Artikulo 2 ng Civil Code ng Russian Federation. Civil Code ng Russian Federation (CC RF)

Civil Code Ang Russian Federation, kasama ang mga pederal na batas na pinagtibay alinsunod dito, ay ang pangunahing pinagmumulan ng batas sibil sa Pederasyon ng Russia. Ang mga pamantayan ng batas sibil na nakapaloob sa iba pang normatibo mga legal na gawain, ay hindi maaaring salungat sa Civil Code. Ang Kodigo Sibil ng Russian Federation, na nagsimula sa pagtatapos ng 1992, at sa una ay kasabay ng trabaho sa Konstitusyon ng Russia 1993 - pinagsama-samang batas sa apat na bahagi. Kaugnay ng malaking halaga ng materyal na nangangailangan ng pagsasama sa Civil Code, napagpasyahan na tanggapin ito sa mga bahagi.

Ang unang bahagi ng Civil Code ng Russian Federation, na ipinatupad noong Enero 1, 1995 (maliban sa magkahiwalay na probisyon), kasama ang tatlo sa pitong seksyon ng code (section I "General Provisions", section II "Property and other property rights", seksyon III « isang karaniwang bahagi batas ng mga obligasyon). Ang bahaging ito ng Civil Code ng Russian Federation ay naglalaman ng mga pangunahing pamantayan ng batas sibil at ang terminolohiya nito (sa paksa at pangkalahatang mga prinsipyo ng batas sibil, ang katayuan ng mga nasasakupan nito (pisikal at mga legal na entity)) mga bagay ng batas sibil (iba't ibang uri ng mga karapatan sa ari-arian at ari-arian), mga transaksyon, representasyon, panahon ng limitasyon, ang karapatan ng pagmamay-ari, gayundin ang mga pangkalahatang prinsipyo ng batas ng mga obligasyon.

Ang ikalawang bahagi ng Civil Code ng Russian Federation, na isang pagpapatuloy at karagdagan sa unang bahagi, ay ipinatupad noong Marso 1, 1996. Ito ay ganap na nakatuon sa seksyon IV ng code " Mga hiwalay na uri mga obligasyon." Batay sa pangkalahatang mga prinsipyo ng bagong batas sibil ng Russia, na nakasaad sa Konstitusyon ng 1993 at bahagi ng isa ng Civil Code, ang bahagi ng dalawa ay nagtatatag ng isang detalyadong sistema ng mga pamantayan sa magkahiwalay na mga pangako at mga kontrata, mga obligasyon mula sa pagdudulot ng pinsala (torts) at hindi makatarungang pagpapayaman. Sa mga tuntunin ng nilalaman at kahalagahan nito, ang ikalawang bahagi ng Civil Code ng Russian Federation ay isang pangunahing yugto sa paglikha ng isang bagong batas sibil ng Russian Federation.

Kasama sa ikatlong bahagi ng Civil Code ng Russian Federation ang Seksyon V " batas ng mana” at Seksyon VI “Pribadong Internasyonal na Batas”. Sa paghahambing sa batas na ipinapatupad bago ang pagpasok sa puwersa noong Marso 01, 2002 ng bahagi ng ikatlong bahagi ng Civil Code ng Russian Federation, ang mga patakaran sa mana ay sumailalim sa mga malalaking pagbabago: ang mga bagong anyo ng mga testamento ay idinagdag, ang bilog ng mga tagapagmana. ay pinalawak, pati na rin ang bilog ng mga bagay na maaaring ilipat sa pagkakasunud-sunod ng namamana na pagkakasunud-sunod; ipinakilala ang mga detalyadong tuntunin na may kaugnayan sa proteksyon ng mana at pamamahala nito. Seksyon VI ng Civil Code sa regulasyon relasyon sa batas sibil, magulo dayuhang elemento, ay isang kodipikasyon ng mga pamantayan ng pribadong internasyonal na batas. Ang seksyong ito, sa partikular, ay naglalaman ng mga tuntunin sa mga kwalipikasyon mga legal na konsepto sa pagtukoy ng naaangkop na batas, sa aplikasyon ng batas ng bansa na may maramihan mga legal na sistema, tungkol sa katumbasan, pagpapadala ng balik, pagtatatag ng nilalaman ng mga pamantayan ng batas ng dayuhan.

Ang ikaapat na bahagi ng Civil Code (nagpatupad noong Enero 1, 2008) ay ganap na binubuo ng Seksyon VII "Mga Karapatan sa mga resulta intelektwal na aktibidad at paraan ng indibidwalisasyon. Kasama sa istraktura nito pangkalahatang probisyon- mga pamantayan na nalalapat sa lahat ng uri ng mga resulta ng intelektwal na aktibidad at paraan ng indibidwalisasyon o sa isang makabuluhang bilang ng kanilang mga uri. Ang pagsasama ng mga pamantayan sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian sa Civil Code ng Russian Federation ay naging posible upang mas mahusay na i-coordinate ang mga pamantayang ito sa pangkalahatang mga pamantayan ng batas sibil, pati na rin ang pag-isahin ang mga pamantayang ginagamit sa larangan. intelektwal na ari-arian terminolohiya. Ang pag-ampon ng ikaapat na bahagi ng Civil Code ng Russian Federation ay nakumpleto ang codification ng domestic civil legislation.

Ang Civil Code ng Russian Federation ay pumasa sa pagsubok ng oras at malawak na kasanayan ng aplikasyon, gayunpaman, ang mga pang-ekonomiyang pagkakasala, na madalas na ginawa sa ilalim ng pagkukunwari ng batas sibil, ay nagsiwalat ng kakulangan ng pagkakumpleto sa batas ng isang bilang ng mga klasikal mga institusyon ng batas sibil tulad ng kawalan ng bisa ng mga transaksyon, ang paglikha, muling pagsasaayos at pagpuksa ng mga legal na entity, ang pagtatalaga ng mga paghahabol at ang paglipat ng utang, pangako, atbp., na nangangailangan ng pagpapakilala ng isang bilang ng mga sistematikong pagbabago sa Civil Code ng Russian Federation . Tulad ng nabanggit ng isa sa mga nagpasimula ng naturang mga pagbabago, ang Pangulo ng Russian Federation D.A. Medvedev, "Ang kasalukuyang sistema ay hindi kailangang muling ayusin, sa panimula ay baguhin, ... ngunit upang mapabuti, mabuksan ang potensyal nito at bumuo ng mga mekanismo ng pagpapatupad. Ang Civil Code ay naging at dapat na manatiling batayan para sa pagbuo at pag-unlad ng sibilisadong relasyon sa merkado sa estado, isang epektibong mekanismo para sa pagprotekta sa lahat ng anyo ng pagmamay-ari, pati na rin ang mga karapatan at mga lehitimong interes mamamayan at legal na entity. Ang Kodigo ay hindi nangangailangan ng mga pangunahing pagbabago, ngunit ang karagdagang pagpapabuti ng batas sibil ay kinakailangan ... "<1>.

Noong Hulyo 18, 2008, ang Dekreto ng Pangulo ng Russian Federation N 1108 "Sa Pagpapabuti ng Civil Code ng Russian Federation" ay inilabas, na nagtakda ng gawain ng pagbuo ng isang konsepto para sa pagbuo ng batas sibil ng Russian Federation. Federation. Oktubre 7, 2009 Ang konsepto ay inaprubahan ng desisyon ng Council for Codification and Improvement batas ng Russia at nilagdaan ng Pangulo ng Russian Federation.

________
<1>Tingnan ang: Medvedev D.A. Ang Civil Code ng Russia - ang papel nito sa pagbuo ng isang ekonomiya ng merkado at ang paglikha alituntunin ng batas// Bulletin of Civil Law. 2007. N 2. V.7.

1. Tinutukoy ng batas sibil legal na katayuan mga kalahok sa sirkulasyon ng sibil, ang mga batayan para sa paglitaw at pamamaraan para sa paggamit ng karapatan ng pagmamay-ari at iba pang mga karapatan sa pag-aari, mga karapatan sa mga resulta ng aktibidad na intelektwal at katumbas na paraan ng indibidwalisasyon ( mga karapatang intelektwal), namamahala sa mga relasyon na may kaugnayan sa pakikilahok sa o pamamahala ng mga organisasyong pangkorporasyon (mga ugnayang pangkorporasyon), kontraktwal at iba pang mga obligasyon, pati na rin ang iba pang relasyon sa ari-arian at personal na hindi ari-arian batay sa pagkakapantay-pantay, awtonomiya ng kalooban at kalayaan sa pag-aari ng mga kalahok.

