Karaniwan, ang pagbili malalaking kalakal, ay sinamahan ng pagtatapos ng isang kontrata ng pagbebenta, ngunit paano kung ang isang indibidwal ay kumilos bilang isang nagbebenta o bumibili. kasama ang pangkalahatang probisyon na namamahala sa mga pangunahing kondisyon para sa pagtatapos at pagwawakas ng kontrata ng pagbebenta.
Mga tampok ng pagguhit ng isang kontrata
Kahulugan ng isang kontrata sa pagbebenta at mga nilalaman nito
Ayon sa kasunduan na natapos sa pagsusulat, ay dapat maglaman ng sumusunod na data:
- Tungkol sa nagbebenta at bumibili. Indibidwal: buong pangalan, mga detalye ng pasaporte at lugar ng paninirahan. Mga detalye ng isang legal na entity.
- Ang mga kundisyon at mga kinakailangan na dapat sundin ng natapos na kontrata, pati na rin ang mga kahihinatnan ng kanilang paglabag.
- Personal na lagda ng isang indibidwal, at kung hindi niya ito mailagay dahil sa karamdaman, kung gayon ang pirma ng isang taong malapit sa kanya ay pinatunayan ng isang notaryo.
Ayon sa kontrata ay magkakabisa mula sa sandali ng pagpirma nito. Ang petsa ng pag-expire ay ang termino para sa katuparan ng mga obligasyon sa ilalim nito, bilang panuntunan, bago ang paglipat ng ari-arian sa bumibili.
Nakumpleto ang sample na dokumento
Kontrata para sa pagbebenta ng mga kalakal Blg. ___
(kasama ang isang indibidwal)
Pagkatapos nito ay tinukoy bilang "Nagbebenta", na kinakatawan ng _______________________, kumikilos batay sa ________ isang partido, at
______________________________________ (Buong pangalan ng isang indibidwal), pagkatapos nito ay tinukoy bilang "Mamimili", sa kabilang banda, sama-samang tinutukoy bilang "Mga Partido", ay pumasok sa kasunduan sa pagbebenta at pagbili na ito (mula rito ay tinutukoy bilang ang Kasunduan) tulad ng sumusunod:
1. Ang Paksa ng Kasunduan
1.1. Alinsunod sa Kasunduang ito, ang Nagbebenta ay nangangako na ilipat ang pagmamay-ari, at ang Mamimili ay nangakong tanggapin at bayaran ang Mga Kalakal sa paraang at sa mga tuntuning ibinigay para sa Kasunduang ito.
Ang mga kalakal na ibinebenta ay pagmamay-ari ng Nagbebenta sa pamamagitan ng karapatan ng pagmamay-ari, hindi ipinangako, hindi inaresto, at hindi paksa ng mga paghahabol ng mga ikatlong partido.
1.2. Ang pangalan, dami, pagkakumpleto at halaga ng Mga Kalakal ay tinutukoy sa detalye, na isang mahalagang bahagi ng Kasunduang ito.
1.3. Sa petsa ng paglagda sa Kasunduang ito, ang mga Goods ay siniyasat ng Mamimili, walang mga reklamo tungkol sa kalidad ng mga Goods.
1.4. Ginagarantiyahan ng Nagbebenta ang pagsunod sa wastong mga kondisyon ng imbakan para sa Mga Kalakal, pinapanatili ang dami, pagkakumpleto at kalidad ng Mga Kalakal hanggang sa mailipat ito sa Mamimili.
2. Pagkalkula
2.1. Ang kabuuang halaga ng Mga Kalakal ay ipinahiwatig sa Pagtutukoy at nagkakahalaga ng ____ (___________) rubles ___ kopecks, kasama ang VAT (18%) sa halagang _____ (_____) rubles ___ kopecks.
2.2. Ang pagbabayad para sa Mga Kalakal sa halagang 100% ay isinasagawa sa loob ng 5 (limang) araw ng pagbabangko pagkatapos lagdaan ang Kasunduang ito sa paraang hindi cash gamit ang mga detalye ng Nagbebenta na tinukoy sa Artikulo 7 ng Kasunduan.
2.3. Ang obligasyon ng Mamimili na magbayad ay itinuturing na natupad mula sa sandali ng pag-kredito Pera sa correspondent account ng Nagbebenta.
3. Mga tuntunin ng paghahatid
3.1. Ang Nagbebenta ay nangangako na ilipat ang Mga Kalakal sa pagmamay-ari ng Mamimili nang hindi lalampas sa "_____" _______________ 200_ taon, napapailalim sa pagtanggap ng mga pondo sa account ng Koresponden ng Nagbebenta.
3.2. Lugar ng paglilipat ng Mga Kalakal sa Bumibili: ____________, st. _______________________.
3.3. Ang mga kalakal na inilipat sa ilalim ng Kasunduang ito ay ginagamit, sa pagsasaalang-alang na ito, ang mga obligasyon sa warranty ng Nagbebenta kaugnay ng mga kalakal na ibinebenta ay hindi ibinibigay sa Mamimili.
4. Force majeure na mga pangyayari
4.1. Ang Mga Partido ay pinalaya mula sa pananagutan para sa bahagyang o ganap na kabiguan na tuparin ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduang ito, kung ito ay resulta ng mga pangyayari sa force majeure, kung ang mga pangyayaring ito ay direktang nakaapekto sa pagpapatupad ng Kasunduang ito.
4.2. Kung magpapatuloy ang mga pangyayaring ito nang higit sa isang buwan, ang bawat partido ay may karapatang tumanggi sa karagdagang pagganap ng mga obligasyon sa ilalim ng kasunduang ito, at sa kasong ito, walang partido ang magkakaroon ng karapatang humingi ng kabayaran para sa mga posibleng pagkalugi mula sa kabilang partido. Sa kasong ito, ang lahat ng halagang binayaran ng Mamimili para sa Mga Kalakal na hindi naihatid sa ilalim ng kontratang ito ay ibabalik kaagad sa Mamimili.
5. Pananagutan ng mga partido
5.1. Sa kaso ng paglabag sa mga tuntunin ng pagbabayad para sa Mga Kalakal, sa loob ng higit sa 2 (dalawang) araw ng negosyo, mula sa mga tuntuning itinatag ng Kasunduang ito, dahil sa kasalanan ng Mamimili, ang huli ay nagbabayad ng multa sa halaga ng 0.5% ng hindi nabayarang halaga ng Mga Kalakal para sa bawat araw ng pagkaantala, at ang Nagbebenta ay may karapatan na unilaterally (sa labas ng korte) na umatras mula sa Kasunduang ito sa pamamagitan ng pag-abiso sa Mamimili nang nakasulat.
