Articolul 2 din Codul civil al Federației Ruse. Codul civil al Federației Ruse (CC RF)

Cod Civil Federația Rusă, împreună cu legile federale adoptate în conformitate cu aceasta, este principala sursă de drept civil v Federația Rusă. Normele de drept civil cuprinse în alte normative acte juridice, nu poate fi contrară Codului civil. Codul civil al Federației Ruse, lucrările la care au început la sfârșitul anului 1992 și au mers inițial în paralel cu lucrările la Constitutia Rusiei 1993 - legea consolidată în patru părți. În legătură cu cantitatea uriașă de material care necesita includerea în Codul civil, s-a decis să o accepte pe părți.

Prima parte a Codului civil al Federației Ruse, care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1995 (cu excepția prevederi separate), cuprinde trei dintre cele șapte secțiuni ale codului (secțiunea I „Dispoziții generale”, secțiunea II „Proprietate și alte drepturi de proprietate”, secțiunea III « o parte comună legea obligaţiilor). Această parte a Codului civil al Federației Ruse conține normele fundamentale ale dreptului civil și terminologia acesteia (cu privire la subiectul și principiile generale ale dreptului civil, statutul subiecților săi (fizică și entitati legale)) obiecte de drept civil (diverse tipuri de proprietate și drepturi de proprietate), tranzacții, reprezentare, termen de prescripție, dreptul de proprietate, precum și principiile generale ale legii obligațiilor.

A doua parte a Codului civil al Federației Ruse, care este o continuare și o completare la prima parte, a fost pusă în vigoare la 1 martie 1996. Este complet dedicată secțiunii IV a codului " Tipuri separate obligatii." Pe baza principiilor generale ale noului drept civil al Rusiei, consacrate în Constituția din 1993 și în prima parte a Codului civil, partea a doua stabilește un sistem detaliat de norme privind angajamente separateși contracte, obligații din cauzarea prejudiciului (delicte) și îmbogățire fără justă cauză. În ceea ce privește conținutul și semnificația sa, partea a doua a Codului civil al Federației Ruse este o etapă majoră în crearea unei noi legislații civile a Federației Ruse.

A treia parte a Codului civil al Federației Ruse include secțiunea V " dreptul succesoral” și Secțiunea VI „Drept internațional privat”. În comparație cu legislația în vigoare înainte de intrarea în vigoare la 01 martie 2002 a părții a treia a Codului civil al Federației Ruse, regulile privind moștenirea au suferit modificări majore: au fost adăugate noi forme de testamente, cercul moștenitorilor a fost extins, precum și cercul de obiecte care pot fi transferate în ordinea succesiunii ereditare; a introdus norme detaliate privind protecția moștenirii și gestionarea acesteia. Secțiunea a VI-a din Codul civil privind reglementarea raporturi de drept civil, complicat element străin, este o codificare a normelor de drept internațional privat. Această secțiune, în special, conține reguli privind calificările concepte juridice la stabilirea legii aplicabile, privind aplicarea legii tarii cu pluralitate sistemele juridice, despre reciprocitate, trimitere retur, stabilirea conținutului normelor de drept străin.

Partea a patra a Codului civil (intrat în vigoare la 1 ianuarie 2008) este formată în întregime din Secțiunea a VII-a „Drepturile la rezultate”. activitate intelectualăşi mijloace de individualizare. Structura sa include Dispoziții generale- norme care se aplică tuturor tipurilor de rezultate ale activităţii intelectuale şi mijloacelor de individualizare sau unui număr semnificativ de tipurile acestora. Includerea normelor privind drepturile de proprietate intelectuală în Codul civil al Federației Ruse a făcut posibilă o mai bună coordonare a acestor norme cu normele generale de drept civil, precum și unificarea normelor utilizate în domeniu. proprietate intelectuală terminologie. Adoptarea celei de-a patra părți a Codului civil al Federației Ruse a finalizat codificarea legislației civile interne.

Codul civil al Federației Ruse a trecut testul timpului și practica extinsă de aplicare, cu toate acestea, infracțiunile economice, adesea săvârșite sub pretextul dreptului civil, au relevat lipsa de completitudine în legislație a mai multor legi clasice. institutii de drept civil cum ar fi nulitatea tranzacțiilor, crearea, reorganizarea și lichidarea persoanelor juridice, cesiunea de creanțe și transferul datoriilor, gajului etc., ceea ce a necesitat introducerea unui număr de modificări sistemice în Codul civil al Federației Ruse. . După cum a menționat unul dintre inițiatorii unor astfel de schimbări, președintele Federației Ruse D.A. Medvedev, „Actualul sistem nu trebuie să fie reorganizat, schimbat fundamental,... ci să fie îmbunătățit, deblocându-și potențialul și dezvoltând mecanisme de implementare. Codul civil a devenit deja și ar trebui să rămână baza pentru formarea și dezvoltarea relațiilor de piață civilizate în stat, un mecanism eficient de protejare a tuturor formelor de proprietate, precum și a drepturilor și interese legitime cetățeni și persoane juridice. Codul nu necesită modificări fundamentale, dar este necesară îmbunătățirea în continuare a legislației civile...”<1>.

La 18 iulie 2008, a fost emis Decretul președintelui Federației Ruse N 1108 „Cu privire la îmbunătățirea Codului civil al Federației Ruse”, care a stabilit sarcina dezvoltării unui concept pentru dezvoltarea legislației civile a Rusiei. Federaţie. 7 octombrie 2009 Conceptul a fost aprobat prin hotărârea Consiliului pentru Codificare și Îmbunătățire Legislația rusăși semnat de președintele Federației Ruse.

________
<1>Vezi: Medvedev D.A. Codul civil al Rusiei - rolul său în dezvoltarea economiei de piață și crearea regula legii// Buletinul de drept civil. 2007. N 2. V.7.

1. Dreptul civil defineste statut juridic participanții la circulația civilă, temeiurile apariției și procedura de exercitare a dreptului de proprietate și a altor drepturi de proprietate, drepturile asupra rezultatelor activității intelectuale și mijloacele echivalente de individualizare ( drepturi intelectuale), reglementează relațiile legate de participarea la sau gestionarea organizațiilor corporative (relații corporative), obligații contractuale și de altă natură, precum și alte relații patrimoniale și personale non-proprietate bazate pe egalitatea, autonomia de voință și independența patrimonială a participanților.