(gaya ng susugan ng Pederal na Batas Blg. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006, Blg. 302-FZ ng Disyembre 30, 2012)

Ang mga kalahok ng mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil ay mga mamamayan at legal na entidad. Ang Russian Federation, mga paksa ng Russian Federation at mga munisipalidad(Artikulo 124).

Kinokontrol ng batas sibil ang mga relasyon sa pagitan ng mga taong nakikibahagi sa aktibidad ng negosyante, o sa kanilang pakikilahok, batay sa katotohanan na ang aktibidad ng negosyante ay isang independiyenteng aktibidad na isinasagawa sa sariling peligro, na naglalayong sistematikong makakuha ng kita mula sa paggamit ng ari-arian, pagbebenta ng mga kalakal, ang pagganap ng trabaho o ang pagkakaloob ng mga serbisyo. Ang mga taong nagsasagawa ng mga aktibidad na pangnegosyo ay dapat na nakarehistro sa kapasidad na ito sa ayon sa batas order, maliban kung iba ang ibinigay ng Code na ito.

(sa ed. pederal na batas napetsahan noong Hulyo 26, 2017 N 199-FZ)

Ang mga tuntuning itinatag ng batas sibil ay nalalapat sa mga ugnayang kinasasangkutan mga dayuhang mamamayan, mga taong walang estado at mga dayuhang legal na entity, maliban kung iba ang itinatadhana ng pederal na batas.

2. Ang hindi maiaalis na mga karapatang pantao at mga kalayaan at iba pang hindi nasasalat na benepisyo ay protektado ng batas sibil, maliban kung iba ang sinusunod mula sa likas na katangian ng mga hindi nasasalat na benepisyong ito.

3. Sa mga relasyon sa ari-arian batay sa administratibo o iba pang kapangyarihang pagpapailalim ng isang partido sa isa pa, kabilang ang buwis at iba pang pananalapi at ugnayang administratibo, hindi nalalapat ang batas sibil, maliban kung itinatadhana ng batas.

1. Tinutukoy ng batas sibil ang legal na katayuan ng mga kalahok sa mga transaksyong sibil, ang mga batayan para sa paglitaw at pamamaraan para sa paggamit ng karapatan ng pagmamay-ari at iba pang mga karapatan sa pag-aari, mga karapatan sa mga resulta ng intelektwal na aktibidad at katumbas na paraan ng indibidwalisasyon (mga karapatang intelektwal), kinokontrol mga relasyon na nauugnay sa pakikilahok sa mga organisasyon ng korporasyon o sa kanilang pamamahala (mga relasyon sa korporasyon), kontraktwal at iba pang mga obligasyon, pati na rin ang iba pang mga relasyon sa pag-aari at personal na hindi pag-aari batay sa pagkakapantay-pantay, awtonomiya ng kalooban at kalayaan sa pag-aari ng mga kalahok.

(gaya ng susugan ng Pederal na Batas Blg. 231-FZ ng Disyembre 18, 2006, Blg. 302-FZ ng Disyembre 30, 2012)

Ang mga kalahok ng mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil ay mga mamamayan at legal na entidad. Ang Russian Federation, mga constituent entity ng Russian Federation at mga munisipalidad ay maaari ding lumahok sa mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil.

Kinokontrol ng batas sibil ang mga relasyon sa pagitan ng mga taong nakikibahagi sa aktibidad ng negosyante, o sa kanilang pakikilahok, batay sa katotohanan na ang aktibidad ng negosyante ay isang independiyenteng aktibidad na isinasagawa sa sariling peligro, na naglalayong sistematikong makakuha ng kita mula sa paggamit ng ari-arian, pagbebenta ng mga kalakal, ang pagganap ng trabaho o ang pagkakaloob ng mga serbisyo. Ang mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo ay dapat na nakarehistro sa kapasidad na ito alinsunod sa pamamaraang itinatag ng batas, maliban kung iba ang itinatadhana ng Kodigong ito.

(gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 199-FZ ng Hulyo 26, 2017)

Ang mga tuntuning itinatag ng batas sibil ay nalalapat sa mga relasyong kinasasangkutan ng mga dayuhang mamamayan, mga taong walang estado at mga dayuhang legal na entity, maliban kung itinatadhana ng pederal na batas.

2. Ang hindi maiaalis na mga karapatang pantao at mga kalayaan at iba pang hindi nasasalat na benepisyo ay protektado ng batas sibil, maliban kung iba ang sinusunod mula sa likas na katangian ng mga hindi nasasalat na benepisyong ito.

3. Ang batas sibil ay hindi nalalapat sa mga relasyon sa ari-arian batay sa administratibo o iba pang kapangyarihang pagpapailalim ng isang partido sa isa pa, kabilang ang buwis at iba pang relasyon sa pananalapi at administratibo, maliban kung iba ang itinatadhana ng batas.

Mga komento sa artikulo

1. Sa talata 1 ng komento. Art. determinado relasyon sa publiko na pinamamahalaan ng batas sibil. Dahil ang Civil Code ay idinisenyo hindi lamang para sa mga espesyalista sa larangan ng batas sibil, kundi pati na rin para sa iba pang mga kalahok sa sirkulasyon ng sibil, kung minsan ay hindi nakaranas sa mga intricacies ng batas sibil, sa para. 1 p. 1 komento. Art. binigay Maikling Paglalarawan sibil legal na regulasyon relasyon sa publiko. Naglalaman din ito ng listahan ng indikasyon ang pinakakaraniwang ugnayang panlipunan na kinokontrol ng batas sibil: mga relasyon sa pag-aari, mga relasyon na nagmumula sa mga resulta ng aktibidad ng malikhaing tao, at mga obligasyon. Siyempre, ang saklaw ng mga ugnayang panlipunan na kasama sa paksa ng batas sibil ay hindi limitado sa mga ugnayang ito. Ang hindi gaanong karaniwan para sa batas sibil ay, halimbawa, mga relasyon sa mana.

Ang hanay ng mga ugnayang panlipunan na kinokontrol ng batas sibil ay napakalawak at iba-iba na sa prinsipyo ay imposibleng magbigay ng isang kumpletong listahan ng mga ito. Samakatuwid, ang Civil Code sa isang pangkalahatang anyo ay tumutukoy sa paksa ng batas sibil bilang ari-arian at mga kaugnay na personal na relasyon sa hindi ari-arian.

2. Ang ari-arian ay tumutukoy sa gayong mga relasyon sa publiko na lumitaw na may kaugnayan sa iba't ibang uri ng ari-arian (materyal) na benepisyo, ibig sabihin, mga bagay, gawa, serbisyo at iba pang ari-arian sa malawak na kahulugan ng salita. Ang mga personal na relasyon sa hindi ari-arian ay nailalarawan sa pamamagitan ng dalawang tampok. Una, lumitaw ang mga ito na may kaugnayan sa mga benepisyong hindi ari-arian (espirituwal) - tulad ng akda ng may-akda, imbensyon, disenyong pang-industriya, atbp. Pangalawa, sa mga ugnayang ito, ang mga indibidwal na katangian ng mga taong nakikilahok sa kanila ay ipinakita.

Dahil malayo sa lahat ng mga relasyon sa pag-aari ay kinokontrol ng mga pamantayan ng batas sibil, mahalagang matukoy ang isang pamantayan na nagbibigay-daan sa iyo upang malinaw na makilala ang mga relasyon sa pag-aari na bahagi ng paksa ng batas sibil mula sa mga relasyon sa pag-aari na kinokontrol ng ibang mga sangay ng batas. Para sa mga layuning ito, ang mambabatas ay sabay-sabay na gumagamit ng tatlong pamantayan na binuo ng agham sibil: pagkakapantay-pantay, awtonomiya ng kalooban at kalayaan sa pag-aari ng mga kalahok sa relasyon sa publiko.

Ang ganitong pambatasan na solusyon ay tila hindi lubos na matagumpay. Ang pagkakapantay-pantay ng mga kalahok sa mga relasyon sa ari-arian ay ang resulta ng regulasyon ng mga relasyon na ito sa pamamagitan ng paraan ng legal na pagkakapantay-pantay ng mga partido. Kung walang ganoong regulasyon, ang mga kalahok sa parehong relasyon sa pag-aari ay maaaring matagpuan ang kanilang sarili sa isang hindi pantay na posisyon, tulad ng nangyari, halimbawa, sa panahon ng digmaang komunismo. Ang mga legal na entity ay hindi nawawala ang kanilang awtonomiya sa kalooban at kalayaan sa pag-aari kahit na sila ay naging mga kalahok sa mga relasyon sa ari-arian ng ibang industriya, halimbawa, mga relasyon sa buwis.