5.2. Sa kaso ng paglabag sa mga deadline para sa paglipat ng Mga Kalakal sa pamamagitan ng kasalanan ng Nagbebenta, babayaran ng huli ang Mamimili ng multa sa halagang 0.5% ng kabuuang halaga ng Mga Kalakal para sa bawat araw ng pagkaantala.
5.3. Para sa hindi pagtupad o hindi wastong pagtupad sa iba pang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduang ito, ang Mga Partido ay mananagot alinsunod sa kasalukuyang batas.
6. Pamamaraan at termino para sa pagpapatupad ng kontrata
6.1. Ang Kasunduang ito ay magkakabisa mula sa sandali ng pagpirma at may bisa hanggang sa ganap na matupad ng mga Partido ang kanilang mga obligasyon.
6.2. Ang paglilipat ng Mga Kalakal sa Mamimili ay ginawa sa loob ng panahong tinukoy sa Kasunduang ito, napapailalim sa buong pagbabayad para sa Mga Kalakal ng Mamimili.
6.3. Ang paglilipat ng Mga Kalakal ay pormal na ginawa sa pamamagitan ng pagpirma sa Sertipiko ng Paglipat at Pagtanggap (mula rito ay tinutukoy bilang Sertipiko). Ang pagmamay-ari ng Goods ay ipinapasa sa Mamimili mula sa sandali ng paglagda sa Batas.
6.4. Ang pagbuwag at pagbuwag, pag-iimpake, pag-rigging at pag-alis ng mga Kalakal mula sa address ng paglilipat ng Mga Kalakal ay isinasagawa ng at sa gastos ng Mamimili.
7. Iba pang mga termino
7.1. Ang mga pagbabago, pagdaragdag sa Kasunduan ay may bisa lamang kung ang mga ito ay ginawa sa pamamagitan ng pagsulat at nilagdaan ng parehong partido.
7.2. Ang mga hindi pagkakaunawaan at hindi pagkakasundo na nagmumula kaugnay sa Kasunduang ito, ang mga partido ay magsisikap na lutasin sa pamamagitan ng mga negosasyon.
7.3. Kung imposibleng malutas ang mga hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng mga negosasyon, ire-refer ang mga ito sa Arbitration Court alinsunod sa naaangkop na batas.
7.4. Ang Kasunduang ito ay ginawa sa dalawang kopya, na may pareho legal na puwersa, isang kopya para sa bawat panig.
8. Mga address at mga detalye ng pagbabayad ng Mga Partido
|
Mamimili: |
Salesman: |
|
BUONG PANGALAN __________________________________ Serye ng pasaporte __________ Hindi. ____________ na inilabas ni _________________________________ _______________________________________ petsa ng isyu ____________________________ Araw ng kapanganakan __________________________ Address ng tirahan ________________ _______________________________________ _______________________________________ TIN ________________________________ |
_________________________________________ Ang tirahan ____________________________________ _________________________________________ TIN ________________, KPP _______________ Checkpoint _____________________________________ sa/account ______________________________________, personal na account: ____________________ BIC _______________ OKPO ______________, OKVED _____________ OGRN _______________ Telepono _____________ |
|
____________________ / Apelyido I.O. / |
_____________ (posisyon awtorisadong tao ) __________________________________________ ___________________________ / Apelyido I.O./ |
Application No. 1
sa kontrata para sa pagbebenta ng mga kalakal Blg. ___
(mula sa indibidwal)
mula sa "_____" ____________________ 20___
Pagtutukoy
|
Hindi. p/p |
Pangalan |
Numero ng imbentaryo |
Halaga |
Presyo bawat isa. sa rubles (kabuuan kasama ang VAT) |
Gastos sa rubles (kabuuan kasama ang VAT) |
|
Kabuuan: |
|||||
|
kabilang ang VAT (18%) |
GUMAWA
transmission-reception
sa kontrata para sa pagbebenta ng mga kalakal Blg. ____
(kasama ang isang indibidwal)
mula sa "_____" _______________ 20__
_______________ "____" ___________________ 20__
Pagkatapos nito ay tinukoy bilang "Nagbebenta", na kinakatawan ng ________________________________________________________________________________________________, kumikilos batay sa ________________________________________________, sa isang banda, at _______________ ( Buong pangalan ng isang indibidwal), pagkatapos nito ay tinutukoy bilang "Mamimili", sa kabilang banda, magkatuwang na tinutukoy bilang "Mga Partido" ay gumawa nitong Sertipiko sa Pagtanggap at Paglipat ng Mga Produkto (pagkatapos dito - ang Sertipiko) tulad ng sumusunod:
1. Inilipat ng Nagbebenta at tinanggap ng Mamimili ang Mga Kalakal:
|
Hindi. p/p |
Pangalan |
Numero ng imbentaryo |
Halaga |
Presyo bawat isa. sa rubles (kabuuan kasama ang VAT) |
Gastos sa rubles (kabuuan kasama ang VAT) |
|
Kabuuan: |
|||||
|
kabilang ang VAT (18%) |
Kabuuan: _____(_____) rubles __ kopecks, kabilang ang VAT (18%) _____(______) rubles ___ kopecks.
2. Ang Mamimili ay walang mga paghahabol para sa kalidad at pagkakumpleto ng Mga Kalakal laban sa Nagbebenta.
3. Ang Batas na ito ay ginawa sa dalawang kopya, isa para sa bawat Partido.
Kadalasan, ang mga mamamayan ay may mga produktong pagkain, hilaw na materyales at suplay. Dapat kong sabihin kaagad na sa kasong ito ay hindi mo kailangang magbayad ng personal na buwis sa kita. Ang talata 2 ng Artikulo 226 at ang subparagraph 2 ng talata 1 ng Artikulo 228 ng Kodigo sa Buwis ng Russian Federation ay hindi kasama sa obligasyong ito.
Mahalagang huwag magkamali dito. Ibig sabihin, ang kontrata sa isang indibidwal ay hindi kailangang magsama ng mga kundisyon na ginagawa ng kumpanya upang sakupin ang mga tungkulin at ilipat ang personal na buwis sa kita sa badyet. Ang order na ito sumasalungat batas sa buwis. At nangangahulugan ito na ang isang sugnay ng kontrata na naglalaman ng naturang kondisyon ay ituturing na walang bisa.
Sa pamamagitan ng paraan, tungkol sa kontrata sa isang indibidwal. Ang isang nakasulat na kontrata sa pagbebenta ay dapat tapusin kasama ang supplier. At ang isang pakikitungo sa isang indibidwal ay walang pagbubukod. Ngunit para dito hindi kinakailangan na gumuhit ng isang karaniwang kontrata para sa ilang mga sheet. Sapat na ang pagpirma ng magkasanib na kilos. Ang form na ito ng kontrata ay babagay din sa mga controllers. Pagkatapos ng lahat, ang isang dokumento, na may mga pirma ng magkabilang partido sa transaksyon, ay ang patunay ng kasunduan sa pagitan nila. Ito ay nakasaad sa talata 2 ng Artikulo 434 ng Civil Code ng Russian Federation.