(modificat prin Legile Federale Nr. 231-FZ din 18 decembrie 2006, Nr. 302-FZ din 30 decembrie 2012)

Participanții la relațiile reglementate de dreptul civil sunt cetățenii și persoanele juridice. Federația Rusă, subiecții Federației Ruse și municipii(Articolul 124).

Legislația civilă reglementează raporturile dintre persoanele care desfășoară activitate de întreprinzător, sau cu participarea acestora, pe baza faptului că activitatea de întreprinzător este o activitate independentă desfășurată pe propriul risc, care urmărește obținerea sistematică de profit din folosirea proprietății, vânzarea de bunuri, efectuarea muncii sau prestarea de servicii. Persoanele care desfășoară activități antreprenoriale trebuie să fie înregistrate în această calitate în statutar comanda, cu excepția cazului în care prezentul cod prevede altfel.

(în ed. lege federala din 26 iulie 2017 N 199-FZ)

Regulile stabilite de legea civilă se aplică raporturilor care implică cetateni straini, apatrizii și persoane juridice străine, cu excepția cazului în care legea federală prevede altfel.

2. Drepturile și libertățile inalienabile ale omului și alte beneficii intangibile sunt protejate de legea civilă, cu excepția cazului în care rezultă altfel din natura acestor beneficii intangibile.

3. La raporturile de proprietate bazate pe subordonarea puterii administrative sau de altă natură a uneia dintre părți față de cealaltă, inclusiv fiscală și altele financiare și relatii administrative, legea civilă nu se aplică, dacă legea nu prevede altfel.

1. Legislația civilă stabilește statutul juridic al participanților la tranzacțiile civile, temeiurile apariției și procedura de exercitare a dreptului de proprietate și a altor drepturi de proprietate, drepturile asupra rezultatelor activității intelectuale și mijloacele echivalente de individualizare (drepturi intelectuale), reglementează relațiile asociate cu participarea la organizații corporative sau cu managementul acestora (relații corporative), obligații contractuale și de altă natură, precum și alte relații patrimoniale și personale non-proprietate bazate pe egalitatea, autonomia de voință și independența patrimonială a participanților.

(modificat prin Legile Federale Nr. 231-FZ din 18 decembrie 2006, Nr. 302-FZ din 30 decembrie 2012)

Participanții la relațiile reglementate de dreptul civil sunt cetățenii și persoanele juridice. Federația Rusă, entitățile constitutive ale Federației Ruse și municipalitățile pot participa, de asemenea, la relațiile reglementate de legea civilă.

Legislația civilă reglementează raporturile dintre persoanele care desfășoară activitate de întreprinzător, sau cu participarea acestora, pe baza faptului că activitatea de întreprinzător este o activitate independentă desfășurată pe propriul risc, care urmărește obținerea sistematică de profit din folosirea proprietății, vânzarea de bunuri, efectuarea muncii sau prestarea de servicii. Persoanele care desfășoară activități de întreprinzător trebuie să fie înregistrate în această calitate în conformitate cu procedura stabilită de lege, dacă prezentul Cod nu prevede altfel.

(modificată prin Legea federală nr. 199-FZ din 26 iulie 2017)

Regulile stabilite de legea civilă se aplică relațiilor care implică cetățeni străini, apatrizi și persoane juridice străine, dacă legea federală nu prevede altfel.

2. Drepturile și libertățile inalienabile ale omului și alte beneficii intangibile sunt protejate de legea civilă, cu excepția cazului în care rezultă altfel din natura acestor beneficii intangibile.

3. Dreptul civil nu se aplică raporturilor de proprietate bazate pe subordonarea puterii administrative sau de altă natură a unei părți față de cealaltă, inclusiv fiscală și alte relații financiare și administrative, dacă legea nu prevede altfel.

Comentarii la articole

1. În paragraful 1 al comentariului. Artă. determinat relatii publice care sunt guvernate de dreptul civil. Întrucât Codul civil este conceput nu numai pentru specialiști în domeniul dreptului civil, ci și pentru alți participanți la circulația civilă, uneori neexperimentați în complexitatea dreptului civil, la alin. 1 p. 1 comentariu. Artă. dat scurta descriere civil reglementare legală relatii publice. Contine si lista orientativa cele mai tipice relații sociale reglementate de dreptul civil: relații de proprietate, relații care decurg din rezultatele activității creatoare umane și obligații. Desigur, gama de relații sociale incluse în subiectul dreptului civil nu se limitează la aceste relații. Nu mai puțin tipice pentru dreptul civil sunt, de exemplu, relațiile de moștenire.

Gama relațiilor sociale reglementate de dreptul civil este atât de vastă și variată încât este, în principiu, imposibil de a oferi o listă exhaustivă a acestora. Prin urmare, Codul civil, într-o formă generalizată, definește subiectul dreptului civil drept proprietate și raporturi personale neproprietate aferente.

2. Proprietatea se referă la astfel de relații publice care apar în legătură cu diferite tipuri de beneficii (materiale) de proprietate, adică lucruri, lucrări, servicii și alte proprietăți în sensul larg al cuvântului. Relațiile personale non-proprietate se caracterizează prin două trăsături. În primul rând, ele apar în legătură cu beneficii non-proprietate (spirituale) - cum ar fi opera unui autor, invenție, design industrial etc. În al doilea rând, în aceste relații se manifestă caracteristicile individuale ale persoanelor care participă la ele.

Întrucât departe de toate raporturile de proprietate sunt reglementate de normele dreptului civil, este important să se stabilească un criteriu care să permită distingerea clară a raporturilor de proprietate care fac parte din subiectul dreptului civil de raporturile de proprietate reglementate de alte ramuri de drept. În aceste scopuri, legiuitorul folosește simultan trei criterii elaborate de știința civilă: egalitatea, autonomia de voință și independența de proprietate a participanților la relațiile publice.

O astfel de soluție legislativă nu pare să fie pe deplin de succes. Egalitatea participanților la raporturile de proprietate este rezultatul reglementării acestor raporturi prin metoda egalității juridice a părților. Fără o astfel de reglementare, participanții la aceleași relații de proprietate se pot găsi într-o poziție inegală, așa cum a fost cazul, de exemplu, în perioada comunismului de război. Persoanele juridice nu își pierd autonomia de voință și independența proprietății chiar și atunci când devin participanți la relațiile de proprietate ale unei alte industrii, de exemplu, relațiile fiscale.

