Derecho y maternidad subrogada. Ley de Subrogación Código de Familia de Subrogación

Para las parejas que no pueden convertirse en padres, existe una alternativa: la maternidad subrogada. Le permite utilizar los servicios de una mujer para tener un hijo. No existe un proyecto de ley separado que regule todas las disposiciones en la Federación Rusa, pero la ley sobre maternidad subrogada en 2020 es inequívoca.

El documento que establece marco legal gestación subrogada, como tal, está ausente en la legislación rusa. Sin embargo, hay una serie de reglamentos y leyes que hacen que la tecnología de reproducción asistida sea legalmente sólida. Secciones separadas los actos legislativos regulan el procedimiento:

  • Ley Federal 323 "Sobre los fundamentos de la protección de la salud de los ciudadanos en la Federación Rusa". Este documento es fundamental. Contiene las disposiciones y requisitos en relación con la madre del niño;
  • el Código de Familia establece el procedimiento para el registro de los padres de un niño nacido mediante técnicas de reproducción asistida;
  • en la Ley Federal "Sobre los actos estado civil» contiene información sobre cómo registrar a un bebé en las estructuras oficiales;
  • la orden del Ministerio de Salud "Sobre el uso de tecnologías de reproducción asistida en el tratamiento de la infertilidad femenina y masculina" establece los principales matices del procedimiento;
  • La Orden del Ministerio de Salud No. 107 se refiere a la inseminación artificial y las contraindicaciones para esta.

A pesar de que una parte importante de los temas relacionados con la maternidad subrogada se refleja en estos documentos, no todos los matices se presentan en actos legislativos. Por eso, cuando ocurre disputas legales Los abogados no tienen nada en qué confiar. El marco legislativo imperfecto en este sentido.

La situación más común es cuando una madre sustituta no puede separarse del niño después del parto y decide quedarse con él. De hecho, los padres genéticos no pueden oponer nada a esto, ya que no existen fundamentos legales para resolver este tipo de situaciones.

Diferentes instituciones médicas pueden tener diferentes requisitos para el procedimiento, no sistema unificado. Todos estos problemas deberían resolverse mediante un proyecto de ley separado que regule las disposiciones de la maternidad subrogada.

Adopción de una nueva ley

Ya se ha presentado un documento similar a Duma estatal. Según los cambios propuestos, los padres genéticos recibirán protección legal. El texto oficial del proyecto de ley fue aprobado por el gobierno, ahora debe finalizarse teniendo en cuenta los comentarios realizados, luego de lo cual se presentará al parlamento para su consideración.

Una ley propuesta anteriormente para prohibir por completo la tecnología de reproducción asistida fue rechazada.

Requisitos para una madre sustituta

Los requisitos para las mujeres que van a ofrecer sus servicios como madre subrogada se presentan en el 323 de la Ley Federal. Se han establecido las condiciones para las mujeres que planean tener un hijo:

  • la edad de la potencial madre debe estar entre 20 y 35 años;
  • una mujer antes tuvo que dar a luz a su propio hijo, que no tiene problemas de salud;
  • la salud de la madre potencial debe ser confirmada por un examen médico;
  • se requiere el consentimiento de la mujer misma y de su cónyuge (si está casada);
  • una mujer que está embarazada no puede ser también donante de óvulos.

Se celebra un acuerdo sobre tecnología de reproducción asistida entre una pareja casada y una mujer embarazada. De acuerdo con la legislación vigente, no solo los cónyuges pueden utilizar los servicios de una madre sustituta, sino también una mujer soltera que no puede dar a luz a un hijo por sí misma.

Documentando

La ley prevé la celebración de un acuerdo entre una pareja casada que recurrió a los servicios de una madre sustituta y la mujer misma. El documento es el principal acto fundamental para celebrar un contrato. Sin embargo, no hay un patrón único. Varios instituciones medicas, que ofrece procedimientos de acompañamiento, puede proporcionar diferentes contratos.