Ang ganitong gawain ay magsisilbi sa iyo sa parehong oras bilang isang pangunahing. Pagkatapos ng lahat, ang mga gastos sa accounting ng buwis ay dapat na dokumentado. Ito ay kinakailangan ng talata 1 ng Artikulo 252 ng Tax Code ng Russian Federation. Gayunpaman, tulad ng mga gastos sa accounting (bahagi 1, artikulo 9 pederal na batas na may petsang Disyembre 6, 2011 No. 402-FZ).
Upang bumuo ng isang form ng dokumento, maaari mong gawin bilang batayan, halimbawa, batas sa pagbili. Ito ay isang tapos na form No. OP-5, na inaprubahan ng Decree ng State Statistics Committee ng Russia na may petsang Disyembre 25, 1998 No. 132. At baguhin ito ng kaunti. Una sa lahat, tandaan na ang isang gawa ay ituturing na pangunahin lamang kung naglalaman ito ng lahat ng kinakailangang detalye (1). At ang mga ito ay binabaybay sa Bahagi 2 ng Artikulo 9 ng Pederal na Batas Blg. 402-FZ.
Ngayon ay maaari mong alisin ang labis. Ang tinatawag na cap sa kanang sulok sa itaas ng kilos. Huwag mag-atubiling tanggalin ang OKPO at OKDP code. Maaari mong ganap na putulin ang impormasyon tungkol sa pagpaparehistro ng estado ng isang negosyante. Pagkatapos ng lahat, bumili ka ng mga kalakal mula sa isang ordinaryong indibidwal. Hindi mo kakailanganin ang impormasyon tungkol sa subsidiary farm.
Gaya ng nalaman namin, hindi mo kailangang i-withhold ang personal income tax mula sa kita ng supplier. Nangangahulugan ito na ang mga kaukulang linya ay malinaw na mawawala sa lugar. Maaari din silang alisin.
Sa talahanayan ng dokumento, mas mahusay na baguhin ang pangalan ng hanay na "Mga produktong pang-agrikultura" sa isang mas unibersal. Halimbawa, para sa anumang produkto, ang pamagat na "Pangalan ng mga kalakal" (2) ay angkop.
Ang impormasyon na inilipat ng nagbebenta ang mga kalakal sa iyo ay hindi magiging labis. At ikaw naman, tinanggap sila at binayaran (3). Kaya ikaw at ang iyong katapat ay magkakaroon ng nakikitang ebidensya ng katotohanang ito. Bilang karagdagan, ang nilalaman ng operasyon, ang kakanyahan nito, ay isa sa mga kinakailangang detalye pangunahin. Siguraduhing aprubahan ang resultang form sa accounting company (clause 4 PBU 1/2008).
Ang isang indibidwal ay nagbibigay ng mga serbisyo sa isang organisasyon
Sabihin nating ginagamit ng iyong kumpanya ang mga serbisyo ng isang mamamayan. At para dito ay tumatanggap siya ng isang tiyak na gantimpala. Pagkatapos ay kailangan mong pigilin ang halagang ito at, samakatuwid, magbayad ng personal na buwis sa kita sa badyet (subparagraph 6, talata 1, artikulo 208, artikulo 209 ng Tax Code ng Russian Federation). Ang punto ay na sa kasong ito ang organisasyon ay isang ahente ng buwis at dapat magpigil ng buwis. Bukod dito, dapat itong ilipat sa badyet sa lugar ng pagpaparehistro ng kumpanya mismo.
At kung saan nakatira ang mamamayan ay hindi mahalaga. Ang ganitong paliwanag ay nakapaloob, halimbawa, sa isang liham na may petsang Nobyembre 17, 2011 No. 03-04-06 / 8-310.
Isinaalang-alang ng mga opisyal ang sitwasyong ito. Ang Kumpanya ay nagpapaupa ng mga lugar mula sa mga indibidwal na hindi mga empleyado nito o ang organisasyon ay nagparehistro ng naupahang lugar bilang hiwalay na mga dibisyon. At dahil ang isang kumpanya ay kinikilala bilang isang ahente ng buwis, dapat itong ilipat ang buwis sa kita sa anyo ng upa sa badyet sa lugar ng pagpaparehistro nito (sugnay 7, artikulo 226 ng Tax Code ng Russian Federation).
Ang mga katulad na konklusyon ay nakapaloob sa liham ng Ministri ng Pananalapi ng Russia na may petsang Agosto 16, 2013 No. 03-04-06 / 33598. Ang isang kumpanyang umuupa ng opisina mula sa isang indibidwal ay dapat mismong magpigil at maglipat ng personal income tax sa badyet. Ang isa pang bagay ay kung ang isang mamamayan ay nakarehistro bilang isang indibidwal na negosyante. Sa kasong ito, siya mismo ang magbabayad ng buwis.
Sa pagsasagawa, nangyayari na ang landlord-indibidwal ay nagrereseta sa kontrata ng kondisyon na siya ay nakapag-iisa na magbabayad ng personal na buwis sa kita sa badyet. O ipaalam sa nangungupahan ang tungkol dito sa pamamagitan ng sulat pagkatapos ng pagtatapos ng kontrata.
Gayunpaman, kahit na sa ganitong mga sitwasyon, naniniwala ang mga controllers na ang kumpanya ay kinikilala bilang isang ahente ng buwis. Ang mga paliwanag sa paksang ito ay ibinigay sa Ministry of Finance ng Russia (sulat na may petsang Pebrero 27, 2013 No. 03-04-06 / 5601). Malinaw, mas ligtas para sa iyo na panatilihin ang buwis at ilipat ito sa badyet.
Kadalasan ay binabayaran ng nangungupahan ang may-ari ng lugar para sa halaga ng isang komunal na apartment bawat buwan. Hindi na kailangang pigilin ang buwis sa kita sa mga halagang ito. Pagkatapos ng lahat, sa katunayan, ang nangungupahan ay walang natatanggap para sa kanyang sarili.
Exception - kapag ang kontrata ay nagtatakda ng kondisyon ng pagbabayad mga kagamitan, na ang laki ay hindi nakasalalay sa kanilang aktwal na paggamit. Sa kasong ito, ang indibidwal ay mayroon nang kita na napapailalim sa personal na buwis sa kita. Ang opinyon na ito ay ibinahagi ng Ministry of Finance ng Russia sa isang sulat na may petsang Abril 17, 2013 No. 03-04-06 / 12985.
Pakitandaan: pagbabayad ng organisasyon ng nangungupahan para sa pagpapanatili at kasalukuyang pag-aayos non-residential na lugar ay ang kita ng indibidwal. Dapat itong kalkulahin at pigilin ang personal na buwis sa kita.
