La muzică, la o imagine, la o lucrare... Pentru un om obișnuit îi este greu să înțeleagă aceste concepte. Articolul va ajuta în această problemă dificilă.

Un pic de istorie

Se crede că Drepturi de autor a apărut în Europa odată cu apariția tiparului. După simplificarea acestui proces, a devenit posibil să se facă multe copii ale lucrărilor, iar costul cărților în sine a scăzut. Drept urmare, opera autorului a devenit o adevărată marfă, iar inițial editorii de cărți au avut nevoie protectie economica de la concurenți care au retipărit cărți și au perceput prețuri mai mici pentru ele.

În Rusia, abia la mijlocul secolului al XVII-lea dreptul de autor a început să fie asociat direct cu autorul operelor. De exemplu, un muzician ar putea primi fie un salariu, fie o sumă forfetară drept plată pentru munca sa.
Comunitățile de autori au început să se formeze în secolul al XIX-lea. Dramaturgii s-au unit primii. Ei au creat „Colecția de scriitori dramatici ruși”. De-a lungul timpului, societatea a devenit atât de faimoasă și populară încât li s-au alăturat și compozitorii, care au avut și ocazia să protejeze drepturile de autor în muzică. Sistemul de protecție a drepturilor pe bază colectivă este același astăzi.

Reglementarea relaţiilor la nivel legislativ

La 22 aprilie 1828 în Rusia, s-ar putea spune, a fost emisă prima lege a drepturilor de autor, care reglementează problemele legate de drepturile autorului. Documentul a fost numit „Carta cenzurii” cu un capitol special în el „Despre scriitorii și editorii de cărți”. Acest act normativ pentru prima dată și-a asigurat oficial dreptul exclusiv al autorului de a-și folosi opera în timpul vieții și de a o vinde la propria discreție.

În prezent, în Rusia, pentru a reglementa relațiile în domeniul creării și utilizării drepturilor de autor, a fost adoptată și este în vigoare Legea „Cu privire la drepturile de autor și drepturile conexe”. Actul normativ actual are o orientare modernă spre piață.

Drepturi de autor și obiecte ale dreptului de autor

Este necesar să ne referim la regulile care reglementează dreptul de autor atunci când este necesar să se reglementeze relațiile care au apărut în legătură cu utilizarea și crearea operelor științifice, precum și a operelor de literatură și de artă. Obiectele dreptului de autor includ direct opere de știință, artă și literatură, fiecare dintre acestea fiind rezultatul cercetării creative a unei persoane care vizează crearea a ceva nou.

Conceptul de „nou” se referă la o anumită formă, temă, idee, conținut. Activitatea creativă se exprimă în scrierea unei opere literare sau muzicale originale, sau în transcrierea, prelucrarea uneia existente.

Este necesar de știut că dramaturgul primește drepturile asupra piesei pe care a creat-o din momentul în care aceasta este pusă pe hârtie, artistul - după ce și-a exprimat lumea interioară pe pânză, muzicianul - după ce a înregistrat melodia pe hârtie cu notație muzicală; adică opera trebuie să aibă o formă materială de exprimare sub forma unei înregistrări audio sau video, dactilografiată, notație muzicală, imagine sau trebuie să fie interpretată public. Mai mult, obiectele dreptului de autor nu trebuie să fie complete. Sub rezerva protectie legala de asemenea fragmente de lucrări, schițe, planuri. În special, muzica și operele muzicale sunt, de asemenea, incluse în legea dreptului de autor în temeiul legii dreptului de autor.

Despre înregistrarea drepturilor de autor pentru muzică

Trebuie să înregistrez drepturile de autor pentru muzică? Legea prevede că pentru exercitarea și apariția dreptului de autor asupra melodiilor și operelor muzicale nu sunt necesare formalizări speciale, înregistrare și conformare. alt fel formalitatile. Drepturile autorului se nasc din momentul realizării operei.