Al concluir un acuerdo, es importante tener en cuenta todos los matices posibles en él. Esto permitirá a la pareja asegurar sus propios derechos. En litigio(si se trata de eso), es el contrato que se convertirá en el principal documento legal en base a la cual se tomará la decisión.

Al redactar un contrato, uno no debe permitir interpretaciones controvertidas o ambiguas. Ambas partes deben entender correctamente todas las secciones y puntos presentados en el mismo. Las reglas descritas no deben contradecir legislación rusa. Además, no pueden infringir los derechos de ninguna de las partes, de lo contrario, dicho acuerdo se vuelve nulo y sin efecto.

El documento debe tener en cuenta las siguientes disposiciones de la ley:

  • el objeto principal del contrato es la gestación del hijo, y en ningún caso el propio recién nacido. Después de la finalización exitosa de la entrega, el servicio se considera completado;
  • Es importante tener en cuenta los derechos y obligaciones de ambas partes. Deben establecerse sobre la base de los actos legislativos existentes;
  • se debe indicar el costo del servicio. El precio del contrato incluye los gastos de manutención de la madre, apoyo médico para el embarazo, teniendo en cuenta pagos adicionales que puede ocurrir con complicaciones. También determina la cantidad que recibirá una mujer después del parto;
  • como partes, no solo se pueden indicar una pareja casada y una madre sustituta, sino también organizaciones médicas, abogados y otras personas;
  • se prescriben condiciones adicionales diseñadas para proteger los derechos de los padres genéticos.

Qué buscar al firmar un contrato

Incluso un contrato debidamente redactado no puede garantizar al 100% que el recién nacido permanecerá con los padres después del nacimiento. A menudo hay casos en que los puntos del documento son violados por una de las partes. Además, la madre sustituta no siempre es la iniciadora.

A menudo hay situaciones en las que el costo del manejo del embarazo resultó ser más alto de lo que la pareja planeó originalmente. Es imposible asegurar contra los casos en que un niño nace con alguna enfermedad congénita. Esto lleva a que los padres genéticos abandonen al recién nacido.

Todos estos casos se pueden evitar si, en la etapa de redacción del contrato, recurre a un profesional que lo ayudará a concluir el acuerdo correcto que satisfaga a todas las partes. También ofrecemos descargar un modelo de contrato sobre maternidad subrogada en el siguiente enlace.

¿Cuánto cuestan los servicios de madre sustituta en 2020?

La ley no especifica el costo de la maternidad subrogada. El precio final depende de varios factores. La pareja incurrirá en los mayores costos al pagar ella misma los servicios de la gestante, el procedimiento de trasplante de material genético y el manejo del embarazo.

El costo depende de la situación económica de la región y otros factores. En la mayoría de los temas, el precio final será de 1,5 a 2 millones de rublos. Con complicaciones, puede alcanzar hasta 3-4 millones de rublos.

Para muchas parejas, la subrogación es la única forma de tener un hijo. Es por eso que los parlamentarios planean adoptar una ley completa que regule las disposiciones de la tecnología de reproducción asistida. En los próximos meses, la Duma del Estado podría adoptar un proyecto de ley sobre la maternidad subrogada.

Ilustración: Pravo.ru/Petr Kozlov

Rusia es uno de los países progresistas en materia de maternidad subrogada, pero tampoco aquí existe una respuesta legislativa inequívoca a este fenómeno. En Gran Bretaña ley necesaria Fue adoptado en la década de 1980 y no ha cambiado mucho desde entonces. Pero independientemente de la jurisdicción, este fenómeno tiene una cosa en común: insuficiencia regulacion legal.