Ang isa pang pamantayan ay tila mas matagumpay - ang likas na gastos ng mga relasyon sa ari-arian. Ang paksa ng batas sibil ay kinabibilangan lamang ng mga relasyon sa halaga ng ari-arian. Kabilang sa huli ang pangunahing relasyon sa kalakal-pera. Gayunpaman, kinokontrol din ng batas sibil ang gayong mga relasyon sa ari-arian na hindi nauugnay sa sirkulasyon ng pera. Halimbawa, ang mga relasyon para sa pagpapalitan ng mga bagay, donasyon. Gayunpaman, ang mga relasyong ito, tulad ng kalakal-pera, ay may likas na halaga. Samakatuwid, ang mga relasyon sa ari-arian na kasama sa paksa ng batas sibil ay mas tumpak na tinutukoy bilang "mga relasyon sa halaga ng ari-arian".

3. Alinsunod sa talata 1 ng mga komento. Art. ang paksa ng batas sibil ay kinabibilangan lamang ng mga personal na ugnayang hindi ari-arian na nauugnay sa mga relasyon sa halaga ng ari-arian. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang layunin ng gayong mga personal na relasyon sa hindi pag-aari ay palaging isang hindi pag-aari (espirituwal) na kabutihan sa ilang materyal na anyo. Kaya, ang akda ng may-akda ay nagiging object ng mga karapatang sibil lamang kapag nakakuha ito ng ilang materyal na anyo ng embodiment (manuskrito, libro, magnetic tape, atbp.). Sa kasong ito, ang mga paksa ng batas sibil ay maaaring magsagawa ng anumang mga aksyon na may paggalang sa trabaho, na bumubuo ng parehong personal na hindi pag-aari at mga relasyon sa pag-aari (halimbawa, pamilyar sa ibang tao sa trabaho, ilipat ito para magamit, ipamahagi ang trabaho, atbp. .) . Kasabay nito, ang mga relasyon sa personal na hindi ari-arian ay kinokontrol ng batas sibil sa pamamagitan ng pagbibigay sa awtorisadong partido ng isang naaangkop na karapatan sa personal na hindi ari-arian bilang isang legal na secure na sukat ng posibleng pag-uugali. Gayunpaman, ang mga personal na relasyong hindi ari-arian ay palaging nauugnay sa mga relasyon sa pag-aari.

Kung ang benepisyong hindi ari-arian ay hindi ipinahayag sa anumang layunin (materyal) na anyo (halimbawa, isang gawa ng may-akda sa isip ng may-akda) o hindi maihihiwalay sa personalidad ng may-ari nito (buhay, kalusugan, karangalan, dangal ng isang mamamayan, atbp.), pagkatapos ay may kaugnayan sa gayong hindi nasasalat na mga kalakal imposibleng magsagawa ng anumang mga aksyon. Dahil dito, ang mga ugnayang panlipunan na maaaring kontrolin ng batas sibil ay hindi maaaring umunlad nang may paggalang sa mga benepisyong ito. Samakatuwid, ang mga benepisyong hindi mapaghihiwalay mula sa indibidwal ay direktang pinoprotektahan ng batas sibil nang hindi muna binibigyan ang taong kinabibilangan nila ng kaukulang karapatan sa personal na hindi ari-arian (tingnan ang mga komento sa Artikulo 2 ng Civil Code).

4. Ang halaga ng ari-arian at mga kaugnay na personal na ugnayang hindi ari-arian ay kasama sa paksa ng parehong industriya, hindi dahil magkakaugnay ang mga ito, ngunit dahil sa kanilang homogeneity, na predetermines sa pagkakaisa ng kanilang legal na regulasyon. Ang mga relasyon sa halaga ng ari-arian ay nagpapahiwatig ng isang pagtatasa ng mutual na gastos ng mga kalahok sa mga ugnayang ito ng materyal na kabutihan, kung saan nabuo ang mga relasyon na ito. Ang mga relasyon sa personal na hindi ari-arian, sa turn, ay nagpapahiwatig ng isang kapwa panlipunang pagtatasa ng kanilang mga kalahok sa mga hindi nasasalat (espirituwal) na mga benepisyo, kung saan lumitaw ang mga relasyon na ito. Ang katangian ng mutually appraisal ng property-value at personal non-property relations ay bumubuo sa karaniwang (generic) feature na nagpapahintulot sa kanila na pagsamahin sa paksa ng parehong sangay - batas sibil.

Ang karaniwang (generic) na pag-aari na ito - katangian ng mutual na pagsusuri - ay paunang natukoy ang aplikasyon sa lahat ng halaga ng ari-arian at personal na hindi ari-arian na mga relasyon ng isang solong paraan ng legal na regulasyon - ang paraan ng legal na pagkakapantay-pantay ng mga partido. Ang aplikasyon ng pamamaraang ito ay dahil sa ang katunayan na ang kapwa pagsusuri ng ari-arian at mga benepisyong hindi ari-arian ng mga kalahok sa mga ugnayang panlipunan ay maipapatupad lamang nang tama kung ang mga partidong nagsusuri ay pantay. Samakatuwid, ang mga relasyon sa halaga ng ari-arian at personal na hindi ari-arian ay lubos na nabuo kapag sila ay kinokontrol ng paraan ng legal na pagkakapantay-pantay ng mga partido.

5. Sa para. 2 p. 1 komento. Art. ang mga posibleng kalahok sa halaga ng ari-arian at mga nauugnay na personal na relasyon sa hindi ari-arian ay nakalista. Maaari silang maging mga indibidwal (mamamayan, dayuhan at walang estadong tao), legal na entity, pati na rin ang Russian Federation, mga paksa ng Russian Federation at munisipalidad (tingnan ang mga komento sa subsection 2 "Mga Tao").

6. Sa para. 3 p. 1 komento. Art. lalo na binibigyang-diin na ang mga relasyon sa publiko sa pagitan ng mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo o sa kanilang pakikilahok, kapag ang isa sa mga kalahok sa relasyon sa publiko ay isang negosyante, ay kasama sa paksa ng batas sibil. Ang pagsasama ng mga ugnayang ito sa paksa ng batas sibil ay dahil sa katotohanan na ang mga ugnayan sa pagitan ng mga negosyante at sa kanilang pakikilahok ay may likas na halaga rin sa ari-arian. Samakatuwid, nag-aaplay sila pangkalahatang tuntunin batas sibil. Kasabay nito, ang aktibidad ng entrepreneurial ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tiyak na tampok, na makikita sa par. 3 p. 1 komento. Art. Ang mga tampok na ito ay paunang natukoy ang mga espesyal na patakaran na idinisenyo lamang para sa mga relasyon sa pakikilahok ng mga negosyante. Halimbawa, ang tuntunin sa pagtaas ng responsibilidad ng negosyante (cf.


1. Tinutukoy ng batas sibil ang legal na katayuan ng mga kalahok sa mga transaksyong sibil, ang mga batayan para sa paglitaw at pamamaraan para sa paggamit ng karapatan ng pagmamay-ari at iba pang mga karapatan sa pag-aari, mga karapatan sa mga resulta ng intelektwal na aktibidad at katumbas na paraan ng indibidwalisasyon (mga karapatang intelektwal), kinokontrol mga relasyon na nauugnay sa pakikilahok sa mga organisasyon ng korporasyon o sa kanilang pamamahala (mga relasyon sa korporasyon), kontraktwal at iba pang mga obligasyon, pati na rin ang iba pang mga relasyon sa pag-aari at personal na hindi pag-aari batay sa pagkakapantay-pantay, awtonomiya ng kalooban at kalayaan sa pag-aari ng mga kalahok.

Ang mga kalahok ng mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil ay mga mamamayan at legal na entidad. Ang Russian Federation, mga constituent entity ng Russian Federation at mga munisipalidad ay maaari ding lumahok sa mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil (Artikulo 124).

Kinokontrol ng batas sibil ang mga relasyon sa pagitan ng mga taong nakikibahagi sa aktibidad ng negosyante, o sa kanilang pakikilahok, batay sa katotohanan na ang aktibidad ng negosyante ay isang independiyenteng aktibidad na isinasagawa sa sariling peligro, na naglalayong sistematikong makakuha ng kita mula sa paggamit ng ari-arian, pagbebenta ng mga kalakal, ang pagganap ng trabaho o ang pagkakaloob ng mga serbisyo. Ang mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo ay dapat na nakarehistro sa kapasidad na ito alinsunod sa pamamaraang itinatag ng batas, maliban kung iba ang itinatadhana ng Kodigong ito.