Cu toate acestea, pentru a-și asigura drepturile asupra operei muzicale create, compozitorul se poate ocupa în avans de dovezile calității sale. Pentru a face acest lucru, el își poate înregistra melodia la notar, precum și în stat și organizatii publice. Data înregistrării va fi relevantă pentru soluționarea disputelor ulterioare privind calitatea de autor. Cea mai populară și răspândită în țara noastră este Societatea Autorilor Rusi, care eliberează un certificat de drepturi de autor pentru muzică. Documentul confirmă data și faptul înregistrării drepturilor.

Muzica curge. Drepturi de autor pentru muzică fără încălcare

Cum se folosește muzica fără încălcarea drepturilor de autor? Actul normativ specificat spune că utilizarea muzicii ruse în scopuri comerciale este posibilă numai în baza unui acord cu autorul sau cu organizații specifice care exercită gestiunea colectivă a drepturilor, în acest caz autorul muzicii primește redevențe din reproducerea operelor sale. Folosind muzica pentru recenzii, critici sau cum ghid de studiu eventual cu indicarea autorului și a titlului.

Adesea, utilizatorii își pun întrebarea: este posibil să verifici muzica pentru drepturile de autor? Din păcate, oficial, nu. Dar puteți folosi oricând resurse muzicale gratuite care sunt distribuite fără a solicita protecția drepturilor de autor.

Cum se poate proteja un autor?

Încălcarea drepturilor autorului în Rusia, din păcate, nu este neobișnuită. Distribuirea ilegală de muzică pe World Wide Web, vânzarea de produse contrafăcute duc la încălcarea proprietății și drepturi non-proprietate oameni creativi. Protecția se realizează atât prin mersul în justiție, cât și în incinta în afara instanţei. Poziția activă a autorului îl va ajuta să compenseze pierderile cauzate, să restabilească dreptul încălcat.

Problemele protejării drepturilor autorului sunt acute, deoarece această ramură a relațiilor este vulnerabilă la diferite încălcări. Dar, cu toate acestea, aș vrea să cred că Rusia se îndreaptă către alfabetizarea juridică a populației și dreptul civilizat.

Drepturile de autor pentru cântece sunt protejate de lege. Lucrările muzicale cu și fără text sunt desemnate drept obiecte de drept de autor în articolul 1259 din Codul civil al Federației Ruse (CC RF). statutar se acordă protecţie cântecului, indiferent de scopul lucrării şi de meritele acesteia.

Conceptul dreptului de autor al cântecului

Conceptul este dezvăluit în articolul 1225 și articolul 1255 din Codul civil al Federației Ruse. Aici puteți găsi o listă de obiecte proprietate intelectuală la care statutar protecția dreptului de autor. Ele se împart în două categorii:

• neproprietate personală;
• excepţional.

Prima categorie include dreptul de autor, dreptul la un nume și dreptul de a publica opera. Această categorie de drepturi este inalienabilă, adică creatorul nu poate, de exemplu, să-și vândă dreptul la numele operei unei alte persoane. Dacă o astfel de tranzacție are loc, ea poate fi ulterior recunoscută ca nulă.

A doua categorie de drepturi este asociată cu dispunerea rezultatelor muncii intelectuale. Drepturile exclusive sunt capacitatea autorului de a dispune de opera sa după cum consideră de cuviință, fără a încălca legea. Astfel, scriitorul poate renunța la el drepturi exclusive pentru un cântec în temeiul unui acord privind înstrăinarea dreptului exclusiv, în favoarea altei persoane contra unei anumite taxe. El poate, de asemenea, să-și transfere melodia unei alte persoane în baza unui acord de licență.

Termenul de valabilitate al drepturilor exclusive asupra unui cântec este determinat de articolul 1281 din Codul civil al Federației Ruse. Potrivit acestui document, drepturile exclusive asupra unei opere de autor sunt păstrate pe toată durata vieții autorului, precum și timp de 70 de ani de la moartea acestuia (prin moștenire către rudele autorului). După această perioadă, lucrarea trece în domeniul public și devine disponibilă publicului.