Legal pero confuso

Rusia es uno de los pocos países donde se permite la maternidad subrogada, incluso sobre una base comercial. El costo de dicho servicio para futuros padres a través de agencias puede variar mucho según el paquete de servicios. Las clínicas de Moscú llaman al precio de 2,4 millones de rublos. (GMS IVF), 2,5 millones de rublos. ("AltraVita"). Hay muchas variables para el precio: apoyo médico, el proceso de transferencia de embriones (según la ley, no se puede utilizar para ello el óvulo de una madre de alquiler), la remuneración de una madre de alquiler, otros gastos asociados a la gestión del embarazo, el parto ( si se elige una clínica paga), así como apoyo legal. Los recursos indican que la recompensa por una madre sustituta, por regla general, es de aproximadamente 1 millón de rublos. La parte legal del problema es comparable en importancia a la tecnología reproductiva compleja: una madre sustituta, según la ley rusa, puede quedarse con el niño.

Se concluye un acuerdo con los padres, que describe los detalles y condiciones. En última instancia, solo el acuerdo de la madre sustituta, que los padres del niño llevan a la oficina de registro, tiene sentido para el legislador. También debe haber un consentimiento notarial del esposo, si la madre sustituta lo tiene. Por regla general, los centros médicos actúan como intermediarios en estos asuntos y también brindan apoyo legal. Sin embargo, es imposible obligar a una madre sustituta a renunciar a un niño.

No existe una ley especial en la Federación Rusa que regule la maternidad subrogada, pero Disposiciones separadas al respecto están consagrados en varios documentos a la vez. En la Ley Federal No. 323 "Sobre los fundamentos de la protección de la salud de los ciudadanos en la Federación Rusa", art. 55 (“Aplicación de tecnologías de reproducción asistida”) se fijan las principales disposiciones. También establece que “la maternidad subrogada es la gestación y el nacimiento de un niño (incluido el parto prematuro) en virtud de un acuerdo celebrado entre una madre subrogada (una mujer que lleva un feto después de la transferencia de un embrión de donante) y los padres potenciales cuyas células germinales se utilizaron para la fertilización, o una mujer soltera para quien el embarazo y el nacimiento de un hijo es imposible por razones médicas. Las indicaciones médicas requeridas para el procedimiento se enumeran en la orden del Ministerio de Salud "Sobre el procedimiento para el uso de tecnologías de reproducción asistida, contraindicaciones y restricciones para su uso".

Indicaciones para la maternidad subrogada:

a) ausencia del útero (congénita o adquirida);

b) deformación de la cavidad o cuello uterino debido a malformaciones congénitas oa consecuencia de enfermedades;

c) patología del endometrio (sinequia, obliteración de la cavidad uterina, atrofia del endometrio);

d) enfermedades (condiciones) incluidas en la Lista de contraindicaciones;

e) intentos fallidos repetidos de FIV (tres o más) con recepción repetida de embriones de buena calidad, cuya transferencia no conduce al embarazo;

f) aborto habitual (tres o más abortos espontáneos en anamnesis).

Otro documento que habla de esta tecnología reproductiva es el Código de Familia (inciso 4, artículo 51). Consagra la disposición de que una madre sustituta puede quedarse con el niño: “Las personas que están casadas entre sí y han dado su consentimiento para escritura para la implantación de un embrión en otra mujer con el fin de tenerlo, pueden ser registrados por los padres del niño solo con el consentimiento de la mujer que dio a luz al niño (madre sustituta). Hay tesis similares en la ley "Sobre los actos del estado civil". Si la madre sustituta no entrega al niño, esto puede ser impugnado ante los tribunales. En particular, tal.

