Pederal na batas sa komersyal. Ano ang kailangan mong malaman tungkol sa mga lihim ng kalakalan

2. Ang mga probisyon nito pederal na batas ilapat sa impormasyong bumubuo ng isang lihim ng kalakalan, anuman ang uri ng medium kung saan ito naitala.

3. Ang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito ay hindi nalalapat sa impormasyong tinutukoy sa sa tamang panahon Upang lihim ng estado kung saan naaangkop ang mga probisyon ng batas Pederasyon ng Russia tungkol sa mga lihim ng estado.

Artikulo 2 - Pinawalang-bisa. (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 35-FZ ng Marso 12, 2014)

Artikulo 3. Mga pangunahing konsepto na ginamit sa Pederal na Batas na ito

Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang mga sumusunod na pangunahing konsepto ay ginagamit:

1) lihim ng kalakalan - isang rehimen ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon na nagpapahintulot sa may-ari nito, sa ilalim ng umiiral o posibleng mga pangyayari, upang madagdagan ang kita, maiwasan ang mga hindi makatarungang gastos, mapanatili ang isang posisyon sa merkado para sa mga kalakal, trabaho, serbisyo o makakuha ng iba pang mga komersyal na benepisyo; (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006)

2) impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - impormasyon ng anumang kalikasan (produksyon, teknikal, pang-ekonomiya, organisasyon at iba pa), kasama ang mga resulta intelektwal na aktibidad v Agham at teknolohiya, pati na rin ang impormasyon sa kung paano ipatupad propesyonal na aktibidad, na may aktwal o potensyal na komersyal na halaga dahil sa kanilang hindi alam ng mga third party, kung saan ang mga third party ay walang libreng access sa legal na batayan at kung saan ang may-ari ng naturang impormasyon ay nagpakilala ng isang trade secret na rehimen; (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 35-FZ ng Marso 12, 2014)

3) ang sugnay ay naging hindi wasto. (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006)

4) ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - isang taong nagmamay-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa isang legal na batayan, ay pinaghigpitan ang pag-access sa impormasyong ito at itinatag ang isang komersyal na lihim na rehimen na may kaugnayan dito;

5) pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - pamilyar sa ilang mga tao sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, na may pahintulot ng may-ari nito o sa iba pang mga legal na batayan, sa kondisyon na ang impormasyong ito ay pinananatiling kumpidensyal;

6) paglipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan - paglilipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan at naayos sa isang nasasalat na daluyan, ng may-ari nito sa isang katapat sa batayan ng isang kasunduan sa halaga at sa mga tuntunin na ibinigay para sa kasunduan, kabilang ang ang kondisyon para sa pagtanggap ng katapat itinatag ng kasunduan mga hakbang upang protektahan ang pagiging kompidensyal nito;

7) katapat - isang partido sa isang kontrata ng batas sibil kung saan inilipat ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ang impormasyong ito;

8) pagkakaloob ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - paglilipat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim at naitala sa isang materyal na carrier, ng may-ari nito sa mga awtoridad kapangyarihan ng estado, ibang mga katawan ng estado, mga katawan lokal na pamahalaan upang maisagawa ang kanilang mga tungkulin;

9) pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - isang aksyon o hindi pagkilos, bilang isang resulta kung saan ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa anumang posibleng anyo (pasalita, nakasulat, iba pang anyo, kabilang ang paggamit teknikal na paraan) ay malalaman ng mga ikatlong partido nang walang pahintulot ng may-ari ng naturang impormasyon o salungat sa isang kontrata sa pagtatrabaho o batas sibil.

Artikulo 4

1. Ang karapatan na uriin ang impormasyon bilang impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan at upang matukoy ang listahan at komposisyon ng naturang impormasyon ay pagmamay-ari ng may-ari ng naturang impormasyon na napapailalim sa mga probisyon ng Pederal na Batas na ito.

2. Wala nang bisa ang bahagi. (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006)

3. Ang impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan na natanggap mula sa may-ari nito batay sa isang kasunduan o iba pang legal na batayan ay itinuturing na natanggap sa legal na paraan.

4. Ang impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, na ang may-ari nito ay ibang tao, ay dapat ituring na ilegal na nakuha kung ito ay nakuha na may sadyang pagtagumpayan sa mga hakbang na ginawa ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto upang protektahan ang pagiging kompidensyal ng impormasyong ito, at gayundin kung ang taong tumatanggap ng impormasyong ito ay alam o may sapat na batayan upang maniwala na ang impormasyong ito ay bumubuo ng isang lihim ng kalakalan na pag-aari ng ibang tao, at na ang taong naglilipat ng impormasyong ito ay walang legal na batayan para sa paglilipat ng impormasyong ito.

Artikulo 5. Impormasyon na hindi maaaring maging isang komersyal na sikreto

Ang trade secret na rehimen ay hindi maitatag ng mga taong nag-eehersisyo aktibidad ng entrepreneurial, tungkol sa sumusunod na impormasyon:

1) na nilalaman sa mga nasasakupang dokumento ng isang ligal na nilalang, mga dokumento na nagpapatunay sa katotohanan ng paggawa ng mga entry tungkol sa mga ligal na nilalang at mga indibidwal na negosyante sa mga nauugnay na rehistro ng estado;

2) nakapaloob sa mga dokumentong nagbibigay ng karapatang magsagawa ng mga aktibidad na pangnegosyo;

3) sa komposisyon ng pag-aari ng estado o munisipyo unitary enterprise, pampublikong institusyon at sa kanilang paggamit ng mga pondo mula sa kani-kanilang mga badyet;

4) tungkol sa polusyon kapaligiran, estado kaligtasan ng sunog, sitwasyon sa sanitary-epidemiological at radiation, kaligtasan sa pagkain at iba pang mga salik na may negatibong epekto sa pagtiyak ng ligtas na operasyon pasilidad ng produksyon, ang seguridad ng bawat mamamayan at ang seguridad ng populasyon sa kabuuan;

5) sa bilang, sa komposisyon ng mga empleyado, sa sistema ng suweldo, sa mga kondisyon sa pagtatrabaho, kabilang ang proteksyon sa paggawa, sa mga tagapagpahiwatig pinsala sa trabaho at occupational morbidity, at ang pagkakaroon ng mga bakante;