Un alt criteriu pare să aibă mai mult succes - natura costurilor relațiilor de proprietate. Subiectul dreptului civil cuprinde doar raporturile proprietate-valoare. Acestea din urmă includ în primul rând relațiile marfă-bani. Cu toate acestea, dreptul civil reglementează și astfel de relații de proprietate care nu au legătură cu circulatia banilor. De exemplu, relații pentru schimbul de lucruri, donație. Cu toate acestea, aceste relații, ca și cele marfă-bani, sunt de natură valoric. Prin urmare, raporturile de proprietate incluse în subiectul dreptului civil sunt denumite mai exact „relații proprietate-valoare”.

3. În conformitate cu punctul 1 din comentarii. Artă. subiectul dreptului civil cuprinde numai acele raporturi personale neproprietate care sunt asociate cu raporturile proprietate-valoare. Acest lucru se datorează faptului că obiectul unor astfel de relații personale neproprietate este întotdeauna un bun neproprietar (spiritual) într-o formă materială. Astfel, opera unui autor devine obiect al drepturilor civile numai atunci când capătă o formă materială de întruchipare (manuscris, carte, bandă magnetică etc.). În acest caz, subiecții de drept civil pot efectua orice acțiuni în legătură cu lucrarea, care formează atât relații personale neproprietate, cât și relații de proprietate (de exemplu, familiarizarea altor persoane cu lucrarea, transferarea acesteia pentru utilizare, distribuirea lucrării etc. .) . În același timp, raporturile personale neproprietate sunt reglementate de legea civilă prin acordarea părții împuternicite a unui drept personal neproprietate adecvat ca măsură garantată legal a comportamentului posibil. Cu toate acestea, aceste relații personale non-proprietate sunt întotdeauna asociate cu relații de proprietate.

Dacă un beneficiu non-proprietar nu este exprimat sub nicio formă obiectivă (materială) (de exemplu, o operă de autor în mintea autorului) sau este inseparabil de personalitatea purtătorului său (viața, sănătatea, onoarea, demnitatea unui cetățean etc.), atunci în legătură cu astfel de bunuri necorporale este imposibil să se efectueze vreo acțiune. În consecință, relațiile sociale care ar putea fi reglementate de legislația civilă nu se pot dezvolta cu privire la aceste prestații. Prin urmare, prestațiile care sunt inseparabile de persoana fizică sunt direct protejate de legea civilă, fără a conferi în prealabil persoanei căreia îi aparțin dreptul personal de neproprietate corespunzător (a se vedea comentariile la articolul 2 din Codul civil).

4. Relațiile proprietate-valoare și relațiile personale neproprietate aferente sunt incluse în subiectul aceleiași industrii, nu pentru că sunt interconectate, ci datorită omogenității lor, care predetermina unitatea reglementării lor legale. Relațiile proprietate-valoare presupun o evaluare reciprocă a costurilor de către participanții la aceste relații a bunului material, despre care se formează aceste relații. Relațiile personale non-proprietate, la rândul lor, implică o evaluare socială reciprocă de către participanții lor a acelor beneficii intangibile (spirituale) despre care au apărut aceste relații. Caracterul de evaluare reciprocă a raporturilor proprietate-valoare și personal non-proprietate constituie acea trăsătură comună (generică) care le permite să fie combinate în subiectul aceleiași ramuri - dreptul civil.

Această proprietate comună (generică) - caracter de evaluare reciprocă - predetermina aplicarea la toate raporturile proprietate-valoare și neproprietate personale a unei singure metode de reglementare juridică - metoda egalității juridice a părților. Aplicarea acestei metode se datorează faptului că evaluarea reciprocă a proprietății și bunuri neproprietate de către participanții la relațiile sociale pot fi corect implementate numai dacă părțile evaluatoare sunt egale. Prin urmare, relațiile proprietate-valoare și cele personale non-proprietate sunt cel mai pe deplin dezvoltate atunci când sunt reglementate prin metoda egalității juridice a părților.

5. În alin. 2 p. 1 comentariu. Artă. sunt enumerați posibilii participanți la relațiile proprietate-valoare și relațiile personale non-proprietate aferente. Pot fi persoane fizice (cetățeni, străini și apatrizi), persoane juridice, precum și Federația Rusă, subiecți ai Federației Ruse și municipalități (a se vedea comentariile la subsecțiunea 2 „Persoane”).

6. În alin. 3 p. 1 comentariu. Artă. se subliniază în special că relațiile publice dintre persoanele care desfășoară activitate de antreprenoriat sau cu participarea acestora, atunci când unul dintre participanții la relații publice este antreprenor, sunt incluse în materia dreptului civil. Încadrarea acestor raporturi în materia dreptului civil se datorează faptului că relaţiile dintre întreprinzători şi cu participarea acestora sunt şi ele de natură proprietăţii-valoare. Prin urmare, se aplică reguli generale drept civil. Totodată, activitatea antreprenorială se caracterizează prin trăsături specifice, reflectate la alin. 3 p. 1 comentariu. Artă. Aceste caracteristici predetermină reguli speciale concepute numai pentru relațiile cu participarea antreprenorilor. De exemplu, regula privind responsabilitatea sporită a antreprenorului (cf.


1. Legislația civilă stabilește statutul juridic al participanților la tranzacțiile civile, temeiurile apariției și procedura de exercitare a dreptului de proprietate și a altor drepturi de proprietate, drepturile asupra rezultatelor activității intelectuale și mijloacele echivalente de individualizare (drepturi intelectuale), reglementează relațiile asociate cu participarea la organizații corporative sau cu managementul acestora (relații corporative), obligații contractuale și de altă natură, precum și alte relații patrimoniale și personale non-proprietate bazate pe egalitatea, autonomia de voință și independența patrimonială a participanților.

Participanții la relațiile reglementate de dreptul civil sunt cetățenii și persoanele juridice. Federația Rusă, entitățile constitutive ale Federației Ruse și municipalitățile pot participa, de asemenea, la relațiile reglementate de legea civilă (articolul 124).

