok sa distrito ng Armenian ng lungsod at maraming mga Armenian (opisyal na isa) ang namatay at nasugatan. Sa iba mga pamayanan Nakakita rin ang Azerbaijan ng maraming pag-atake laban sa mga Armenian, ngunit walang iniulat na pagkamatay.
Noong 1989, ang sentro ng mga sagupaan ay lumipat sa NKAO, kung saan ang mga pag-atake ng magkabilang panig laban sa isa't isa ay napansin, marami ang may nakamamatay na kinalabasan, pati na rin ang Aksyon ng terorismo... At ang lahat ng ito laban sa background ng patuloy na deportasyon ng populasyon mula sa parehong mga republika.
Sa parehong 1989, ang unang libong Meskhetian Turks ay lumitaw sa Azerbaijan, na, tumakas sa mga pogrom, tumakas mula sa Uzbekistan. Noong kalagitnaan ng 1992, ang State Statistics Committee ng Azerbaijan ay nagrehistro ng humigit-kumulang 52 libong Meskhetian Turks bilang mga refugee, ang napakaraming karamihan sa kanila ay nanirahan sa mga rural na lugar ng republika.
Noong unang bahagi ng Enero 1990, una sa rehiyon ng Khanlar ng Azerbaijan, at pagkatapos ay halos kasama ang buong hangganan ng Armenian-Azerbaijani, nagsimula ang mga pag-aaway sa pagitan ng magkasalungat na panig sa paggamit ng mga baril. At noong Enero 13-15, naganap ang pogrom ng mga Armenian sa Baku, bilang isang resulta kung saan 66 na Armenian at 2 Azerbaijanis ang napatay. Ang isa pang 20 Armenian, ayon sa pahayagan ng Armenian, ay namatay sa kanilang mga sugat sa mga ospital sa Yerevan. Mga 300 Armenian ang nasugatan.
Ang resulta ng lahat ng nasa itaas, ayon sa State Statistics Committee ng Azerbaijan at Armenia ng panahong iyon: sa simula ng Pebrero 1990, lahat ng 186 libong Azerbaijanis, pati na rin ang 11 libong Kurds at 3.5 libong Ruso ay tumakas mula sa Armenia patungong Azerbaijan, at ilang sandali pa ang ilan sa kanila, pangunahin ang mga Ruso at bahagi ng mga Kurd, ay lumipat sa Russia. Noong kalagitnaan ng 1990, ang State Statistics Committee ng Azerbaijan ay nagrehistro ng 233 libong mga refugee mula sa Armenia at Uzbekistan sa republika.
Kaugnay nito, sa parehong panahon, 229 libong mga Armenian ang tumakas mula sa Azerbaijan patungong Armenia, at humigit-kumulang 100 libo ang lumipat sa ibang mga rehiyon ng USSR, pangunahin sa Russia. Matapos ang mga kaganapan sa Enero ng 1990, 108 libong mga Ruso ang umalis sa Azerbaijan. Bukod dito, sa panahon ng pogrom noong 1988-1990. sa parehong mga republika, 216 Azerbaijanis at 119 Armenian ang napatay. At sa NKAO at sa paligid nito, 91 Azerbaijanis at 85 Armenian ang napatay sa parehong taon.
Digmaang Armenian-Azerbaijani noong 1991-1994
Ang pagbagsak ng USSR at ang deklarasyon ng kalayaan noong 1991 ng Azerbaijan at Armenia ay naglipat ng salungatan sa Karabakh sa yugto ng internasyonal na paghaharap sa pagitan ng dalawang estado. Noong taglagas ng 1991, ang armed forces ng Armenia ay naglunsad ng isang opensiba at noong tag-araw ng 1992 ay pinatalsik mula sa Nagorno-Karabakh at sa katabing rehiyon ng Lachin ang lahat ng lokal na populasyon ng Azerbaijani at Kurdish, na sumali sa hukbo ng mga refugee, ngunit na-displaced na sa loob. mga tao. Ang bilang ng huli ay hindi matatag at noong 1992, ayon sa data ng Komite ng Istatistika ng Estado ng republika, ay nagbago sa hanay na 212-220 libong tao.
Kaugnay nito, sa panahon ng opensiba sa tag-araw noong 1992 ng mga tropang Azerbaijani, halos ang buong populasyon ng Armenian ng mga rehiyon ng Khanlar at dating Shahumyan (maliban sa magkahalong pamilya), pati na rin ang Nagorno-Karabakh (sa kabuuan, mga 40 libong tao) ay muling napunan. ang hukbo ng mga refugee mula sa Azerbaijan sa Armenia. ... Sa kanila ay idinagdag sa oras na iyon tungkol sa 50 libong mga Armenian - sapilitang mga migrante mula sa mga rehiyon na karatig sa Azerbaijan, na natagpuan ang kanilang sarili sa combat zone.
Ang 1992 ay bumaba sa kasaysayan ng digmaang Armenian-Azerbaijani bilang taon ng malawakang paggamit ng magkabilang panig ng daan-daang mga nakabaluti na sasakyan, pati na rin ang aviation at artilerya, na tumaas nang husto ang bilang ng mga pagkalugi ng mga panig. Kasabay nito, ang napakaraming pagkalugi sa taong iyon ay nahulog sa mga tauhan ng militar. Sa taong iyon, namatay ang Azerbaijan ng 3,300 katao, kung saan higit sa 2 libo ang mga tauhan ng militar, at ang mga Armenian ay nawalan ng humigit-kumulang 1 libong sundalo at opisyal at 1.5 libong sibilyan.
Ang sitwasyon sa mga refugee at paglipat ng populasyon bilang resulta ng labanan ay nagbago nang malaki noong 1993. Ang halos tuluy-tuloy na opensiba ng mga tropang Armenian at kaguluhan sa buhay pampulitika ng Azerbaijan ay humantong sa pananakop sa pagtatapos ng 1993 ng isa pang 6 na rehiyon sa labas ng teritoryo ng ang dating NKAO. Bilang resulta, isang napakalaking daloy ng mga internally displaced na tao ang sumugod mula sa sinasakop na mga rehiyon nang malalim sa teritoryo ng Azerbaijan. Ang daloy na ito ng mga tao mula sa panloob na mga rehiyon ng Azerbaijan ay labis na pag-avalanche at tuloy-tuloy na ito ay nagpalala sa sitwasyong sosyo-ekonomiko sa republika. Lalo na maraming mga internal na displaced ang naipon sa timog ng bansa, pangunahin sa kahabaan ng hangganan ng Iran sa lugar ng mga lungsod ng Imishli, Sabirabad at Saatli. Dahil sa takot na magkaroon ng kaguluhan sa lipunan, hinarangan pa nga ng mga awtoridad ng Azerbaijan noong Agosto 1993 ang lahat ng mga kalsada mula sa sonang digmaan patungong Baku at iba pang malalaking lungsod ng bansa. Kaugnay nito, ang paglitaw ng isang makabuluhang bilang ng mga refugee malapit sa hilagang hangganan ng Iran, kung saan higit sa lahat ay nakatira ang mga Azerbaijani, ay lubhang naalarma sa opisyal na Tehran. Kasabay nito, mabilis na sumang-ayon ang mga awtoridad ng Iran na ayusin ang mga kampo ng tolda para sa 100 libong tao. sa paligid ng Imishli, Saatly at Sabirabad.
Turkey, at pagkatapos nila ay hindi nag-atubili ang Saudi Arabia na sundin ang halimbawa ng Iran, at noong taglagas ng 1993, lumitaw ang mga refugee camp malapit sa mga lungsod ng Barda at Agjabedi. Ganito lumitaw ang mga unang kampo, habang ang mga kampo ng tolda para sa mga internally displaced na tao ng Azerbaijan, na itinayo ng mga Iranian, Turks at Arabo. Ngunit sa lalong madaling panahon ang inisyatiba ay naharang ng mga internasyonal, pangunahin ang mga organisasyong makatao sa Kanluran, na itinayo noong 1994-1997. hindi lamang maraming mga kampo, kundi pati na rin ang mga pamayanan para sa mga internally displaced na tao.
Dapat ding sabihin dito na ang daloy ng mga refugee mula sa mga panloob na rehiyon ng republika noong 1993 ay lubos na nagpakumplikado sa gawain ng Komite sa Istatistika ng Estado at iba pang awtoridad sa pagharap sa mga refugee. Ang permanenteng migrasyon sa lahat ng rehiyon ng republika, ang kanilang pagpaparehistro sa ilang mga lugar nang sabay-sabay, pati na rin ang kaguluhan at krisis ng kapangyarihan sa panahong iyon ay nakaapekto sa pagpaparehistro ng mga internally displaced na tao. Kung pagkatapos ng pagsakop sa rehiyon ng Kelbajar sa simula ng Abril 1993, 243 libong mga internally displaced na tao ang opisyal na nakarehistro, kung gayon sa simula ng Disyembre ng parehong taon ang State Statistics Committee ay nakapagrehistro na ng halos 779 libong mga internally displaced na tao. Ibig sabihin, sa loob ng 7 buwan ang bilang ng mga internally displaced na tao ay tumaas ng higit sa 535 libong tao. Sa batayan ng mga datos na ito, ang gobyerno ng Azerbaijan sa parehong oras ay inihayag ang pagsakop sa 20% ng teritoryo ng republika at ang pagkakaroon ng higit sa 1 milyong mga refugee at mga internal na displaced na tao sa bansa.
Ang paglagda ng isang armistice noong Mayo 1994 ay nagpapahintulot sa mga awtoridad ng Azerbaijani na patatagin ang sitwasyon sa republika at, sa pangkalahatan, upang kontrolin ang sitwasyon sa mga internal na displaced na tao, na agad na nakaapekto sa pagpaparehistro ng huli. Ang bilang ng mga internally displaced na tao ay bumababa sa lahat ng oras, at noong Enero 1, 1998, ang State Statistics Committee ay nagbigay ng mga bagong numero para sa mga internally displaced na tao - 620 libong tao. Kaya, ayon sa opisyal na data, ngayon sa Azerbaijan sa kabuuan, na isinasaalang-alang ang mga dating dumating mula sa Armenia at Uzbekistan, 853 libong mga refugee at mga internal na displaced na tao (11% ng populasyon ng republika) ay nakarehistro. Gayunpaman, ang mga datos na ito ay nagdudulot din ng maraming internasyonal na makatao at pampublikong organisasyon mga pagdududa, dahil kahit na ayon sa opisyal na data, noong Enero 1, 1992, humigit-kumulang 480 libong tao ang nanirahan o nasa dating NKAO at sa teritoryo ng 7 sinakop na mga rehiyon. Isinasaalang-alang ang bahagi ng populasyon sa kahabaan ng hangganan ng Armenia, na umalis din sa kanilang mga tahanan, ang aktwal na bilang ng mga internal na displaced na tao ay dapat na hindi hihigit sa 520 libong tao.
Resettlement at etnikong komposisyon ng mga sapilitang migrante
620 libong mga internally displaced na opisyal na nakarehistro sa Azerbaijan (8% ng populasyon ng republika) ay nahahati sa mga nakatira sa 28 kampo at pamayanan (mahigit 90 libong tao); na nanirahan mga pampublikong gusali(humigit-kumulang 300 libong tao) at ang mga nakatalaga sa ordinaryong kondisyon ng pamumuhay (mga 230 libong tao).
Sa heograpiya, 53% ng mga internally displaced ang nakatira sa mga lungsod, pangunahin sa Baku, Sumgait, Ganja at Mingechaur. Sa rehiyon, sila ay nanirahan pangunahin sa dalawang zone: sa loob at paligid ng kabisera, pati na rin sa gitna ng bansa kasama ang linya ng harap ng Armenian-Azerbaijani mula sa lungsod ng Ganja hanggang sa lungsod ng Saatly.