6) sa mga utang ng employer para sa pagbabayad sahod at iba pang mga social na pagbabayad;

7) sa mga paglabag sa batas ng Russian Federation at ang mga katotohanan ng pagdadala sa responsibilidad para sa mga paglabag na ito;

8) sa mga tuntunin ng mga tender o auction para sa pribatisasyon ng mga bagay ng estado o munisipal na ari-arian;

9) sa laki at istraktura ng kita mga non-profit na organisasyon, sa laki at komposisyon ng kanilang ari-arian, sa kanilang mga gastos, sa bilang at sahod ng kanilang mga empleyado, sa paggamit ng hindi nabayarang paggawa ng mga mamamayan sa mga aktibidad ng isang non-profit na organisasyon;

10) sa listahan ng mga taong may karapatang kumilos nang walang kapangyarihan ng abugado sa ngalan ng isang legal na entity;

11) ang ipinag-uutos na pagsisiwalat kung saan o ang hindi katanggap-tanggap na paghihigpit sa pag-access na itinatag ng iba pang mga pederal na batas.

Artikulo 6. Probisyon ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan

1. Ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, sa hinikayat na kahilingan ng isang awtoridad ng estado, isa pang katawan ng estado, isang lokal na katawan ng self-government, ay nagbibigay sa kanila ng libre impormasyong bumubuo ng isang lihim ng kalakalan. Ang isang makatuwirang kahilingan ay dapat pirmahan ng isang awtorisadong opisyal, naglalaman ng indikasyon ng layunin at legal na batayan mga kahilingan para sa impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, at ang termino para sa pagbibigay ng impormasyong ito, maliban kung iba ang itinatag ng mga pederal na batas.

2. Kung ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay tumangging ibigay ito sa isang awtoridad ng estado, ibang awtoridad ng estado, katawan ng lokal na pamahalaan, ang mga katawan na ito ay may karapatang humiling ng impormasyong ito sa utos ng hudisyal.

3. Ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, pati na rin ang mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga lokal na katawan ng pamahalaan na nakatanggap ng naturang impormasyon alinsunod sa bahagi 1 Ang artikulong ito ay obligadong ibigay ang impormasyong ito sa kahilingan ng mga korte, awtoridad paunang pagsisiyasat, mga katawan ng pagtatanong sa mga kaso na nasa kanilang produksyon, sa paraan at sa mga batayan na ibinigay ng batas ng Russian Federation. (Bilang sinusugan ng Federal Law No. 214-FZ ng Hulyo 24, 2007)

4. Ang mga dokumento na isinumite sa mga katawan na tinukoy sa mga bahagi 1 at 3 ng artikulong ito at naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay dapat na may markang "Komersyal na sikreto" na may indikasyon ng may-ari nito (para sa mga legal na entity - buong pangalan at lokasyon, para sa mga indibidwal na negosyante - apelyido, pangalan, patronymic ng isang mamamayan na isang indibidwal na negosyante, at lugar ng paninirahan).

Artikulo 6.1. Mga karapatan ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 35-FZ ng Marso 12, 2014)

1. Ang mga karapatan ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay lumitaw mula sa sandaling itinatag niya ang komersyal na sikretong rehimen na may kaugnayan sa impormasyong ito alinsunod sa Pederal na Batas na ito.

2. Ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay may karapatan na:

1) itatag, baguhin, kanselahin pagsusulat trade secret na rehimen alinsunod sa Pederal na Batas na ito at isang kontrata ng batas sibil;

2) gumamit ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim para sa kanilang sariling mga pangangailangan sa paraang hindi sumasalungat sa batas ng Russian Federation;

3) payagan o ipagbawal ang pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, tukuyin ang pamamaraan at mga kondisyon para sa pag-access sa impormasyong ito;

4) demand mula sa mga legal na entity, mga indibidwal na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, pampublikong awtoridad, iba pa mga ahensya ng gobyerno, mga lokal na katawan ng self-government kung saan ibinibigay ang impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, pagsunod sa mga obligasyon na protektahan ang pagiging kumpidensyal nito;

5) nangangailangan mula sa mga taong nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto bilang isang resulta ng mga aksyon na ginawa nang hindi sinasadya o hindi sinasadya, ang proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyong ito;

6) protektahan sa ayon sa batas mag-utos ng kanilang mga karapatan sa kaganapan ng pagsisiwalat, iligal na pagtanggap o iligal na paggamit ng mga ikatlong partido ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, kabilang ang humiling ng kabayaran para sa mga pagkalugi na dulot ng paglabag sa kanyang mga karapatan.

Artikulo 7 - 9 - Pinawalang-bisa. (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006)

Artikulo 10. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon

1. Ang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyong kinuha ng may-ari nito ay dapat kasama ang:

1) pagpapasiya ng listahan ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim;

2) paghihigpit sa pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan sa pamamagitan ng pagtatatag ng isang pamamaraan para sa paghawak ng impormasyong ito at pagsubaybay sa pagsunod sa naturang pamamaraan;

3) pagpaparehistro ng mga tao na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, at (o) mga tao kung kanino ang naturang impormasyon ay ibinigay o inilipat;

4) regulasyon ng mga relasyon sa paggamit ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ng mga empleyado batay sa mga kontrata sa pagtatrabaho at mga kontratista batay sa mga kontrata ng batas sibil;

5) paglalagay sa materyal na media na naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, o kasama sa mga detalye ng mga dokumento na naglalaman ng naturang impormasyon, ang selyong "Komersyal na sikreto" na nagpapahiwatig ng may-ari ng naturang impormasyon (para sa mga legal na entity - buong pangalan at lokasyon, para sa mga indibidwal na negosyante - apelyido, pangalan, patronymic ng isang mamamayan na isang indibidwal na negosyante, at lugar ng paninirahan). (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 200-FZ ng 11.07.2011)

2. Ang komersyal na sikretong rehimen ay dapat ituring na itinatag pagkatapos na ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay gumawa ng mga hakbang na tinukoy sa Bahagi 1 ng Artikulo na ito.