Ang mga tuntuning itinatag ng batas sibil ay nalalapat sa mga relasyong kinasasangkutan ng mga dayuhang mamamayan, mga taong walang estado at mga dayuhang legal na entity, maliban kung itinatadhana ng pederal na batas.

2. Ang hindi maiaalis na mga karapatang pantao at mga kalayaan at iba pang hindi nasasalat na benepisyo ay protektado ng batas sibil, maliban kung iba ang sinusunod mula sa likas na katangian ng mga hindi nasasalat na benepisyong ito.

3. Ang batas sibil ay hindi nalalapat sa mga relasyon sa ari-arian batay sa administratibo o iba pang kapangyarihang pagpapailalim ng isang partido sa isa pa, kabilang ang buwis at iba pang relasyon sa pananalapi at administratibo, maliban kung iba ang itinatadhana ng batas.

Komento ng eksperto:

Sibil legal na relasyon ay ang buong hanay ng mga relasyon na nauugnay sa mga karapatan sa ari-arian at pagpapatupad aktibidad sa ekonomiya. Art. 2 ng Civil Code ng Russian Federation ay tumutukoy sa posisyon ng mga kalahok sa turnover at nagpapahiwatig na maaari silang maging mga mamamayan ng Russian Federation at iba pang mga estado, legal na entity at estado.

Mga komento sa Art. 2 Civil Code ng Russian Federation


1. Ang artikulo ay may pangunahing kahalagahan, dahil tinutukoy nito ang hanay ng mga relasyon na paksa ng batas sibil, ang saklaw ng Kodigo Sibil at iba pang mga batas ng batas sibil, at sa gayon ay ang pamantayan para sa pagkilala sa pagitan ng sibil at kaugnay na mga industriya batas ng Russia. Upang matukoy ang paksa ng batas sibil sa Art. 2 ay gumamit ng dalawang pamantayan: ang object ng regulasyon na may indikasyon ng mga pangunahing grupo regulated na relasyon(mga sugnay 1 at 2) at ang paraan ng regulasyon (sugnay 1).

2. Ang pangunahing hanay ng mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil ay ang mga relasyon sa ari-arian na tinutukoy sa talata 1, i.e. ang mga maaaring may halaga sa pananalapi. Ito ay, una sa lahat, mga relasyon sa merkado na nauugnay sa bayad na pagpapalitan ng mga kalakal at iba't ibang uri ng mga serbisyo, ang paglikha at paggamit ng intelektwal na ari-arian.

Kapag naglilista ng mga relasyon sa ari-arian bilang pangunahing paksa ng batas sibil sa talata 1 ng Art. 2 ay naglalaman ng karagdagang indikasyon ng paraan ng kanilang regulasyon, na likas sa batas sibil at batay sa pagkakapantay-pantay ng mga kalahok relasyong sibil awtonomiya ng kanilang kalooban at kalayaan sa pag-aari. Ito ay nagpapahintulot sa amin na mas malinaw na tukuyin ang saklaw ng mga relasyon sa ari-arian ng batas sibil (tingnan ang talata 8 ng komentaryo sa artikulong ito).

3. Ang pangalawang bahagi ng paksa ng batas sibil ay ang mga ugnayang hindi ari-arian, na hinati sa Art. 2 sa dalawang pangkat. Sa talata 1, pinangalanan ang mga personal na relasyong hindi ari-arian na nauugnay sa ari-arian, na kinokontrol ng batas sibil. Pangunahin ang mga ito sa mga personal na ugnayang hindi ari-arian na kasama ng mga karapatan sa ari-arian sa intelektwal na ari-arian (mga karapatan sa pagiging may-akda, hindi maaaring masira ang isang malikhaing gawa, atbp.).

Sa talata 2 ng Art. 2 ay tumutukoy sa pangalawang pangkat ng mga personal na relasyon: hindi maiaalis na hindi nasasalat na mga benepisyo na hindi kinokontrol, ngunit pinoprotektahan ng batas sibil, maliban kung sumusunod sa likas na katangian ng mga benepisyong ito. Ang saklaw ng mga hindi nasasalat na benepisyo at ang pamamaraan para sa kanilang proteksyon ay tinukoy sa Ch. 8 "Intangible goods at ang kanilang proteksyon".

Terminolohikal na pagkakaiba sa teksto ng Art. 2 ng Civil Code (sa unang kaso - kinokontrol, sa pangalawa - pinoprotektahan) ay hindi dapat ituring na pangunahing. Sinasalamin nito ang obhetibong umiiral na pangyayari na ang hindi maiaalis na hindi nasasalat na mga benepisyo, na isinasaalang-alang ang kanilang likas na katangian, ay kinokontrol ng batas hindi bilang ganap at detalyado bilang personal. karapatang moral. Gayunpaman, patungkol sa isang hindi maipagkakailang kabutihan bilang isang pangalan, legal na regulasyon sa Civil Code ay lubos na kumpleto (Artikulo 19 ng Civil Code at mga komento dito), at sa kasong ito ang pagkakaiba sa pagitan ng regulasyon at proteksyon, na sa pangkalahatan ay hindi madaling iguhit, ay nawala.

4. Ang listahan ng mga relasyon sa batas sibil, parehong ari-arian at hindi ari-arian, na ibinigay sa mga talata 1, 2, ay hindi kumpleto, na tumutugma sa mga patakaran ng talata 1 ng Art. 8 ng Civil Code, ayon sa kung saan ang mga karapatang sibil at obligasyon ay maaari ding lumabas mula sa mga batayan (transaksyon, aksyon), bagaman hindi ayon sa batas, ngunit hindi sumasalungat dito (tingnan ang mga komento sa Artikulo 8 ng Civil Code).

5. Sa para. 2 p. 1 sining. 2 kalahok (mga paksa) ng mga relasyon sa batas sibil ay pinangalanan, na maaari lamang maging mga mamamayan, na tinutukoy din bilang mga indibidwal (ang pangalan ng Kabanata 3 ng Civil Code), mga ligal na nilalang, ang Russian Federation, mga paksa at munisipalidad nito. Ang mga kinatawan ng opisina at sangay ay hindi legal na entity, ang kanilang mga ulo ay kumikilos batay sa kapangyarihan ng abogado ng kani-kanilang legal na entity (tingnan ang talata 3 ng Artikulo 55 ng Civil Code at mga komento dito).

6. Sa para. 3 p. 1 sining. 2, bilang isa sa mga bahagi ng paksa ng batas sibil, ang mga ugnayan sa pagitan ng mga negosyante ay binibigyang-diin at binibigyan ng mga palatandaan ng gayong mga relasyon. Dahil dito, ang pangkalahatang mga probisyon ng batas sibil ay ganap na nagpapalawak ng kanilang epekto sa mga relasyon sa pakikilahok ng mga negosyante. Sa mga kondisyon ng merkado, ang mekanismo ng batas sibil ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkakaisa ng regulasyon. Kasabay nito, sa kasunod na mga pamantayan ng unang bahagi ng Civil Code para sa ilan relasyon sa negosyo ang mga espesyal na tuntunin ay ibinigay, una sa lahat, sa pagtaas ng responsibilidad ng mga negosyante (sugnay 3 ng artikulo 401 ng Civil Code).

Ang sistema ng mga espesyal na pamantayan ay ibinigay para sa Kodigo Sibil para sa ilang iba pang mga grupo ng mga relasyon sa batas sibil, halimbawa, kasama ang pakikilahok ng mga mamamayan, kung saan ipinakilala ang ilang partikular na mga tuntunin (tingnan ang Mga Artikulo 205, 318, talata 2 ng Artikulo 400 ng ang Civil Code).

7. Sa para. 4 p. 1 sining. 2 ay naglalaman ng isang probisyon sa aplikasyon ng mga patakaran ng batas sibil sa mga relasyon na kinasasangkutan ng mga dayuhang mamamayan, mga taong walang estado, mga dayuhang legal na entity. Ito ay isang pamantayan ng internasyonal na pribadong batas, na dapat gumana nang isinasaalang-alang ang mas kumpletong regulasyon sa lugar na ito, na itinatag ng mga batas ng Russian Federation, pati na rin ang mga internasyonal na kasunduan na natapos ng Russia.