Ang napakaraming mayorya ng mga internally displaced na tao (99%) ay mga Azerbaijani. Ang susunod sa bilang ay ang mga Kurds - higit sa 5 libong tao. Bukod dito, noong 1993-1994. halos 45% ng mga Kurd ang tumakas mula Nagorno-Karabakh patungong Baku. Gayunpaman, habang ang sitwasyon ay nagpapatatag, isang makabuluhang bahagi ng mga Kurd, lalo na mula sa rehiyon ng Lachin, ay lumipat sa Karabakh sa rehiyon ng Agjabadi, kung saan nakatira ngayon ang 73% ng lahat ng mga Kurdish na refugee.
Ang bahagi ng ibang mga tao (Russians, Meskhetian Turks, atbp.) sa mga sapilitang migrante ng Azerbaijan ay napakaliit.
Buhay ng mga refugee at IDP sa Azerbaijan
Sa likod ng lahat ng mga figure sa itaas ay ang sakit at pagdurusa ng isang malaking masa ng mga tao, anuman ang nasyonalidad, pananampalataya at kasalukuyang lugar ng paninirahan. Hindi na kailangang sabihin, ngayon ang mga refugee ang pinaka-mahina na grupo ng populasyon na may sarili nilang mga partikular na problema. Halos lahat sila ay biktima o saksi ng karahasan sa panahon ng labanan, pinilit na tumakas sa kanilang mga tahanan sa sakit ng kamatayan. Ang lahat ng ito ay nag-iwan ng malubhang imprint sa kanilang pag-iisip, at kahit na pagkatapos ng ilang taon, marami sa kanila ang nagdurusa sa sakit sa isip o nangangailangan ng tulong ng mga doktor.
Mga espesyal na kondisyon ng pamumuhay para sa mga refugee na nakatira sa mga kampo ngayon. Ang pamumuhay sa gastos ng humanitarian aid ay humantong sa paglitaw ng kanilang addiction syndrome at anumang impormasyon tungkol sa pagwawakas ng tulong na ito ay nagiging sanhi ng kanilang pagkataranta at maaaring magdulot ng kaguluhan. Ang mga katulad na katotohanan ay naganap na sa katapusan ng 1996, nang itigil ng ilang mga organisasyong makatao ang kanilang mga aktibidad sa Azerbaijan. Bilang karagdagan, ang buhay sa kampo ay may sariling mga detalye. Una, mayroong social, cultural at domestic disorder. Sa mga kampo, madalas na itinayo nang hindi isinasaalang-alang ang kaisipan at mga nakaraang kondisyon ng pamumuhay ng mga refugee, ang mga tao ay naninirahan na naiiba, kung minsan ay napakarami sa bawat isa sa mga tuntunin ng edukasyon, tradisyon, bokasyonal na pagsasanay... Sa mga kondisyon ng malakas na pag-asa sa panlabas na tulong, madalas itong humahantong sa mga salungatan at pag-aaway ng mga interes. Ito ay lalong mahirap para sa mga kababaihan at mga batang babae, na ang mga problema ay halos hindi isinasaalang-alang ng parehong mga awtoridad at makataong organisasyon kapag nagtatayo ng mga kampo at namamahagi ng tulong. Ang lahat ng ito ay nagdulot ng malubhang krisis sa maraming pamilya ng mga refugee: ang mga lalaki ay nakikibahagi sa hindi matagumpay na paghahanap ng trabaho at naninirahan sa labas ng bahay sa loob ng maraming buwan, ang ilang kababaihan ay lihim na kumikita ng kanilang kabuhayan sa pamamagitan ng prostitusyon, at ang mga bata ay hindi palaging pumapasok sa paaralan dahil sa mataas na halaga ng aklat-aralin at mga damit sa paaralan. Ang nasa itaas ay humantong na sa katotohanan na ang umiiral na mga kondisyon ay ginawa ang mga refugee at mga internal na displaced na isang lugar ng pag-aanak ng krimen sa Azerbaijan at lumikha ng isang banta sa gene pool ng bansa.
Napakaraming naisulat tungkol sa mga ito at sa iba pang mga problema ng mga refugee at sa kanilang mga pangangailangan sa pangkalahatan. Mas kaunti ang nalalaman tungkol sa reaksyon sa kanilang hitsura sa lipunan ng Azerbaijani, na nakaimpluwensya rin sa pag-iisip at kaisipan ng mga refugee.
Sa unang yugto, noong 1988-1990. ang populasyon ay tumugon na may simpatiya sa mga refugee. Ito ay totoo lalo na sa mga Meskhetian Turks. Bilang likas na mga taganayon, ang mga Turko sa Azerbaijan ay nanirahan din sa mga rural na lugar na malayo sa kabisera, kung saan, sa suporta at mabait na saloobin ng lokal na populasyon, mabilis silang umangkop sa mga bagong kondisyon ng pamumuhay, habang pinapanatili ang kanilang dating paraan ng pamumuhay.
Ang saloobin sa mga refugee mula sa Armenia ay medyo naiiba, lalo na ng mga awtoridad. Higit na umaasa at halos ganap na umaasa sa Moscow, ang pamunuan noon ng Azerbaijan ay naghangad na ibalik ang mga refugee mula sa Armenia sa kanilang dating tirahan. Noong 1988, nagkaroon ng maraming salungatan ang mga refugee ng Azerbaijani lokal na awtoridad awtoridad, lalo na ang pulisya.
Sa pagtatapos ng 1989, nagkaroon ng tensyon ang mga refugee mula sa Armenia sa lokal na populasyon, pangunahin sa Baku. Ang katotohanan ay ang napakaraming mga refugee mula sa Armenia ay mga residente ng mga rural na lugar. Ngunit hindi tulad ng Meskhetian Turks at sa kabila ng mga hadlang ng mga awtoridad, karamihan sa mga refugee mula sa Armenia ay nanirahan sa kabisera, pati na rin ang Sumgait at Ganja. Dito, patuloy silang nagsimulang magkaroon ng mga salungatan sa mga lokal na Armenian, na kasunod nito, kasama ang pagsasabwatan ng mga awtoridad, mga pogrom sa mga lungsod na ito.
Kasunod nito, nagsimulang magkaroon ng mga problema ang mga refugee mula sa Armenia sa mga taong-bayan ng Azeri. Bilang mga kinatawan ng kultura sa kanayunan, ang mga refugee mula sa Armenia ay nangangailangan ng oras upang umangkop sa bagong kapaligiran sa lunsod. Ngunit wala silang oras, bukod pa, ang isyu sa pabahay ay talamak at halos palaging may mga salungatan sa mga awtoridad. Ang emosyonal na kalagayan ng mga refugee ay naiintindihan. Ngunit ang kanilang pagiging agresibo, ang pagnanais na magpataw ng kanilang sariling mga patakaran at gawi sa mga taong-bayan sa lalong madaling panahon ay pumukaw ng poot sa huli, lalo na kapansin-pansin sa kabisera, kung saan mula ngayon ang negatibong palayaw na "eraz" (Yerevan Azerbaijanis) ay nananatili sa mga refugee mula sa Armenia.
Ang negatibong saloobin sa mga refugee sa lipunan ay napakalakas na, sa katunayan, ito ay awtomatikong naipapasa sa mga internally displaced na mga tao mula sa Karabakh. Ito ay higit sa lahat dahil sa ang katunayan na ang sapilitang mga migrante sa mga kondisyon ng isang talamak na socio-economic na krisis sa republika, kahit na hindi sinasadya, ay naging mga katunggali sa lokal na populasyon, na naghahanap din ng paraan ng ikabubuhay. Maging ang mga Meskhetian Turks ay naapektuhan nito. Noong 1997, maraming mga salungatan ng sapilitang mga migrante sa Meskhetian Turks ang nabanggit. Ito ay hindi nagkataon na ang bilang ng mga Meskhetian Turks-refugee mula sa Uzbekistan ay nabawasan. Ayon sa State Statistics Committee ng Azerbaijan noong Hunyo 1997, 29 libong refugee Turks ang nakatira ngayon sa republika, iyon ay, 44% ng bilang ng mga dating dumating sa Azerbaijan mula sa Uzbekistan noong 1993-1997. umalis ng bansa.
Proseso ng migrasyon noong 1993-1997
Ang tigil-putukan sa harap ng Armenian-Azerbaijani ay nagpahinto sa pagdaloy ng mga refugee mula sa war zone sa loob ng republika, ngunit ngayon ay kapansin-pansing tumaas sa labas ng republika.
Sa totoo lang, ang prosesong ito ay nangyayari dati. Kasama ang mga Armenian noong 1988-1990. isang malaking bilang ng mga mamamayan ng di-titular na nasyonalidad ang umalis sa republika. Ang mga partikular na malakas na pagbabago ay naganap sa mga Slavic na tao, lalo na sa mga Ruso. Ayon sa opisyal na data ng mga awtoridad ng Azerbaijani, pagkatapos ng 1989, 169 libong Ruso, 15 libong Ukrainians at 3 libong Belarusian ang umalis sa republika. Totoo, ang panig ng Russia, lalo na ang Embahada ng Russia sa Azerbaijan, ay naniniwala na sa katunayan higit sa 220 libong mga Ruso ang umalis sa Azerbaijan, at humigit-kumulang 180 libong tao ang nanatili. Kasabay nito, ang karamihan sa mga Ruso ay umalis noong 1990-1992. dahil sa hindi matatag na sitwasyong pampulitika sa republika. Kasunod nito, ang pag-agos ng mga Ruso mula dito ay makabuluhang nabawasan at ngayon bawat taon, ayon sa Russian Embassy sa Azerbaijan, hanggang sa 10 libong tao ang umalis sa republika para sa permanenteng paninirahan sa Russia. at hindi lahat sa kanila ay Ruso sa pinagmulan. Kasabay nito, ang batayan para sa paglipat ng mga Ruso at iba pang mga mamamayan ng non-titular na nasyonalidad mula sa Azerbaijan ay nakabatay na ngayon sa mga kadahilanang sosyo-ekonomiko.
Matapos ang pagtatapos ng mga labanan, naging kapansin-pansin ang paglaganap ng mga Azerbaijani sa mga umaalis sa republika. Sa totoo lang, ang pag-alis ng mga Azerbaijani mula sa bansa mula noong simula ng salungatan sa Karabakh ay mas maaga din: noong 1988-1990. sampu-sampung libong tinaguriang "nagsalita ng Ruso" na mga Azerbaijani, pangunahin ang mga residente ng Baku, ang lumipat sa Russia (opisyal na ang Migration Service ng Russia noong 1993 ay nagrehistro lamang ng 8 libong Azerbaijanis bilang mga refugee). Ang pangunahing dahilan ng kanilang pag-alis ay ang hindi matatag na sitwasyong pampulitika, takot sa kanilang kinabukasan habang lumalakas ang mga posisyon ng mga radikal na pambansa-makabayan na pwersa at ang dumaraming bilang ng mga refugee villagers.
Sa pagtindi ng labanan noong 1992-1993. hindi lamang ang mga Azerbaijani na "na nagsasalita ng Ruso" ay nagsimulang umalis sa republika.
Matapos ang tigil-putukan noong 1994, ang daloy ng mga Azerbaijani na umaalis sa bansa ay naging simpleng pagbabanta. Kasabay nito, ang bilang ng mga refugee at mga internally displaced na tao ay kapansin-pansing tumaas ngayon sa mga migrante. Ito ay ang pinaka-totoo paglipat ng trabaho... Hindi makahanap ng trabaho sa Azerbaijan, nagsimula silang magtrabaho, pangunahin sa Russia, pati na rin sa iba pang mga republika ng CIS. Maraming mga refugee at internally displaced ang umalis patungong Turkey at Iran.