Legislația civilă reglementează raporturile dintre persoanele care desfășoară activitate de întreprinzător, sau cu participarea acestora, pe baza faptului că activitatea de întreprinzător este o activitate independentă desfășurată pe propriul risc, care urmărește obținerea sistematică de profit din folosirea proprietății, vânzarea de bunuri, efectuarea muncii sau prestarea de servicii. Persoanele care desfășoară activități de întreprinzător trebuie să fie înregistrate în această calitate în conformitate cu procedura stabilită de lege, dacă prezentul Cod nu prevede altfel.

Regulile stabilite de legea civilă se aplică relațiilor care implică cetățeni străini, apatrizi și persoane juridice străine, dacă legea federală nu prevede altfel.

2. Drepturile și libertățile inalienabile ale omului și alte beneficii intangibile sunt protejate de legea civilă, cu excepția cazului în care rezultă altfel din natura acestor beneficii intangibile.

3. Dreptul civil nu se aplică raporturilor de proprietate bazate pe subordonarea puterii administrative sau de altă natură a unei părți față de cealaltă, inclusiv fiscală și alte relații financiare și administrative, dacă legea nu prevede altfel.

Comentariu expert:

Civil raporturi juridice este întreaga gamă de relații cu care sunt asociate drepturi de proprietateși implementare activitate economică. Artă. 2 din Codul civil al Federației Ruse definește poziția participanților la cifra de afaceri și indică faptul că aceștia pot fi cetățeni ai Federației Ruse și ai altor state, persoane juridice și statului.

Comentarii la art. 2 Cod civil al Federației Ruse


1. Articolul are o importanță fundamentală, deoarece definește gama relațiilor care fac obiectul dreptului civil, domeniul de aplicare al Codului civil și al altor acte de legislație civilă și, astfel, criteriile de distincție între industriile civile și conexe. legea rusă. Pentru a determina subiectul dreptului civil în art. 2 au folosit două criterii: obiectul reglementării cu indicarea grupurilor principale relaţii reglementate(clauzele 1 și 2) și modul de reglementare (clauza 1).

2. Principala gamă de relații reglementate de dreptul civil sunt raporturile de proprietate menționate la paragraful 1, i.e. cele care pot avea o valoare monetară. Acestea sunt, în primul rând, relațiile de piață asociate cu schimbul plătit de bunuri și diverse tipuri de servicii, crearea și utilizarea proprietății intelectuale.

La enumerarea raporturilor de proprietate ca subiect principal de drept civil la paragraful 1 al art. 2 conține o indicație suplimentară a modului de reglementare a acestora, care este inerentă dreptului civil și se bazează pe egalitatea participanților. relaţiile civile autonomia voinţei lor şi independenţa proprietăţii. Acest lucru ne permite să definim mai clar domeniul de aplicare al raporturilor de proprietate ale dreptului civil (a se vedea paragraful 8 al comentariului la acest articol).

3. A doua componentă a subiectului dreptului civil o reprezintă raporturile neproprietate, subdivizate în art. 2 în două grupe. La paragraful 1 sunt denumite raporturile personale neproprietate legate de proprietate, care sunt reglementate de legea civila. Acestea sunt în principal relații personale non-proprietate care însoțesc drepturile de proprietate asupra proprietății intelectuale (drepturi de autor, inviolabilitatea unei opere de creație etc.).

La paragraful 2 al art. 2 se referă la a doua grupă de relații personale: prestații inalienabile necorporale care nu sunt reglementate, dar protejate de legea civilă, dacă nu rezultă altfel din natura acestor prestații. Gama acestor beneficii intangibile și procedura de protecție a acestora sunt definite în cap. 8 „Bunurile necorporale și protecția acestora”.

Diferența terminologică în textul art. 2 din Codul civil (în primul caz - reglementează, în al doilea - protejează) nu trebuie considerat fundamental. Ea reflectă circumstanța existentă în mod obiectiv conform căreia beneficiile intangibile inalienabile, ținând cont de natura lor, sunt reglementate de lege nu la fel de complet și detaliat ca cele personale. drepturi morale. Cu toate acestea, în ceea ce privește un astfel de bun inalienabil ca un nume, reglementare legalăîn Codul civil este destul de complet (articolul 19 din Codul civil și comentarii la acesta), iar în acest caz se pierde distincția între reglementare și protecție, care în general nu este ușor de trasat.

4. Lista raporturilor de drept civil, atât patrimoniale, cât și nepatrimoniale, dată la alin. 1, 2, nu este exhaustivă, ceea ce corespunde regulilor alin. 1 al art. 8 din Codul civil, potrivit căruia drepturile și obligațiile civile pot decurge și din motive (tranzacții, acțiuni), deși nu statutar, dar fără a o contrazice (a se vedea comentariile la articolul 8 din Codul civil).

5. În alin. 2 p. 1 art. Sunt numiți 2 participanți (subiecți) ai relațiilor de drept civil, care pot fi numai cetățeni, denumiți și persoane fizice (numele capitolului 3 din Codul civil), persoane juridice, Federația Rusă, subiecții acesteia și municipalități. Reprezentanțele și sucursalele nu sunt persoane juridice, șefii acestora acționează în baza procurii persoanei juridice respective (a se vedea paragraful 3 al articolului 55 din Codul civil și comentariile la acesta).

6. În alin. 3 p. 1 art. 2, ca una dintre componentele subiectului de drept civil, se evidențiază relațiile dintre întreprinzători și se dau semne ale unor astfel de relații. În consecință, dispozițiile generale ale dreptului civil își extind pe deplin efectul asupra relațiilor cu participarea antreprenorilor. În condiţiile pieţei, mecanismul dreptului civil se caracterizează prin unitatea reglementării. În același timp, în normele ulterioare ale primei părți a Codului civil pentru unii relații de afaceri sunt prevăzute reguli speciale, în primul rând, privind responsabilitatea sporită a întreprinzătorilor (clauza 3 din art. 401 C. civ.).

Sistemul de norme speciale este prevăzut în Codul civil pentru alte grupuri de raporturi de drept civil, de exemplu, cu participarea cetățenilor, pentru care sunt introduse anumite reguli preferențiale (a se vedea articolele 205, 318, paragraful 2 al articolului 400 din Codul civil).