3. Indibidwal na negosyante na siyang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto at walang mga empleyado kung kanino natapos ang mga kontrata sa pagtatrabaho, ay gumagawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang pagiging kompidensyal ng impormasyon na tinukoy sa bahagi 1 ng artikulong ito, maliban sa mga talata 1 at 2, pati na rin bilang mga probisyon ng talata 4 na may kaugnayan sa regulasyon ng mga relasyon sa paggawa.

4. Kasama ng mga hakbang na tinukoy sa bahagi 1 ng artikulong ito, ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay may karapatang mag-aplay, kung kinakailangan, mga paraan at pamamaraan teknikal na proteksyon pagiging kompidensiyal ng impormasyong ito, iba pang mga hakbang na hindi sumasalungat sa batas ng Russian Federation.

5. Ang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon ay kinikilala bilang makatwirang sapat kung:

1) ang pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay hindi kasama para sa sinumang tao nang walang pahintulot ng may-ari nito;

2) posibleng gumamit ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan ng mga empleyado at ilipat ito sa mga katapat nang hindi lumalabag sa rehimeng lihim ng kalakalan.

6. Ang trade secret na rehimen ay hindi maaaring gamitin para sa mga layuning salungat sa mga kinakailangan para sa pagprotekta sa mga pangunahing kaalaman kaayusan ng konstitusyon, moralidad, kalusugan, karapatan at mga lehitimong interes ibang tao, tinitiyak ang pagtatanggol ng bansa at ang seguridad ng estado.

Artikulo 11. Proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto sa loob ng balangkas ng mga relasyon sa paggawa (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 35-FZ ng Marso 12, 2014)

1. Upang maprotektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, ang employer ay obligado:

1) pamilyar, laban sa pagtanggap, ang empleyado, na ang pag-access sa impormasyong ito, na pag-aari ng employer at ng kanyang mga katapat, ay kinakailangan para sa pagganap ng kanyang mga tungkulin sa paggawa ng empleyado na ito, na may isang listahan ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim;

2) gawing pamilyar ang empleyado laban sa pagtanggap ng rehimeng lihim ng kalakalan na itinatag ng employer at sa mga hakbang ng responsibilidad para sa paglabag nito;

3) lumikha ng isang manggagawa mga kinakailangang kondisyon upang sumunod sa trade secret na rehimeng itinatag ng employer.

2. Ang pag-access ng isang empleyado sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay isinasagawa nang may pahintulot niya, maliban kung ito ay itinatadhana ng kanyang mga tungkulin sa paggawa.

3. Upang maprotektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, ang empleyado ay obligado:

1) sumunod sa trade secret na rehimen na itinatag ng employer;

2) huwag ibunyag ang impormasyong ito, na pag-aari ng employer at ng kanyang mga kontratista, at nang walang pahintulot nila na huwag gamitin ang impormasyong ito para sa mga personal na layunin sa buong panahon ng rehimeng lihim ng kalakalan, kabilang ang pagkatapos ng pagwawakas ng kontrata sa pagtatrabaho;

3) mabayaran ang mga pagkalugi na dulot ng employer kung ang empleyado ay nagkasala sa pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto at nalaman sa kanya na may kaugnayan sa pagganap ng kanyang mga tungkulin sa paggawa;

4) ilipat sa employer, sa pagtatapos o pagwawakas ng kontrata sa pagtatrabaho, materyal na media na ginagamit ng empleyado at naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto.

4. Ang tagapag-empleyo ay may karapatang humiling ng kabayaran para sa mga pagkalugi na dulot sa kanya ng pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim mula sa isang tao na nakakuha ng access sa impormasyong ito na may kaugnayan sa pagganap ng mga tungkulin sa paggawa, ngunit huminto Ugnayan sa paggawa sa tagapag-empleyo, kung ang impormasyong ito ay isiwalat sa panahon ng lihim ng kalakalang rehimen.

5. Ang mga pagkalugi na dulot ng isang empleyado o isang tao na nag-terminate ng mga relasyon sa paggawa sa isang employer ay hindi mababayaran kung ang pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay naganap bilang resulta ng kabiguan ng employer na sumunod sa mga hakbang upang matiyak ang rehimen ng mga komersyal na lihim , mga aksyon ng mga third party o force majeure.

6. kontrata sa pagtatrabaho kasama ng pinuno ng organisasyon, ang kanyang mga obligasyon na tiyakin ang proteksyon ng pagiging kompidensiyal ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan, ang may-ari nito ay ang organisasyon at mga katapat nito, at responsibilidad para sa pagtiyak ng proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyong ito ay dapat ibigay.

7. Binabayaran ng pinuno ng organisasyon ang organisasyon para sa mga pagkalugi na dulot ng kanyang mga nagkasala na aksyon na may kaugnayan sa paglabag sa batas ng Russian Federation sa lihim ng kalakalan. Sa kasong ito, ang mga pagkalugi ay tinutukoy alinsunod sa batas sibil.

8. Ang isang empleyado ay may karapatang mag-apela sa korte laban sa iligal na pagtatatag ng isang trade secret na rehimen na may kaugnayan sa impormasyon kung saan siya nakatanggap ng access na may kaugnayan sa pagganap ng kanyang mga tungkulin sa paggawa.

Artikulo 12 - Pinawalang-bisa. (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006)

Artikulo 13. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon kapag ito ay ibinigay

1. Ang mga katawan ng kapangyarihan ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na self-government, alinsunod sa Pederal na Batas na ito at iba pang mga pederal na batas, ay obligadong lumikha ng mga kondisyon na nagsisiguro sa proteksyon ng pagiging kompidensiyal ng impormasyong ibinigay sa kanila mga legal na entity o mga indibidwal na negosyante.

2. Ang mga opisyal ng mga awtoridad ng estado, ibang mga katawan ng estado, mga lokal na self-government na katawan, mga empleyado ng estado o munisipyo ng mga katawan na ito, nang walang pahintulot ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, ay hindi karapat-dapat na ibunyag o ilipat sa ibang mga tao, estado mga awtoridad, ibang mga katawan ng estado, mga lokal na katawan ng self-government na impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto na nalaman nila sa bisa ng pagganap ng kanilang mga opisyal (opisyal) na tungkulin, maliban kung itinatadhana ng Pederal na Batas na ito, at hindi rin karapat-dapat sa gamitin ang impormasyong ito para sa mersenaryo o iba pang personal na layunin.