Kadalasan, kapag nagpapadala ng mga empleyado sa mahabang paglalakbay sa negosyo, ang kumpanya ay umuupa ng mga apartment para sa kanila. Gayunpaman, ang mga singil sa utility ay hindi kasama sa presyo ng pag-upa. Ang kanilang mga empleyado ay binabayaran ayon sa hiwalay na mga resibo. At pagkatapos ay binabayaran sila ng organisasyon para sa mga gastos. Sa kasong ito, kakailanganin mong pigilin ang personal na buwis sa kita hindi mula sa indibidwal na umuupa sa apartment, ngunit mula sa iyong empleyado mismo. Pagkatapos ng lahat, ang mga utility bill sa kasong ito ay isinasaalang-alang ang kita ng empleyado na natanggap sa uri (subparagraph 1, talata 2, artikulo 211 ng Tax Code ng Russian Federation).
Ang parehong kung upa kasama ang halaga ng paradahan, seguridad, Internet at TV. Itinuturing ng mga opisyal ang pagbabayad para sa mga naturang serbisyo bilang kita ng isang empleyado (liham ng Ministry of Finance ng Russia na may petsang Agosto 26, 2013 No. 03-04-06 / 34883).
Moscow "__" _________ 201_.
Indibidwal na negosyante _________________, kumikilos batay sa Sertipiko ng Pagpaparehistro indibidwal na negosyante Hindi. ______________, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang "Supplier", sa isang banda,
at gr. __________________, pagkatapos ay tinukoy bilang "Mamimili", ay nagtapos sa kontratang ito para sa supply ng mga kalakal, pagkatapos ay tinutukoy bilang "Kasunduan", tungkol sa mga sumusunod:
Artikulo 1. Paksa ng kontrata
1.1. Ang Supplier ay nangakong maglipat, at ang Mamimili ay nangakong tanggapin at bayaran ang mga produkto (mula rito ay tinutukoy bilang ang Mga Kalakal) na tinukoy sa Detalye, na isang mahalagang bahagi ng kontratang ito para sa supply ng mga kalakal.
Artikulo 2. Pagkakasunud-sunod ng paghahatid
2.1. Ang Mamimili ay nagpapadala sa pamamagitan ng pasalita o facsimile na mensahe sa Supplier ng isang aplikasyon para sa supply ng kinakailangang dami at ang kinakailangang hanay ng mga Kalakal.
2.2. Batay sa aplikasyon na natanggap mula sa Mamimili, ang Supplier ay gumuhit ng mga kaugnay na dokumento para sa Mamimili na magbayad para sa mga Ihahatid na Mga Kalakal.
2.3. Ang termino ng kahandaan para sa paghahatid ng Mga Kalakal ay __ (________) araw ng negosyo mula sa petsa ng paunang pagbabayad para sa Mga Kalakal alinsunod sa mga dokumento (tingnan ang sugnay 4.2. ng kontrata para sa supply ng mga kalakal). Ang petsa ng paunang pagbabayad para sa Mga Kalakal ay ang petsa ng pagtanggap ng mga pondo sa cash desk ng Supplier.
2.4. Ang paghahatid ng mga kalakal ay isinasagawa ng Nagbebenta o ng Kinatawan ng Nagbebenta (kumpanya ng Transportasyon) sa address: rehiyon ng Moscow, _________________ distrito, nayon. ______________, bahay __ (___ km mula sa MKAD), sa loob ng mga tuntuning napagkasunduan nang maaga sa Mamimili, pagkatapos lamang na matanggap ang buong halaga ng cash desk ng Supplier alinsunod sa mga dokumento.
2.4.1. Ang pag-export ng mga Goods na handa para sa paghahatid ay isinasagawa ng Mamimili, o ng Kinatawan mula sa Mamimili (Transport Company) pagkatapos lamang matanggap ang buong halaga ng cash desk ng Supplier alinsunod sa mga dokumento.
2.5. Ang mga panganib ng pinsala sa Mga Kalakal ay inililipat mula sa Supplier patungo sa Mamimili sa oras ng paglilipat ng Mga Kalakal sa Mamimili o ang Kinatawan mula sa Mamimili (Transport Company) ayon sa kasamang dokumentasyon (waybills, resibo sa pagbebenta, resibo).
Artikulo 3. Kalidad at pagkakumpleto
3.1. Ang kalidad at pagkakumpleto ng mga ibinibigay na kalakal ay dapat sumunod sa mga Sertipiko na inisyu ng mga nauugnay na katawan ng sertipikasyon ng Russian Federation. Ang garantiya para sa Mga Kalakal ay ibinibigay sa loob ng 12 buwan mula sa petsa ng paghahatid.
Artikulo 4. Presyo at pamamaraan ng pagbabayad
4.1. Ang kabuuang halaga ng kontrata para sa supply ng mga kalakal ay ___________ rubles. (________________ libong ___________ rubles _______ kopecks), kasama ang VAT - ____________ kuskusin. ___ kop.
4.2. Ang Mamimili ay gumagawa ng paunang bayad sa cash desk ng Supplier sa halagang 100% ng kabuuang gastos ng kontrata para sa supply ng mga kalakal at batay sa mga dokumentong ibinigay sa Mamimili, sa loob ng 2 (dalawang) araw ng negosyo.
Artikulo 5. Pamamaraan sa pagresolba ng hindi pagkakaunawaan
5.1. Ang mga hindi pagkakaunawaan at hindi pagkakasundo na maaaring lumitaw sa panahon ng pagpapatupad ng kasunduang ito, kung maaari, ay malulutas sa pamamagitan ng mga negosasyon sa pagitan ng Supplier at ng Mamimili.
5.2. Kung imposibleng malutas ang mga hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng mga negosasyon, ang mga Partido pagkatapos ng pagpapatupad ng pamamaraang itinakda ng batas pre-trial settlement ang mga hindi pagkakaunawaan ay ire-refer sa korte.
Artikulo 6. Epekto ng force majeure
6.1. Wala sa alinmang Partido ang mananagot sa kabilang Partido para sa kabiguan na tuparin ang mga obligasyon dahil sa mga pangyayaring lumitaw nang higit sa kagustuhan at kagustuhan ng mga Partido at hindi maaaring makita o maiiwasan, kabilang ang mga labanan, krisis sa stock market, kaguluhang sibil, blockade sa ekonomiya, embargo at iba pang mga aksyon kapangyarihan ng estado, lindol, baha, sunog at iba pang natural na sakuna.
6.2. Ang Partido na hindi tumutupad sa obligasyon nito ay dapat magbigay ng abiso sa kabilang Partido tungkol sa balakid at epekto nito sa pagtupad ng mga obligasyon sa ilalim ng kontrata para sa supply ng mga kalakal.