7. În alin. 4 p. 1 art. 2 cuprinde o prevedere privind aplicarea regulilor de drept civil raporturilor care implică cetățeni străini, apatrizi, persoane juridice străine. Aceasta este o normă de drept internațional privat, care ar trebui să funcționeze ținând cont de o reglementare mai completă în acest domeniu, stabilită de legile Federației Ruse, precum și de tratatele internaționale încheiate de Rusia.

În virtutea reguli de conflict Legea rusă (în prezent secțiunea VII Fundamentele dreptului civil) relațiile cu participarea persoanelor fizice și juridice străine pot fi supuse integral sau parțial normelor dreptului civil nu intern, ci străin.

8. Relațiile de proprietate sunt diferite și fac obiectul nu numai civililor, ci și altor ramuri ale dreptului Federației Ruse. La paragraful 3 al art. 2 cuprinde prevederi excluzând din sfera dreptului civil raporturile de proprietate reglementate de impozite, financiare și legislatia administrativa bazată pe subordonare imperioasă, dacă legea nu prevede altfel. Criteriul de distincție este acest caz mod de reglementare inerent diferitelor ramuri de drept.

În baza regulilor paragrafului 3 al art. 2 din Decretul Plenurilor Curții Supreme a Federației Ruse și Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse N 6/8 se explică (clauza 2) că în legătură cu sumele recuperate în mod nerezonabil de la justiție și indivizii sub formă de sancțiuni economice (financiare) de către autoritățile fiscale, vamale, de stabilire a prețurilor și altele organisme guvernamentale, la îndeplinirea cerințelor persoanelor numite pentru restituirea acestor sume de la buget, regulile de calcul al dobânzilor cuprinse la art. 395 din Codul civil (vezi comentariile la acesta). Dar, în astfel de cazuri, cetățenii și persoanele juridice pot face cereri de despăgubire din cauza colectării nerezonabile a sancțiunilor economice (financiare) în conformitate cu art. Artă. 15 și 16 din Codul civil (a se vedea comentariile la acestea).

Totuși, unele raporturi de proprietate de natură financiară, în virtutea instrucțiunilor directe ale Codului civil, sunt supuse dreptului civil. Un exemplu este art. 855 C. civ. privind ordinul de radiere Bani din conturile clienților, inclusiv documentele de plată care prevăd plăți către buget și fonduri extrabugetare. În conformitate cu partea 1 a art. 105 Constituție Duma de Stat a dat o explicație cu privire la această problemă din data de 11 octombrie 1996, potrivit căreia, în cazul unui conflict între normele legislației fiscale și cele financiare, art. 855 din Codul civil se aplică regulile acestui articol din Codul civil (SZ RF. 1996. N 43. Art. 4870).

9. Relațiile de proprietate apar adesea între membrii familiei (obligații de pensie alimentară, tranzacții ale soților etc.), ceea ce impune o distincție între subiectul civil și dreptul familiei. Potrivit art. 4 codul familiei la relaţiile patrimoniale şi personale neproprietate dintre membrii familiei care nu sunt reglementate dreptul familiei, se aplică legea civilă, atâta timp cât nu contravine esenței relațiilor de familie. Prevederile art. 5 din Codul familiei permit aplicarea legii civile și prin analogie.

10. Art. 2 Cod civil, nu există reguli de aplicare a normelor de drept civil la raporturile de proprietate din domeniul gospodăririi naturii, care sunt reglementate de legislația apelor și silvice și de subsol.

Codul apelor conține instrucțiuni privind aplicarea normelor de drept civil în raporturile cu privire la separat corp de apași apa retrasă din corpurile de apă (articolele 5, 45), la determinarea conținutului dreptului de proprietate asupra corp de apa(Articolul 31).

Codul silvic prevede aplicarea normelor de drept civil anumitor grupe de raporturi silvice (art. 5), precum si la efectuarea tranzactiilor permise de legislatia silvica (art. 12), in legatura cu servitutile silvice (art. 21), la folosirea padurilor. parcele (art. 22 ), arenda teren fond forestier(Articolul 31), organizarea de licitații forestiere (Articolul 44).

Legea subsolului, spre deosebire de alte legi privind gospodărirea naturii, nu conține instrucțiuni privind aplicarea normelor de drept civil la raporturile de utilizare a subsolului cu caracter imobiliar, deși se referă adesea la conceptele de drept civil: proprietate, tranzacție, compensare pentru prejudiciu. Ar trebui considerată posibilă aplicarea normelor de drept civil unor astfel de relații datorită omogenității lor. O abordare diferită ar crea în aceste cazuri un vid juridic și imposibilitatea soluționării problemelor juridice emergente.

1. Legislația civilă stabilește statutul juridic al participanților la tranzacțiile civile, temeiurile apariției și procedura de exercitare a dreptului de proprietate și a altor drepturi de proprietate, drepturile asupra rezultatelor activității intelectuale și mijloacele echivalente de individualizare (drepturi intelectuale), reglementează relațiile asociate cu participarea la organizații corporative sau cu managementul acestora (relații corporative), obligații contractuale și de altă natură, precum și alte relații patrimoniale și personale non-proprietate bazate pe egalitatea, autonomia de voință și independența patrimonială a participanților.

Participanții la relațiile reglementate de dreptul civil sunt cetățenii și persoanele juridice. Federația Rusă, subiecții Federației Ruse și municipalitățile () pot participa și la relațiile reglementate de legea civilă.

Legislația civilă reglementează raporturile dintre persoanele care desfășoară activitate de întreprinzător, sau cu participarea acestora, pe baza faptului că activitatea de întreprinzător este o activitate independentă desfășurată pe propriul risc, care urmărește obținerea sistematică de profit din folosirea proprietății, vânzarea de bunuri, efectuarea muncii sau prestarea de servicii. Persoanele care desfășoară activități de întreprinzător trebuie să fie înregistrate în această calitate în conformitate cu procedura stabilită de lege, dacă prezentul Cod nu prevede altfel.

Regulile stabilite de legea civilă se aplică relațiilor care implică cetățeni străini, apatrizi și persoane juridice străine, dacă legea federală nu prevede altfel.

2. Drepturile și libertățile inalienabile ale omului și alte beneficii intangibile sunt protejate de legea civilă, cu excepția cazului în care rezultă altfel din natura acestor beneficii intangibile.