Sa bisa ng alituntunin ng salungatan Batas ng Russia (kasalukuyang seksyon VII Mga Batayan ng Batas Sibil) ang mga relasyon sa pakikilahok ng mga dayuhang indibidwal at ligal na nilalang ay maaaring ganap o bahagyang napapailalim sa mga pamantayan ng hindi domestic, ngunit dayuhang batas sibil.

8. Ang mga relasyon sa ari-arian ay naiiba at ang paksa ng hindi lamang sibil, kundi pati na rin ang iba pang mga sangay ng batas ng Russian Federation. Sa talata 3 ng Art. 2 ay naglalaman ng mga probisyon na hindi kasama sa saklaw ng batas sibil sa mga relasyon sa ari-arian na kinokontrol ng buwis, pananalapi at administratibong batas batay sa makapangyarihang pagpapasakop, maliban kung iba ang itinatadhana ng batas. Ang pamantayan para sa pagkilala ay kasong ito paraan ng regulasyong likas sa iba't ibang sangay ng batas.

Batay sa mga tuntunin ng talata 3 ng Art. 2 sa Decree of the Plenums ng Supreme Court of the Russian Federation at ng Supreme Arbitration Court ng Russian Federation N 6/8 ay ipinaliwanag (clause 2) na may kaugnayan sa mga halaga na hindi makatwirang nabawi mula sa legal at mga indibidwal sa anyo ng mga parusang pang-ekonomiya (pinansyal) sa pamamagitan ng buwis, kaugalian, awtoridad sa pagpepresyo at iba pa mga katawan ng pamahalaan, kapag natutugunan ang mga kinakailangan ng mga pinangalanang tao para sa pagbabalik ng mga halagang ito mula sa badyet, ang mga patakaran sa pagkalkula ng interes na nilalaman sa Art. 395 ng Civil Code (tingnan ang mga komento dito). Ngunit sa ganitong mga kaso, ang mga mamamayan at legal na entity ay maaaring mag-claim para sa mga pinsala dahil sa hindi makatwirang pagkolekta ng mga pang-ekonomiyang (pinansyal) na parusa alinsunod sa Art. Art. 15 at 16 ng Civil Code (tingnan ang mga komento sa kanila).

Gayunpaman, ang ilang mga relasyon sa pag-aari na may likas na pananalapi, sa bisa ng mga direktang tagubilin ng Civil Code, ay napapailalim sa batas sibil. Isang halimbawa ay Art. 855 ng Civil Code sa order ng write-off Pera mula sa mga account ng customer, kabilang ang mga dokumento sa pagbabayad na nagbibigay ng mga pagbabayad sa badyet at mga extra-budgetary na pondo. Alinsunod sa Bahagi 1 ng Art. 105 Konstitusyon Ang Estado Duma nagbigay ng paliwanag sa isyung ito na may petsang Oktubre 11, 1996, ayon sa kung saan, kung sakaling magkaroon ng salungatan sa pagitan ng mga pamantayan ng buwis at batas sa pananalapi, Art. 855 ng Civil Code, ang mga patakaran ng artikulong ito ng Civil Code ay inilalapat (SZ RF. 1996. N 43. Art. 4870).

9. Ang mga relasyon sa ari-arian ay madalas na umusbong sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya (mga obligasyon sa alimony, mga transaksyon ng mga asawa, atbp.), na nangangailangan ng pagkakaiba sa pagitan ng paksa ng sibil at batas ng pamilya. Ayon kay Art. 4 code ng pamilya sa ari-arian at personal na relasyong hindi ari-arian sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya na hindi kinokontrol batas ng pamilya, nalalapat ang batas sibil, hangga't hindi ito sumasalungat sa esensya ng mga relasyon sa pamilya. Ang mga probisyon ng Art. 5 ng Family Code ay nagpapahintulot sa aplikasyon ng batas sibil din sa pamamagitan ng pagkakatulad.

10. Art. 2 ng Civil Code, walang mga patakaran para sa paglalapat ng mga pamantayan ng batas sibil sa mga relasyon sa ari-arian sa larangan ng pamamahala ng kalikasan, na kinokontrol ng batas ng tubig at kagubatan at batas sa ilalim ng lupa.

Ang Kodigo sa Tubig ay naglalaman ng mga tagubilin sa paggamit ng mga pamantayan ng batas sibil sa mga relasyon tungkol sa hiwalay anyong tubig at tubig na inalis mula sa mga anyong tubig (Artikulo 5, 45), kapag tinutukoy ang nilalaman ng karapatan sa pagmamay-ari sa anyong tubig(Artikulo 31).

Ang Forest Code ay nagbibigay para sa aplikasyon ng mga pamantayan ng batas sibil sa ilang mga grupo ng mga relasyon sa kagubatan (Artikulo 5), gayundin kapag gumagawa ng mga transaksyon na pinahihintulutan ng batas sa kagubatan (Artikulo 12), na may kaugnayan sa mga easement ng kagubatan (Artikulo 21), kapag gumagamit ng kagubatan plots (Artikulo 22 ), pag-upa ng lupa pondo ng kagubatan(Artikulo 31), na nagsasagawa ng mga auction sa kagubatan (Artikulo 44).

Ang Batas sa Subsoil, hindi tulad ng iba pang mga batas sa pamamahala ng kalikasan, ay hindi naglalaman ng mga tagubilin sa aplikasyon ng mga pamantayan ng batas sibil sa mga relasyon sa paggamit ng subsoil ng likas na pag-aari, bagaman madalas itong tumutukoy sa mga konsepto ng batas sibil: pagmamay-ari, transaksyon, kabayaran para sa pinsala. Dapat isaalang-alang na posible na ilapat ang mga pamantayan ng batas sibil sa naturang mga relasyon dahil sa kanilang homogeneity. Ang ibang diskarte ay lilikha sa mga kasong ito ng legal na vacuum at ang imposibilidad ng paglutas ng mga umuusbong na legal na isyu.

1. Tinutukoy ng batas sibil ang legal na katayuan ng mga kalahok sa mga transaksyong sibil, ang mga batayan para sa paglitaw at pamamaraan para sa paggamit ng karapatan ng pagmamay-ari at iba pang mga karapatan sa pag-aari, mga karapatan sa mga resulta ng intelektwal na aktibidad at katumbas na paraan ng indibidwalisasyon (mga karapatang intelektwal), kinokontrol mga relasyon na nauugnay sa pakikilahok sa mga organisasyon ng korporasyon o sa kanilang pamamahala (mga relasyon sa korporasyon), kontraktwal at iba pang mga obligasyon, pati na rin ang iba pang mga relasyon sa pag-aari at personal na hindi pag-aari batay sa pagkakapantay-pantay, awtonomiya ng kalooban at kalayaan sa pag-aari ng mga kalahok.

Ang mga kalahok ng mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil ay mga mamamayan at legal na entidad. Ang Russian Federation, mga paksa ng Russian Federation at mga munisipalidad () ay maaari ding lumahok sa mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil.

Kinokontrol ng batas sibil ang mga relasyon sa pagitan ng mga taong nakikibahagi sa aktibidad ng negosyante, o sa kanilang pakikilahok, batay sa katotohanan na ang aktibidad ng negosyante ay isang independiyenteng aktibidad na isinasagawa sa sariling peligro, na naglalayong sistematikong makakuha ng kita mula sa paggamit ng ari-arian, pagbebenta ng mga kalakal, ang pagganap ng trabaho o ang pagkakaloob ng mga serbisyo. Ang mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo ay dapat na nakarehistro sa kapasidad na ito alinsunod sa pamamaraang itinatag ng batas, maliban kung iba ang itinatadhana ng Kodigong ito.

Ang mga tuntuning itinatag ng batas sibil ay nalalapat sa mga relasyong kinasasangkutan ng mga dayuhang mamamayan, mga taong walang estado at mga dayuhang legal na entity, maliban kung itinatadhana ng pederal na batas.

2. Ang hindi maiaalis na mga karapatang pantao at mga kalayaan at iba pang hindi nasasalat na benepisyo ay protektado ng batas sibil, maliban kung iba ang sinusunod mula sa likas na katangian ng mga hindi nasasalat na benepisyong ito.

3. Ang batas sibil ay hindi nalalapat sa mga relasyon sa ari-arian batay sa administratibo o iba pang kapangyarihang pagpapailalim ng isang partido sa isa pa, kabilang ang buwis at iba pang relasyon sa pananalapi at administratibo, maliban kung iba ang itinatadhana ng batas.