6.3. Kung ang mga pangyayari sa force majeure ay may bisa sa loob ng 2 (dalawang) magkakasunod na buwan, ang kasunduang ito ay sinuspinde, at ang Mga Partido ay nagpasiya ng kapalaran nito, kung saan nila lagdaan ang nauugnay na Protocol.
6.4. Kung ang mga pangyayari sa itaas ay hindi nagpapakita ng mga palatandaan ng pagwawakas, ang kontratang ito para sa supply ng mga kalakal ay maaaring wakasan ng Mga Partido sa pamamagitan ng pagpapadala ng isang paunawa.
1. ANG PAKSA NG KASUNDUAN
1.1. Ang Supplier ay nangangako na ilipat sa Mamimili ang mga produkto, pagkatapos ay tinutukoy bilang ang Mga Kalakal, sa mga tuntunin ng paghahatid na napagkasunduan ng Mga Partido sa Kasunduang ito at sa Mga Pagtutukoy dito, at ang Mamimili ay nangakong tanggapin at bayaran ang Mga Kalakal sa paraang , mga anyo, sukat at tuntuning itinatag ng Kasunduang ito at ng Mga Detalye.
1.2. Ang Mga Pagtutukoy ay dapat maglaman ng data sa dami ng Mga Kalakal, oras ng paghahatid, assortment, kalidad, presyo, paraan ng paghahatid, ang pamamaraan para sa muling pagbabayad ng mga gastos sa transportasyon, ang halaga ng prepayment para sa Mga Kalakal, pati na rin ang mga detalye ng mga consignee ng Mga kalakal at iba pang kinakailangang impormasyon ayon sa napagkasunduan ng Mga Partido.
1.3. Ang bawat paghahatid ng Mga Kalakal ay ginawa ng isang hiwalay na Pagtutukoy batay sa mga aplikasyong isinumite ng Mamimili. Ang Supplier ay obligadong isaalang-alang ang aplikasyon na isinumite ng Mamimili at ipaalam ang tungkol sa posibilidad, dami at mga tuntunin ng kasiyahan nito sa loob ng mga araw ng trabaho mula sa petsa ng pagtanggap nito.
1.4. Ang paghahatid ng mga kalakal ay isinasagawa ng Supplier sa panahon ng panahon ng Kasunduan sa magkahiwalay na mga lote ayon sa napagkasunduang Pagtutukoy, napapailalim sa pagsunod ng Mamimili sa sugnay 7.5 ng Kasunduang ito.
2. KALIDAD AT KUMPLETO
2.1. Ang kalidad at pagkakumpleto ng mga Goods na ibinibigay ay dapat sumunod sa mga kinakailangan mga pagtutukoy, ang mga kinakailangan ng regulasyon at teknikal na dokumentasyon na tinukoy sa Pagtutukoy, na may kaugnayan sa bawat isa sa Mga Kalakal.
2.2. Ang pasaporte para sa produkto, ang certificate of conformity ay ibinibigay ng Supplier para sa bawat paghahatid para sa bawat uri ng Goods. Obligado ang Supplier na ibigay ang lahat para sa mga naihatid na Goods kinakailangang dokumentasyon ibinigay ng kasalukuyang batas Pederasyon ng Russia.
2.3. Tinutukoy ng Detalye ang GOST, TU.
2.4. Ang panahon ng warranty ay itinatag para sa Mga Kalakal - mga buwan mula sa petsa ng pagtanggap ng Mga Kalakal ng Mamimili (Consignee).
2.5. Kung sakaling matukoy ng Mamimili (Consignee) ang isang malfunction ng produkto sa panahon ng panahon ng warranty Ang Mamimili ay nagpapadala ng isang abiso sa Supplier, na nagpapahiwatig ng likas na katangian ng malfunction.
2.6. supplier sa loob araw ng kalendaryo mula sa sandali ng pagtanggap ng abiso, ipinapadala ang kinatawan nito upang maitatag ang mga sanhi ng malfunction at ang pagkakaroon ng isang kaso ng warranty.
2.7. Pag-aayos ng warranty isinasagawa sa loob ng isang buwan (mga) mula sa petsa ng pagtatatag ng pagkakaroon ng kaso ng warranty.
2.8. Sa lahat ng iba pang aspeto na hindi itinatag ng Kasunduang ito, kung ang isang malfunction ng produkto ay nakita sa panahon ng warranty, ang Mga Partido ay ginagabayan ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.
3. DAMI AT RANGE
3.1. Ang dami at assortment ng mga Goods na ibinibigay sa ilalim ng Kasunduang ito, pati na rin ang kanilang mga yunit ng pagsukat, ay sinang-ayunan ng Mga Partido sa nauugnay na Pagtutukoy.
4. CONTAINER, PACKAGING AT MARKING
4.1. Ang mga kalakal na hindi nangangailangan ng packaging ay dapat ipadala ng Supplier nang walang packaging.
4.2. Kung ang lalagyan ay hindi maibabalik, kung gayon ang halaga nito ay kasama sa halaga ng Mga Kalakal.
5. MGA TUNTUNIN, PAMAMARAAN AT MGA KONDISYON NG PAGHAHATID
5.1 Ang oras ng paghahatid para sa bawat batch (panahon ng paghahatid) ng mga Goods ay ipinahiwatig sa Detalye para sa bawat batch ng Mga Goods. Sa nakasulat na pahintulot ng Mamimili, pinapayagan ang maagang paghahatid ng Mga Kalakal.
5.2. Ang petsa ng paghahatid (pagpapadala) ng Mga Kalakal ay ang petsa ng pagtatatak sa mga bill ng kargamento ng tren o mga tala ng consignment (selyo, petsa at pirma ng awtorisadong kinatawan ng Mamimili) sa pagtanggap ng Mga Kalakal ng Mamimili (consignee).
5.3. Ang pagmamay-ari ng mga Goods, pati na rin ang panganib ng aksidenteng pinsala, pagkawala ng mga Goods, ay ipinapasa mula sa Supplier hanggang sa Mamimili mula sa petsa ng paghahatid ng mga Goods sa Mamimili.
5.4. Ang mga kalakal ay itinuturing na naihatid sa takdang panahon, napapailalim sa oras ng paghahatid na tinukoy sa Pagtutukoy, gayundin kapag natupad ng Mamimili ang sugnay 7.5 ng kasunduang ito.
5.5. Ang paghahatid ng mga kalakal ay isinasagawa ng Supplier sa gastos ng Mamimili.
5.6. Ang paghahatid ng mga kalakal ay isinasagawa ayon sa mga detalye ng pagpapadala ng Mamimili o ayon sa mga detalye ng pagpapadala ng mga consignee ng mga kalakal na tinukoy sa Detalye.