3. Dreptul civil nu se aplică raporturilor de proprietate bazate pe subordonarea puterii administrative sau de altă natură a unei părți față de cealaltă, inclusiv fiscală și alte relații financiare și administrative, dacă legea nu prevede altfel.

Comentariu la art. 2 Cod civil al Federației Ruse

1. Dreptul civil este componentă drept în general, una dintre ramurile sale. Asa de drept civil are caracteristici care sunt inerente dreptului în general. Dreptul civil este un ansamblu de norme, i.e. reguli de conduită stabilite sau recunoscute și menținute de stat. Ca și dreptul în general, dreptul civil afectează relațiile sociale prin aducerea la subiecții raporturilor juridice civile reglementarile legale, a cărei implementare este asigurată de constrângerea statului sau de posibilitatea aplicării acesteia.

Cu toate acestea, dreptul civil are propriile sale caracteristici, propriile sale caracteristici specifice. Fără aceasta, împărțirea dreptului în ramuri și izolarea unei părți de drept de alta ar fi imposibilă. Dreptul civil diferă semnificativ, de exemplu, de administrativ, penal și alte ramuri de drept. Această diferență se bazează pe trăsăturile relațiilor reglementate de fiecare dintre ramurile dreptului - subiectul ramurii.

În ceea ce privește ramurile dreptului în sine, ele diferă unele de altele prin principiile lor inerente - ideile principale consacrate în această ramură, metoda, i.e. modalitățile de influență ale acestei ramuri de drept asupra relațiilor, precum și funcțiile îndeplinite de fiecare dintre ramurile dreptului. Principiile, metoda și funcțiile formează regimul sectorial de reglementare juridică inerent unei anumite ramuri de drept. Prin urmare, pentru a clarifica esența dreptului civil, este necesar să se dezvăluie subiectul reglementării, iar apoi principiile, metoda și funcțiile dreptului civil determinate de acesta.

2. Articolul 2 comentat din Codul civil al Federației Ruse este de o importanță fundamentală pentru dezvăluirea esenței dreptului civil, deoarece conține o indicație a subiectului dreptului civil, care predetermina conținutul juridic, principiile și metoda de reglementare în această ramură a dreptului.

De asemenea, acest articol vă permite să aflați și funcțiile îndeplinite de dreptul civil, adică. scopul său social.

3. Pentru a dezvălui subiectul dreptului civil se cere să se determine esența raporturilor reglementate de acesta, trăsăturile lor inerente, tipurile și sferele acestora. viata publicaîn care se formează aceste relaţii.

În general, subiectul dreptului civil este un ansamblu de relații sociale prin apartenența persoanelor care participă la relație (subiecții de drept civil), anumite prestații și schimbul acestor prestații. Beneficiile, despre care se formează raporturi reglementate de dreptul civil, sunt folosite în interesul persoanelor cărora le aparțin, pentru satisfacerea nevoilor lor materiale și spirituale. Aceste beneficii pot fi materiale (proprietate) și intangibile (viață, sănătate, onoare, demnitate, paternitate etc.). În consecință, dreptul civil reglementează proprietatea și raporturile neproprietate.

4. Din punct de vedere istoric, dreptul civil a luat naștere și s-a dezvoltat ca un regulator al raporturilor de proprietate cu privire la bunuri precum lucruri, bani, rezultate ale muncii, servicii prestate. Și în modern circulatie civila dominată şi de relaţiile de proprietate. Totodată, relațiile cu privire la deținerea de foloase neproprietate, în special ca autoritatea pentru rezultatele activității creative în domeniul științei, literaturii, artei, precum și pentru mijloacele de individualizare a persoanelor care participă la circulația civilă, precum și bunurile și serviciile pe care le produc, devin din ce în ce mai dezvoltate și mai importante.

Întrucât dreptul civil este în primul rând dreptul de circulație a proprietății, este necesar să se ia în considerare esența și trăsăturile raporturilor de proprietate reglementate de acesta. În același timp, trebuie avut în vedere faptul că caracter de proprietate relaţiile nu permite deosebirea raporturilor reglementate de dreptul civil de raporturile nereglementate de acesta.

5. Raporturile de proprietate sunt reglementate nu numai de dreptul civil. Proprietatea este un obiect al raporturilor reglementate de alte ramuri de drept, de exemplu dreptul financiar, fiscal si chiar penal, care, alaturi de altele, stabileste penalitati de proprietate. În consecință, subiectul dreptului civil nu poate fi pe deplin identificat doar prin indicarea conținutului de proprietate al relațiilor. Dreptul civil reglementează nu toate raporturile de proprietate, ci doar cele care se dezvoltă și funcționează ca relații de proprietate. Trăsătura esențială a raporturilor reglementate de dreptul civil este că sunt relații de proprietate, adică. relaţiile în cadrul cărora proprietatea este atribuită unor persoane şi se realizează posibilităţile inerente proprietăţii.

Raporturile de proprietate reglementate de dreptul civil se împart în două tipuri: 1) raporturi de proprietate în statica ei și 2) raporturi de proprietate în dinamica ei. Relațiile de proprietate în statică sunt relații de atribuire a proprietății unor persoane, aparținând anumitor persoane. Aceste relații sunt reglementate de acea parte a dreptului civil, care se numește drept de proprietate. Prin exercitarea acestui drept, proprietarul detine proprietatea, o foloseste si dispune de aceasta.

Proprietarul, în timp ce deține, folosește și dispune de proprietatea sa, poate, prin puterea sa, să acorde altor persoane dreptul de posesie și folosință a proprietății sale. Ca rezultat, un concept mai larg drept real, care include nu numai dreptul de proprietate, ci și dreptul de a deține și de a folosi bunurile altor persoane.

În procesul de înstrăinare a proprietății ca proprietate proprie, proprietarul intră în relații cu alte persoane, schimbându-și proprietatea cu alte beneficii imobiliare de care are nevoie. Aceste relații reprezintă relațiile de proprietate în dinamica ei. Într-o economie normală, aceste relații în societatea modernă capătă caracterul de relații marfă-bani. În consecință, relațiile marfă-bani nu sunt altceva decât relații de proprietate în dinamica sa. Aceste raporturi sunt reglementate de normele acelei părți de drept civil, care se numește legea obligațiilor.