Komentaryo sa Art. 2 Civil Code ng Russian Federation

1. Ang batas sibil ay sangkap batas sa pangkalahatan, isa sa mga sangay nito. kaya lang batas sibil may mga tampok na likas sa batas sa pangkalahatan. Ang batas sibil ay isang hanay ng mga pamantayan, i.e. mga tuntunin ng pag-uugali na itinatag o kinikilala at pinananatili ng estado. Tulad ng batas sa pangkalahatan, ang batas sibil ay nakakaapekto sa mga ugnayang panlipunan sa pamamagitan ng pagdadala sa mga paksa ng relasyong sibil sa batas mga legal na regulasyon, ang pagpapatupad nito ay tinitiyak ng pamimilit ng estado o ang posibilidad ng aplikasyon nito.

Gayunpaman, ang batas sibil ay may sariling mga katangian, sarili nito tiyak na mga tampok. Kung wala ito, imposible ang paghahati ng batas sa mga sangay at ang paghihiwalay ng isang bahagi ng batas mula sa iba. Malaki ang pagkakaiba ng batas sibil, halimbawa, mula sa administratibo, kriminal at iba pang sangay ng batas. Ang pagkakaibang ito ay batay sa mga katangian ng mga relasyon na kinokontrol ng bawat sangay ng batas - ang paksa ng sangay.

Kung tungkol sa mga sangay ng batas mismo, naiiba sila sa bawat isa sa kanilang likas na mga prinsipyo - ang mga pangunahing ideya na nakapaloob sa sangay na ito, ang pamamaraan, i.e. mga paraan ng impluwensya ng sangay ng batas na ito sa mga relasyon, at ang mga tungkuling ginagampanan ng bawat sangay ng batas. Ang mga prinsipyo, pamamaraan at mga tungkulin ay bumubuo sa sektoral na rehimen ng legal na regulasyong likas sa isang partikular na sangay ng batas. Samakatuwid, upang linawin ang kakanyahan ng batas sibil, kinakailangan upang ibunyag ang paksa ng regulasyon, at pagkatapos ay ang mga prinsipyo, pamamaraan at mga tungkulin ng batas sibil na tinutukoy nito.

2. Ang nagkomento na artikulo 2 ng Civil Code ng Russian Federation ay may pangunahing kahalagahan para sa pagbubunyag ng kakanyahan ng batas sibil, dahil naglalaman ito ng indikasyon ng paksa ng batas sibil, na predetermines ang legal na nilalaman, mga prinsipyo at paraan ng regulasyon sa sangay ng batas na ito.

Ang artikulong ito ay nagpapahintulot din sa iyo na malaman ang mga pag-andar na isinagawa ng batas sibil, i.e. panlipunang layunin nito.

3. Upang maihayag ang paksa ng batas sibil, kinakailangan upang matukoy ang kakanyahan ng mga relasyon na kinokontrol nito, ang kanilang mga likas na katangian, ang kanilang mga uri at mga saklaw pampublikong buhay kung saan nabuo ang mga relasyong ito.

Sa pangkalahatan, ang paksa ng batas sibil ay isang hanay ng mga ugnayang panlipunan sa pamamagitan ng pag-aari sa mga taong nakikilahok sa relasyon (mga paksa ng batas sibil), ilang mga benepisyo at ang pagpapalitan ng mga benepisyong ito. Ang mga benepisyo, kung saan nabuo ang mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil, ay ginagamit sa interes ng mga taong kinabibilangan nila, upang matugunan ang kanilang materyal at espirituwal na mga pangangailangan. Ang mga benepisyong ito ay maaaring materyal (pag-aari) at hindi mahahawakan (buhay, kalusugan, karangalan, dignidad, may-akda, atbp.). Alinsunod dito, kinokontrol ng batas sibil ang mga relasyon sa ari-arian at hindi ari-arian.

4. Sa kasaysayan, ang batas sibil ay lumitaw at binuo bilang isang regulator ng mga relasyon sa ari-arian tungkol sa mga kalakal tulad ng mga bagay, pera, mga resulta ng trabaho, mga serbisyong ibinigay. At sa moderno sirkulasyon ng sibil pinangungunahan din ng mga relasyon sa pag-aari. Kasabay nito, ang mga ugnayan sa pagkakaroon ng mga benepisyong hindi ari-arian, lalo na tulad ng pagiging may-akda para sa mga resulta ng malikhaing aktibidad sa larangan ng agham, panitikan, sining, pati na rin para sa paraan ng indibidwalisasyon ng mga taong nakikilahok sa sirkulasyon ng sibil, at ang mga kalakal at serbisyong ginagawa nila, ay lalong umuunlad at mahalaga. .

Dahil ang batas sibil ay pangunahing ang karapatan ng paglilipat ng ari-arian, kinakailangang isaalang-alang ang kakanyahan at mga tampok ng mga relasyon sa ari-arian na kinokontrol nito. Kasabay nito, dapat itong isaalang-alang na ang katangian ng ari-arian hindi pinapayagan ng mga relasyon na makilala ang mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil sa mga relasyon na hindi kinokontrol nito.

5. Ang mga relasyon sa ari-arian ay kinokontrol hindi lamang ng batas sibil. Ang ari-arian ay isang bagay ng mga relasyon na kinokontrol ng iba pang mga sangay ng batas, halimbawa, pinansiyal, buwis at kahit na batas kriminal, na, kasama ng iba pa, ay nagtatatag ng mga parusa sa ari-arian. Dahil dito, ang paksa ng batas sibil ay hindi maaaring ganap na matukoy lamang sa pamamagitan ng pagpahiwatig ng nilalaman ng ari-arian ng mga relasyon. Kinokontrol ng batas sibil hindi lahat ng mga relasyon sa ari-arian, ngunit ang mga umuunlad at gumaganap bilang mga relasyon sa pag-aari. Ang mahalagang katangian ng mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil ay ang mga ito ay mga relasyon sa ari-arian, i.e. mga relasyon sa loob ng balangkas kung saan ang ari-arian ay itinalaga sa ilang mga tao at ang mga posibilidad na likas sa ari-arian ay natanto.

Ang mga relasyon sa ari-arian na kinokontrol ng batas sibil ay nahahati sa dalawang uri: 1) mga relasyon sa ari-arian sa mga estadistika nito at 2) mga relasyon sa pag-aari sa dinamika nito. Ang mga relasyon sa ari-arian sa statics ay mga relasyon ng pagtatalaga ng ari-arian sa ilang mga tao, na kabilang sa ilang mga tao. Ang mga ugnayang ito ay kinokontrol ng bahaging iyon ng batas sibil, na tinatawag na karapatan ng pagmamay-ari. Sa pamamagitan ng paggamit ng karapatang ito, pagmamay-ari ng may-ari ang ari-arian, ginagamit at itinatapon ito.

Ang may-ari, habang nagmamay-ari, gumagamit at nagtatapon ng kanyang ari-arian, sa pamamagitan ng kanyang kapangyarihan ay maaaring magbigay ng karapatan sa pagmamay-ari at paggamit ng kanyang ari-arian sa ibang mga tao. Bilang resulta, isang mas malawak na konsepto totoong tama, na kinabibilangan hindi lamang ang karapatan ng pagmamay-ari, kundi pati na rin ang karapatang pagmamay-ari at paggamit ng ari-arian ng ibang tao.

Sa proseso ng pagtatapon ng ari-arian bilang sarili nitong ari-arian, ang may-ari ay nakipag-ugnayan sa ibang tao, pinapalitan ang kanyang ari-arian para sa iba pang mga benepisyo ng ari-arian na kailangan niya. Ang mga ugnayang ito ay kumakatawan sa mga relasyon ng ari-arian sa dinamika nito. Sa isang normal na ekonomiya, ang mga ugnayang ito sa modernong lipunan ay nakakuha ng katangian ng ugnayang kalakal-pera. Dahil dito, ang relasyon ng kalakal-pera ay walang iba kundi ang mga relasyon sa ari-arian sa dinamika nito. Ang mga ugnayang ito ay kinokontrol ng mga pamantayan ng bahaging iyon ng batas sibil, na tinatawag na batas ng mga obligasyon.