6. PAGTANGGAP NG MGA KALANDA AYON SA DAMI AT KALIDAD
6.1. Obligado ang Mamimili na gawin ang lahat ng kinakailangang aksyon upang matiyak ang pagtanggap ng mga kalakal na naihatid sa mga tuntunin at alinsunod sa Kasunduang ito.
6.2. Kung sakaling makita ng Mamimili ang pinsala sa lalagyan, packaging, paglabag sa selyo, pinsala sa lalagyan sa pagtanggap ng Mga Kalakal, obligado ang kinatawan ng Mamimili na gumawa ng isang aksyon na may partisipasyon ng kinatawan ng Supplier.
6.3. Ang pagtanggap ng mga kalakal ay dapat isagawa alinsunod sa mga kinakailangan ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.
7. PRICE OF GOODS, PRICE OF CONTRACT AND PAYMENT PROCEDURE
7.1. Ang mga presyo para sa Mga Kalakal ay itinakda sa rubles ng Russian Federation at tinutukoy sa Mga Pagtutukoy, na isang mahalagang bahagi ng Kasunduang ito.
7.2. Ang kabuuang presyo ng Kontrata ay binubuo ng kabuuan ng mga huling gastos ng mga kargamento ng Mga Kalakal ayon sa Mga Pagtutukoy, na isang mahalagang bahagi ng Kontrata, at ang kabuuan ng mga gastos ng Supplier na ibabalik ng Mamimili.
7.3. Ang pagsasauli ng mga gastos sa transportasyon na natamo ng Supplier ay isinasagawa ng Mamimili batay sa mga invoice na inisyu ng Supplier at mga kopya ng mga dokumentong nagkukumpirma sa halaga ng transportasyon at mga kaugnay na serbisyo ng Carrier, sa pamamagitan ng paglilipat ng mga pondo sa settlement account ng Supplier, maliban kung na sinang-ayunan ng mga Partido.
7.4. Ang pagbabayad sa ilalim ng Kontrata ay isinasagawa sa pamamagitan ng paglilipat ng mga pondo sa settlement account ng Supplier sa loob ng mga araw ng pagbabangko mula sa petsa ng pagpirma ng Mga Partido ng nauugnay na Detalye.
7.5. Sa pamamagitan ng kasunduan ng Mga Partido, pinapayagan na magbayad para sa Mga Kalakal sa ibang paraan, na itinatag sa Pagtutukoy at / o ibinigay para sa batas ng Russian Federation.
7.6. Kung sakaling magkaroon ng mga kontra-claim, ang Mga Partido ay may karapatan na i-set off ang mga ito.
8. RESPONSIBILIDAD NG MGA PARTIDO
8.1. Sa kaso ng pagkaantala sa pagbabayad para sa Mga Kalakal o paghahatid ng Mga Kalakal alinsunod sa mga tuntunin ng Kasunduang ito, ang nagkasalang Partido ay magbabayad ng mga multa sa rate na % ng halaga ng hindi naihatid, hindi nabayarang mga produkto, para sa bawat araw ng pagkaantala, ngunit hindi hihigit sa % ng kabuuang presyo ng Kasunduan. Kasabay nito, ang karapatang tumanggap ng mga ito ay nagmumula sa Partido matapos ang isang nakasulat na paghahabol ay ginawa sa pagkalkula ng halaga ng mga multa at kinikilala sila ng Partido bilang nagkasala, o paghatol sa paggawad ng bayad sa parusa, kung walang ginawang paghahabol o hindi nakilala ang nagkasalang Partido.
8.2. Party na hindi gumanap o hindi wasto pagtupad sa mga obligasyon nito sa ilalim ng Kasunduang ito, ay pinalaya mula sa pananagutan sa kaganapan ng force majeure:
8.2.1. Kung napatunayan niya na ang wastong pagpapatupad ay imposible dahil sa force majeure, iyon ay, hindi pangkaraniwang at hindi maiiwasan na mga pangyayari sa ilalim ng mga ibinigay na kondisyon, halimbawa, tulad ng: natural at kapaligiran na mga sakuna, welga, labanan, aksidente sa transportasyon at produksyon, mga epidemya at epizootics, mga quarantine, mga aksyon ng mga awtoridad na pamahalaan at mga lokal na pamahalaan.
8.2.2. Kung ang Partido na tumutukoy sa force majeure na mga pangyayari ay hindi ipaalam sa kabilang Partido ang paglitaw ng mga pangyayaring ito sa loob ng isang araw, ang nasabing Partido ay mananagot para sa paglabag sa mga obligasyon nito alinsunod sa Kasunduang ito.
9. TERMINO AT MAAGANG PAGTATAPOS
9.1. Ang Kasunduang ito ay magkakabisa kapag nilagdaan ng Mga Partido sa unang Pagtutukoy at magiging wasto hanggang sa ganap na matupad ng mga Partido ang kanilang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduan.
9.2. Ang Kasunduang ito ay maaaring maagang wakasan sa mga sumusunod na kaso:
- sa pamamagitan ng kasunduan ng mga Partido sa pamamagitan ng pagpirma ng mga Partido karagdagang kasunduan sa Kasunduan;
- ang unilateral na pagtanggi ay posible sa kahilingan ng isa sa mga Partido paglabag sa materyal ng Kasunduang ito ng kabilang Partido;
- sa ibang mga kaso na itinatag ng kasalukuyang batas ng Russian Federation o ng Kasunduang ito.
9.3 Sa kaso ng pagwawakas ng aktibidad ng isa sa mga Partido bilang resulta ng muling pag-aayos, ang mga karapatan, tungkulin at pananagutan nito sa ilalim ng Kasunduang ito ay ililipat sa mga kahalili nito sa kaso ng pahintulot ng kabilang Partido. Kung walang ganoong pahintulot, ang Kasunduang ito ay dapat ituring na maagang winakasan sa pamamagitan ng kasunduan ng Mga Partido.
10. RESOLUTION OF DISPUTE NG MGA PARTIDO
10.1. Ang mga pagtatalo na nagmumula sa pagitan ng mga Partido sa pagganap ng Kasunduang ito ay dapat isaalang-alang, alinsunod sa kasalukuyang batas ng Russian Federation, sa Hukuman ng Arbitrasyon sa lokasyon ng nasasakdal, bilang pagsunod sa ipinag-uutos na pamamaraan ng pag-areglo ng paghahabol bago ang paglilitis (ang panahon para sa pagsasaalang-alang sa nakasaad na paghahabol ay mga araw sa kalendaryo).