Raporturile de proprietate reglementate de dreptul civil, prin faptul că sunt raporturi de proprietate, se caracterizează prin următoarele trăsături care determină însuși conținutul dreptului civil:

1) acestea sunt relații între entități separate de proprietăți. Fiecare parte înăuntru relaţiile civile are proprietatea proprie și nu are putere asupra proprietății celeilalte părți;

2) fiecare dintre părți are proprietăți și independență administrativă, adică, având putere asupra proprietății sale, dispune de aceasta în mod independent pe baza propriei voințe și voință;

3) ambele părți au o poziție egală una în raport cu cealaltă. Nu există elemente de putere a unei persoane asupra altei persoane sau asupra proprietății sale. Relaţiile reglementate de dreptul civil sunt relaţii de coordonare, nu relaţii de subordonare;

4) aceste relaţii sunt compensate - relaţii de schimb echivalent.

Aceste trăsături deosebesc raporturile de proprietate reglementate de dreptul civil de raporturile de proprietate reglementate de alte ramuri de drept. De exemplu, relațiile fiscale, fiind relații de proprietate, nu sunt în mod inerent relații de proprietate. Este o relație complet diferită în natură. Ele reprezintă relația dintre stat și persoană fizică, în cadrul căreia o parte din proprietatea unui cetățean sau persoane juridice este retrasă în favoarea statului în baza prevederilor relevante din legea fiscală. Aceste relații sunt relații de natură verticală, relații de putere și subordonare. Nu au toate caracteristicile de mai sus, inclusiv independența administrativă a părților, egalitatea acestora, echivalența schimbului etc.

Relațiile de proprietate în dinamica ei includ și transferul proprietății de la o persoană la alta ca urmare a decesului proprietarului și dobândirea proprietății acestuia de către moștenitori prin lege sau testament. Cu toate acestea, specificul raporturilor privind transferul proprietății în timpul moștenirii, în special lipsa echivalenței într-un astfel de transfer, predetermina necesitatea reglementării acestor raporturi nu prin regulile legii obligațiilor, ci prin regulile unei alte componente ale drept civil – drept succesoral.

6. Drept civil, astfel cum este prevăzut la art. 2 din Codul civil al Federației Ruse, reglementează, de asemenea, raporturile neproprietate, adică. relaţii construite pe bunuri şi obiecte neproprietate. Totodată, dreptul civil reglementează două grupe de raporturi neproprietate, dintre care unele sunt legate de proprietate, în timp ce altele nu au o astfel de legătură.

Relațiile non-proprietate legate de relațiile de proprietate includ relațiile de proprietate intelectuală, de exemplu. relaţiile care decurg din drepturi exclusive persoană asupra rezultatelor activității sale intelectuale în domeniul științei, literaturii, artei etc. Relațiile cu drepturile de autor combină elemente care nu sunt de proprietate și cele de proprietate. Principalul bun neproprietar, care face obiectul acestei relații, este paternitatea unei persoane în raport cu opera de știință, literatură și artă creată de aceasta. Cu toate acestea, implementarea drepturi de autor este asociată cu apariția autorului și a anumitor drepturi de proprietate în raport cu persoanele care folosesc fructele activității intelectuale a autorului. Dreptul civil reglementează aceste raporturi în ansamblul lor, în complexul lor, fixând și protejând atât drepturile de proprietate, cât și cele neproprietate ale autorului operei corespunzătoare.

Motivele pentru care aceste raporturi neproprietate sunt reglementate de dreptul civil se văd de obicei în faptul că sunt indisolubil legate de drepturile de proprietate ale autorului. Și întrucât dreptul civil guvernează raporturile de proprietate, atunci, așa cum spuneam, reglementează în același timp raporturile neproprietate. Cu toate acestea, există un motiv mai profund pentru utilizarea dreptului civil pentru a reglementa relațiile de proprietate intelectuală. Ea constă în faptul că dreptul civil, fiind menit să atribuie anumite beneficii patrimoniale persoanelor fizice, se dovedește a fi adecvat pentru asigurarea persoanelor fizice de asemenea beneficii nepatrimoniale precum autoritatea. Nu întâmplător relațiile privind rezultatele activității intelectuale sunt numite condiționat proprietate intelectuală. Acest termen exprimă principalul lucru - consolidarea prin normele de drept civil a apartenenței anumitor persoane a unor beneficii neproprietate atât de importante precum calitatea de autor a unei persoane la operele create de aceasta. Tehnicile și metodele elaborate de dreptul civil pentru reglementarea raporturilor de proprietate se dovedesc a fi în mare măsură adecvate pentru reglementarea raporturilor privind rezultatele activității intelectuale. Normele care reglementează aceste relații formează una dintre principalele secțiuni ale dreptului civil - dreptul de proprietate intelectuală.

Un alt grup de relații non-proprietate sunt relațiile personale care nu sunt legate de relațiile de proprietate referitoare la astfel de drepturi și libertăți inalienabile ale omului precum bun nume, onoare și demnitate. Dreptul civil acoperă, de asemenea, aceste relații, dar nu le reglementează la fel de larg ca și relațiile de proprietate și de proprietate intelectuală. Cu toate acestea, protejează beneficiile numite și, în consecință, purtătorii lor de tot felul de încălcări și încălcări, de exemplu, asupra onoarei și demnității unei persoane.

Gama de astfel de obiecte necorporale protejate de dreptul civil este definită în cap. 8 „Beneficiile necorporale și protecția acestora” din Codul civil al Federației Ruse.

În acest fel, protectie civila, creată în legătură cu un beneficiu de proprietate, se dovedește a fi potrivită împotriva încălcării beneficiilor necorporale prin aplicarea acelorași metode de protecție, i.e. sau restabilirea unui drept încălcat, de exemplu, prin respingerea informațiilor care discreditează onoarea și demnitatea unei persoane sau oferirea victimei despăgubiri de proprietate pentru pierderile materiale sau morale cauzate acesteia.