Kasabay nito, ang mga kinatawan ng pambansang intelligentsia, mga siyentipiko at mga kultural na figure ay unang pumunta sa Turkey. Ngunit kasunod nito, lalo na sa mga nakaraang taon, kapansin-pansing mas maraming imigrante mula sa Nakhchevan Autonomous Republic at mga refugee na naninirahan doon kasama ng mga migrante sa Turkey. Bilang isang patakaran, ang mga residente ng karatig na mga rehiyon sa timog ay umalis patungong Iran. Ang mga Azerbaijani ay nagtatrabaho sa mga bansang ito, bilang panuntunan, sa sektor ng serbisyo, sa mga site ng konstruksiyon, pati na rin ang mga porter at pastol.
Ang katotohanan na kapag umalis sa bansa upang maghanap ng kabuhayan mula sa lahat ng mga bansa sa mundo, kabilang ang mga republika ng CIS, ang mga Azerbaijani ay nagbibigay ng kagustuhan sa Russia ay madaling ipinaliwanag. Mayroong maraming mga kadahilanan: ang bansa ay kalapit at kilala, ang mga Ruso ay nasa unang lugar sa bilang ng mga halo-halong pag-aasawa, walang hadlang sa wika - halos lahat ng hilagang Azerbaijani ay nakakaalam ng Ruso. Ang pang-ekonomiyang kadahilanan ay may mahalagang papel din: pagkatapos ng lahat, sa pagtatapos ng 70s at simula ng 80s, iyon ay, sa bisperas ng pagbagsak ng USSR, ang mga Azerbaijanis ay lihim na kinokontrol ang halos 80% ng negosyo ng bulaklak ng Sobyet. na nagdala ng napakalaking kita na 2 bilyong rubles taun-taon sa panahong iyon. Bilang resulta ng pag-unlad ng negosyo ng bulaklak sa Azerbaijan, isang medyo maimpluwensyang at matatag na layer ng mga negosyante (pangunahin ang mga residente ng Baku at ang Absheron Peninsula), na nakatuon sa merkado ng Russia, ay nabuo.
Kahit na ang lumalalang saloobin ng mga Ruso sa mga Azerbaijani pagkatapos ng pagbagsak ng USSR at ang mga diskriminasyong aksyon ng mga awtoridad ng Russia, lalo na ang Moscow, ay hindi huminto sa daloy ng mga mamamayan ng Azerbaijani na dumarating dito. Kasabay nito, ang pag-alis ng napakaraming mamamayan ng mga awtoridad ng republika ay halos hindi naitala, dahil marami sa kanila ang umalis nang hindi inaalis sa rehistro at nakatira sila sa Russia, gayundin sa mga bansang CIS, nang ilegal. . Kasabay nito, ngayon ang karamihan ng mga refugee at internally displaced na mga tao ay umaalis, karamihan ay mga lalaki na may edad 20-40 taon, na ilegal na nagtatrabaho sa loob ng ilang buwan, at maraming taon. Ang sitwasyong ito ay napakahirap na panatilihin ang isang tumpak na rekord ng mga lumipat mula sa Azerbaijan patungo sa Russia at iba pang mga republika ng CIS. Samakatuwid, ang data na ipinakita sa press ay medyo tinatayang.
Ayon sa Azerbaijani press, noong 1991-1997. Mahigit sa 1.5 milyong tao ang umalis sa republika sa Russia, at ngayon, ayon sa hindi opisyal na data, mula 2 hanggang 3 milyong mamamayan ng Azerbaijani ang nakatira at nagtatrabaho sa bansang ito - ito ay 30-40% ng kabuuang populasyon ng Azerbaijan. Kasabay nito, ayon sa Ministry of Internal Affairs ng Russia at ng press, ngayon ay humigit-kumulang 400 libong Azerbaijanis, parehong nakarehistro at walang rehistrasyon, ay nananatili sa Moscow, at isinasaalang-alang ang rehiyon ng Moscow, ang bilang na ito ay tumataas sa 1 milyong katao. . Sa St. Petersburg, ang bilang ng mga Azerbaijani ay umabot sa 200 libo. Ang mga Azerbaijani ay naitala sa halos lahat ng mga rehiyon ng Russia. Mayroong maraming mga Azerbaijani kahit sa Siberia, malayo at malamig para sa mga taga-timog, at sa Malayong Silangan. 23 libong Azerbaijanis ang opisyal na nakarehistro sa rehiyon ng Tyumen, at sa katunayan ang huling dito ay hanggang sa 100 libong tao. Sa rehiyon ng Omsk - hanggang sa 20 libong mga tao, sa rehiyon ng Tomsk - higit sa 50 libong mga tao. Ang bilang ng mga Azerbaijani sa mga lungsod sa Timog Siberia ay umabot na sa 150,000 ngayon. At sa Malayong Silangan, ang karamihan sa mga Azerbaijanis ay nasa Primorye, tanging sa lungsod ng Vladivostok mayroong mga 70 libong Azerbaijanis.
Ito ay kagiliw-giliw na ang mga Azerbaijanis ay nagsisikap na manirahan sa Russia sa isang parochial na batayan. Kaya, ang mga katutubo ng mga lungsod ng Kazakh at Akstafa ay nanirahan sa mga lungsod ng Kogalym, Surgut at Tyumen, habang ang mga Bakuvian at mga residente ng Absheron noong una ay ginusto na manirahan pangunahin sa kabisera ng Russia, at ngayon, pagkatapos ng pagbaba ng bulaklak negosyo, nagsimula silang makabisado Malayong Silangan nanirahan sa Vladivostok, Khabarovsk at sa Sakhalin peninsula. Nakakagulat, ngunit ang mga naninirahan sa subtropikal na timog na rehiyon (Lankaran, Masalli, atbp.), Hindi natatakot sa malupit na malamig na panahon ng hilaga ng Russia, ay matagumpay na nabubuo ang rehiyong ito at ngayon ay marami sa kanila sa Murmansk, Arkhangelsk at iba pang mga pamayanan. ng Arctic.
Hanggang kamakailan lamang, ang mga katutubo ng Karabakh ay nanirahan pangunahin sa Samara at Nizhny Novgorod, at ang mga residente ng Shamkir at Ganja - sa Moscow, sa rehiyon ng Moscow at St. Gayunpaman, ngayon ang ilang mga pagbabago ay naganap dito: isang bahagi ng mga taong Karabakh, pangunahin ang mga refugee mula sa Aghdam at Fizuli, pati na rin ang mga residente ng Nakhchevan, ay lalong naggalugad sa Moscow at ang ilan sa mga capital market ay kontrolado na nila.
Ang saklaw ng aktibidad ng mga Azerbaijanis sa Russia ay medyo malawak. Iyong mga ipinanganak sa Russia, o bumalik dito panahon ng Sobyet upang mag-aral at mga mamamayan ng bansang ito, ngayon ay nagtatrabaho sila sa larangan ng agham at sining, o malaking negosyo. Bilang isang patakaran, sila rin ang mga pinuno ng mga pamayanan ng Azerbaijani sa mga lungsod at rehiyon ng Russia.
Ang parehong mga residente ng Azerbaijan, na dumating sa Russia sa mga taon ng salungatan sa Karabakh at ang pagbagsak ng USSR, ay nanirahan sa iba't ibang paraan: mula sa katamtaman at malalaking negosyo hanggang sa pana-panahong trabaho sa mga site ng konstruksiyon, sa industriya at transportasyon. Marami sa kanila sa sektor ng serbisyo at sa sistema ng mga ahensyang nagpapatupad ng batas.
Mas maaga, ang mga Azerbaijani ay nagbigay ng kagustuhan na manirahan sa mga lungsod ng Russia, na natural, dahil sa panahon ng Sobyet ang mga kinatawan ng mga intelihente o mga mag-aaral ay umalis sa republika upang mag-aral, iyon ay, mga taong-bayan. Ngayon, sa mga emigrante mula sa Azerbaijan, ang bilang ng mga refugee at imigrante mula sa kanayunan ng republika ay tumaas nang husto, na nauugnay sa napakalaking kawalan ng trabaho. Sa mga lungsod, lalo na sa mga malalaking lungsod, hindi sila komportable at pamilyar. Bilang karagdagan, sa mga lungsod, lalo na sa Moscow at St. Petersburg, sila ay madalas na naging biktima ng mga pogrom at nasyonalistang aksyon ng bahagi ng mga Ruso, patuloy na pag-atake ng pulisya at riot police. At samakatuwid, hindi nagkataon na karamihan sa mga emigrante ng Azerbaijani ngayon ay mas gusto na manirahan sa Russia na malayo sa malalaking lungsod, at kamakailan sa mga nayon kung saan sila ay nakikibahagi sa agrikultura, nag-organisa sila ng mga kooperatiba at sakahan.
Sa pangkalahatan, na matagumpay na naisama sa lipunang Ruso, dinadala ng mga Azerbaijanis, ayon sa hindi opisyal na mga ulat ng press, sa republika ng hanggang $ 1 bilyon taun-taon, na pagkatapos ay ginugol sa lokal na merkado. Sa katunayan, ang malaking bahagi ng populasyon ng republika, lalo na ang mga rural na lugar at mga refugee, ay nabubuhay sa kita mula sa paglipat ng mga manggagawa sa Russia.
Kasabay nito, dapat tandaan na ang pag-alis, kahit na pansamantala, ng napakalaking bilang ng populasyon ng republika ay nagbabanta sa mga bagong seryosong komplikasyon, ngunit sa pagkakataong ito ay may kaugnayan sa mga Azerbaijanis. Pagkatapos ng lahat, higit sa lahat ang mga kinatawan ng populasyon ng lalaki ang umaalis, ang napakaraming karamihan sa kanila ay walang asawa. Kaya, ngayon ang demograpikong balanse sa republika ay muling nabalisa, ngunit sa pagkakataong ito ay may kaugnayan sa mga kasarian. Kung isasaalang-alang ang malaking bilang ng mga namatay, nasugatan at napinsala, gayundin ang mga nangibang-bansa, malaking bahagi ng mga batang babae at kababaihan ng Azerbaijan ang napapahamak sa kalungkutan, na tiyak na makakaapekto sa ibang pagkakataon.
RESULTA
Kaya, ang 10-taong salungatan sa Karabakh ay nagdulot ng makabuluhang pagbabago sa demograpiko at kumpisal na sitwasyon sa Azerbaijan. Bago ang pagsisimula ng salungatan, noong 1988, higit sa 7 milyong katao ang nanirahan sa Azerbaijan, kung saan 83% ay mga Azerbaijani. Sa mga termino ng pagkukumpisal, 87% ng populasyon ay mga Muslim, 12.5% ay mga Kristiyano at 0.5% ay mga Hudyo.
Bilang resulta ng labanan, ang magkabilang panig ay dumanas ng mga sumusunod na pagkalugi: Ang mga Azerbaijani ay pumatay ng 2,000 katao. at humigit-kumulang 30 libo ang nasugatan, at sa mga Armenian, 6 na libo ang namatay at hanggang 20 libo ang nasugatan.
Sa mga taon ng salungatan, ang parehong mga republika ay binaha ng mga daloy ng paglipat: ayon sa opisyal na data, sa oras ng tigil-putukan noong 1994, 304 libong mga refugee ng Armenian mula sa Azerbaijan ang nakarehistro sa Armenia. Matapos ang pagtatapos ng armistice, 35 libong mga Armenian ang bumalik sa Azerbaijan sa Nagorno-Karabakh. Isa pang 72 libong tao. mula sa mga pamayanan ng Armenia na nasa hangganan ng Azerbaijan, na napilitang lumipat sa mga ligtas na lugar dahil sa mga labanan, ay nakarehistro bilang mga internally displaced na tao. Sa wakas, ayon sa hindi opisyal na data, mga 540 libong tao. (ayon sa iba pang mga mapagkukunan - mula 600 hanggang 800 libong tao) ay lumipat mula sa bansa upang maghanap ng kabuhayan.