11. PANGHULING PROBISYON
11.1. Ang lahat ng impormasyong natanggap ng Mga Partido sa ilalim ng Kasunduang ito, kabilang ang impormasyon sa sitwasyong pinansyal ng Mga Partido, ay itinuturing na kumpidensyal at hindi napapailalim sa pagbubunyag o paglilipat sa mga ikatlong partido, kapwa sa panahon ng Kasunduang ito at pagkatapos ng pag-expire nito sa loob ng limang taon.
11.2. Kung sakaling magkaroon ng pagbabago sa mga detalye, ang Mga Partido ay nagsasagawa na abisuhan ang isa't isa sa pamamagitan ng pagsulat ng mga naturang pagbabago sa loob ng isang araw. Kung hindi, ang mga mensaheng ipinadala sa huling alam na address ay maituturing na maayos na naipadala.
11.3. Sa lahat ng iba pang aspeto na hindi itinatadhana ng Kasunduang ito, ang Mga Partido ay ginagabayan ng kasalukuyang batas ng Russian Federation.
11.4. Matapos ang paglagda sa Kasunduang ito, ang lahat ng nakaraang negosasyon at lahat ng sulat na may kaugnayan dito ay magiging walang bisa.
11.5. Ang kontrata at mga detalye dito, mga dokumentong ipinadala sa pamamagitan ng facsimile ay legal na may bisa, ang mga orihinal ay ipinadala sa pamamagitan ng koreo sa loob ng mga araw ng kalendaryo mula sa petsa ng paghahatid sa pamamagitan ng facsimile.
11.6. Ang lahat ng mga pagbabago at pagdaragdag sa Kasunduang ito ay dapat gawin sa pamamagitan ng pagsulat at magkabisa pagkatapos na lagdaan ng parehong Mga Partido.
Kasunduan sa supply sa pagitan ng mga indibidwal sample 2018 libreng pag-download ng karaniwang form halimbawa ng form
Kasunduan sa Paghahatid Blg. ___
___________________ ___ __________ 20__
Mamamayan _____________________________________________________ (buong pangalan) _____________________________________, pasaporte (serye, numero, inisyu) _______ ______________ ________________________________________________ ______________, naninirahan sa ________________________________________________, pagkatapos ay tinutukoy bilang "Supplier", at Mamamayan ________________________________________________________________ (buong pangalan) _____________________________________, pasaporte (serye, numero, inisyu ) _______ ______________ _____________________________________________ ______________, na naninirahan sa _____________________________________________, pagkatapos ay tinutukoy bilang "Mamimili", sa kabilang banda, ay pumasok sa kasunduang ito bilang mga sumusunod:
1. Ang Paksa ng Kasunduan
1.1. Ang Supplier ay nagsasagawa sa panahon ng termino ng Kasunduang ito na mag-supply, at ang Mamimili ay nangakong magbayad at tumanggap para magamit sa aktibidad ng entrepreneurial o para sa iba pang layuning hindi nauugnay sa personal, pamilya, tahanan at iba pang katulad na paggamit ng sumusunod na "Mga Kalakal" sa mga tuntuning ibinigay para sa kasunduang ito:
— Mga chipboard na nilagyan ng mga pelikula batay sa thermosetting polymers (LDSP); gilid na plastik na may pandikit; edging plastic, PVC edge.
2. Pagkakasunod-sunod ng paghahatid ng mga kalakal
2.1. Ang Mamimili, nang hindi lalampas sa ika-25 araw ng buwan bago ang buwan ng paghahatid ng Mga Kalakal, ay nagpapadala sa Supplier ng nakasulat na Aplikasyon para sa Mga Kalakal, sa anumang anyo, na nagsasaad ng uri, pangalan at dami ng Mga Kalakal na kinakailangan para sa paghahatid sa sa susunod na buwan, ang pangangailangan na mag-empake ng mga Goods, ang pangangailangan na dalhin ang mga kalakal sa lugar na ipinahiwatig ng Mamimili. Ang application ay direktang nilagdaan ng Mamimili.
2.2. Ang aplikasyon para sa Mga Kalakal ay napagkasunduan ng Supplier nang hindi lalampas sa ika-5 araw ng buwan kung kailan gagawin ang paghahatid.
2.3. Kung sakaling ang Aplikasyon para sa Mga Kalakal ay hindi ipinadala ng Mamimili sa itakda ang oras, may karapatan ang Supplier na huwag tanggapin ang Aplikasyon, o isagawa ang Aplikasyon hangga't maaari.
2.4. Ang paghahatid ng mga Goods sa ilalim ng kontratang ito ay ginawa sa pamamagitan ng sampling mula sa isang bodega na matatagpuan sa address: Samara, st. Magistralnaya, 80, sa loob ng 7 (pitong) araw ng kalendaryo mula sa petsa ng pagbabayad ng Mamimili ng prepayment invoice na ibinigay para sa clause 3.1. Kasunduan.
2.5. Kung ipinahiwatig ng Mamimili sa Aplikasyon na hindi kinakailangang dalhin ang Mga Kalakal sa lugar na tinukoy ng Mamimili ng Tagatustos, at magbabayad ng mga gastos sa transportasyon, dapat tiyakin ng Supplier ang transportasyon ng Mga Kalakal sa bodega ng Mamimili na tinukoy sa Aplikasyon.
2.6. Kung ipinahiwatig ng Mamimili sa Application na ang mga Goods ay dapat na nakaimpake at magbayad para sa halaga ng mga materyales sa packaging, ang mga Goods ay ihahatid sa packaging, kung hindi, ang mga Goods ay ihahatid nang walang packaging.
2.7. Ang pagtanggap at paglilipat ng mga kalakal ay nakumpirma sa pamamagitan ng pagpirma ng mga Partido ng kalakal (commodity-transport) waybill.
2.8. Ang pagmamay-ari ng mga Goods, pati na rin ang panganib ng aksidenteng pagkawala o pinsala nito, ay napupunta mula sa Supplier patungo sa Mamimili sa oras na ang mga Goods ay inilipat sa Mamimili at pinirmahan ng mga partido ang mga waybill.
3. Presyo at pamamaraan ng pagbabayad
3.1. Ang halaga ng susunod na kargamento ng Mga Kalakal ay tinutukoy batay sa mga presyong tinukoy sa pakyawan na Listahan ng Presyo ng Supplier, at ipinahiwatig sa prepayment invoice na ibinigay ng Supplier sa Mamimili. Ang invoice ng prepayment ay dapat magsasaad ng pangalan at halaga ng mga ibinibigay na Goods, pati na rin ang isang hiwalay na linya ng halaga ng mga materyales sa packaging at ang halaga ng mga gastos sa transportasyon ng Supplier, kung ang Application ay nagpapahiwatig ng pangangailangan para sa packaging at transportasyon ng mga Goods.