Próximos pasos

El legislador ruso ha venido a mejorar los mecanismos ya existentes. Los miembros del Consejo de la Federación en mayo de 2018 presentaron el proyecto de ley No. 473140-7. Propone fijar el procedimiento de la oficina de registro para el registro de tales niños. “Las disposiciones del Código de Familia de la Federación de Rusia y el No. 143-FZ prevén solo uno de varios casos de registro de un niño nacido como resultado de la implementación del uso de métodos reproductivos, violando así los derechos de las mujeres solteras y personas solteras”, se informa allí. Hasta el momento, el proyecto de ley ni siquiera ha pasado la primera lectura. Pero la experiencia internacional también muestra que no será posible llegar rápidamente a una regulación incondicional debido a la sutileza del tema. A principios de 2017, se presentó un proyecto de ley a la Duma del Estado No. 133590-7, que proponía prohibir la maternidad subrogada. “Para “transferir” a un niño de una madre sustituta a “padres clientes”, ni siquiera se requiere un procedimiento de adopción, lo que lleva más allá del marco legal el contrato para la prestación de servicios relevantes y puede conducir a una violación de los derechos de niños nacidos de esta manera”, motivaron los autores del proyecto su iniciativa. La iniciativa no encontró apoyo y el proyecto fracasó en la primera lectura.

El posicionamiento del niño no como una persona, sino como una especie de objeto de una transacción, en esencia, como un objeto inanimado, al que se atribuyen los signos de un producto y las propiedades de la mercancía de consumo, se ha convertido en el principal argumento a favor de una prohibición total de la maternidad subrogada en Alemania.

De la nota explicativa del proyecto sobre la prohibición de la maternidad subrogada.

En Europa, la actitud hacia la maternidad subrogada es mayoritariamente cautelosa. Por ejemplo, está completamente prohibido en Austria, Alemania, Noruega, Suecia y Francia. La forma no comercial (cuando la gestante no recibe dinero por el servicio) está permitida en el Reino Unido, España, Dinamarca y algunos otros países. Y en Bélgica y Grecia, esta esfera de relaciones no está regulada en absoluto.

El Reino Unido fue uno de los primeros países en introducir este concepto en la legislación. Durante mucho tiempo, la maternidad subrogada estuvo prohibida allí, pero luego se permitió exclusivamente sin fines comerciales. Este verano, la comisión legislativa del país volvió a referirse a la necesidad de reformar la esfera, dice The Guardian. Se propone crear un registro nacional de madres subrogadas para que, en caso de ser necesario, los niños puedan obtener información sobre su origen. La comisión también aconseja crear un regulador especial sobre las organizaciones que participan en el proceso. Se propone adecuar las leyes para la celeridad del proceso de obtención de una orden de paternidad: ahora pueden pasar muchos meses hasta que los nuevos padres reciban derechos.

La gestación subrogada es una de las tecnologías de reproducción asistida: una mujer lleva un hijo para sus padres. Actitud hacia este método para resolver el problema de la infertilidad o la incapacidad de tener un hijo en diferentes paises Otro. En Alemania, Austria, Francia, Italia, Suecia y Noruega, por ejemplo, está prohibida la gestación subrogada. Hay países (Gran Bretaña, Israel, Holanda, India, Canadá y otros) donde sólo está prohibido el uso de la gestación subrogada con fines comerciales. En Rusia, la maternidad subrogada también está permitida por ley con fines comerciales, siempre que la madre subrogada no sea donante de óvulos al mismo tiempo, es decir, esté embarazada de un niño que es genéticamente ajeno a ella. De acuerdo a Asociación Rusa reproducción, la maternidad subrogada ahora representa del 1% al 1,7% de todos los casos de uso de tecnologías reproductivas (1-2 mil casos por año).

Al mismo tiempo, desde un punto de vista legal, muchos preguntas importantes sin colocar. En el Foro Legal Internacional de San Petersburgo en mayo de 2019, durante una discusión especial sobre uno de los problemas causados ​​por el "vacío legal", el presidente del panel judicial para casos de familia y casos sobre la protección de los derechos del niño. Corte Suprema Alexander Klikushin llamó inconsistencia y vaguedad. legislación actual sobre el registro de los hijos nacidos de madres sustitutas.

El proyecto de ley, que en general, pero con algunas puntualizaciones, fue aprobado por la comisión de gobierno el 1 de julio, está diseñado para solucionar este problema. Sus autores son un grupo de senadores encabezados por Valery Ryazansky, jefe del Comité de Política Social del Consejo de la Federación.