3. Sa kaso ng paglabag sa pagiging kumpidensyal ng impormasyon mga opisyal mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga lokal na katawan ng self-government, mga empleyado ng estado at munisipyo ng mga katawan na ito, ang mga taong ito ay mananagot alinsunod sa batas ng Russian Federation.

Artikulo 14. Responsibilidad para sa paglabag sa Pederal na Batas na ito

1. Ang paglabag sa Pederal na Batas na ito ay nangangailangan ng pagdidisiplina, sibil, administratibo o pananagutang kriminal alinsunod sa batas ng Russian Federation.

2. Ang isang empleyado na, na may kaugnayan sa pagganap ng mga tungkulin sa paggawa, ay nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang trade secret, na pag-aari ng employer at ng kanyang mga katapat, sa kaganapan ng sinadya o pabaya na pagsisiwalat ng impormasyong ito sa kawalan ng corpus delicti sa mga aksyon ng naturang empleyado, ay sasailalim sa pananagutan sa pagdidisiplina alinsunod sa batas ng Russian Federation.

3. Ang mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na pamahalaan na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay mananagot ng sibil na pananagutan sa may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim para sa pagbubunyag o ilegal na paggamit ang impormasyong ito ng kanilang mga opisyal, empleyado ng estado o munisipyo ng mga ipinahiwatig na mga katawan, kung kanino ito nalaman na may kaugnayan sa pagganap ng kanilang mga opisyal (opisyal) na tungkulin.

4. Ang isang tao na gumamit ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto at walang sapat na batayan upang isaalang-alang ang paggamit ng impormasyong ito na labag sa batas, kabilang ang pagkakaroon ng access dito bilang resulta ng isang aksidente o isang pagkakamali, ay hindi maaaring managot alinsunod dito Pederal na Batas.

5. Sa kahilingan ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, ang taong tinukoy sa bahagi 4 ng artikulong ito ay obligadong gumawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang pagiging kompidensyal ng impormasyon. Kung ang gayong tao ay tumanggi na gawin ang mga hakbang na ito, ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay may karapatang humiling ng proteksyon ng kanyang mga karapatan sa korte.

Artikulo 15

Ang pagkabigo ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan, legal na pangangailangan mga katawan ng kapangyarihan ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na self-government sa pagbibigay sa kanila ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, pati na rin ang pagpigil sa mga opisyal ng mga katawan na ito na makuha ang impormasyong ito, ay nangangailangan ng pananagutan alinsunod sa batas ng Russian Federation .

Artikulo 16. Transisyonal na mga probisyon

Ang mga klasipikasyon na nakakabit bago ang pagpasok sa puwersa ng Pederal na Batas na ito sa materyal na media at nagpapahiwatig ng nilalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan sa mga ito ay mananatiling wasto, sa kondisyon na ang mga hakbang upang maprotektahan ang pagiging kompidensyal ng nasabing impormasyon ay naaayon sa mga kinakailangan nito. Pederal na Batas.

Pangulo ng Russian Federation
V. PUTIN

Moscow Kremlin

ANG RUSSIAN FEDERATION

ANG FEDERAL LAW

TUNGKOL SA COMMERCIAL SECRET

Artikulo 1. Mga Layunin at Saklaw ng Pederal na Batas na ito

1. Ang Pederal na Batas na ito ay namamahala sa mga ugnayang nauugnay sa pagtatatag, pagbabago at pagwawakas ng rehimeng lihim ng kalakalan kaugnay ng impormasyong may aktwal o potensyal na komersyal na halaga dahil sa pagiging kilala nito sa mga ikatlong partido.

2. Ang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito ay dapat ilapat sa impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, anuman ang uri ng medium kung saan ito naitala.

3. Ang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito ay hindi dapat ilapat sa impormasyong inuri alinsunod sa itinatag na pamamaraan bilang isang lihim ng estado, kung saan ang mga probisyon ng batas ng Russian Federation sa mga lihim ng estado ay inilalapat.

Artikulo 2. Naging invalid mula Oktubre 1, 2014. - Pederal na Batas ng Marso 12, 2014 N 35-FZ.

Artikulo 3. Mga pangunahing konsepto na ginamit sa Pederal na Batas na ito

Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang mga sumusunod na pangunahing konsepto ay ginagamit:

2) impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - impormasyon ng anumang kalikasan (produksyon, teknikal, pang-ekonomiya, organisasyon at iba pa), kabilang ang mga resulta ng intelektwal na aktibidad sa larangang pang-agham at teknikal, pati na rin ang impormasyon tungkol sa mga pamamaraan ng pagsasagawa ng mga propesyonal na aktibidad na magkaroon ng wasto o potensyal na komersyal na halaga dahil sa kanilang pagiging hindi kilala ng mga third party, kung saan ang mga third party ay walang libreng access sa legal na batayan at kung saan ang may-ari ng naturang impormasyon ay nagpakilala ng isang trade secret na rehimen;

3) naging invalid mula Enero 1, 2008. - Pederal na Batas ng Disyembre 18, 2006 N 231-FZ;

6) paglilipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan - paglilipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan at naayos sa isang nasasalat na daluyan ng may-ari nito sa isang katapat sa batayan ng isang kasunduan sa lawak at sa mga tuntuning ibinigay ng kasunduan, kabilang ang kundisyon para sa katapat na gawin ang mga hakbang na itinatag ng kasunduan upang protektahan ang pagiging kumpidensyal nito;

7) katapat - isang partido sa isang kontrata ng batas sibil kung saan inilipat ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ang impormasyong ito;

8) pagkakaloob ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan - paglilipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan at naayos sa isang materyal na carrier ng may-ari nito sa mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga lokal na pamahalaan upang maisagawa ang kanilang mga tungkulin;

9) pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - isang aksyon o hindi pagkilos, bilang isang resulta kung saan ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa anumang posibleng anyo (pasalita, nakasulat, iba pang anyo, kabilang ang paggamit ng mga teknikal na paraan) ay nalaman ng mga ikatlong partido nang walang pahintulot ng may-ari ng naturang impormasyon o salungat sa isang kontrata sa pagtatrabaho o batas sibil.