Cum se emit

Mulți muzicieni se întreabă cum să înregistreze drepturile de autor pentru o melodie. În mod surprinzător, răspunsul este „în nici un caz”, pentru că legea Federația Rusă nu există nicio procedură de înregistrare oficială a rezultatului muncii intelectuale, dacă nu este un program de calculator. În conformitate cu Codul civil al Federației Ruse, protecția dreptului de autor este posibilă fără nicio înregistrare. Drepturile exclusive și neproprietate asupra unui obiect de proprietate intelectuală apar din momentul creării acestuia și sunt valabile indiferent dacă lucrarea a fost sau nu publicată.

Conform articolului 1271 din Codul civil al Federației Ruse, autorul, pentru a-și proteja drepturile asupra operei sale, poate pune pe ea un semn special de protecție a drepturilor de autor. Acest semn este bine cunoscut de toată lumea: litera latină „C” în cerc. Alături sunt scrise anul realizării lucrării și numele autorului. Dar pentru mulți autori, o astfel de protecție pare insuficientă.

Cum să dai drepturi de autor pentru o melodie

La publicarea și distribuirea unui cântec sunt posibile situații neplăcute legate de pretențiile altor persoane de a compune. Pentru a le evita, este oportun să efectuați o înregistrare informală a drepturilor de autor pentru melodie. Există mai multe moduri de a face acest lucru:

• depozit;
• protectie notariala;
• alții.

Depozit

Depunerea unei lucrări, de regulă, se efectuează în Societatea Autorilor Rusi (RAO). Ea implică fixarea orei de prezentare a lucrării, ceea ce confirmă dreptul de autor asupra unei anumite persoane.

Procedura de depozit nu este o înregistrare de stat. Este imposibil să se facă drepturi de autor în cadrul unei proceduri stabilite de stat, întrucât o astfel de procedură nu este prevăzută de lege. Prin urmare, depunerea se efectuează în RAO.

Protecția dreptului de autor cu ajutorul unui notar

Dacă sunteți interesat de întrebarea cum să obțineți drepturile asupra unui cântec sau, mai degrabă, o confirmare garantată a dreptului de autor, puteți contacta un notar. Această metodă este potrivită numai pentru suport de hârtie, așadar, în cazul confirmării dreptului la cântec, va fi necesar să se prezinte note muzicale, ciorne de hârtie. Notarul consemnează momentul prezentării documentelor și autenticitatea semnăturii scriitorului.

Alte moduri

• realizați o versiune finalizată a discului cu înregistrarea finală a melodiei și toate materialele de lucru;
• salvați toate materialele sursă care apar în timpul creării melodiei;
• trimiteți melodia în căsuța dvs. de e-mail și salvați această scrisoare pe serverul de e-mail;
• utilizați serviciul înregistrare electronică drepturi de autor oferite de unele firme.

Metodele enumerate sunt mai puțin fiabile și au mai puțină valoare probantă în instanță, în comparație cu depunerea în Russian Open Society și protejarea drepturilor de autor la notar. Dacă intenționați să cooperați cu locații de concerte sau posturi de radio, atunci cu siguranță veți avea nevoie de un certificat de la Academia Rusă de Educație despre înregistrarea melodiei.

Astfel, desi înregistrare de stat Nu există drepturi de autor pentru o melodie, dar există încă modalități de a vă repara dreptul la o piesă muzicală. Pentru a face acest lucru rapid și fără erori, ar trebui să vă referiți la avocați cu experiență. Experții noștri vă vor ajuta să vă protejați drepturile de autor în orice situație.

The Beatles au înregistrat un numar mare de nu există hituri diverse, nu există grup, dar moștenirea sa creativă este vie și costisitoare din toate punctele de vedere. În ciuda strictității legilor americane privind drepturile de autor și drepturile de moștenire (cumpărarea unei părți din moștenire), revendicarea hiturilor Beatles este foarte ambiguă.

Beatles a fost fondat în 1960, Liverpool Four a durat doar 10 ani, în 1970 s-au despărțit, după ce au lansat 211 cântece de succes.