3.2. Ang Supplier ay may karapatan na baguhin ang mga presyo para sa mga kalakal na tinukoy sa pakyawan na Listahan ng Presyo sa panahon ng termino ng kontrata. Obligado ang Supplier na abisuhan ang Mamimili sa pamamagitan ng sulat o sa pamamagitan ng fax tungkol sa pagbabago sa mga presyo nang hindi lalampas sa 10 (Sampung) araw sa kalendaryo bago ang inaasahang petsa para sa paggawa ng mga pagbabago sa wholesale na Listahan ng Presyo.
3.3. Depende sa dami ng mga Goods na binili sa nakaraang buwan, ang Mamimili ay binibigyan ng pinagsama-samang diskwento para sa Mga Goods sa halagang tinukoy sa pakyawan na Listahan ng Presyo.
3.3.1. Kung sa nakaraang buwan ay hindi binili ng Mamimili ang Mga Kalakal, itatakda ang diskwento batay sa kasalukuyang dami ng mga supply, ayon sa ang kasalukuyang sistema mga diskwento na ipinahiwatig sa listahan ng pakyawan na presyo.
3.4. Pamamaraan at paraan ng pagbabayad: cash na deposito sa cash desk ng Supplier, sa loob ng 3 (tatlong) araw ng pagbabangko mula sa petsa ng invoice ng Supplier para sa prepayment. Ang petsa ng pagbabayad ay ang petsa ng pagtanggap ng mga pondo sa cash desk ng Supplier.
3.5. Pagbabayad ng Mamimili ng invoice ng prepayment na ibinigay sa clause 3.1. ng kasunduan, ay ang pahintulot ng Mamimili sa hanay, saklaw, dami at presyo ng Mga Kalakal, ang halaga ng susunod na batch ng Mga Kalakal, pati na rin ang halaga ng mga materyales sa packaging, ang halaga ng mga gastos sa transportasyon ng Supplier.
4. Kalidad at pagkakumpleto ng Mga Kalakal
4.1. Ang kalidad ng mga ibinigay na Goods (LDSP) ay dapat sumunod sa TU 5534-005-0026022-98.
4.2. Ang kalidad ng mga Goods ay kinumpirma ng isang sertipiko ng pagsang-ayon at isang sanitary at epidemiological na konklusyon na isinumite ng Supplier kasabay ng paghahatid ng mga Goods.
4.3. Ang pagtanggap ng mga kalakal sa mga tuntunin ng dami at kalidad ay isinasagawa ng Mamimili alinsunod sa Mga Tagubilin Blg. P-6 at P-7 para sa pagtanggap ng mga kalakal sa mga tuntunin ng dami at kalidad, na inaprubahan ng mga Dekreto ng USSR State Arbitration Court napetsahan 15.07.65. at 25.04.66. ayon sa pagkakabanggit (ayon sa pag-amyenda ng mga Decrees ng State Arbitration Court ng USSR noong Disyembre 29, 1973 N 81, ng Nobyembre 14, 1974 N 98, bilang susugan ng Resolution of the Plenum ng Supreme Arbitration Court ng Russian Federation ng Oktubre 22, 1997 N 18), sa bahagi na hindi sumasalungat sa kasalukuyang batas ng Russian Federation.
4.4. Sa kaso ng pagtuklas ng isang depekto sa pagmamanupaktura (paggawa ng depekto) ng Mga Kalakal, o sa kaso ng pagkasira sa Mga Kalakal dahil sa mahinang kalidad ng packaging na lumitaw dahil sa kasalanan ng Supplier, ang Mga Kalakal ay napapailalim sa pagpapalit, pagbabalik o markdown sa batayan ng karagdagang kasunduan ng mga partido sa loob ng 20 (dalawampung) araw mula sa petsa ng pagtanggap ng Supplier Act sa pagtuklas ng mababang kalidad na mga Goods.
5. Responsibilidad ng mga partido at ang pamamaraan para sa paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan
5.1. Para sa paglabag sa mga tuntunin ng kasunduang ito, ang Mga Partido ay mananagot alinsunod sa kasalukuyang batas ng Russian Federation.
5.2. Sa kaso ng pagkabigo o hindi tamang pagganap partido sa kanilang mga obligasyon sa ilalim ng kasunduang ito, binabayaran ng nagkasala na partido ang kabilang partido para sa mga pagkalugi na dulot nito.
5.3. Ang lahat ng mga hindi pagkakaunawaan sa ilalim ng kasunduang ito ay nareresolba sa pamamagitan ng mga negosasyon at paghahabol, ang panahon para sa pagsasaalang-alang nito ay 20 araw mula sa petsa ng pagtanggap. Kung ang isang kasunduan ay hindi naabot sa ganitong paraan, ang mga hindi pagkakaunawaan ay ire-refer sa korte para sa pagresolba.
5.4. Ang Mga Partido ay pinalaya mula sa pananagutan para sa bahagyang o ganap na kabiguan na tuparin ang mga obligasyon sa ilalim ng Kasunduang ito, kung ang kabiguan na ito ay resulta ng mga pangyayari sa force majeure na lumitaw pagkatapos ng pagtatapos ng Kasunduang ito, na hindi mahulaan o mapigilan ng Mga Partido.
6. Iba pang mga termino
6.1. Ang kasunduang ito ay magkakabisa pagkatapos itong lagdaan ng mga partido at may bisa hanggang sa pagpirma ng mga partido ng isang kasunduan sa pagwawakas ng legal na puwersa ng kasunduang ito, o pagwawakas ng kasunduan sa ibang mga paraan, alinsunod sa naaangkop na batas.
6.2. Ang lahat ng mga pagbabago at pagdaragdag sa Kasunduang ito ay may bisa sa kondisyon na ang mga ito ay ginawa sa pamamagitan ng pagsulat at nilagdaan ng parehong partido. Ang mga dokumentong ipinadala at natanggap sa pamamagitan ng fax ay dapat kumpirmahin sa pamamagitan ng pagpapalitan ng mga orihinal.
6.3. Tinatanggap ng mga partido ang pagpaparami ng lagda sa kontrata sa pamamagitan ng facsimile, na tinutumbasan ito sa orihinal, alinsunod sa Artikulo 160 Civil Code RF.
6.4. Sa lahat ng iba pang aspeto na hindi itinatadhana ng Kasunduang ito, ang mga partido ay ginagabayan ng kasalukuyang batas.
6.5. Ang kasunduang ito ay ginawa sa dalawang kopya, na may pantay na legal na puwersa, isa para sa bawat isa sa mga partido.
7. Mga legal na address at mga detalye ng mga partido.
Ang supplier
Mamimili
Address ng pagpaparehistro: ________________________________________________
Address ng koreo: ________________________________________________
Telepono fax: _____________________________________________________
Serye ng pasaporte, numero: _____________________________________________
Inisyu ni: _____________________________________________________________
Kapag inisyu: _____________________________________________________________
Lagda: _________________________________________________________