Artikulo 4

2. Naging invalid mula noong Enero 1, 2008. - Pederal na Batas ng Disyembre 18, 2006 N 231-FZ.

3. Ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, na natanggap mula sa may-ari nito batay sa isang kasunduan o iba pang legal na batayan, ay itinuturing na legal na nakuha.

Artikulo 5. Impormasyon na hindi maaaring maging isang komersyal na sikreto

Ang rehimeng lihim ng kalakalan ay hindi maitatag ng mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo na may kaugnayan sa sumusunod na impormasyon:

3) sa komposisyon ng pag-aari ng isang estado o munisipal na unitary enterprise, institusyon ng estado at sa paggamit ng mga ito ng mga pondo ng mga nauugnay na badyet;

4) sa polusyon sa kapaligiran, ang estado ng kaligtasan ng sunog, ang sanitary-epidemiological at radiation na sitwasyon, kaligtasan ng pagkain at iba pang mga kadahilanan na may negatibong epekto sa pagtiyak ng ligtas na operasyon ng mga pasilidad ng produksyon, ang kaligtasan ng bawat mamamayan at ang kaligtasan ng populasyon sa kabuuan;

5) sa bilang, sa komposisyon ng mga empleyado, sa sistema ng suweldo, sa mga kondisyon sa pagtatrabaho, kabilang ang proteksyon sa paggawa, sa mga tagapagpahiwatig ng mga pinsala sa industriya at morbidity sa trabaho, at sa pagkakaroon ng mga bakante;

6) sa mga utang ng employer para sa sahod at mga benepisyong panlipunan;

7) sa mga paglabag sa batas ng Russian Federation at ang mga katotohanan ng pagdadala sa responsibilidad para sa mga paglabag na ito;

8) sa mga tuntunin ng mga tender o auction para sa pribatisasyon ng mga bagay ng estado o munisipal na ari-arian;

9) sa laki at istraktura ng kita ng mga non-profit na organisasyon, sa laki at komposisyon ng kanilang ari-arian, sa kanilang mga gastos, sa bilang at suweldo ng kanilang mga empleyado, sa paggamit ng hindi bayad na paggawa ng mga mamamayan sa mga aktibidad ng isang non-profit na organisasyon;

10) sa listahan ng mga taong may karapatang kumilos nang walang kapangyarihan ng abugado sa ngalan ng isang legal na entity;

11) ang ipinag-uutos na pagsisiwalat kung saan o ang hindi katanggap-tanggap na paghihigpit sa pag-access na itinatag ng iba pang mga pederal na batas.

Artikulo 6. Probisyon ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan

1. Ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa isang makatuwirang kahilingan ng isang awtoridad ng estado, isa pang katawan ng estado, isang lokal na self-government body, ay nagbibigay sa kanila ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim na walang bayad. Ang isang nakapangangatwiran na kahilingan ay dapat pirmahan ng isang awtorisadong opisyal, naglalaman ng indikasyon ng layunin at legal na batayan para sa paghiling ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, at ang panahon para sa pagbibigay ng impormasyong ito, maliban kung iba ang ibinigay ng mga pederal na batas.

2. Kung ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay tumangging ibigay ito sa isang awtoridad ng estado, ibang katawan ng estado, katawan ng lokal na pamahalaan, ang mga katawan na ito ay may karapatang humiling ng impormasyong ito sa isang hudisyal na paglilitis.

3. Ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, pati na rin ang mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na pamahalaan na nakatanggap ng naturang impormasyon alinsunod sa bahagi 1 ng artikulong ito, ay obligadong ibigay ang impormasyong ito sa kahilingan ng mga korte, mga katawan ng paunang pagsisiyasat, mga katawan ng pagsisiyasat sa mga kaso sa kanilang paggawa, sa paraan at sa mga batayan na ibinigay ng batas ng Russian Federation.

Artikulo 6.1. Mga karapatan ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan

1. Ang mga karapatan ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay bumangon mula sa sandaling itinatag niya ang komersyal na sikretong rehimen na may kaugnayan sa impormasyong ito alinsunod sa Artikulo 10 ng Pederal na Batas na ito.

2. Ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay may karapatan na:

1) itatag, baguhin, kanselahin sa pamamagitan ng pagsulat ang rehimeng lihim ng kalakalan alinsunod sa Pederal na Batas na ito at isang kontrata ng batas sibil;

2) gumamit ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim para sa kanilang sariling mga pangangailangan sa paraang hindi sumasalungat sa batas ng Russian Federation;

3) payagan o ipagbawal ang pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, tukuyin ang pamamaraan at mga kondisyon para sa pag-access sa impormasyong ito;

4) humihiling mula sa mga legal na entity, mga indibidwal na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga lokal na pamahalaan, kung saan ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ay ibinigay, upang sumunod sa mga obligasyon na protektahan ang pagiging kompidensyal nito;

6) protektahan ang kanilang mga karapatan alinsunod sa pamamaraan na itinatag ng batas sa kaganapan ng pagsisiwalat, iligal na pagtanggap o iligal na paggamit ng mga ikatlong partido ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, kabilang ang pag-claim ng kabayaran para sa mga pagkalugi na dulot ng may kaugnayan sa paglabag sa kanyang mga karapatan.

Artikulo 7 - 9. Wala nang bisa simula noong Enero 1, 2008. - Pederal na Batas ng Disyembre 18, 2006 N 231-FZ.

Artikulo 10. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon

1. Ang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyong kinuha ng may-ari nito ay dapat kasama ang:

1) pagpapasiya ng listahan ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim;

2) paghihigpit sa pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim sa pamamagitan ng pagtatatag ng isang pamamaraan para sa paghawak ng impormasyong ito at pagsubaybay sa pagsunod sa naturang pamamaraan;

3) pagpaparehistro ng mga tao na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, at (o) mga tao kung kanino ang naturang impormasyon ay ibinigay o inilipat;

3. Ang isang indibidwal na negosyante na siyang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto at walang mga empleyado kung kanino ang mga kontrata sa pagtatrabaho ay natapos ay nagsasagawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang pagiging kompidensyal ng impormasyon na tinukoy sa bahagi 1 ng artikulong ito, maliban sa mga talata 1 at 2, pati na rin ang mga probisyon ng talata 4 na may kaugnayan sa regulasyon ng mga relasyon sa paggawa.

