1. Ang isang dayuhang mamamayan, kung sakaling siya ay nasa lugar ng pananatili, ay sasailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa paraang at sa ilalim ng mga kundisyong itinatag alinsunod sa Pederal na Batas o internasyonal na kasunduan Pederasyon ng Russia.

2. Ang pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ay napapailalim sa:

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

1) isang dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation - pagkatapos ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagdating sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso kung ang nasabing dayuhang mamamayan:

a) walang tirahan;

b) nananatili sa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest house, boarding house, camping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, organisasyong medikal pagbibigay Medikal na pangangalaga sa mga nakatigil na kondisyon, o mga organisasyon ng serbisyong panlipunan;

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

B) isinasagawa aktibidad sa paggawa sa mga kondisyon ng pagtatrabaho sa isang rotational na batayan;

d) ay nasa isang organisasyong serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa mga taong walang tiyak na lugar ng paninirahan;

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

e) ay matatagpuan sa isang institusyon na nagpapatupad administratibong parusa;

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

2) isang dayuhang mamamayan na pansamantalang naninirahan o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation - pagkatapos ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagdating sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso kung ang nasabing dayuhang mamamayan:

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

A) nananatili sa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa sanatorium, rest home, boarding house, camping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa mga nakatigil na kondisyon, o sa isang organisasyon ng serbisyong panlipunan;

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

b) ay nasa isang organisasyong serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan;

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

c) ay nasa isang institusyong nagpapatupad ng administratibong parusa.

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

3. Ang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay dapat isumite sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng tumatanggap na partido o, sa mga kaso na itinakda ng Bahagi 3, 3.1 at 4 ng Artikulo 22 ng Pederal na Batas na ito, nang direkta ng dayuhang mamamayang ito:

1) hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - kung ang dayuhang mamamayang ito ay permanenteng naninirahan sa Russian Federation;

2) hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - kung ang dayuhang mamamayang ito ay pansamantalang naninirahan o pansamantalang nananatili sa Russian Federation;

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

3.1. Sa mga kaso na ibinigay ng mga subparagraph "a" - "e" ng talata 1 at mga subparagraph "a" - "c" ng talata 2 ng bahagi 2 Ang artikulong ito, ang tumatanggap na partido o, sa mga kaso na ibinigay para sa Bahagi 3, 3.1 at 4 ng Artikulo 22 ng Pederal na Batas na ito, ang isang dayuhang mamamayan ay obligadong ipaalam sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ang pagdating sa lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan na dumating sa lugar ng pananatili sa isang araw na walang pasok (kabilang ang isa sa mga araw sa loob ng ilang araw na walang pasok), sa loob ng isang araw, na isang araw ng trabaho at kaagad pagkatapos ng isang araw na walang pasok (para sa ilang araw na walang pasok ).

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

3.2. Ang institusyon na nagpapatupad parusang kriminal, ay obligadong magsumite sa awtoridad ng pagpaparehistro ng migration ng isang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan nang hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili.

4. Mga dayuhang mamamayan - mga marino na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong hindi militar mga dayuhang estado, kung sakaling pumunta sa pampang at pansamantalang manatili ng higit sa dalawampu't apat na oras sa teritoryo ng daungan ng Russian Federation, bukas para sa pagpasok ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, o ang daungan ng lungsod ng Russian Federation, sila ay nakarehistro sa lugar ng pananatili ng migration registration authority batay sa isang sailor's passport (identity card sailor) kung ang tinukoy na dokumento ay naglalaman ng marka ng border authority serbisyong pederal seguridad sa pagpasok ng tinukoy mga dayuhang mamamayan sa Russian Federation.

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

4.1. Ang mga high qualified na espesyalista at dayuhang mamamayan na miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista ay exempted sa obligasyon na isagawa ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro ng migration sa lugar ng pananatili para sa isang panahon na hindi hihigit sa 90 araw mula sa petsa ng kanilang pagpasok sa ang teritoryo ng Russian Federation. Kasabay nito, ang mga dayuhang mamamayan na ito, sa sa takdang panahon nakarehistro sa lugar ng paninirahan (nakarehistro sa lugar ng pananatili) sa Russian Federation, sa kaganapan ng kanilang paggalaw sa buong teritoryo ng Russian Federation at pagdating sa isang bagong lugar ng pananatili para sa isang panahon na hindi hihigit sa 30 araw, ay exempted mula sa obligasyon na gawin ang mga aksyon na kinakailangan upang ilagay ang mga ito sa pagpaparehistro sa bagong lugar ng paninirahan. Matapos ang pag-expire ng naturang siyamnapung araw o tatlumpung araw na panahon, ang mga dayuhang mamamayan na ito ay obligado na gawin ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro sa isang bagong lugar ng paninirahan, sa loob ng isang panahon na hindi hihigit sa pitong araw ng trabaho.

(tingnan ang teksto sa nakaraang edisyon)

5. Pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ng mga dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation na pansamantalang umalis sa kanilang lugar ng paninirahan dahil sa pangyayari sa lugar na ito emergency, nagsasagawa ng kontra-teroristang operasyon sa teritoryo kung saan sila nakatira, o nagpapakilala ng estado ng emerhensiya o batas militar sa nasabing teritoryo at nasa isang lugar ng pansamantalang tirahan, ay isinasagawa sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation. Federation.