Michael Jackson și Sony

Un fapt binecunoscut este că la mijlocul anilor '80 au fost puse în valoare drepturile legendarei trupe The Beatles. În acel moment, Michael Jackson a devenit deținătorul drepturilor de autor. Le-a cumpărat cu 50 de milioane de dolari. Pe baza acestui fapt, a primit dreptul de a deține cincizeci la sută din toate profiturile pentru vânzările generale. Restul profiturilor au mers în contul autorilor de compoziții muzicale. În 1995, Michael Jackson a decis să vândă jumătate din drepturile sale către cunoscuta companie Sony. Astfel, la momentul decesului, era proprietarul doar a unui sfert din totalul veniturilor din vanzari.

termenul de prescripție

A devenit cunoscut faptul că în 2012 au expirat drepturile asupra hitului de debut al grupului, cunoscut de toți iubitorii de muzică sub numele Love me do. A fost scrisă în 1962.

În urmă cu trei ani, Comisia Europeană, care se ocupă de problemele drepturilor asupra operelor muzicale, a decis prelungirea drepturilor membrilor trupei pe 20 de ani. Declarație de revendicare pentru o prelungire a drepturilor a fost depusă federatie internationala industria înregistrărilor. Pe baza acestuia, termenul urma să fie prelungit cu 45 de ani. Cu toate acestea, Uniunea Europeană a decis altfel.

Paul McCartney

Anul trecut a devenit cunoscut faptul că legendarul membru al trupei The Beatles Paul McCartney are toate șansele să obțină drepturile asupra melodiilor care sunt acum proprietatea regretatului Michael Jackson. Legea drepturilor de autor din America prevede că autorii opere muzicale scrise înainte de 1976 pot deveni din nou deținători de drepturi de autor după 56 de ani. Așa că Paul McCartney ar putea obține din nou drepturile asupra melodiilor din 1962 în 2018.

Drepturi de autor. Dreptul de autor pentru o lucrare muzicală cu text, un cântec (muzică) ca obiect al dreptului de autor și drepturi conexe

Întrebare către un avocat

Acest consultanta juridica privind drepturile de autor și drepturile conexe asupra muzicii (melodii) combină multe întrebări despre dreptul de autor, din care devine clar că este nevoie de un răspuns general, ce și cine are în general drepturi asupra muzicii și versurilor la muzică, deoarece. multi nu au o idee clara.

În acest aviz juridic se va avea în vedere următorul caz: există o compoziție muzicală înregistrată interpretată (o piesă muzicală cu versuri), este necesar să se stabilească dacă cine deține drepturi de autor și drepturi conexe și pentru ce anume.

• utilizați o operă muzicală cu text prin includerea acesteia într-o altă lucrare (utilizare ca parte a unui alt obiect cu drepturi de autor - de exemplu, într-un film sau într-o reclamă),
• reluați o piesă muzicală (de exemplu, faceți un remix de muzică),
• folosi muzica (cântec) în alte moduri.

Următoarele informații vă vor ajuta să înțelegeți „cine este cine”, cine are ce drepturi, de ex. deținătorii de drepturi de autor și de drepturi conexe asupra operei muzicale corespunzătoare.

De asemenea, acest sfat juridic vă va ajuta să înțelegeți cu cine și ce acorduri trebuie să încheiați, și să evitați o situație în care ați încheiat un acord doar cu unul dintre autori (deținătorii drepturilor de autor), fără a realiza că altcineva are și exclusivitatea dreptul la o „parte” a operelor muzicale (care face obiectul dreptului de autor și/sau al drepturilor conexe).

Consultanta juridica

Pentru utilizarea legală a unei opere muzicale, indiferent de utilizare (reprelucrare, inclusiv remixare sau aranjare, includere într-o altă operă, comunicarea operei, distribuirea acesteia, postare pe Internet etc.), este necesară încheierea unui acord cu toți deținătorii de drepturi (drepturi de autor) și drepturile conexe) asupra piesei muzicale corespunzătoare.

Mai jos voi oferi o listă a tuturor deținătorilor posibili ai dreptului de autor și a drepturilor conexe asupra unei opere muzicale cu text. De regulă, multe melodii au toți autorii (deținătorii de drepturi) enumerați mai jos, cu toate acestea, este foarte posibil ca cercul lor să se datoreze deja faptului că, de exemplu, cântecul nu are cuvinte sau o persoană este creatorul ( autor) a majorității „părții” cântecului etc. .P.