4. Kasama ang mga hakbang na tinukoy sa bahagi 1 ng artikulong ito, ang may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay may karapatang mag-aplay, kung kinakailangan, mga paraan at pamamaraan ng teknikal na proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyong ito, iba pang mga hakbang na hindi sumasalungat ang batas ng Russian Federation.

5. Ang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon ay kinikilala bilang makatwirang sapat kung:

1) ang pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay hindi kasama para sa sinumang tao nang walang pahintulot ng may-ari nito;

2) posibleng gumamit ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan ng mga empleyado at ilipat ito sa mga katapat nang hindi lumalabag sa rehimeng lihim ng kalakalan.

6. Ang komersyal na sikretong rehimen ay hindi maaaring gamitin para sa mga layuning salungat sa mga pangangailangan ng pagprotekta sa mga pundasyon ng kaayusan ng konstitusyon, moralidad, kalusugan, mga karapatan at lehitimong interes ng ibang tao, na tinitiyak ang pagtatanggol ng bansa at ang seguridad ng estado.

Artikulo 11. Proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto sa loob ng balangkas ng mga relasyon sa paggawa

1. Upang maprotektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, ang employer ay obligado:

2) gawing pamilyar ang empleyado laban sa pagtanggap ng rehimeng lihim ng kalakalan na itinatag ng employer at ang mga hakbang ng responsibilidad para sa paglabag nito;

3) lumikha ng mga kinakailangang kondisyon para sa empleyado na sumunod sa rehimeng lihim ng kalakalan na itinatag ng employer.

3. Upang maprotektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, ang empleyado ay obligado:

1) sumunod sa trade secret na rehimen na itinatag ng employer;

4) ilipat sa employer, sa pagtatapos o pagwawakas ng kontrata sa pagtatrabaho, materyal na media na ginagamit ng empleyado at naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto.

4. Ang tagapag-empleyo ay may karapatang humingi ng kabayaran para sa mga pagkalugi na dulot sa kanya ng pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto mula sa isang tao na nakakuha ng access sa impormasyong ito na may kaugnayan sa pagganap ng mga tungkulin sa paggawa, ngunit na nagwakas ng mga relasyon sa paggawa sa ang employer, kung ang impormasyong ito ay isiwalat sa panahon ng komersyal na sikretong rehimen .

6. Ang kontrata sa pagtatrabaho sa pinuno ng organisasyon ay dapat magbigay para sa kanyang mga obligasyon upang matiyak ang proteksyon ng pagiging kompidensiyal ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, ang may-ari nito ay ang organisasyon at mga katapat nito, at responsibilidad para sa pagtiyak ng proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyong ito.

7. Binabayaran ng pinuno ng organisasyon ang organisasyon para sa mga pagkalugi na dulot ng kanyang mga nagkasala na aksyon na may kaugnayan sa paglabag sa batas ng Russian Federation sa mga lihim ng komersyal. Sa kasong ito, ang mga pagkalugi ay tinutukoy alinsunod sa batas sibil.

Artikulo 12 - Pederal na Batas ng Disyembre 18, 2006 N 231-FZ.

Artikulo 13. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon kapag ito ay ibinigay

1. Ang mga katawan ng kapangyarihan ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na self-government, alinsunod sa Pederal na Batas na ito at iba pang mga pederal na batas, ay obligadong lumikha ng mga kondisyon na nagsisiguro sa proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyon na ibinigay sa kanila ng mga legal na entity o mga indibidwal na negosyante.

3. Sa kaso ng paglabag sa pagiging kompidensiyal ng impormasyon ng mga opisyal ng mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na pamahalaan, mga empleyado ng estado at munisipyo ng mga katawan na ito, ang mga taong ito ay mananagot alinsunod sa batas ng Russian Federation.

Artikulo 14. Responsibilidad para sa paglabag sa Pederal na Batas na ito

1. Ang paglabag sa Pederal na Batas na ito ay nangangailangan ng pananagutan sa disiplina, sibil, administratibo o kriminal alinsunod sa batas ng Russian Federation.

3. Ang mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga lokal na pamahalaan na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay mananagot sibil sa may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto para sa pagsisiwalat o ilegal na paggamit ng impormasyong ito ng kanilang mga opisyal, empleyado ng estado o munisipyo ng mga katawan na ito, kung kanino ito nakilala kaugnay ng pagganap ng kanilang mga opisyal (opisyal) na tungkulin.

Artikulo 15

Ang pagkabigo ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim na sumunod sa mga legal na kinakailangan ng mga awtoridad ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga lokal na pamahalaan na magbigay sa kanila ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, pati na rin ang pagpigil sa mga opisyal ng mga katawan na ito mula sa pagkuha ng impormasyong ito, may kasamang pananagutan alinsunod sa batas ng Russian Federation .

Artikulo 16. Transisyonal na mga probisyon

Ang Pangulo
Pederasyon ng Russia
V. PUTIN

Artikulo 1. Mga Layunin at Saklaw ng Pederal na Batas na ito

1. Ang Pederal na Batas na ito ay namamahala sa mga ugnayang konektado sa pagtatatag, pagbabago at pagwawakas ng rehimeng lihim ng kalakalan kaugnay ng impormasyong bumubuo ng lihim ng produksyon (kaalaman).

2. Ang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito ay dapat ilapat sa impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, anuman ang uri ng medium kung saan ito naitala.

Artikulo 2. Batas ng Russian Federation sa mga lihim ng komersyal

Ang batas ng Russian Federation sa mga lihim ng kalakalan ay binubuo ng Civil Code Russian Federation, itong Pederal na Batas, iba pang mga pederal na batas.