Sa Azerbaijan, ang mga tagapagpahiwatig na ito ay higit na nakapanlulumo: ayon sa opisyal na data, noong Enero 1998, mayroong 233 libong mga refugee mula sa Armenia at Uzbekistan at 620 libong mga internally displaced na tao sa republika, isang kabuuang 853 libong tao. Ayon sa mga independyenteng eksperto, sa katunayan, mayroong 210,000 refugee sa Azerbaijan (ang ilan sa mga Meskhetian Turks ay umalis sa republika) at humigit-kumulang 520,000 internally displaced na mga tao, iyon ay, higit sa 730,000 katao sa kabuuan na nagdusa mula sa labanan. Bukod dito, pagkatapos ng armistice noong 1995-1997. humigit-kumulang 40 libong mga internally displaced ang bumalik sa mga liberated village ng rehiyon ng Fizuli.
Sa kabuuan, sa mga taon ng salungatan sa Karabakh, hindi bababa sa 600 libong mamamayan ng hindi titular na nasyonalidad, pangunahin sa pananampalatayang Kristiyano, ang umalis sa Azerbaijan, at humigit-kumulang 800 libong tao ang nanatili, hindi kasama ang mga Karabakh Armenian. Bilang resulta ng mga proseso ng paglipat na ito, ngayon higit sa 90% ng 7.6 milyong naninirahan sa republika ay mga Azerbaijani. Ang komposisyon ng mga etnikong minorya ay kapansin-pansing nagbago: kung dati, pagkatapos ng Azerbaijanis, ang mga Ruso at Armenian ay nangibabaw sa republika, ngayon ang kanilang mga lugar ay kinuha ng Lezgins, Talysh at Kurds. Malaki rin ang pagbabago sa komposisyon ng relihiyon: higit sa 95% ay Muslim at humigit-kumulang 4% ay Kristiyano. Ibig sabihin, ngayon ang Azerbaijan ay halos isang mono-confessional na republika.
Ngunit sa ito mga proseso ng migrasyon sa Azerbaijan ay hindi tumigil. Sa ngayon, malaki ang papel ng labor migration, lalo na sa Russia. Sa kabuuan, higit sa 2 milyong Azerbaijani ang halos nakatira sa labas ng republika, na kumikita ng kanilang kabuhayan.
Ito ang mga malungkot na resulta ng 10 taong gulang na salungatan sa Armenian-Azerbaijani.
PANITIKAN
1. Arif Yunusov. Pogrom sa Armenia noong 1988-1989. - "Express-Chronicle" (Moscow), No. 9, 1991.
2. Arif Yunusov. Pogrom sa Azerbaijan noong 1988-1990. - "Express-Chronicle" (Moscow), №21,1991.
3. Arif Yunusov. Mga istatistika ng digmaang Karabakh. - "Commonwealth" (Baku), 1995, No. 1.3.
4. Arif Yunusov. Azerbaijan sa post-Soviet period: mga problema at mga posibleng paraan pag-unlad. - Koleksyon "North Caucasus - Transcaucasia: Mga Problema sa Katatagan at Mga Prospect ng Pag-unlad". Moscow, 1997.
5. Mga refugee at mga internally displaced na tao sa teritoryo Pederasyon ng Russia... Moscow, 1997.
6. Pagkakakilanlan at tunggalian sa mga estado pagkatapos ng Sobyet. Moscow, 1997.
7. Mga Materyales ng State Statistics Committee ng Azerbaijan sa mga refugee at internally displaced persons, 1991-1998. Baku.
8. Migration at bagong diasporas sa post-Soviet states. Moscow, 1996.
9. Populasyon ng Azerbaijan noong 1993, Baku, 1994.
10. Populasyon ng Republika ng Azerbaijan. Koleksyon ng istatistika. Baku, 1991.
11. Ang etnikong komposisyon ng populasyon ng USSR. Sensus ng populasyon 1989 Moscow, 1991.
12. Bilang at likas na paggalaw ng populasyon ng Republika ng Azerbaijan noong 1991, Baku, 1992.
13. Arif Yunusov. Demograpikong kalamidad.-Index on Censorship (London), Tomo 26, Blg. 4, Hulyo / Agosto 1996.
14. Azerbaijan Human Development Report, 1996. UNDP. Baku, 1996.
15. Azerbaijan Human Development Report, 1997. UNDP. Baku, 1997.
16. CIS Migration Report, 1996. IOM. Geneva, 1997.
17. Ipinatapon na mga tao ng dating Unyong Sobyet: ang Kaso ng mga Meskhetians. IOM. Geneva, 1998.
18. Frelick Bill. Mga Faultline ng Nasyonalidad Conflict. Mga Refugee at Lumikas na Tao mula sa Armenia at Azerbaijan. Komite ng USA para sa mga Refugee. Marso 1994.
19. Gevork Pogosian. Kondisyon ng mga Refugee sa Armenia. Yerevan, 1996.
20. Human Rights Watch. Pitong Taon ng Salungatan sa Nagorno-Karabakh. New York, Disyembre, 1994.
Saan matatagpuan ang lokasyon ng Nagorno-Karabakh?
Ang Nagorno-Karabakh ay isang pinagtatalunang rehiyon sa hangganan ng Armenia at Azerbaijan. Ang nagpakilalang Nagorno-Karabakh Republic ay itinatag noong Setyembre 2, 1991. Ang populasyon ay tinatayang para sa 2013 ay higit sa 146,000 katao. Ang karamihan sa mga mananampalataya ay mga Kristiyano. Ang kabisera at pinakamalaking lungsod ay ang Stepanakert.
Paano nagsimula ang paghaharap?
Sa simula ng ika-20 siglo, higit sa lahat ang mga Armenian ay nanirahan sa rehiyon. Noon ang lugar ay naging lugar ng madugong pag-aaway ng Armenian-Azerbaijani. Noong 1917, dahil sa rebolusyon at disintegrasyon Imperyo ng Russia sa Transcaucasia, tatlo malayang estado, kabilang ang Republika ng Azerbaijan, na kinabibilangan ng rehiyon ng Karabakh. Gayunpaman, ang populasyon ng Armenian ng rehiyon ay tumanggi na sumunod sa mga bagong awtoridad. Sa parehong taon, ang Unang Kongreso ng mga Armenian ng Karabakh ay naghalal ng sarili nitong pamahalaan - ang Armenian National Council.
Ang salungatan sa pagitan ng mga partido ay nagpatuloy hanggang sa pagkakatatag sa Azerbaijan kapangyarihan ng Sobyet... Noong 1920, sinakop ng mga tropang Azerbaijani ang teritoryo ng Karabakh, ngunit pagkaraan ng ilang buwan ang paglaban ng mga armadong detatsment ng Armenian ay napigilan salamat sa mga tropang Sobyet.
Noong 1920, ang populasyon ng Nagorno-Karabakh ay pinagkalooban ng karapatan sa sariling pagpapasya, ngunit de jure ang teritoryo ay patuloy na nasa ilalim ng mga awtoridad ng Azerbaijani. Mula noon, pana-panahong sumiklab hindi lamang ang mga kaguluhan, kundi pati na rin ang mga armadong sagupaan sa rehiyon.
Paano at kailan nilikha ang nagpapakilalang republika?
Noong 1987, ang hindi kasiyahan sa patakarang sosyo-ekonomiko sa bahagi ng populasyon ng Armenian ay tumaas nang husto. Ang mga hakbang na ginawa ng pamunuan ng Azerbaijan SSR ay hindi nakaapekto sa sitwasyon. Nagsimula ang malalaking welga ng mga estudyante, at libu-libong nasyonalistang rali ang naganap sa malaking lungsod ng Stepanakert.
Maraming mga Azerbaijani, na nasuri ang sitwasyon, nagpasya na umalis sa bansa. Sa kabilang banda, ang mga pogrom ng Armenian ay nagsimulang maganap saanman sa Azerbaijan, bilang isang resulta nito malaking halaga mga refugee.
Larawan: TASS
Ang regional council ng Nagorno-Karabakh ay gumawa ng desisyon na humiwalay sa Azerbaijan. Noong 1988, sumiklab ang armadong labanan sa pagitan ng mga Armenian at Azerbaijani. Ang teritoryo ay nawala sa kontrol ng Azerbaijan, ngunit ang desisyon sa katayuan nito ay ipinagpaliban nang walang katiyakan.
Noong 1991, nagsimula ang labanan sa lugar na may maraming nasawi sa magkabilang panig. Ang isang kasunduan sa isang kumpletong tigil-putukan at isang pag-aayos ng sitwasyon ay nakamit lamang noong 1994 sa tulong ng Russia, Kyrgyzstan at ng CIS Interparliamentary Assembly sa Bishkek.
Basahin ang lahat ng materyal sa paksa
Kailan lumaki ang salungatan?
Dapat pansinin na kamakailan lamang, ang pangmatagalang salungatan sa Nagorno-Karabakh ay muling nagpaalala sa sarili nito. Nangyari ito noong Agosto 2014. Pagkatapos ay naganap ang mga labanan sa hangganan ng Armenian-Azerbaijani sa pagitan ng militar ng dalawang bansa. Mahigit 20 katao ang napatay sa magkabilang panig.
Ano ang nangyayari ngayon sa Nagorno-Karabakh?
Nangyari ito noong gabi ng Abril 2. Ang mga panig ng Armenian at Azerbaijani ay nag-aakusa sa isa't isa sa pagdami nito.
Ang Ministri ng Depensa ng Azerbaijan ay nagdeklara tungkol sa paghihimay ng armadong pwersa ng Armenia gamit ang mga mortar at malalaking kalibre ng machine gun. Sinasabing sa nakalipas na araw, 127 beses na nilabag ng militar ng Armenia ang tigil-putukan.
Sa turn, sinabi ng departamento ng militar ng Armenia na ang panig ng Azerbaijani ay nagsagawa ng "aktibong mga aksyong opensiba" noong gabi ng Abril 2, gamit ang mga tangke, artilerya at sasakyang panghimpapawid.
May nasawi ba?
Oo meron ako. Gayunpaman, ang data sa kanila ay naiiba. Ayon sa opisyal na bersyon ng UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, mahigit 200 ang nasugatan.
UN OCHA:"Ayon sa mga opisyal na mapagkukunan sa Armenia at Azerbaijan, hindi bababa sa 30 sundalo at 3 sibilyan ang napatay sa labanan. Ang bilang ng mga nasugatan, parehong sibilyan at militar, ay hindi pa opisyal na nakumpirma. Ayon sa hindi opisyal na mga mapagkukunan, higit sa 200 katao ang nasugatan.
Ano ang reaksyon ng mga awtoridad at pampublikong organisasyon sa sitwasyong ito?
Ang Russian Foreign Ministry ay nagpapanatili ng patuloy na pakikipag-ugnayan sa pamumuno ng mga dayuhang ministeryo ng Azerbaijan at Armenia. at nanawagan si Maria Zakharova sa mga partido na wakasan ang karahasan sa Nagorno-Karabakh. Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova sinabi na ang mga ulat ng isang seryoso
Dapat tandaan na ito ay nananatiling tense hangga't maaari. , tinanggihan ni Yerevan ang mga pahayag na ito at tinawag itong isang lansihin. Itinanggi ni Baku ang mga akusasyong ito at binanggit niya ang mga provokasyon ng Armenia. Pinatawag ni Azerbaijani President Aliyev ang Security Council ng bansa, na na-broadcast sa pambansang telebisyon.