Vorbim despre un cântec complet terminat: i.e. muzica și versurile (cuvintele) sunt create, muzica și versurile sunt interpretate, interpretarea muzicii și versurile sunt înregistrate, înregistrarea este mixată și rezultatul este o melodie cu drepturi depline, gata de utilizare.

Drepturi de autor pentru cântec

• dreptul de autor muzical (muzică în original) - compozitor,
• drepturi de autor pentru text (cuvinte) - poet, autor de poezii,
• drepturi de autor pentru prelucrarea, de regulă, aranjament (muzică deja „decorată”, adică înaintea noastră nu este ceea ce a scris compozitorul, ci o lucrare aranjată) - un procesor (aranjator).

Drepturi legate de cântec

• drepturile conexe de a interpreta muzica - muzician,
• drepturile conexe la interpretarea textului (cuvintelor) - cântăreț,
• drepturi aferente unei fonograme - producătorul fonogramei (persoana care a luat inițiativa și responsabilitatea pentru prima înregistrare a sunetelor unui spectacol sau a altor sunete sau afișări ale acestor sunete).

Nu sunt incluse în această listă probleme problematice co-authorship și co-performance, precum și scheme mai complexe de creare a unui cântec, care afectează și procedura și condițiile de încheiere a acordurilor cu autorii și interpreții.

Drepturi de autor și drepturi conexe: puncte de reținut

Dacă interpretează și persoana care înregistrează interpretarea melodiei și mixează rafinament creativ(de exemplu, se adaugă la intrare mostreși alte sunete), atunci, în primul rând, trebuie fie să fie autorul (și interpretul) unor astfel de mostre, fie să aibă dreptul de a le folosi (dacă astfel de sunete sunt rezultatul activității creative, adică fac obiectul dreptului de autor și/sau drepturi conexe - ceea ce, de regulă, este cazul) - altfel riscați să obțineți o revendicare de la autorii reali ai mostrelor și a altor sunete adăugate melodiei; în al doilea rând, o astfel de persoană va fi un procesor, adică. de autorul prelucrării (chiar dacă nu este autorul mostrelor în sine, pentru că el a ales ce sunete să folosească, cum și unde să adauge). De asemenea, dacă o astfel de persoană a folosit sunete deja înregistrate și nu le-a interpretat el însuși, aici apare și producătorul de fonograme (proprietarul drepturilor conexe).

Toate acordurile cu proprietarii de mai sus ai dreptului de autor și a drepturilor conexe trebuie încheiat în scris. Potrivit Codului civil, drepturile asupra unui cântec pot fi obținute prin încheierea cu deținătorul drepturilor de autor acord privind înstrăinarea dreptului de autor și/sau a drepturilor conexe(transferul complet și irevocabil al dreptului de autor și/sau al drepturilor conexe) sau acord de licențiere(furnizarea drepturilor de autor și/sau a drepturilor conexe pentru o perioadă și cu limitări). nerespectarea scris aceste contracte atrage nulitatea acestora (clauza 2 din art. 1234 si clauza 2 din art. 1235 din Codul civil)!

Legea rusă a drepturilor de autor nu există posibilitatea de a transfera drepturi neproprietate si nu exista nicio posibilitate renunțarea la drepturile de autor(inclusiv proprietatea). „Renunțarea” trebuie să fie sub formă de contract, în caz contrar, dacă o astfel de „renuntare” lipsește conditii esentiale un acord privind înstrăinarea unui drept exclusiv sau un acord de licență, un astfel de document nu va avea forță juridică.

Practic nu există (cel puțin când am dat peste „astfel” s-a dovedit că utilizarea lor comercială nu era permisă) gratuite și „gratuite” biblioteci de mostre și alte sunete, biblioteci muzicale, pe care deținătorii drepturilor de autor le permit să fie folosite în opere muzicale ale altor persoane. Acestea fiind spuse, este foarte de dorit să aveți documente scrise care vă oferă dreptul de a le folosi în cântecul dvs.