EN nota explicativa La iniciativa dice que desde 2011, la ley “Sobre los fundamentos de la protección de la salud” define las categorías de ciudadanos que pueden utilizar los servicios de una madre sustituta: un hombre y una mujer, tanto casados ​​como solteros, y una mujer soltera. Pero al mismo tiempo, el Código de Familia es categórico: sólo las personas casadas entre sí pueden ser registradas como padres de un niño nacido como resultado del uso de tecnologías de reproducción asistida. La misma lógica sigue la legislación sobre los órganos de registro civil. Como resultado, las oficinas de registro, dicen los senadores, "se niegan a registrar niños a hombres y mujeres solteros y mujeres solteras que se han acogido a la maternidad subrogada". La única forma de registrar el nacimiento de un niño para los ciudadanos de estas categorías es acudir a los tribunales. Y aunque los tribunales, por regla general, se ponen del lado de los padres y ordenan que se registre a esos niños, el procedimiento es largo, y todo este tiempo el niño, en el sentido legal, parece estar flotando en el aire: está , pero para el estado, como si no lo fuera.

La inconsistencia de la legislación da lugar a casos anecdóticos. El Sr. Klikushin, en su discurso en el Foro Legal de San Petersburgo, dijo que en los últimos 3 años en la "capital del norte" 14 padres solteros que recurrieron a madres sustitutas han registrado la paternidad en su propio nombre a través de los tribunales. “¿Y qué hay en la columna madre? ¿Pizca? Resulta que las personas con un indefinido estatus legal. Nació, pero no tiene madre, ¿cómo puede ser esto? ¡Esto no tiene sentido! el juez dijo...

Los senadores quieren armonizar las disposiciones sobre el registro de niños nacidos de madres subrogadas en diferentes leyes, y regular más claramente el procedimiento. En particular, el Código de Familia propone prescribir que el derecho a ser registrado por los padres de un niño nacido de una madre sustituta pueden ser tanto hombres y mujeres casados ​​como solteros, así como una mujer soltera. Para hacer esto, deberá presentar un acuerdo notarial sobre la transferencia de un embrión de donante, el parto de un feto y el nacimiento de un niño (ahora es suficiente contrato ordinario sobre la prestación de servicios). Además, del texto del proyecto de ley se desprende que el contrato debe contener necesariamente una cláusula sobre el consentimiento de la madre sustituta para que quienes paguen por sus servicios se conviertan en los padres del niño, así como una cláusula sobre la intención de padres potenciales para ser registrados en el certificado de nacimiento del bebé.

El artículo 55, numeral 9 de esta ley define este método tecnologías de reproducción asistida: “La maternidad subrogada es la gestación y el nacimiento de un niño (incluido el nacimiento prematuro) en virtud de un acuerdo celebrado entre una madre sustituta (una mujer que lleva un feto después de la transferencia de un embrión de donante) y los padres potenciales cuyas células germinales se utilizaron para la fertilización, o una mujer soltera para quien el embarazo y el nacimiento de un hijo es imposible por razones médicas.

En el párrafo 10 del mismo artículo de la ley "Sobre los fundamentos de la protección de la salud de los ciudadanos Federación Rusa". se da la definición de esta tecnología de reproducción asistida: “Una madre sustituta puede ser una mujer de veinte a treinta y cinco años, que tiene al menos un hijo propio sano, que recibió informe médico sobre un estado de salud satisfactorio, quien brindó un escrito informado consentimiento voluntario para intervención médica. Una mujer casada, registrada en la forma prescrita por la legislación de la Federación Rusa, puede ser madre sustituta solo con el consentimiento por escrito de su esposo. Una madre sustituta no puede ser donante de óvulos al mismo tiempo”.