Ang mga relasyon sa ari-arian na kinokontrol ng batas sibil, dahil sa katotohanan na sila ay mga relasyon sa pag-aari, ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na tampok na tumutukoy sa mismong nilalaman ng batas sibil:

1) ito ay mga ugnayan sa pagitan ng mga entity na pinaghihiwalay ng ari-arian. Bawat panig sa relasyong sibil may sariling ari-arian at walang kapangyarihan sa pag-aari ng kabilang partido;

2) bawat isa sa mga partido ay may pag-aari at administratibong kalayaan, ibig sabihin, ang pagkakaroon ng kapangyarihan sa pag-aari nito, itinatapon ito nang nakapag-iisa batay sa sarili nitong kagustuhan at kalooban;

3) ang magkabilang panig ay may pantay na posisyon na may kaugnayan sa bawat isa. Walang mga elemento ng kapangyarihan ng isang tao sa ibang tao o sa kanyang ari-arian. Ang mga relasyong kinokontrol ng batas sibil ay mga relasyon ng koordinasyon, hindi mga relasyon ng subordination;

4) ang mga relasyon na ito ay binabayaran - mga relasyon ng katumbas na palitan.

Ang mga tampok na ito ay nakikilala ang mga relasyon sa ari-arian na kinokontrol ng batas sibil mula sa mga relasyon sa ari-arian na kinokontrol ng ibang mga sangay ng batas. Halimbawa, ang mga relasyon sa buwis, bilang mga relasyon sa ari-arian, ay likas na hindi mga relasyon sa ari-arian. Ito ay isang ganap na naiibang relasyon sa kalikasan. Kinakatawan nila ang relasyon sa pagitan ng estado at ng indibidwal, kung saan ang isang bahagi ng pag-aari ng isang mamamayan o isang legal na entity ay binawi pabor sa estado batay sa mga nauugnay na probisyon ng batas sa buwis. Ang mga ugnayang ito ay mga ugnayang patayo, ugnayan ng kapangyarihan at subordinasyon. Wala silang lahat ng mga tampok sa itaas, kabilang ang administratibong kalayaan ng mga partido, ang kanilang pagkakapantay-pantay, ang pagkakapantay-pantay ng palitan, atbp.

Kasama rin sa mga ugnayan ng ari-arian sa dinamika nito ang paglipat ng ari-arian mula sa isang tao patungo sa isa pa dahil sa pagkamatay ng may-ari at ang pagkuha ng kanyang ari-arian ng mga tagapagmana ayon sa batas o kalooban. Gayunpaman, ang mga detalye ng mga relasyon sa paglilipat ng ari-arian sa panahon ng mana, lalo na ang kakulangan ng pagkakapantay-pantay sa naturang paglilipat, ay predetermines ang pangangailangan na ayusin ang mga relasyon na ito hindi sa pamamagitan ng mga patakaran ng batas ng mga obligasyon, ngunit sa pamamagitan ng mga patakaran ng isa pang bahagi ng batas sibil - batas ng mana.

6. Batas sibil, gaya ng nakasaad sa Art. 2 ng Civil Code ng Russian Federation, kinokontrol din ang mga relasyon sa hindi pag-aari, i.e. mga relasyong binuo sa mga bagay at bagay na hindi ari-arian. Kasabay nito, kinokontrol ng batas sibil ang dalawang grupo ng mga ugnayang hindi ari-arian, ang ilan ay nauugnay sa ari-arian, habang ang iba ay walang ganoong koneksyon.

Ang mga relasyon sa hindi ari-arian na nauugnay sa mga relasyon sa ari-arian ay kinabibilangan ng mga relasyon sa intelektwal na ari-arian, i.e. mga relasyon na nagmumula sa eksklusibong karapatan tao sa mga resulta ng kanyang intelektwal na aktibidad sa larangan ng agham, panitikan, sining, atbp. Pinagsasama ng mga relasyon sa copyright ang mga elementong hindi ari-arian at ari-arian. Ang pangunahing hindi pag-aari na kabutihan, na siyang layunin ng relasyong ito, ay ang pagiging may-akda ng isang tao na may kaugnayan sa gawain ng agham, panitikan, at sining na nilikha niya. Gayunpaman, ang pagpapatupad copyright ay nauugnay sa paglitaw ng may-akda at ilang mga karapatan sa pag-aari na may kaugnayan sa mga taong gumagamit ng mga bunga ng intelektwal na aktibidad ng may-akda. Kinokontrol ng batas sibil ang mga ugnayang ito sa kabuuan nito, sa kanilang kumplikado, pag-aayos at pagprotekta sa parehong mga karapatan sa ari-arian at hindi ari-arian ng may-akda ng kaukulang akda.

Ang mga dahilan kung bakit ang mga ugnayang ito na hindi ari-arian ay kinokontrol ng batas sibil ay kadalasang nakikita sa katotohanan na ang mga ito ay hindi mapaghihiwalay na nauugnay sa mga karapatan sa ari-arian ng may-akda. At dahil ang batas sibil ay namamahala sa mga relasyon sa ari-arian, kung gayon, kumbaga, sa parehong oras ay kinokontrol nito ang mga ugnayang hindi ari-arian. Gayunpaman, mayroong isang mas malalim na dahilan para sa paggamit ng batas sibil upang ayusin ang mga relasyon sa intelektwal na ari-arian. Binubuo ito sa katotohanan na ang batas sibil, na nilayon upang matiyak ang ilang partikular na benepisyo ng ari-arian para sa mga indibidwal, ay lumalabas na angkop para sa pag-secure ng mga naturang benepisyong hindi ari-arian bilang pagiging may-akda para sa mga indibidwal. Ito ay hindi nagkataon na ang mga relasyon tungkol sa mga resulta ng intelektwal na aktibidad ay may kondisyong tinatawag na intelektwal na ari-arian. Ang terminong ito ay nagpapahayag ng pangunahing bagay - ang pagsasama-sama ng mga pamantayan ng batas sibil ng pag-aari sa ilang mga tao ng mahalagang mga benepisyong hindi ari-arian bilang ang may-akda ng isang tao sa mga gawa na nilikha niya. Ang mga pamamaraan at pamamaraan na ginawa ng batas sibil para sa pagsasaayos ng mga relasyon sa pag-aari ay higit na angkop para sa pagsasaayos ng mga relasyon tungkol sa mga resulta ng aktibidad na intelektwal. Ang mga pamantayang kumokontrol sa mga ugnayang ito ay bumubuo ng isa sa mga pangunahing seksyon ng batas sibil - ang karapatan ng intelektwal na pag-aari.

Ang isa pang grupo ng mga ugnayang hindi ari-arian ay ang mga personal na relasyon na hindi nauugnay sa mga relasyon sa ari-arian hinggil sa mga hindi maiaalis na karapatang pantao at kalayaan tulad ng magandang pangalan, karangalan at dignidad. Sinasaklaw din ng batas sibil ang mga relasyong ito, ngunit hindi kinokontrol ang mga ito nang kasinglawak ng mga relasyon sa ari-arian at intelektwal na ari-arian. Gayunpaman, pinoprotektahan nito ang pinangalanang mga benepisyo, at, dahil dito, ang mga nagdadala ng mga ito mula sa lahat ng uri ng mga paglabag at panghihimasok, halimbawa, sa karangalan at dignidad ng isang tao.

Ang hanay ng mga hindi nasasalat na bagay na protektado ng batas sibil ay tinukoy sa Ch. 8 "Hindi nasasalat na mga benepisyo at ang kanilang proteksyon" ng Civil Code ng Russian Federation.

Sa ganitong paraan, proteksyong sibil, na nilikha kaugnay ng isang benepisyo sa ari-arian, lumalabas na angkop laban sa mga panghihimasok sa hindi nasasalat na mga benepisyo sa pamamagitan ng paglalapat ng parehong mga paraan ng proteksyon, i.e. o pagpapanumbalik ng isang nilabag na karapatan, halimbawa, sa pamamagitan ng pagpapabulaanan sa impormasyong sumisira sa dangal at dignidad ng isang tao, o pagbibigay sa biktima ng kabayaran sa ari-arian para sa materyal o hindi materyal na pagkalugi na idinulot sa kanya.