Chiar dacă melodia ta folosește un scurt „fill” la care nu ai drepturi, autorul unui astfel de „fill” poate bloca complet utilizarea melodiei înregistrate, iar tu va trebui să înregistrezi o nouă interpretare a melodiei.

Nu ca publicitate servicii juridice, dar ca recomandare: dacă plănuiți ca melodia pe care o creați să aibă succes sau dacă plănuiți să utilizați piesa muzicală într-un proiect serios, atunci este mai bine să nu închei contracte fără un avocat de drepturi de autor, și anume avocat specializat în domeniul dreptului de autor.

* S-a verificat relevanța răspunsului pentru conformitatea cu legislația în vigoare la data de 21.12.2013.

Citește: 120584.

Link către pagină: Drepturi de autor asupra unei opere muzicale cu text, cântec (muzică) ca obiect al dreptului de autor și drepturi conexe (autor Vadim Kolosov)

Afacerile de servicii și de vânzare cu amănuntul, de la cafenele mici la mall-uri, redă muzică pentru clienți. Cu toate acestea, nu toată lumea știe că pentru sunetul cântecelor într-o cafenea, salon de înfrumusețare sau magazin, trebuie să plătiți o taxă deținătorilor de drepturi de autor. În caz contrar, este o încălcare a drepturilor de autor. Pentru a activa înregistrările sau doar un post de radio, trebuie să încheiați un contract de licență.

Articolul a fost pregătit cu participarea Valentinei Orlova, șefa de practică de proprietate intelectuală la Pepeliaev Group, și a Anastasiei Fokina, Senior Associate.

Trei tipuri de răspundere pentru încălcarea drepturilor de autor

1. Răspunderea civilă constă în despăgubirea sau plata unei despăgubiri pentru încălcarea drepturilor de autor și a drepturilor conexe (articolele 1301, 1311 din Codul civil al Federației Ruse). Compania va plăti între 10 mii și 5 milioane de ruble. sau rambursează de două ori costul dreptului de utilizare a operei (un obiect al drepturilor conexe). Mărimea este stabilită de instanță, pe baza costului, care, în împrejurări comparabile, se percepe pentru folosirea legală a unui astfel de obiect. În caz de încălcare repetată sau gravă, instanța are dreptul de a decide asupra lichidării societății la cererea procurorului (articolul 1253 din Codul civil al Federației Ruse).
2. Responsabilitate administrativă in spate utilizare ilegală operele sau fonogramele este stabilită de partea 1 a articolului 7.12 din Codul contravențiilor administrative al Federației Ruse. O amendă pentru un director este de la 10 la 20 de mii de ruble, pentru o companie - de la 30 la 40 de mii de ruble. Copiile operelor și fonogramelor, precum și materialele, echipamentele și alte mijloace utilizate pentru reproducere se confiscă.
3. Valoarea pedepsei penale depinde de valoarea drepturilor de utilizare a operelor.

Costul drepturilor este de la 100 de mii la 1 milion de ruble. Amenda de până la 200 de mii de ruble. sau în cuantumul veniturilor directorului pe o perioadă de până la 18 luni, munca obligatorie până la 480 de ore, muncă forțată și închisoare până la 2 ani (clauza 2, articolul 146 din Codul penal al Federației Ruse).

Costul drepturilor - de la 1 milion de ruble. Muncă forțată până la 5 ani, închisoare până la 6 ani cu amendă de până la 500 de mii de ruble. sau în valoarea veniturilor directorului pentru o perioadă de 3 ani sau mai mult (clauza 3, articolul 146 din Codul penal al Federației Ruse).

Răspundere similară este prevăzută dacă infracțiunea este săvârșită de un grup de persoane conform coluziune sau folosind poziţia oficială.

Exemplul 1. Cafeneaua „Antoshka” este situată în parc. În cafenea au fost interpretate melodii incluse în Registrul operelor deținătorilor de drepturi de autor ruși și străini. Angajații Societății autorilor din Rusia au realizat o înregistrare video într-o cafenea, compilată notificare despre ascultarea controlului, actul și transcrierea înregistrării. A depus o factură de restaurant la instanță și Bon fiscal. Drept urmare, de la proprietarul cafenelei au fost colectate compensații pentru încălcarea drepturilor exclusive în valoare de 100 de mii de ruble. (Hotărârea Curții din drepturi intelectuale din data de 09.03.2014 în dosarul Nr. A55-17979 / 2013). O responsabilitate similară amenință dacă prezentați clienților filme, desene animate, clipuri.