Nai-publish na sa website ng organisasyon ang apela ng Pangulo ng PACE sa mga partido sa salungatan na may apela na pigilin ang paggamit ng karahasan at ipagpatuloy ang negosasyon sa isang mapayapang kasunduan.
Ang isang katulad na apela ay ginawa ng International Committee of the Red Cross. Kinumbinsi niya sina Yerevan at Baku at ipinagtanggol ang populasyon ng sibilyan. Gayundin, ipinapahayag ng mga kawani ng komite na handa silang maging tagapamagitan sa mga negosasyon sa pagitan ng Armenia at Azerbaijan.
GREGORYAYVAZYAN -CHAIRMAN ng "ASSEMBLY OF AZERBAIJAN ARMENIANS" NGO, AZƏRBAYCAN ERMƏNLƏRININ MƏCLISI SƏDR, AZERBAIJANOVED
Organisasyon "ASSEMBLY OF AZERBAIJAN ARMENIANS" na pinamumunuan ko, kinakatawan at pinoprotektahan legal na karapatan at ang mga interes ng komunidad ng mga Azerbaijani Armenian sa pagkatapon (mga refugee). Nakikitungo din kami gawaing pagsusuri, siyentipikong pag-aaral ng Azerbaijani, gawaing propaganda at pagpapaliwanag, mga aktibidad sa karapatang pantao, ang paghahanap ng mga paraan ng mapayapang pag-areglo ng salungatan ng Armenian-Azerbaijani, atbp. at pangmatagalang kapayapaan at katatagan sa rehiyon ng South Caucasus. Ang mga Azerbaijani Armenian (mga refugee) bilang pangunahing biktima at interesadong partido ng salungatan ng Armenian-Azerbaijani, nang hindi isinasaalang-alang ang kanilang mga lehitimong interes at karapatan sa rehiyon, imposibleng makamit ang isang pangmatagalang, pangmatagalang, makatarungang kapayapaan at panloob na katatagan sa politika sa Republika ng Armenia, kung saan bumubuo sila ng halos 12% ng populasyon.
Ang mga susi sa pagkamit ng makatarungang pro-Armenian na solusyon sa kontrahan ng Karabakh ay nasa tamang presentasyon at interpretasyon ng kasaysayan at kapalaran ng mga Azerbaijani Armenian sa komunidad ng mundo. Ang kasaysayan at kapalaran ng mga Azerbaijani Armenian ay isang hindi mapag-aalinlanganang patunay ng imposibilidad ng mapayapang pagsasama-sama ng mga Karabakh Armenian at Azerbaijani Turks sa loob ng balangkas ng isang estado. Mga gawa ng genocide ng mga Armenian na nanirahan sa Sumgait, Baku, Kirovabad noong 1988-1990. Sinundan ito ng mga programa at aksyon ng malawakang karahasan sa buong republika. Matagal nang kilala ang mga pangalan ng mga nag-utos sa mga organizers at perpetrators ng pogrom. Ito ang lahat ng nakaraang pamumuno ni Az. SSR at NFA. Nilabag ng pamunuan ng Azerbaijani ang hindi nakasulat na batas ng magkakasamang buhay ng mga komunidad ng Azerbaijani Armenians at Turks sa loob ng balangkas ng karaniwang estado at ito ay isang malaking maling kalkulasyon ng Azerbaijani political elite. Pagkatapos ng nangyari noong 1988-1990. malayo sa sonang labanan at bago pa ang yugtong militar nito sa mga Azerbaijani Armenian, ang mga sibilyan ng Azerbaijan na ganap na hindi kasali sa kilusang Karabakh at ganap na tapat sa estadong Azerbaijan ay walang mga karapatang moral, o legal na batayan i-claim ang pagmamay-ari ng NKR. Pinatalsik mula sa kanilang mga lugar na pinagmulan, ang mga Armenian ng Eastern Transcaucasia ay hindi pa nakatanggap ng anumang materyal, pampulitika (teritoryal) o moral na kabayaran.
sa buong mundo mayroong tungkol sa tatlong milyon Mga Armenian mula sa teritoryo ng dating Azerbaijan SSR at kanilang mga inapo. Sa mga ito, tungkol sa isang milyon ang mga tao ay mga Armenian na umalis Azerbaijan Republic sa panahon ng labanan 1988-1994 at ang kanilang mga inapo. Ang kanilang kontribusyon sa kasaysayan ng kultura, pang-ekonomiya at pampulitikang buhay ng Azerbaijan ay hindi matatawaran.
Ang komunidadAzeri Armenian sa klasikal na kahulugan ito ay magiging mali tawagin itong diaspora. Ang mga Armenian sa Silangan ng Transcaucasia (sa kasalukuyang "Azerbaijan") ay isang autochthonous na mga tao na naninirahan dito mula noong sinaunang panahon bago pa man ang mga direktang ninuno ng modernong "Azerbaijanis" - Turks, ay dumating sa rehiyon mula sa Manchuria, Altai at Central Asia. Ang mga Azerbaijani Armenian ay direktang inapo ng katutubong Kristiyanong populasyon ng mga makasaysayang lalawigan ng Artsakh, Utik (Karabakh) at Albania proper (Caucasian Albania-Aghvanka). Noong panahon ng Sobyet, walang partikular na kontrobersya sa historiography sa isyung ito. Ang tanging kontradiksyon ay ang ilang mga mananalaysay ay naniniwala na ang Karabakh at Azerbaijani Armenians ay orihinal na mga Armenian, habang ang iba ay sila ay mga inapo ng "Albanians-Udins" na nabuo noong 10-19 na siglo. Sa lahat ng ito, walang sinuman ang nagtanong sa likas na katangian ng ating mga ninuno sa mga lupain, na mula 1918 ay nagsimulang tawaging "Azerbaijan". Ang mga lupaing ito ay ang makasaysayang tinubuang-bayan ng mga Azerbaijani Armenian. Ang Eastern Transcaucasia ay nagsimulang tawaging terminong "Azerbaijan" mula noong 1918, at ang etnonym na Azerbaijanis, bilang isang opisyal na pagtatalaga ng bagong bansa, ay nakakuha ng "pagkamamamayan" at naging laganap mula noong 1936. Ang konsepto ng "Azerbaijanian" ay kolektibo at sa kanyang kasalukuyang anyo. Sinasalamin pa rin nito ang hindi ang etnikong pinagmulan ng indibidwal, ngunit ang kanyang civic affiliation. Mula sa siyentipikong pananaw, ang konsepto ng "Azerbaijani" ay kolektibo, kahit na sa kasalukuyang anyo nito. Ang ilang mga siyentipiko ng Azerbaijani ay napilitang aminin ang katotohanang ito. Upang ilagay ang lahat sa lugar nito, dapat mong malaman nang eksakto kung sino ang tinatalakay; kung tungkol sa mga Azerbaijanis (azərbaycanlılar), kung gayon wala silang sariling "espesyal" na kasaysayan hanggang 1936, at kung tungkol sa mga Azerbaijani Turks (may halong etniko silang pinagmulan), kung gayon ang sitwasyon ay ganap na naiiba, at upang malito at higit pa sa palitan ang dalawang magkaibang konseptong ito, gaya ng ginagawa ng marami, ang pagtawag sa mga Turko ng Eastern Transcaucasia na "azeri" (azərilər), ay hindi katanggap-tanggap. Sa parehong kaso, kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga Turko ng Azerbaijan, at hindi tungkol sa mga Azerbaijanis, ang lahat ay nagiging napakalinaw, dahil ang kanilang kasaysayan ay kilala. Bagama't sa kasong ito, ang autochthonousness ay kailangang kalimutan.
Ang AzSSR ay itinatag sa mga makasaysayang lupain ng mga Azerbaijani Armenian bilang "isang solong unyon ng estado"Ang pangunahing dalawang komunidad ng republika" Muslim at Armenians ". Ang mga Armenian ng AzSSR ay talagang isa sa mga bumubuo ng estado at titular na bansa ng republikang ito. Sa tiyak na pagganyak nito at "batay sa pangangailangan para sa pambansang kapayapaan sa pagitan ng mga Muslim at Armenian ..." ng republika, ang Caucasus Bureau ng Central Committee ng RCP (b) ay gumawa ng desisyon noong Hulyo 5, 1921 na ilipat ang NK mula sa SSR ng Armenia hanggang sa AzSSR. Nang maglaon, ang populasyon ng Armenian ng AzSSR ay nagsimulang unti-unting mapatalsik mula sa republika, at sumailalim sa iba't ibang uri ng pang-aapi, na umaabot hanggang sa bukas na diskriminasyon. Kaya, halimbawa, ang populasyon ng Armenian ng AzSSR sa mga terminong porsyento ay nasa nangungunang lugar sa mga tuntunin ng bilang ng mga tinawag at ipinadala sa mga larangan ng WWII sa republika, na, sa katunayan, ay isang sadyang pagkilos na naglalayong bawasan ang bilang ng mga Armenian. Ang pamunuan ng Azerbaijan ay nagtataguyod ng isang katulad na patakaran na may kaugnayan sa iba pang mga katutubo ng republika (Lezghins, Talysh, atbp.), na nagpapadala sa kanila upang maglingkod sa mga pinakamainit na lugar sa harapan ng Karabakh.
Taliwas sa mga makasaysayang katotohanan, iginiit ng mga may-akda at propagandista ng Azerbaijani mula sa lahat ng tribunes na bilang resulta ng digmaan noong 1988-1994, higit sa 20% ng teritoryo ng Azerbaijan ang nasakop at mahigit isang milyong "Azeris" ang naging "mga refugee" o mga taong lumikas. . Walang mga Azeri refugee sa Azerbaijan. Sa katotohanan, ang lahat ay eksaktong kabaligtaran, ito ay ang Armenia at Karabakh na sumailalim sa hindi sinasadyang pagsalakay ng Azerbaijan kapwa noong 1918-1920 at noong 1988-1994. Ito - ang katutubong Armenian na populasyon ng Eastern Transcaucasia, sa utos ng pamumuno ng Azerbaijan, ay sumailalim sa paglilinis ng etniko at malawakang sapilitang pagpapatapon mula sa katutubong lupain... Azerbaijan noong 1988-1990 bilang resulta ng patakaran ng genocide na isinagawa ng mga awtoridad ng republika sa pinakadulo mataas na lebel, ay napilitang umalis sa halos lahat ng katutubong populasyon ng Armenian nito. Bilang karagdagan, ang panig ng Armenian ay pinalaya, at hindi inagaw ang buong bahagi ng Nagorno-Karabakh at hindi lumampas sa makasaysayang at heograpikal na mga hangganan nito. Sa katunayan, bilang paglabag sa desisyon ng Caucasian Bureau ng RCP (b) ng 07/05/1921, sa halip na ang buong Nagorno-Karabakh (kabilang ang mga rehiyon na ngayon ay liberated), ang awtonomiya ay ipinagkaloob sa isang maliit na bahagi nito, at nang maglaon ang rehiyon ay aktwal na pinalitan ng pangalan mula sa AOC patungong NKAO. Bilang karagdagan, ang mga lupaing ninuno ng mga Armenian ng Eastern Transcaucasia, tulad ng Shaumyan, Shamkhor, Khanlar, Dashkesan, Kedabek, Armenian-Udi Kutkashen at mga rehiyon ng Vardashen, Armenian Gandzak, Nakhichevan, atbp., ay nasa ilalim pa rin ng trabaho ng mga Azerbaijani Turks , ang Armenian Gandzak, Nakhichevan, atbp. Ang mga autochthonous na tao ng rehiyon ay mga bagong dating, at ang silangang bahagi ng kanilang tinubuang-bayan ay tinatawag na Kanlurang Azerbaijan, at ang mga kabataan ay pinalaki sa kasinungalingang ito, habang halos kalahati ng teritoryo ng kasalukuyang panahon. Ang "Azerbaijan" sa kasaysayan ay ang mga lupain ng North-Eastern Armenia!