Kaya, kinokontrol ng batas sibil ang mga ugnayang panlipunan ayon sa pagmamay-ari ng mga benepisyo ng ari-arian ng ilang mga tao, i.e. mga relasyon sa ari-arian, mga relasyon para sa pagpapalitan ng mga benepisyo ng ari-arian (commodity-money turnover), mga relasyon para sa paglipat ng ari-arian sa pamamagitan ng mana at mga relasyon na nagmumula sa mga resulta ng intelektwal na aktibidad. Ang lahat ng mga ito ay batay sa pagkakapantay-pantay, awtonomiya ng kalooban at pagsasarili ng pag-aari ng kanilang mga kalahok. Karaniwan sa lahat ng mga relasyon na ito ay ang mga ito ay normal na pang-ekonomiya at iba pang mga relasyon na bumubuo araw-araw na buhay mamamayan at organisasyon. Ang alinman sa mga entity na ito ay kumikilos bilang isang tao na nagmamay-ari ng ilang partikular na ari-arian, at sinuman sa kanila ay araw-araw na nakikilahok sa sirkulasyon ng kalakal-pera upang ibenta ang umiiral na ari-arian at gumawa ng mga kalakal o upang makuha ang kinakailangan upang matugunan ang mga pangangailangan ng personal at produksyon. Kaya't maaaring ipagtanggol na ang batas sibil ay ang karapatan ng normal buhay pang-ekonomiya mamamayan at legal na entity. Sa loob ng balangkas ng mga relasyong ito, napagtanto ng kanilang mga kalahok ang kanilang mga interes at natutugunan ang iba't ibang materyal at espirituwal na pangangailangan.

Sa pagtingin sa nabanggit, ang saklaw ng aplikasyon ng mga pamantayan ng batas sibil ay hindi pangkaraniwang malawak. Ang batas sibil ay isang unibersal na sangay. Sinasaklaw nito ang parehong saklaw ng pagtugon sa iba't ibang pangangailangan ng mga mamamayan, at ang saklaw ng produksyon at pagbebenta ng iba't ibang produkto, ang produksyon ng mga gawa, ang pagkakaloob ng mga serbisyo. Ang komentong artikulo 2 ng Civil Code ay nagpapahiwatig na ang parehong mga mamamayan at mga organisasyon na mga legal na entity ay kumikilos bilang mga kalahok sa mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil. Ang Russian Federation mismo, ang mga nasasakupang entidad ng Federation at mga munisipalidad ay nakikilahok din sa mga relasyon na kinokontrol ng batas sibil, ngunit nakikilahok sila sa mga relasyon na ito hindi bilang mga may hawak ng kapangyarihan, ngunit sa anyo ng mga entidad na nagmamay-ari ng ilang pag-aari at kung sino, tulad ng lahat ng iba pa. mga tao, lumahok sa civil turnover, pag-alienate o pagkuha ng kaugnay na ari-arian at mga bagay.

7. Direktang ipinahihiwatig din ng komentong artikulo na kinokontrol ng batas sibil ang mga ugnayan sa pagitan ng mga taong nakikibahagi sa mga aktibidad na pangnegosyo, o mga relasyon sa kanilang pakikilahok. Kasabay nito, ang aktibidad ng entrepreneurial ay nauunawaan bilang isang independiyenteng aktibidad na isinasagawa sa sariling peligro, na naglalayong sistematikong pagtanggap ng kita mula sa paggamit ng ari-arian, pagbebenta ng mga kalakal, ang pagganap ng trabaho at ang pagkakaloob ng mga serbisyo ng mga taong nakarehistro. bilang mga negosyante.

Pakikilahok ng batas sibil sa regulasyon aktibidad ng entrepreneurial ito ay medyo natural, dahil kinokontrol nito ang mga relasyon sa ari-arian at mga relasyon para sa paggamit nito, at ang aktibidad ng entrepreneurial ay isang aktibidad batay sa paggamit ng ari-arian para sa layuning kumita. Sa ganitong diwa, maaari itong maitalo na ang batas sibil, sa bahagi kung saan kinokontrol nito ang mga relasyon sa pakikilahok ng mga negosyante, ay batas pangnegosyo. Ang isa pang bagay ay ang aktibidad ng entrepreneurial ay kinokontrol hindi lamang ng batas sibil. Sa proseso ng pagsasagawa ng mga aktibidad sa entrepreneurial, ang isang negosyante ay pumapasok sa mga relasyon na kinokontrol din ng batas sa paggawa, batas sa buwis, batas sa likas na yaman, atbp.

Kaya, ang batas sa negosyo sa kabuuan ay isang kalipunan ng mga pamantayan iba't ibang industriya ang mga karapatan. Gayunpaman, sa conglomerate na ito, ang mga relasyon ng pagmamay-ari at pagbabalik ng commodity-money, na kinokontrol ng batas sibil, ay bumubuo, kumbaga, ang core ng aktibidad ng entrepreneurial. Ayon sa batas sibil na ito, ang nangungunang lugar sa regulasyon ng aktibidad ng entrepreneurial ay kabilang.

Ang lahat ng pangkalahatang probisyon ng batas sibil ay nalalapat sa mga relasyon sa pakikilahok ng mga negosyante. Kasabay nito, sa isang bilang ng mga isyu, ang mga pamantayan ng Civil Code ng Russian Federation ay nagtatatag ng mga espesyal na patakaran para sa pag-regulate ng mga relasyon sa pakikilahok ng mga negosyante, halimbawa, tungkol sa kanila,.

8. Nalalapat ang batas sibil sa mga relasyon hindi lamang sa pakikilahok ng mga mamamayang Ruso, kundi pati na rin sa pakikilahok ng mga dayuhang mamamayan, mga taong walang estado, mga dayuhang legal na entity, kung ang mga relasyon na ito ay nabuo at isinasagawa sa teritoryo ng Russian Federation. Ang mga pagbubukod sa panuntunang ito ay maaari lamang itatag ng pederal na batas.

Ayon sa mga tuntunin mga internasyonal na kasunduan, conflict of laws rules of Russian law (tingnan), pati na rin ang mga kasunduan sa pagitan ng mga kalahok sa isang foreign economic transaction sa naaangkop na batas ang mga relasyon sa pakikilahok ng mga dayuhang indibidwal at legal na entity ay maaaring napapailalim sa mga tuntunin ng dayuhang batas sibil.

9. Clause 3 ng nagkomento na Artikulo 2 ng Civil Code ng Russian Federation ay naglalaman ng isang pangunahing probisyon sa hindi pagtanggap ng pangkalahatang tuntunin aplikasyon ng batas sibil sa mga relasyon sa ari-arian batay sa administratibo o iba pang kapangyarihang pagpapailalim ng isang partido sa isa, lalo na sa buwis, iba pang relasyon sa pananalapi at administratibo, maliban kung hayagang itinatadhana ng batas.

Ang pagbabawal ng ganitong uri ay idinidikta ng mga makabuluhang pagkakaiba sa mga pamamaraan ng pagsasaayos ng mga relasyon na likas, sa isang banda, sa mga sangay ng pribadong batas, na batas sibil, at, sa kabilang banda, sa mga sangay ng pampublikong batas, kabilang ang administratibo, pananalapi, batas sa buwis.

Alinsunod dito, sa Resolusyon ng Plenum korte Suprema at Plenum ng Kataas-taasan Hukuman ng Arbitrasyon Russian Federation na may petsang Hulyo 1, 1996 N 6/8 "Sa Ilang Isyu na May Kaugnayan sa Aplikasyon ng Unang Bahagi ng Civil Code ng Russian Federation", isang paliwanag ang ibinigay, ayon sa kung saan, may kaugnayan sa mga halagang hindi makatwirang nakolekta mula sa mga legal na entity at mga indibidwal sa anyo ng mga parusa sa ekonomiya (pinansyal), buwis , kaugalian at iba pang mga katawan ng estado, kapag natutugunan ang mga kinakailangan ng mga pinangalanang tao para sa pagbabalik ng mga halagang ito mula sa badyet, ang mga patakaran sa pag-iipon ng interes ay hindi napapailalim sa aplikasyon.

———————————
Bulletin ng Supreme Arbitration Court ng Russian Federation. 1996. Blg. 9.

Naturally, ang pagbabawal ng talata 3 ng Art. 2 ng Civil Code ng Russian Federation ay hindi nalalapat sa mga sangay ng batas na may kaugnayan sa pribadong batas. Kaya, alinsunod sa Art. 4 ng Family Code ng Russian Federation (mula dito ay tinutukoy bilang RF FC, SK), ari-arian at personal na hindi pag-aari na relasyon sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya na hindi kinokontrol ng batas ng pamilya ay subsidiarily na inilalapat ng batas sibil, dahil hindi ito sumasalungat sa esensya. ng mga relasyon sa pamilya. maaari ding ilapat sa relasyon sa pamilya batas sibil sa pamamagitan ng pagkakatulad.

Ang posibilidad ng subsidiary na aplikasyon ng batas sibil sa mga relasyon sa ari-arian batay sa pagkakapantay-pantay ng mga partido sa larangan ng pamamahala ng kalikasan na kinokontrol ng batas ng tubig, kagubatan at subsoil ay hindi rin ibinukod.