Exemplul 2. Un antreprenor a închiriat o cameră într-un centru comercial și de divertisment pentru a prezenta filme 5D. Fără a încheia contracte de licență, omul de afaceri a lansat trei filme, al căror deținător al drepturilor de autor este compania Kaskad Film.

Acesta din urmă a intentat un proces și a cerut despăgubiri de la antreprenor pentru încălcarea drepturilor în valoare de 739,5 mii de ruble. În plus, omul de afaceri a fost condamnat în temeiul părții 3 a articolului 146 din Codul penal al Federației Ruse pentru încălcarea drepturilor de autor (Rezoluția Curții pentru Drepturile de Proprietate Intelectuală din 05.11.2015 nr. C01-662/2015 în dosarul nr. A11-6923). /2014).

Atenţie! Angajarea în administrare sau raspunderea penala nu exclude răspunderea civilă. Cum se protejează informațiile publicate pe site

Trebuie să plătesc dacă compania a pornit radioul sau televizorul pentru clienți

Difuzarea muzicii folosind receptoare de radio și televiziune necesită acordul autorului sau al altui deținător al drepturilor de autor. Aceasta este considerată o performanță publică a lucrării.

Sunarea publică a unui cântec, fonogramă sau videoclip este sunetul într-un loc care este deschis pentru vizitare de către un număr nelimitat de persoane care nu aparțin cercului familial al organizatorului spectacolului (subclauza 6, clauza 2, articolul 1270 din Codul civil al Federației Ruse). Va trebui să plătiți remunerație dacă într-o cafenea, magazin sau altă sală:

• cântăreții interpretează melodia live;

• difuzați melodia prin radio, televiziune sau alte mijloace;

• arată filme, clipuri cu sau fără sunet.

Dreptul exclusiv asupra textului cântecului și muzicii este valabil pe toată durata vieții autorului și pentru încă 70 de ani, socotind de la 1 ianuarie a anului următor celui al morții acestuia. Dreptul la o execuție și o fonogramă este protejat pe toată durata vieții interpretului, dar nu mai puțin de 50 de ani. Numărătoarea inversă începe la 1 ianuarie a anului următor celui în care melodia a fost interpretată sau înregistrată. La expirarea acestor termeni, opera, fonograma va fi transferată în domeniul public.

Care companii plătesc exact pentru muzică

• baruri;

• o cafenea;

• restaurante și alte unități de catering;

• hoteluri;

• întreprinderi de comerț și servicii pentru consumatori;

• centre culturale si de divertisment, cluburi;

• transport persoane;

• parcuri, gradini;

• pensiuni, case de odihnă și sanatorie;

• stadioane, complexe sportive;

• teatre, filarmonici, circuri, cluburi, cinematografe, saloane video etc.

Atenţie! Este necesară plata pentru muzică, indiferent dacă intrarea în instituție este plătită pentru ascultători sau gratuită.

Cui să plătească și pe ce bază

Există organizații acreditate de Ministerul Culturii al Federației Ruse și organizații neacreditate care au dreptul de a colecta remunerație. Ei încheie acorduri cu deținătorii de drepturi de autor cu privire la transferul competențelor de gestionare a drepturilor (articolul 1242 din Codul civil al Federației Ruse). Pentru a legaliza interpretarea cântecelor într-o instituție, trebuie să încheiați acorduri de licență cu organizații și să le plătiți o taxă.

În Ministerul Culturii al Federației Ruse în domeniul dreptului de autor pe performanță publică muzică, două organizații sunt acreditate: Societatea Autorilor Rusi (RAO) și Organizația pentru Proprietatea Intelectuală din întreaga Rusie (WIPO). Prima colectează remunerații în favoarea interpreților și producătorilor de fonograme, a doua - în favoarea autorilor. Diferența lor față de organizațiile neacreditate este că au dreptul de a colecta remunerație pentru acei titulari de drepturi cu care nu au încheiat acorduri privind transferul competențelor de gestionare a drepturilor. Lista melodiilor incluse în lista RAO nu este specificată.