Kadalasan kapag pinag-uusapan nila ang karapatan ng pagbabalik ng mga refugee ang maling impresyon ay nilikha sa mga dating lugar ng paninirahan na ito ay eksklusibo tungkol sa unilateral na pagbabalik ng Azerbaijani "mga refugee" (mas tiyak, mga taong lumikas, dahil walang mga tao na may katayuang refugee sa Azerbaijan) sa mga lugar ng kanilang dating tirahan sa teritoryo ng RA at NKR, ngunit sa katotohanan ito ang kaso na ganap na naiiba. Tulad ng tiniyak sa amin sa mga misyon ng OSCE Minsk Group co-chair na mga bansa, pinag-uusapan natin ang pagbabalik ng lahat, kabilang ang mga Armenian refugee mula sa Azerbaijan. Sa pagkakaroon ng mga internasyonal na garantiya sa seguridad, tinitiyak ko sa iyo na marami sa ating mga kababayan, kabilang ang aking sarili, ay gustong bumalik sa kanilang sariling lupain.
Tulad ng para sa posibilidad ng naturang pag-unlad ng mga kaganapan, ito ay malamang na tulad ng malamang na ang pagbabalik ng Azerbaijani "mga refugee" sa RA at NKR ay hindi hihigit at hindi bababa. Ang konsepto ng isang komprehensibong solusyon sa problema ng mga refugee sa zone ng Armenian-Azerbaijani conflict ay maaaring maging lubhang unibersal, alinman sa kapwa pagbabalik ng lahat ng mga refugee, o kapwa pagbubukod ng kanilang pagbabalik, isa pa ay hindi ibinigay!
Paulit-ulit kaming nanawagan sa ibang mga katutubo ng Azerbaijan na mahigpit na makipagtulungan sa ngalan ng mga karaniwang interes. Ang pakikipagtulungan sa ilan sa kanila ay naitatag na. Ang Assembly of Azerbaijani Armenians ay bahagi ng Assembly of the Peoples of Azerbaijan (ang demokratikong gobyerno ng Azerbaijan sa pagkakatapon). posible, maaga o huli. Ang aming layunin ay makatarungan, kami ay kumbinsido na ang tagumpay ay sa amin!
Ang mga ninuno ng mga Turko ay nanirahan sa mga lugar sa hilaga ng Tsina. Ang lugar ng kanilang paninirahan paminsan-minsan ay sumasakop sa timog ng Siberia, ilang mga teritoryo ng modernong Mongolia, kung minsan ay umaabot hanggang sa Manchuria.
Alekperov A.K., Pananaliksik sa arkeolohiya at etnograpiya ng Azerbaijan, Baku, 1960, p. 71; Alakbarli F., Pambansang Ideolohiya ng Azerbaijan. Sino tayo, kanino tayo galing at saan tayo pupunta? "Mirror", Baku, 08.08.2009
Alekperov A.K., Pananaliksik sa arkeolohiya at etnograpiya ng Azerbaijan, p. 71; Alakbarli F., Pambansang Ideolohiya ng Azerbaijan. Sino tayo, kanino tayo galing at saan tayo pupunta? "Mirror", Baku, 08.08.2009.
Mayroong sapat na mga lugar sa geopolitical na mapa ng mundo na maaaring markahan ng pula. Dito, ang mga salungatan sa militar kung minsan ay humupa, pagkatapos ay muling sumiklab, na marami sa mga ito ay may higit sa isang siglo ng kasaysayan. Walang napakaraming "mainit" na mga lugar sa planeta, ngunit mas mabuti pa rin na wala silang lahat. Gayunpaman, sa kasamaang-palad, ang isa sa mga lugar na ito ay hindi napakalayo mula sa hangganan ng Russia... Pinag-uusapan natin ang salungatan sa Karabakh, na medyo mahirap ilarawan nang maikli. Ang pinakadiwa ng paghaharap na ito sa pagitan ng mga Armenian at Azerbaijanis ay bumalik sa pagtatapos ng ikalabinsiyam na siglo. At maraming mananalaysay ang naniniwala na ang labanan sa pagitan ng mga bansang ito ay umiral nang mas matagal. Imposibleng pag-usapan ito nang hindi binabanggit ang digmaang Armenian-Azerbaijani, na kumitil ng malaking bilang ng mga buhay sa magkabilang panig. Ang makasaysayang salaysay ng mga kaganapang ito ay iningatan ng mga Armenian at Azerbaijani nang napakaingat. Bagama't nakikita lamang ng bawat nasyonalidad ang sarili nitong katuwiran sa nangyari. Sa artikulong ito, susuriin natin ang mga sanhi at kahihinatnan ng salungatan sa Karabakh. Maikling balangkas din natin ang kasalukuyang sitwasyon sa rehiyon. I-highlight namin ang ilang mga seksyon ng artikulo sa digmaang Armenian-Azerbaijani noong huling bahagi ng ikalabinsiyam - unang bahagi ng ikadalawampu siglo, na bahagi nito ay ang mga armadong sagupaan sa Nagorno-Karabakh.
Mga katangian ng isang labanang militar
Madalas na pinagtatalunan ng mga mananalaysay na maraming mga digmaan at armadong salungatan ang sanhi ng hindi pagkakaunawaan ng magkahalong lokal na populasyon. Ang digmaang Armenian-Azerbaijani noong 1918-1920 ay maaaring mailalarawan sa parehong paraan. Tinatawag ito ng mga mananalaysay na isang salungatan sa etniko, ngunit nakikita nila ang pangunahing dahilan ng pagsiklab ng digmaan sa mga alitan sa teritoryo. Ang mga ito ay pinaka-kaugnay sa mga lugar kung saan nagkasundo ang mga Armenian at Azerbaijanis sa parehong mga teritoryo. Ang rurok ng mga sagupaan ng militar ay dumating sa pagtatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig. Nagawa lamang ng mga awtoridad na makamit ang relatibong katatagan sa rehiyon pagkatapos na maging bahagi ng Unyong Sobyet ang mga republika.
Ang Unang Republika ng Armenia at ang Azerbaijan Democratic Republic ay hindi pumasok sa direktang pag-aaway sa isa't isa. Samakatuwid, ang digmaang Armenian-Azerbaijani ay may ilang pagkakahawig sa paglaban ng partisan. Ang mga pangunahing aksyon ay naganap sa mga pinagtatalunang teritoryo, kung saan sinusuportahan ng mga republika ang mga yunit ng milisya na nilikha ng kanilang mga kapwa mamamayan.
Sa buong panahon ng digmaang Armenian-Azerbaijani noong 1918-1920, ang pinakamadugo at pinaka-aktibong aksyon ay naganap sa Karabakh at Nakhichevan. Ang lahat ng ito ay sinamahan ng isang tunay na masaker, na kalaunan ay naging sanhi ng krisis sa demograpiko sa rehiyon. Tinatawag ng mga Armenian at Azerbaijani ang pinakamahirap na pahina sa kasaysayan ng labanang ito:
- Ang masaker sa Marso;
- ang masaker sa mga Armenian sa Baku;
- Shusha massacre.
Dapat pansinin na sinubukan ng mga kabataang pamahalaang Sobyet at Georgian na magbigay ng mga serbisyo ng pamamagitan sa digmaang Armenian-Azerbaijani. Gayunpaman, ang diskarte na ito ay walang epekto at hindi naging isang garantiya ng pagpapapanatag ng sitwasyon sa rehiyon. Ang problema ay nalutas lamang pagkatapos na sakupin ng Pulang Hukbo ang mga pinagtatalunang teritoryo, na humantong sa pagbagsak ng naghaharing rehimen sa parehong mga republika. Gayunpaman, sa ilang mga rehiyon, ang apoy ng digmaan ay bahagyang napatay at sumiklab nang higit sa isang beses. Sa pagsasalita tungkol dito, ang ibig naming sabihin ay ang salungatan sa Karabakh, ang mga kahihinatnan na hindi pa rin lubos na pinahahalagahan ng ating mga kontemporaryo.
Prehistory ng mga labanan
Mula noong unang panahon, ang mga tensyon ay napansin sa mga pinagtatalunang teritoryo sa pagitan ng mga tao ng Armenia at ng mga tao ng Azerbaijan. Ang salungatan sa Karabakh ay isang pagpapatuloy lamang ng isang mahaba at dramatikong kasaysayan na lumaganap sa loob ng ilang siglo.
Ang mga pagkakaiba sa relihiyon at kultura sa pagitan ng dalawang tao ay madalas na nakikita bilang nagtutulak sa likod ng armadong tunggalian. ngunit ang tunay na dahilan Digmaang Armenian-Azerbaijani (noong 1991 sumiklab ito sa bagong lakas) nagkaroon ng isyu sa teritoryo.
Noong 1905, nagsimula ang unang mass riots sa Baku, na nagresulta sa isang armadong labanan sa pagitan ng mga Armenian at Azerbaijanis. Unti-unti, nagsimula itong dumaloy sa ibang mga rehiyon ng Caucasus. kahit saan komposisyong etniko ay halo-halong, may mga regular na sagupaan na mga harbingers ng isang hinaharap na digmaan. Ang gatilyo nito ay matatawag na Rebolusyong Oktubre.
Mula noong ikalabing pitong taon ng huling siglo, ang sitwasyon sa Transcaucasia ay ganap na nasira, at ang nakatagong salungatan ay naging isang bukas na digmaan na kumitil ng maraming buhay.
Isang taon pagkatapos ng rebolusyon, naganap ang mga seryosong pagbabago sa dating pinag-isang teritoryo. Sa una, ang kalayaan ay ipinahayag sa Transcaucasia, ngunit ang bagong nabuo na estado ay tumagal lamang ng ilang buwan. Sa kasaysayan, natural na nahati ito sa tatlong malayang republika:
- Georgian Democratic Republic;
- Ang Republika ng Armenia (ang salungatan ng Karabakh ay tumama sa mga Armenian nang napakaseryoso);
- Demokratikong Republika ng Azerbaijan.
Sa kabila ng dibisyong ito, marami sa populasyon ng Armenian ang nanirahan sa Zangezur at Karabakh, na naging bahagi ng Azerbaijan. Sila ay tiyak na tumanggi na sumunod sa mga bagong awtoridad at lumikha pa ng isang organisadong armadong paglaban. Ito, sa bahagi, ay nagdulot ng salungatan sa Karabakh (maikli nating isasaalang-alang ito sa ibang pagkakataon).
Ang layunin ng mga Armenian na naninirahan sa mga nabanggit na teritoryo ay maging bahagi ng Republika ng Armenia. Regular na naulit ang mga armadong sagupaan sa pagitan ng nakakalat na mga detatsment ng Armenian at mga tropang Azerbaijani. Ngunit ang magkabilang panig ay hindi nakarating sa anumang pinal na desisyon.
Sa turn, ang isang katulad na sitwasyon ay hindi nabuo. Kabilang dito ang lalawigan ng Erivan, na makapal ang populasyon ng mga Muslim. Nilabanan nila ang pagsali sa republika at tumanggap ng materyal na suporta mula sa Turkey at Azerbaijan.
Ang ikalabing-walo at ikalabinsiyam na taon ng huling siglo ay ang unang yugto para sa isang labanang militar, nang ang magkasalungat na mga kampo at mga grupo ng oposisyon ay nabuo.
Ang pinakamahalagang kaganapan para sa digmaan ay naganap sa ilang mga rehiyon nang halos sabay-sabay. Samakatuwid, isasaalang-alang natin ang digmaan sa pamamagitan ng prisma ng mga armadong sagupaan sa mga lugar na ito.