El Código de Familia de la Federación Rusa formula las siguientes definiciones con respecto a la maternidad subrogada. Según el art. 51, párrafo 4: “Las personas que están casadas entre sí y han dado su consentimiento por escrito para la implantación de un embrión en otra mujer con el fin de tenerlo, pueden ser registradas como padres del niño solo con el consentimiento de la mujer. que dio a luz al niño (madre sustituta)”. Según el artículo 52, inciso 3, “Los cónyuges que hayan dado su consentimiento para la implantación de un embrión a otra mujer, así como la madre sustituta, no tienen derecho a hacer referencia a estas circunstancias cuando impugnen la maternidad y la paternidad después de que los padres hayan sido inscritos. en el registro de nacimiento”.

De acuerdo con la Ley Federal de la Federación Rusa "Sobre los actos del estado civil", que determina el procedimiento para registrar a un recién nacido en la oficina de registro: "cuando registro estatal el nacimiento de un hijo a petición de los cónyuges que acordaron implantar el embrión a otra mujer con el fin de que lo lleve, junto con un documento que acredite el hecho del nacimiento de un hijo, un documento emitido por organizacion medica y confirmar el hecho de obtener el consentimiento de la mujer que dio a luz al niño (madre sustituta) para registrar a los cónyuges indicados como los padres del niño.

Orden No. 67 del Ministerio de Salud de la Federación Rusa de 2003 "Sobre el uso de tecnologías de reproducción asistida (ART) en el tratamiento de la infertilidad femenina y masculina", que determina las indicaciones para el procedimiento de subrogación en Rusia, los requisitos para madres sustitutas, así como el alcance de la investigación para madre sustituta y padres biológicos.

Así, el procedimiento de maternidad subrogada en Rusia está permitido y regulado en base a la legislación del país.

Hilera abogados rusos Ponkin I.V., Eremyan V.V., Mikhaleva N.A., Bogatyrev A.G., Kuznetsov M.N., Ponkina A.A. dieron su evaluación a algunos artículos de la Ley Federal "Sobre los fundamentos de la protección de la salud de los ciudadanos de la Federación Rusa", en particular, sobre la maternidad subrogada.

El comentario a la ley se refiere a la inadmisibilidad de crear las condiciones contempladas por la Ley Federal para la formación de un sistema de industria inmoral sobre la maternidad subrogada (partes 1, 9 y 10 del artículo 55).

El comentario también destaca que a pesar de la complejidad y ambigüedad del tema de la maternidad subrogada realizada “de buena voluntad”, es posible aportar (es posible que discutible) observaciones racionales y objeciones de orden moral.

El texto completo del Comentario sobre la maternidad subrogada se incluye a continuación:

“La consolidación de la situación cuando, por la ausencia del todo manifiesta en el supuesto ley Federal cualquier restricción o restricción sobre maternidad y nacimiento bajo contrato sobre una base comercial (a cambio de una tarifa), el papel de una mujer como madre se reduce inmoralmente al papel de una incubadora de vida remunerada en la industria de la subrogación, es completamente inaceptable, de la manera más grosera invade dignidad humana las mujeres y sus derechos de género, en contravención de los artículos 3 y 14 del Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales de 04.11.1950, artículos 5 y 7 Declaración universal derechos humanos del 10.12.1948, artículo 7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y derechos politicos del 19/12/1966, Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer del 18/12/1979, Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica de 11.05.2011, una gama de otros documentos internacionales sobre los derechos de la mujer.

De hecho, la organización e implementación de la maternidad subrogada sobre una base comercial, que convierte a una mujer en una "incubadora humana" comercialmente explotada, puede razonablemente ser considerada y evaluada como un análogo de la organización de clases y la prostitución en sí misma (defensores de la " derecho al libre uso del propio cuerpo" por parte de una mujer en el marco de la prostitución tratando también de formarse una opinión de que es exclusivamente un asunto personal de la mujer: cómo usa su cuerpo, que es el mismo trabajo que otras especies actividad laboral, y ella debería recibir dinero por tales servicios suyos ...).