Cât să plătești pentru muzică

Cuantumul remunerației este stabilit în regulamentele RAO și OMPI. Taxa depinde de tipul de cameră, numărul de locuri și suprafața (vezi tabel). RAO identifică 14 grupuri de utilizatori de la care se percepe remunerația, WIPO - 12. Puteți calcula tariful pentru instituția dvs. pe site-urile:

• www.rao.ru - accesați secțiunea „Utilizatori” și selectați tipul dvs. de activitate;

• www.rosvois.ru - accesați secțiunea „Utilizatori”, apoi - „Tarifele pentru calcularea remunerației”, selectați tipul de activitate.

Puteți adăuga unul suplimentar la tariful principal. Deci, restaurantul va trebui să plătească în plus dacă ține nunți și alte sărbători, folosește tonomat, karaoke. O taxă suplimentară se datorează și acelor instituții unde există mese de biliard.

Ratele organizațiilor neacreditate sunt mai mici decât cele ale RAO și OMPI. Dar sunt limitati în alegerea muzicii. Cu greu veți găsi hituri mondiale în listele lor de redare.

Exemplu. Să presupunem că aveți un salon de înfrumusețare cu o suprafață de 130 de metri pătrați. m. Pornești radioul pentru clienții tăi. Pentru o suprafață de 100 mp. m plătești cantitate fixă- 1500 de ruble. Pentru 30 mp. m - 120 de ruble, cu o rată de 4 ruble. pentru fiecare metru patrat. Remunerația lunară pentru difuzarea de melodii în salonul dvs. va fi de 1620 de ruble.

Cum știu deținătorii drepturilor de autor că ați încălcat drepturile de autor

Organizațiile RAO și OMPI verifică companiile cu care nu au acorduri de licență. Ei trimit acolo angajați care, sub masca clienților tăi, realizează o înregistrare audio sau video. „Spionii” întocmesc un act de ascultare a muzicii. Apoi decriptează înregistrarea făcută în instituția dumneavoastră. Cu acest set de dovezi, vi se va cere să încheiați un acord de licență. Dacă refuzi, vor depune un proces.

1. Respectarea drepturilor de autor este responsabilitatea conducerii companiei. Pe site-ul RAO ​​puteți verifica dacă lucrările au fost transferate în conducerea acesteia. Registrele lucrărilor sunt postate aici, este publicată o listă a autorilor, drepturile asupra lucrărilor cărora sunt excluse complet sau parțial din managementul Societății Deschise din Rusia. Accesați secțiunea „Deținătorii de drepturi de autor” - „Informații” - „Registre”.
2. Este mai profitabil să încheiem acorduri cu reprezentanții deținătorilor de drepturi de autor. Există zeci de servicii care lucrează direct cu deținătorii de drepturi de autor și oferă muzică legală, de exemplu: Bubuka, Cubic Media, Retail Media Group, R-Mediaservice etc. Clienții lor sunt întreprinderi mari. Astfel, lanțurile Coffee House și McDonald's au încheiat acorduri cu reprezentanții autorilor de lucrări muzicale și le-au plătit remunerație. OMPI a încercat să colecteze din nou remunerația prin instanțe, dar nu a reușit.
3. Dacă ați încheiat un acord cu un serviciu comercial și RAO sau OMPI solicită plata unei taxe, atunci cereți unui avocat să verifice:

• dacă reprezentantul serviciului comercial a încheiat un acord în baza căruia încasează remunerație;

• dacă titularul dreptului a transmis organizațiilor acreditate un refuz de a presta servicii de a-și gestiona drepturile;

• dacă titularul dreptului îi poate confirma faptul plății remunerației.

Cu răspunsuri pozitive, există toate șansele de a nu plăti din nou remunerație. Amintiți-vă că RAO sau OMPI au dreptul de a colecta remunerație pentru lucrările cu autori și interpreți pentru care nu au încheiat un acord.