Nakhichevan. paglaban ng mga Muslim
Ang Mudross armistice, na nilagdaan noong ikalabing walong taon ng huling siglo at nagmamarka ng pagkatalo, ay agad na binago ang balanse ng kapangyarihan sa Transcaucasus. Ang mga tropa nito, na dating naka-deploy sa rehiyon ng Transcaucasian, ay napilitang magmadaling umalis dito. Mga pinalayang teritoryo pagkatapos ng ilang buwan malayang pag-iral napagpasyahan na pumasok sa istruktura ng Republika ng Armenia. Gayunpaman, ito ay ginawa nang walang pahintulot ng mga lokal na residente, karamihan sa kanila ay Azerbaijani Muslim. Nagsimula silang lumaban, lalo na't suportado ng militar ng Turkey ang oposisyong ito. Ang isang maliit na bilang ng mga sundalo at opisyal ay inilipat sa teritoryo ng bagong Republika ng Azerbaijan.
Sinuportahan ng mga awtoridad nito ang kanilang mga kababayan at sinubukang ihiwalay ang mga pinagtatalunang rehiyon. Idineklara pa nga ng isa sa mga pinuno ng Azerbaijani ang Nakhichevan at ilang iba pang distrito na pinakamalapit dito bilang isang malayang Republika ng Arak. Ang ganitong kinalabasan ay nangako ng madugong pag-aaway, kung saan handa ang populasyon ng Muslim ng nagpapakilalang republika. Malaking tulong ang suporta ng hukbong Turko at, ayon sa ilang mga pagtataya, matatalo ang mga tropa ng pamahalaang Armenian. Naiwasan ang mga malubhang sagupaan dahil sa interbensyon ng Britanya. Sa pamamagitan ng kanyang mga pagsisikap, nabuo ang isang pangkalahatang pamahalaan sa mga idineklarang malayang teritoryo.
Sa loob ng ilang buwan ng ikalabinsiyam na taon, sa ilalim ng protektorat ng Britanya, ang mga pinagtatalunang teritoryo ay nagawang ibalik ang isang mapayapang buhay. Ang komunikasyon sa telegrapo sa ibang mga bansa ay unti-unting napabuti, ang riles ng tren ay inayos at maraming tren ang nagsimula. Gayunpaman, ang mga tropang British ay hindi maaaring manatili sa mga teritoryong ito nang matagal. Matapos ang mga negosasyong pangkapayapaan sa mga awtoridad ng Armenia, ang mga partido ay nagkasundo: umalis ang British sa rehiyon ng Nakhichevan, at ang mga yunit ng militar ng Armenia ay pumasok doon na may ganap na karapatan sa mga lupaing ito.
Ang desisyon na ito ay humantong sa pagkagalit ng mga Azerbaijani Muslim. Ang labanang militar ay sumiklab nang may panibagong sigla. Naganap ang mga pagnanakaw sa lahat ng dako, sinunog ang mga bahay at dambana ng mga Muslim. Sa lahat ng lugar na malapit sa Nakhichevan, naganap ang mga labanan at maliliit na sagupaan. Ang mga Azerbaijani ay lumikha ng kanilang sariling mga detatsment at gumanap sa ilalim ng mga watawat ng Britanya at Turko.
Bilang resulta ng mga labanan, ang mga Armenian ay halos nawalan ng kontrol sa Nakhichevan. Ang mga nakaligtas na Armenian ay napilitang umalis sa kanilang mga tahanan at tumakas patungong Zangezur.
Mga sanhi at bunga ng salungatan sa Karabakh. Sanggunian sa kasaysayan
Ang rehiyong ito ay hindi maaaring magyabang ng katatagan hanggang ngayon. Sa kabila ng katotohanan na ang teoretikal na solusyon sa salungatan sa Karabakh ay natagpuan sa huling siglo, sa katotohanan ay hindi ito naging isang tunay na paraan sa labas ng kasalukuyang sitwasyon. At kasama ang mga ugat nito ay bumalik ito sa malayong panahon.
Kung pag-uusapan natin ang kasaysayan ng Nagorno-Karabakh, nais kong manatili sa ikaapat na siglo BC. Noon ang mga teritoryong ito ay naging bahagi ng Kaharian ng Armenia. Nang maglaon ay naging bahagi sila at sa loob ng anim na siglo ay napabilang sila sa teritoryo sa isa sa mga lalawigan nito. Sa hinaharap, binago ng mga lugar na ito ang kanilang kaugnayan nang higit sa isang beses. Sila ay pinamumunuan ng mga Albaniano, Arabo, muli Naturally, mga teritoryo na may tulad na kasaysayan bilang natatanging katangian magkaroon ng heterogenous na populasyon. Ito ang isa sa mga dahilan ng tunggalian ng Nagorno-Karabakh.
Para sa isang mas mahusay na pag-unawa sa sitwasyon, dapat sabihin na sa pinakadulo simula ng ikadalawampu siglo, mayroon nang mga pag-aaway sa pagitan ng mga Armenian at Azerbaijani sa rehiyong ito. Mula 1905 hanggang 1907, pana-panahong nadarama ang labanan sa pamamagitan ng panandaliang armadong pag-aaway sa pagitan ng lokal na populasyon. Ngunit ang Rebolusyong Oktubre ang naging panimulang punto para sa isang bagong pag-ikot sa labanang ito.
Karabakh sa unang quarter ng ikadalawampu siglo
Noong 1918-1920, sumiklab ang labanan sa Karabakh nang may panibagong lakas. Ang dahilan ay ang proklamasyon ng Azerbaijan Democratic Republic. Ito ay dapat na isama ang Nagorno-Karabakh na may malaking bilang ng populasyon ng Armenian. Hindi nito tinanggap ang bagong gobyerno at nagsimulang labanan ito, kasama na ang armado.
Noong tag-araw ng 1918, ang mga Armenian na naninirahan sa mga teritoryong ito ay nagtipon sa unang kongreso at naghalal ng kanilang sariling pamahalaan. Alam ito, sinamantala ng mga awtoridad ng Azerbaijani ang tulong ng mga tropang Turko at nagsimulang unti-unting sugpuin ang paglaban ng populasyon ng Armenian. Ang mga Armenian ng Baku ang unang nilusob, ang madugong patayan sa lungsod na ito ay naging aral para sa marami pang teritoryo.
Sa pagtatapos ng taon, ang sitwasyon ay malayo sa normal. Nagpatuloy ang mga sagupaan sa pagitan ng mga Armenian at Muslim, naghari ang kaguluhan sa lahat ng dako, naging laganap ang mga nakawan at nakawan. Ang sitwasyon ay pinalubha ng katotohanan na ang mga refugee mula sa ibang mga rehiyon ng Transcaucasia ay nagsimulang dumagsa sa rehiyon. Ayon sa paunang pagtatantya ng British, humigit-kumulang apatnapung libong mga Armenian ang nawala sa Karabakh.
Ang British, na nakadama ng lubos na tiwala sa mga teritoryong ito, ay nakakita ng isang intermediate na solusyon sa kontrahan ng Karabakh sa paglipat ng rehiyong ito sa ilalim ng kontrol ng Azerbaijan. Ang pamamaraang ito ay hindi maaaring makagulat sa mga Armenian, na itinuturing na ang gobyerno ng Britanya ay kanilang kaalyado at katulong sa pagsasaayos ng sitwasyon. Hindi sila sumang-ayon sa panukalang iwanan ang solusyon sa tunggalian para sa Paris Peace Conference at hinirang ang kanilang kinatawan sa Karabakh.
Mga pagtatangka upang malutas ang salungatan
Ang mga awtoridad ng Georgia ay nag-alok ng kanilang tulong sa pagpapatatag ng sitwasyon sa rehiyon. Nag-organisa sila ng isang kumperensya na dinaluhan ng mga delegadong plenipotentiary mula sa parehong mga batang republika. Gayunpaman, ang pag-areglo ng salungatan sa Karabakh ay naging imposible dahil sa ibang diskarte sa solusyon nito.
Ang mga awtoridad ng Armenia ay iminungkahi na magabayan ng mga katangiang etniko. Sa kasaysayan, ang mga teritoryong ito ay pag-aari ng mga Armenian, kaya't ang kanilang mga pag-angkin sa Nagorno-Karabakh ay mahusay na itinatag. Gayunpaman, ipinakita ng Azerbaijan ang hindi maikakaila na mga argumento na pabor sa isang pang-ekonomiyang diskarte sa paglutas ng kapalaran ng rehiyon. Ito ay nahihiwalay sa Armenia ng mga bundok at sa anumang paraan ay hindi konektado sa estado sa teritoryo.
Pagkatapos ng mahabang pagtatalo, hindi nakipagkompromiso ang mga partido. Samakatuwid, ang kumperensya ay itinuturing na isang kabiguan.
Karagdagang kurso ng tunggalian
Matapos ang isang hindi matagumpay na pagtatangka upang malutas ang salungatan sa Karabakh, ang Azerbaijan ay nagpataw ng isang pang-ekonomiyang blockade sa mga teritoryong ito. Sinuportahan siya ng mga British at Amerikano, ngunit kahit sila ay pinilit na aminin ang gayong mga hakbang ay lubhang malupit, dahil humantong sila sa taggutom sa lokal na populasyon.
Unti-unting pinataas ng mga Azerbaijani ang kanilang presensyang militar sa mga pinagtatalunang teritoryo. Ang mga pana-panahong armadong sagupaan ay hindi naging ganap na digmaan dahil lamang sa mga kinatawan mula sa ibang mga bansa. Ngunit hindi ito maaaring magtagal.
Ang paglahok ng mga Kurd sa digmaang Armenian-Azerbaijani ay hindi palaging binabanggit sa mga opisyal na ulat ng panahong iyon. Ngunit aktibong bahagi sila sa labanan, sumali sa mga espesyal na yunit ng cavalry.
Sa simula ng 1920, sa Paris Peace Conference, napagpasyahan na kilalanin ang mga pinagtatalunang teritoryo para sa Azerbaijan. Sa kabila ng nominal na resolusyon ng isyu, ang sitwasyon ay hindi nagpapatatag. Nagpatuloy ang pagnanakaw at pagnanakaw, naging madalas na pangyayari ang madugong paglilinis ng etniko, na kumikitil sa buhay ng buong pamayanan.
Ang pag-aalsa ng mga Armenian
Ang mga desisyon ng Paris Conference ay humantong sa relatibong kapayapaan. Ngunit sa kasalukuyang sitwasyon, siya lang ang kalmado bago ang bagyo. At tumama ito noong taglamig ng 1920.
Laban sa background ng muling pinalubha na pambansang masaker, hiniling ng gobyerno ng Azerbaijani ang walang pasubaling subordination ng populasyon ng Armenian. Para sa layuning ito, ang Asembleya ay ipinatawag, na ang mga delegado ay nagtrabaho hanggang sa mga unang araw ng Marso. Gayunpaman, hindi rin sila nagkasundo. Ang ilan ay nagtataguyod lamang ng pagkakaisa ng ekonomiya sa Azerbaijan, habang ang iba ay tumanggi sa anumang pakikipag-ugnayan sa mga awtoridad ng republika.
Sa kabila ng itinatag na pahinga, ang gobernador-heneral, na itinalaga ng pamahalaang republika ng Azerbaijani upang pamahalaan ang rehiyon, ay unti-unting nagsimulang gumuhit ng isang pangkat ng militar dito. Kasabay nito, ipinakilala niya ang maraming mga patakaran na naghihigpit sa paggalaw ng mga Armenian, at gumawa ng isang plano para sa pagkawasak ng kanilang mga pamayanan.