El argumento esgrimido por sus defensores para justificar la aceptabilidad social de la gestación subrogada comercial, de que el pago reembolsa los gastos de la madre subrogada incurridos durante el período de gestación y en relación con la gestación del hijo de otra persona, no resiste las críticas. , ya que dicho reembolso de gastos simplemente no plantea objeciones. Pero esta es la diferencia entre la subrogación comercial y la subrogación no comercial: la madre subrogada y (el principal problema) el intermediario reciben una remuneración (además de la compensación especificada), en esencia, realizando actividades empresariales.

Varios juristas extranjeros consideran que este tipo de relaciones comerciales distorsionan la naturaleza de la relación “madre-hijo” y violan ilegalmente la dignidad humana de la mujer;

Dado que hoy en día el costo promedio de tales servicios permite que solo personas muy ricas los usen, la introducción de oportunidades comerciales de subrogación perseguirá los objetivos de un número extremadamente limitado de personas ricas, lo que bien puede provocar el odio social hacia ellas por parte del resto de la sociedad. ya que desde un punto de vista moral no basta en qué se diferencia de la introducción de la posibilidad de libre circulación comercial de órganos internos.

Es por eso que, presumiblemente, la organización e implementación de la maternidad subrogada sobre una base comercial está prohibida en la mayoría de los países del mundo, en muchos estados de EE. UU. Y en muchos países del mundo, la maternidad subrogada está generalmente prohibida (por ejemplo, en Francia, la prohibición de la maternidad subrogada está determinada por el artículo 16-7 Código Civil Francia, se deriva de una serie de actos).

En los Países Bajos, Bélgica y muchos otros países, está prohibida cualquier mediación (incluso sin fines comerciales) en la organización e implementación de la gestación subrogada.

De conformidad con el párrafo 1 del párrafo 2 de la Ley del Reino Unido sobre la regulación de ciertas actividades en relación con los acuerdos alcanzados con el objetivo de utilizar mujeres embarazadas como madres sustitutas, del 16/07/1985, "ninguna persona sobre una base comercial no puede hacer nada de lo siguiente en el Reino Unido:

(un) iniciar o participar en cualquier negociación con el fin de planificar y organizar la subrogación,

(b) ofrecer o aceptar negociaciones sobre la implementación de la subrogación, o

(C) preparar cualquier información con el propósito de su uso en la implementación u organización de la maternidad subrogada;

y ninguna persona tendrá derecho en el Reino Unido a inducir a sabiendas a otra persona a realizar dichas actividades sobre una base comercial.”

Las cláusulas 2-9 de este párrafo de la Ley del Reino Unido complementan la redacción anterior, la aclaran y establecen la responsabilidad por violaciones de las prohibiciones anteriores, creando barreras legales a varios tipos de trucos diseñados para eludir dichas prohibiciones.

Estos actos (solo un ejemplo de una larga serie de tales) muestran claramente que un estado soberano, que se precie, que valore su reputación internacional y la reputación con sus ciudadanos no puede legalizar los negocios inmorales "en el vientre de una mujer", al igual que no puede legalizar la organización de la prostitución o el comercio de personas".


.

Ver por ejemplo: Banda Vergara A. Dignidad de la persona y reproducción humana asistida // Revista de Derecho. - 1998, diciembre. - Vol. IX. - pág. 7-42; Gómez de la Torre Vargas M. La fecundación in vitro y la filiación. - Santiago de Chile: Editorial Jurídica de Chile, 1993. - Pág. 201, 204-205.

código civil // .

Avis de Comité Consultatif de Bioéthique No. 30 du 5 juillet 2004 relatif à la gestation-pour-autrui // .

Ley para regular ciertas actividades en relación con arreglos realizados con miras a mujeres que tienen hijos como madres sustitutas (Ley de Arreglos de Subrogación de 1985) // ; . Traducción de A.A. Ponkina.