Deci, dreptul civil reglementează relațiile sociale în funcție de proprietatea asupra beneficiilor imobiliare de către anumite persoane, i.e. relații de proprietate, relații de schimb de beneficii de proprietate (marfă-cifra de afaceri), raporturi de transfer al proprietății prin moștenire și relații care decurg din rezultatele activității intelectuale. Toate se bazează pe egalitatea, autonomia de voință și independența proprietății participanților lor. Comun tuturor acestor relații este că acestea sunt relații economice normale și alte relații care alcătuiesc viata de zi cu zi cetățeni și organizații. Oricare dintre aceste entități acționează ca o persoană care deține anumite proprietăți, iar oricare dintre ele participă zilnic la circulația mărfurilor-bani pentru a vinde proprietatea existentă și bunurile produse sau pentru a dobândi ceea ce este necesar pentru satisfacerea nevoilor personale și de producție. Prin urmare, se poate susține că dreptul civil este dreptul normalului viata economica cetățeni și persoane juridice. În cadrul acestor relații, participanții lor își realizează interesele și satisfac diverse nevoi materiale și spirituale.

Având în vedere cele de mai sus, sfera de aplicare a normelor de drept civil este neobișnuit de larg. Dreptul civil este o ramură universală. Acesta acoperă atât sfera satisfacerii diverselor nevoi ale cetățenilor, cât și sfera producției și vânzării diverselor produse, producția de lucrări, prestarea de servicii. Articolul 2 din Codul civil comentat indică faptul că atât cetățenii, cât și organizațiile care sunt persoane juridice acționează ca participanți la relațiile reglementate de legea civilă. Federația Rusă însăși, entitățile constitutive ale Federației și municipalitățile participă, de asemenea, la relațiile reglementate de legea civilă, dar participă la aceste relații nu ca deținători de putere, ci sub forma unor entități care dețin anumite proprietăți și care, ca toate celelalte persoane, participă la cifra de afaceri civilă, înstrăinând sau dobândind bunurile și obiectele relevante.

7. De asemenea, articolul comentat indică în mod direct că legea civilă reglementează raporturile dintre persoanele angajate în activități antreprenoriale sau relațiile cu participarea acestora. Totodată, activitatea de întreprinzător este înțeleasă ca o activitate independentă desfășurată pe propriul risc, care urmărește obținerea sistematică a profitului din utilizarea proprietății, vânzarea de bunuri, prestarea muncii și prestarea de servicii de către persoane înregistrate. ca antreprenori.

Participarea dreptului civil la reglementare activitate antreprenorială este destul de firesc, deoarece reglementează relațiile de proprietate și relațiile de utilizare a acesteia, iar activitatea antreprenorială este o activitate bazată pe folosirea proprietății în scopul obținerii de profit. În acest sens, se poate susține că dreptul civil, în partea în care reglementează relațiile cu participarea antreprenorilor, este dreptul afacerilor. Un alt lucru este că activitatea antreprenorială este reglementată nu numai de legea civilă. În procesul de desfășurare a activităților antreprenoriale, un antreprenor intră în relații care sunt reglementate și de dreptul muncii, legislația fiscală, legislația resurselor naturale etc.

Astfel, legislația afacerilor în ansamblu este un conglomerat de norme diverse industrii drepturi. Totuși, în acest conglomerat, relațiile de proprietate și de rulaj marfă-bani, reglementate de dreptul civil, constituie, parcă, nucleul activității antreprenoriale. Potrivit acestei legi civile, locul fruntaș în reglementarea activității antreprenoriale îi revine.

Toate prevederile generale ale dreptului civil se aplică relațiilor cu participarea antreprenorilor. În același timp, cu privire la o serie de probleme, normele Codului civil al Federației Ruse stabilesc reguli speciale pentru reglementarea relațiilor cu participarea antreprenorilor, de exemplu, despre ei.

8. Dreptul civil se aplică relațiilor nu numai cu participarea cetățenilor ruși, ci și cu participarea cetățenilor străini, apatrizilor, persoane juridice străine, dacă aceste relații sunt formate și desfășurate pe teritoriul Federației Ruse. Excepții de la această regulă pot fi stabilite numai prin legea federală.

Conform regulilor tratate internationale, conflictul de legi regulile dreptului rus (a se vedea), precum și acordurile dintre participanții la o tranzacție economică străină pe lege aplicabilă relațiile cu participarea persoanelor fizice și juridice străine pot fi într-o oarecare măsură supuse regulilor dreptului civil străin.

9. Clauza 3 din articolul 2 comentat din Codul civil al Federației Ruse conține o dispoziție fundamentală privind inadmisibilitatea regula generala aplicarea dreptului civil raporturilor de proprietate bazate pe subordonarea puterii administrative sau de altă natură a unei părți față de cealaltă, în special fiscală, altor raporturi financiare și administrative, dacă legea nu prevede altfel în mod expres.

O astfel de interdicție este dictată de diferențe semnificative în modalitățile de reglementare a raporturilor inerente, pe de o parte, ramurilor dreptului privat, care este dreptul civil, și, pe de altă parte, ramurilor lege publica, inclusiv dreptul administrativ, financiar, fiscal.

În conformitate cu aceasta, în Rezoluția Plenului Curtea Supremași Plenul Supremului Curtea de Arbitraj Federația Rusă din 1 iulie 1996 N 6/8 „Cu privire la anumite probleme legate de aplicarea părții întâi a Codului civil al Federației Ruse”, a fost dată o explicație, conform căreia, în legătură cu sumele colectate în mod nerezonabil de la persoane juridice si persoanele fizice sub forma sanctiunilor economice (financiare), fiscale, vamale si a altor organe de stat, la indeplinirea cerintelor persoanelor numite pentru restituirea acestor sume de la buget, regulile privind acumularea dobanzilor nu sunt aplicabile.

———————————
Buletinul Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse. 1996. Nr. 9.

Desigur, interzicerea paragrafului 3 al art. 2 din Codul civil al Federației Ruse nu se aplică ramurilor legislației legate de dreptul privat. Deci, în conformitate cu art. 4 din Codul familiei al Federației Ruse (denumit în continuare RF IC, SK), relațiile patrimoniale și personale non-proprietate dintre membrii familiei care nu sunt reglementate de dreptul familiei sunt aplicate subsidiar de dreptul civil, deoarece acest lucru nu contrazice esența. a relaţiilor de familie. poate fi aplicat și la relații de familie drept civil prin analogie.

De asemenea, nu este exclusă posibilitatea aplicării subsidiare a dreptului civil raporturilor de proprietate bazate pe egalitatea părților în domeniul gospodăririi naturii reglementate de legislația apelor, silviculturii și subsolului.