Ang lahat ng ito ay nagpalala lamang sa sitwasyon at humantong sa pagsisimula ng pag-aalsa ng populasyon ng Armenia noong Marso 23, 1920. Sabay-sabay na sinalakay ng mga armadong grupo ang ilang lokalidad. Ngunit isa lamang sa kanila ang nakamit ang isang kapansin-pansing resulta. Nabigo ang mga rebelde na panatilihin ang lungsod: noong unang bahagi ng Abril ito ay ibinalik sa pamumuno ng Gobernador-Heneral.
Ang kabiguan ay hindi huminto sa populasyon ng Armenian, at ang matagal nang labanan ng militar ay nagpatuloy sa teritoryo ng Karabakh na may panibagong lakas. Noong Abril, ang mga pakikipag-ayos ay dumaan mula sa isang kamay patungo sa isa pa, ang mga puwersa ng mga kalaban ay pantay, at ang tensyon ay tumitindi lamang araw-araw.
Sa pagtatapos ng buwan, naganap ang Sovietization ng Azerbaijan, na radikal na nagbago sa sitwasyon at balanse ng mga pwersa sa rehiyon. Sa susunod na anim na buwan, ang mga tropang Sobyet ay nagtatag ng isang foothold sa republika at pumasok sa Karabakh. Karamihan sa mga Armenian ay pumunta sa kanilang tabi. Ang mga opisyal na hindi naglatag ng kanilang mga armas ay binaril.
Mga subtotal
Sa una, ang karapatan dito ay itinalaga sa Armenia, ngunit pagkaraan ng ilang sandali, ang huling desisyon ay ang pagpapakilala ng Nagorno-Karabakh sa Azerbaijan bilang awtonomiya. Gayunpaman, ang resulta na ito ay hindi nasiyahan sa magkabilang panig. Paminsan-minsan, lumitaw ang mga menor de edad na salungatan, na pinukaw ng alinman sa populasyon ng Armenian o Azerbaijani. Ang bawat isa sa mga tao ay itinuturing ang kanilang sarili na nilabag sa kanilang mga karapatan, at ang isyu ng paglipat ng rehiyon sa pamamahala ng Armenia ay itinaas ng higit sa isang beses.
Ang sitwasyon ay tila matatag lamang sa labas, na napatunayan noong huling bahagi ng eighties - unang bahagi ng nineties ng huling siglo, nang muli nilang sinimulan ang pakikipag-usap tungkol sa salungatan sa Karabakh (1988).
Pagbabago ng tunggalian
Hanggang sa katapusan ng dekada otsenta, ang sitwasyon sa Nagorno-Karabakh ay nanatiling medyo matatag. Pana-panahong isinagawa ang mga pag-uusap tungkol sa pagbabago ng katayuan ng awtonomiya, ngunit ginawa ito sa napakakitid na mga bilog. Ang patakaran ni Mikhail Gorbachev ay nakaimpluwensya sa mood sa rehiyon: ang kawalang-kasiyahan ng populasyon ng Armenian sa kanilang posisyon ay tumaas. Ang mga tao ay nagsimulang magtipon para sa mga rally, mayroong mga salita tungkol sa sinasadyang pagpigil sa pag-unlad ng rehiyon at isang pagbabawal sa pag-renew ng mga ugnayan sa Armenia. Sa panahong ito, tumindi ang nasyonalistang kilusan, na ang mga pinuno ay nagsalita tungkol sa dismissive na saloobin ng mga awtoridad sa kultura at tradisyon ng Armenian. Parami nang parami ang mga apela sa gobyerno ng Sobyet na may mga panawagan para sa pag-alis ng awtonomiya mula sa Azerbaijan.
Ang mga ideya ng muling pagsasama-sama sa Armenia ay na-leak sa mga nakalimbag na edisyon... Sa republika mismo, aktibong suportado ng populasyon ang mga bagong uso, na negatibong nakakaapekto sa awtoridad ng pamumuno. Sa pagsisikap na pigilan ang mga popular na pag-aalsa, ang Partido Komunista ay mabilis na nawalan ng posisyon. Ang tensyon sa rehiyon ay lumago, na hindi maiiwasang humantong sa isa pang pag-ikot ng salungatan sa Karabakh.
Noong 1988, naitala ang mga unang sagupaan sa pagitan ng populasyon ng Armenian at Azeri. Ang impetus para sa kanila ay ang pagpapaalis sa isa sa mga nayon ng pinuno ng isang kolektibong bukid - isang Armenian. Mga kaguluhan sa masa ay sinuspinde, ngunit kahanay sa Nagorno-Karabakh at Armenia, isang koleksyon ng mga lagda na pabor sa pag-iisa ay inilunsad. Sa inisyatiba na ito, isang grupo ng mga delegado ang ipinadala sa Moscow.
Noong taglamig ng 1988, nagsimulang dumating sa rehiyon ang mga refugee mula sa Armenia. Pinag-usapan nila ang tungkol sa pang-aapi ng mga Azerbaijani sa mga teritoryo ng Armenia, na nagdagdag ng tensyon sa isang mahirap na sitwasyon. Unti-unti, ang populasyon ng Azerbaijan ay nahahati sa dalawang magkasalungat na grupo. Ang ilan ay naniniwala na ang Nagorno-Karabakh ay dapat na sa wakas ay maging bahagi ng Armenia, habang ang iba ay nagtunton ng mga separatistang tendensya sa mga nangyayaring kaganapan.
Sa pagtatapos ng Pebrero, bumoto ang mga Armenian People's Deputies na umapela sa USSR Supreme Soviet na may kahilingang isaalang-alang ang masakit na isyu sa Karabakh. Tumangging bumoto ang mga Azerbaijani MP at demonstrative na umalis sa conference room. Ang labanan ay unti-unting nawawala sa kontrol. Marami ang natakot sa madugong pag-aaway sa pagitan ng lokal na populasyon. At hindi sila nagtagal sa pagdating.
Noong Pebrero 22, sa kahirapan, posible na paghiwalayin ang dalawang grupo ng mga tao - mula sa Aghdam at Askeran. Sa parehong mga pamayanan, medyo malakas na grupo ng oposisyon ang nabuo, na may mga armas sa kanilang arsenal. Masasabi nating ang pag-aaway na ito ang hudyat ng pagsisimula ng isang tunay na digmaan.
Noong unang bahagi ng Marso, isang alon ng mga welga ang dumaan sa Nagorno-Karabakh. Sa hinaharap, ang mga tao ay higit sa isang beses na gagamit ng ganitong paraan upang maakit ang atensyon sa kanilang sarili. Kasabay nito, nagsimulang lumitaw ang mga tao sa mga lansangan ng mga lungsod ng Azerbaijani, na sumusuporta sa desisyon sa imposibilidad ng pagbabago sa katayuan ng Karabakh. Ang pinakalaganap ay ang mga katulad na prusisyon sa Baku.
Sinubukan ng mga awtoridad ng Armenia na pigilan ang panggigipit ng mga tao, na lalong nagsusulong ng pag-iisa sa mga lugar na dating pinagtatalunan. Ilang mga opisyal na grupo pa nga ang nabuo sa republika, nangongolekta ng mga lagda bilang suporta sa mga Karabakh Armenians at nagsasagawa ng paliwanag na gawain sa isyung ito sa hanay ng masa. Ang Moscow, sa kabila ng maraming mga apela mula sa populasyon ng Armenian, ay patuloy na sumunod sa desisyon sa nakaraang katayuan ng Karabakh. Gayunpaman, tiniyak niya ang mga kinatawan ng awtonomiya na ito na may mga pangako na magtatag ng mga kultural na relasyon sa Armenia at magbigay ng maraming indulhensiya sa lokal na populasyon. Sa kasamaang palad, ang gayong mga kalahating hakbang ay hindi masiyahan sa magkabilang panig.
Ang mga alingawngaw ng pang-aapi ng ilang mga nasyonalidad ay kumalat sa lahat ng dako, ang mga tao ay pumunta sa mga lansangan, marami sa kanila ang may mga armas. Sa wakas ay nawala sa kontrol ang sitwasyon noong huling bahagi ng Pebrero. Sa oras na iyon, naganap ang madugong pogrom ng mga Armenian quarter sa Sumgait. Para sa dalawang araw pagpapatupad ng batas hindi maibalik ang kaayusan. Ang mga opisyal na ulat ay hindi kasama ang maaasahang impormasyon sa bilang ng mga biktima. Umaasa pa rin ang mga awtoridad na itago ang tunay na kalagayan. Gayunpaman, determinado ang mga Azerbaijani na magsagawa ng mass pogrom, na sinisira ang populasyon ng Armenian. Mahirap na hindi naulit ang sitwasyon sa Sumgait sa Kirovobad.
Noong tag-araw ng 1988, ang salungatan sa pagitan ng Armenia at Azerbaijan ay umabot sa isang bagong antas. Ang mga republika ay nagsimulang gumamit ng kumbensyonal na "legal" na mga pamamaraan sa paghaharap. Kabilang dito ang isang bahagyang pagharang sa ekonomiya at ang pagpapatibay ng mga batas sa Nagorno-Karabakh nang hindi isinasaalang-alang ang mga pananaw ng kabilang panig.
Digmaang Armenian-Azerbaijani noong 1991-1994
Hanggang 1994, ang sitwasyon sa rehiyon ay lubhang mahirap. Isang grupo ng mga tropa ng Sobyet ang ipinakilala sa Yerevan, at sa ilang lungsod, kasama na ang Baku, ang mga awtoridad ay nagpataw ng curfew. Ang tanyag na kaguluhan ay madalas na nagresulta sa malawakang pagbitay, na hindi napigilan kahit ng mga militar. Ang artillery shelling ay naging pamantayan sa hangganan ng Armenian-Azerbaijani. Ang salungatan ay lumaki sa isang ganap na digmaan sa pagitan ng dalawang republika.
Noong 1991, idineklara itong isang republika, na nagdulot ng panibagong pag-ikot ng labanan. Ang mga nakabaluti na sasakyan, aviation at artilerya ay ginamit sa mga harapan. Ang mga biktima sa magkabilang panig ay nagbunsod lamang sa mga susunod na operasyong militar.
Summing up
Ngayon, ang mga sanhi at kahihinatnan ng salungatan sa Karabakh (sa madaling sabi) ay matatagpuan sa anumang aklat-aralin sa kasaysayan ng paaralan. Pagkatapos ng lahat, siya ay isang halimbawa ng isang nakapirming sitwasyon na hindi pa nakakahanap ng pangwakas na solusyon.
Noong 1994, ang mga naglalabanang partido ay pumasok sa isang kasunduan sa pansamantalang resulta ng salungatan ay maaaring ituring na isang opisyal na pagbabago sa katayuan ng Nagorno-Karabakh, pati na rin ang pagkawala ng ilang mga teritoryo ng Azerbaijani, na dating kabilang sa hangganan. Naturally, isinasaalang-alang mismo ng Azerbaijan na hindi nalutas ang labanan ng militar, ngunit nagyelo lamang. Samakatuwid, noong 2016, sinimulan niya ang pag-shell sa mga teritoryo na katabi ng Karabakh.
Ngayon, ang sitwasyon ay nagbabanta na muling bubuo sa isang ganap na salungatan sa militar, dahil ayaw ng mga Armenian na ibalik sa kanilang mga kapitbahay ang mga lupain na pinagsama ilang taon na ang nakalilipas. pamahalaan ng Russia nagtataguyod ng tigil-tigilan at naghahangad na panatilihing nagyelo ang labanan. Gayunpaman, maraming mga analyst ang naniniwala na ito ay imposible, at sa lalong madaling panahon ang sitwasyon sa rehiyon ay muling magiging hindi makontrol.