Artikulo 3. Mga pangunahing konsepto na ginamit sa Pederal na Batas na ito

Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang mga sumusunod na pangunahing konsepto ay ginagamit:

2) impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan (lihim ng produksyon) - impormasyon ng anumang kalikasan (produksyon, teknikal, pang-ekonomiya, organisasyon at iba pa), kabilang ang mga resulta ng intelektwal na aktibidad sa larangang pang-agham at teknikal, pati na rin ang impormasyon tungkol sa mga pamamaraan ng pagdadala. ang mga propesyonal na aktibidad, na may tunay o potensyal na komersyal na halaga dahil sa kanilang hindi alam ng mga ikatlong partido, kung saan ang mga ikatlong partido ay walang libreng access sa isang legal na batayan at kung saan ang may-ari ng naturang impormasyon ay nagpakilala ng isang trade secret na rehimen;

7) katapat - isang partido sa isang kontrata ng batas sibil kung saan inilipat ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ang impormasyong ito;

9) pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - isang aksyon o hindi pagkilos, bilang isang resulta kung saan ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa anumang posibleng anyo (pasalita, nakasulat, iba pang anyo, kabilang ang paggamit ng mga teknikal na paraan) ay nalaman ng mga ikatlong partido nang walang pahintulot ng may-ari ng naturang impormasyon o salungat sa isang kontrata sa pagtatrabaho o batas sibil.

Artikulo 4

3. Ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, na natanggap mula sa may-ari nito batay sa isang kasunduan o iba pang legal na batayan, ay itinuturing na legal na nakuha.

Artikulo 5. Impormasyon na hindi maaaring maging isang komersyal na sikreto

Ang rehimeng lihim ng kalakalan ay hindi maitatag ng mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo na may kaugnayan sa sumusunod na impormasyon:

3) sa komposisyon ng pag-aari ng isang estado o munisipal na unitary enterprise, institusyon ng estado at sa paggamit ng mga ito ng mga pondo ng mga nauugnay na badyet;

6) sa mga utang ng employer para sa sahod at iba pang benepisyong panlipunan;

7) sa mga paglabag sa batas ng Russian Federation at ang mga katotohanan ng pagdadala sa responsibilidad para sa mga paglabag na ito;

8) sa mga tuntunin ng mga tender o auction para sa pribatisasyon ng mga bagay ng estado o munisipal na ari-arian;

10) sa listahan ng mga taong may karapatang kumilos nang walang kapangyarihan ng abugado sa ngalan ng isang legal na entity;

11) ang ipinag-uutos na pagsisiwalat kung saan o ang hindi katanggap-tanggap na paghihigpit sa pag-access na itinatag ng iba pang mga pederal na batas.

Artikulo 6. Probisyon ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan

4. Ang mga dokumentong isinumite sa mga katawan na tinukoy sa mga bahagi 1 at 3 ng artikulong ito at naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ay dapat na naselyohang "Komersyal na sikreto" na may indikasyon ng may-ari nito (para sa mga legal na entity - buong pangalan at lokasyon, para sa mga indibidwal na negosyante - apelyido, pangalan, patronymic ng isang mamamayan na isang indibidwal na negosyante, at lugar ng paninirahan).

Artikulo 7 - 9. Wala nang bisa simula noong Enero 1, 2008. - Pederal na Batas ng Disyembre 18, 2006 No. 231-FZ.

Artikulo 10. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon

1. Ang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyong kinuha ng may-ari nito ay dapat kasama ang:

1) pagpapasiya ng listahan ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim;

3) pagpaparehistro ng mga tao na nakakuha ng access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto, at (o) mga tao kung kanino ang naturang impormasyon ay ibinigay o inilipat;

5) paglalagay sa materyal na media na naglalaman ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan, o kasama sa mga detalye ng mga dokumento na naglalaman ng naturang impormasyon, ang selyong "Komersyal na sikreto" na nagpapahiwatig ng may-ari ng naturang impormasyon (para sa mga legal na entity - buong pangalan at lokasyon, para sa mga indibidwal na negosyante - apelyido, pangalan, patronymic ng isang mamamayan na isang indibidwal na negosyante, at lugar ng paninirahan).

5. Ang mga hakbang upang protektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon ay kinikilala bilang makatwirang sapat kung:

1) ang pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto ay hindi kasama para sa sinumang tao nang walang pahintulot ng may-ari nito;

2) posibleng gumamit ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan ng mga empleyado at ilipat ito sa mga katapat nang hindi lumalabag sa rehimeng lihim ng kalakalan.

Artikulo 11. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon sa loob ng balangkas ng mga relasyon sa paggawa

1. Upang maprotektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon, obligado ang employer na:

1) pamilyar sa empleyado, na ang pag-access sa impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, ay kinakailangan para sa pagganap ng kanilang mga tungkulin sa paggawa, na may isang listahan ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, ang mga may-ari nito ay ang employer at ang kanyang mga katapat, laban sa pagtanggap;

2) gawing pamilyar ang empleyado laban sa pagtanggap ng rehimeng lihim ng kalakalan na itinatag ng employer at ang mga hakbang ng responsibilidad para sa paglabag nito;

3) lumikha ng mga kinakailangang kondisyon para sa empleyado na sumunod sa rehimeng lihim ng kalakalan na itinatag ng employer.

3. Upang maprotektahan ang pagiging kumpidensyal ng impormasyon, obligado ang empleyado na:

1) sumunod sa trade secret na rehimen na itinatag ng employer;

2) hindi ibunyag ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na sikreto na pag-aari ng employer at ng kanyang mga kontratista, at nang walang pahintulot nila na huwag gamitin ang impormasyong ito para sa mga personal na layunin;

5) ilipat sa employer sa pagtatapos o pagwawakas ng kontrata sa pagtatrabaho ang materyal na media ng impormasyong magagamit ng empleyado, na naglalaman ng impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, o sirain ang naturang impormasyon o tanggalin ito mula sa mga materyal na media na ito sa ilalim ng kontrol ng employer.

6. Ang isang kontrata sa pagtatrabaho sa pinuno ng organisasyon ay dapat magbigay ng kanyang mga obligasyon upang matiyak ang proteksyon ng pagiging kompidensiyal ng impormasyong pag-aari ng organisasyon at mga katapat nito, at responsibilidad para sa pagtiyak ng proteksyon ng pagiging kompidensyal nito.

Artikulo 13. Proteksyon ng pagiging kumpidensyal ng impormasyon kapag ito ay ibinigay

1. Ang mga katawan ng kapangyarihan ng estado, iba pang mga katawan ng estado, mga katawan ng lokal na self-government, alinsunod sa Pederal na Batas na ito at iba pang mga pederal na batas, ay obligadong lumikha ng mga kondisyon na nagsisiguro sa proteksyon ng pagiging kompidensyal ng impormasyon na ibinigay sa kanila ng mga legal na entity o mga indibidwal na negosyante.

Artikulo 14. Responsibilidad para sa paglabag sa Pederal na Batas na ito

1. Ang paglabag sa Pederal na Batas na ito ay nangangailangan ng pananagutan sa disiplina, sibil, administratibo o kriminal alinsunod sa batas ng Russian Federation.

Artikulo 15

Artikulo 16. Transisyonal na mga probisyon

Ang Pangulo

Pederasyon ng Russia

Federal Law on Trade Secrets 98-FZ in pinakabagong edisyon Ang 2016 ay namamahala sa mga relasyon na nauugnay sa pagwawakas, pagtatatag o pagbabago ng rehimeng lihim ng kalakalan.

Ang impormasyon na may potensyal o aktwal na komersyal na halaga para sa mga ikatlong partido na walang access sa data ay napapailalim sa Batas sa Mga Lihim sa Kalakalan 98-FZ ganitong uri. Ang mga pamantayan ng batas 98-FZ ay nalalapat sa anumang impormasyong may komersyal na halaga, anuman ang medium nito. Ang sirkulasyon ng impormasyon na inuri bilang mga lihim ng estado ay kinokontrol ng Batas ng Russian Federation sa mga lihim ng estado.

ANG RUSSIAN FEDERATION

ANG FEDERAL LAW

TUNGKOL SA COMMERCIAL SECRET

Estado Duma

Federation Council

Listahan ng mga pagbabagong dokumento

(gaya ng sinusugan ng Federal Laws ng 02.02.2006 N 19-FZ,

ng Disyembre 18, 2006 N 231-FZ, ng Hulyo 24, 2007 N 214-FZ,

may petsang 11.07.2011 N 200-FZ, may petsang 12.03.2014 N 35-FZ)

Artikulo 1. Mga Layunin at Saklaw ng Pederal na Batas na ito

Ang Pederal na Batas na ito ay namamahala sa mga ugnayang nauugnay sa pagtatatag, pagbabago at pagwawakas ng rehimeng lihim ng kalakalan kaugnay ng impormasyong may aktwal o potensyal na komersyal na halaga dahil sa pagiging kilala nito sa mga ikatlong partido.

(Bahagi 1 na sinususugan ng Federal Law No. 35-FZ ng Marso 12, 2014)

Ang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito ay dapat ilapat sa impormasyong bumubuo ng isang komersyal na sikreto, anuman ang uri ng medium kung saan ito naitala.
Ang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito ay hindi nalalapat sa impormasyong nararapat na inuri bilang isang lihim ng estado, kung saan ang mga probisyon ng batas ng Russian Federation sa mga lihim ng estado ay inilalapat.

Artikulo 3. Mga pangunahing konsepto na ginamit sa Pederal na Batas na ito

Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang mga sumusunod na pangunahing konsepto ay ginagamit:

(Clause 1 bilang susugan ng Federal Law No. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006)

2) impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan - impormasyon ng anumang kalikasan (produksyon, teknikal, pang-ekonomiya, organisasyon at iba pa), kabilang ang mga resulta ng aktibidad ng intelektwal sa larangan ng agham at teknikal, pati na rin ang impormasyon tungkol sa mga pamamaraan ng pagsasagawa ng mga propesyonal na aktibidad na magkaroon ng wasto o potensyal na komersyal na halaga dahil sa kanilang pagiging hindi kilala ng mga third party, kung saan ang mga third party ay walang libreng access sa legal na batayan at kung saan ang may-ari ng naturang impormasyon ay nagpakilala ng isang trade secret na rehimen;

(Clause 2 bilang susugan ng Federal Law No. 35-FZ ng Marso 12, 2014)

4) may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - isang taong nagmamay-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa isang legal na batayan, ay pinaghigpitan ang pag-access sa impormasyong ito at nagtatag ng isang komersyal na sikretong rehimen na may kaugnayan dito;

6) paglilipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan - ang paglipat ng impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan at naayos sa isang nasasalat na daluyan, ng may-ari nito sa isang katapat batay sa isang kasunduan sa lawak at sa mga tuntuning ibinigay ng kasunduan, kabilang ang kundisyon na ang katapat ay nagsasagawa ng mga hakbang na itinatag ng kasunduan upang protektahan ang pagiging kumpidensyal nito;

7) katapat - isang partido sa isang kontrata ng batas sibil kung saan inilipat ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim ang impormasyong ito;

9) pagsisiwalat ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim - isang aksyon o hindi pagkilos, bilang isang resulta kung saan ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, sa anumang posibleng anyo (pasalita, nakasulat, iba pang anyo, kabilang ang paggamit ng mga teknikal na paraan) ay nalaman ng mga ikatlong partido nang walang pahintulot ng may-ari ng naturang impormasyon o salungat sa isang kontrata sa pagtatrabaho o batas sibil.

Artikulo 4

Ang karapatang uriin ang impormasyon bilang impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan at upang matukoy ang listahan at komposisyon ng naturang impormasyon ay pagmamay-ari ng may-ari ng naturang impormasyon na napapailalim sa mga probisyon ng Pederal na Batas na ito.
Pinawalang-bisa mula Enero 1, 2008. - Pederal na Batas ng Disyembre 18, 2006 N 231-FZ.
Ang impormasyon na bumubuo ng isang lihim ng kalakalan na natanggap mula sa may-ari nito batay sa isang kasunduan o iba pang legal na batayan ay itinuturing na legal na nakuha.
Ang impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim, na ang may-ari nito ay ibang tao, ay itinuturing na iligal na nakuha kung ito ay nakuha na may sadyang pagtagumpayan ng mga hakbang na ginawa ng may-ari ng impormasyon na bumubuo ng isang komersyal na lihim upang maprotektahan ang pagiging kompidensyal ng impormasyong ito, at gayundin kung ang taong tumatanggap ng impormasyong ito ay alam o may sapat na batayan ay naniniwala na ang impormasyong ito ay isang lihim ng kalakalan na pag-aari ng ibang tao, at na ang taong naglilipat ng impormasyong ito ay walang legal na batayan para sa paglilipat ng impormasyong ito.