6. Hindi napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili:

1) mga pinuno ng mga dayuhang estado, mga pinuno ng mga pamahalaan ng mga dayuhang estado, mga miyembro ng parlyamentaryo at mga delegasyon ng pamahalaan ng mga dayuhang estado, mga pinuno ng mga internasyonal na organisasyon na pumasok sa Russian Federation sa imbitasyon ng isang pederal na katawan kapangyarihan ng estado o isang pampublikong awtoridad ng isang constituent entity ng Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng kanilang mga pamilya na sumusunod sa mga nasabing tao;

2) mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong pandigma na dumating sa Russian Federation sa isang opisyal o hindi opisyal na pagbisita o sa isang tawag sa negosyo, o mga miyembro ng mga tripulante ng sasakyang panghimpapawid ng militar ng mga dayuhang estado (maliban sa mga kaso ng sapilitang o iba pang paghinto ng mga dayuhang mamamayan na ito sa teritoryo ng Russian Federation para sa isang panahon ng higit sa tatlong araw sa labas ng pangunahing komposisyon ng kanilang mga tripulante);

3) mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong hindi militar ng mga dayuhang estado, kung sakaling pumunta sa pampang at pansamantalang manatili nang hindi hihigit sa dalawampu't apat na oras sa teritoryo ng isang daungan ng Russian Federation na bukas para sa pagpasok ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, o isang daungan ng lungsod ng Russian Federation, o sa kaganapan ng pag-alis ng mga dayuhang mamamayang ito sa mga iskursiyon sa mga pamayanan para sa isang panahon na hindi hihigit sa dalawampu't apat na oras;

Paghahanap ng Teksto

kasalukuyang

Pangalan ng dokumento:	(na may mga pagbabago noong Mayo 1, 2019)
Numero ng Dokumento:	109-FZ
Uri ng dokumento:	ang pederal na batas
Katawan ng host:	Ang Estado Duma
Katayuan:	kasalukuyang
Nai-publish:
Petsa ng pagtanggap:	Hulyo 18, 2006
Epektibong petsa ng pagsisimula:	Enero 15, 2007
Petsa ng rebisyon:	01 Mayo 2019

Sa pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa Russian Federation

ANG RUSSIAN FEDERATION

ANG FEDERAL LAW

Sa pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa Russian Federation

Dokumento na binago ng:
(pahayagang Ruso, N 272, 05.12.2007) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Rossiyskaya Gazeta, N 158, 07/25/2008);
(Rossiyskaya gazeta, N 158, 07/25/2008) (nagpatupad noong Enero 1, 2009);
(Rossiyskaya Gazeta, N 133, 07/22/2009);
(Rossiyskaya gazeta, N 109, 05/21/2010) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Rossiyskaya gazeta, N 169, 08/02/2010) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Rossiyskaya gazeta, N 293, 27.12.2010) (nagpatupad noong Pebrero 15, 2011);
(Rossiyskaya Gazeta, N 63, 03/25/2011);
(Rossiyskaya gazeta, N 142, 07/04/2011) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Rossiyskaya gazeta, N 153, 07/15/2011) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Opisyal na portal ng Internet legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 05.12.2011) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Opisyal na Internet portal ng ligal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 06.12.2011) (ipinatupad noong Mayo 1, 2012);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 07/30/2012) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 06/07/2013) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, Nobyembre 25, 2013) (para sa pamamaraan para sa pagpasok sa puwersa, tingnan);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, Disyembre 23, 2013);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, Disyembre 30, 2013);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, Disyembre 23, 2014, N 0001201412230009);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, Nobyembre 28, 2015, N 0001201511280034);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 06/27/2018, N 0001201806270049);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 07/30/2018, N 0001201807300065);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 10/11/2018, N 0001201810110008);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, Disyembre 28, 2018, N 0001201812280022);
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 05/01/2019, N 0001201905010040).
____________________________________________________________________

____________________________________________________________________
Isinasaalang-alang din ng dokumento ang:
(Opisyal na Internet portal ng legal na impormasyon www.pravo.gov.ru, 07/25/2017, N 0001201707250012).
____________________________________________________________________

Ang pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa Russian Federation ay isa sa mga form regulasyon ng estado mga proseso ng migrasyon at naglalayong tiyakin at matupad ang mga garantiya na itinatag ng Konstitusyon ng Russian Federation ng pag-obserba sa karapatan ng bawat isa na legal na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation sa malayang paggalaw, pagpili ng lugar ng tirahan at paninirahan sa loob ng Russian Federation at iba pang mga indibidwal na karapatan at kalayaan, gayundin sa pagpapatupad ng mga pambansang interes ng Russian Federation Mga Federation sa larangan ng migration.

Kabanata 1. Mga Pangkalahatang Probisyon (Artikulo 1 - 10)

Artikulo 1. Paksa ng regulasyon ng Pederal na Batas na ito

Ang Pederal na Batas na ito ay namamahala sa mga relasyon na nagmumula sa pagpaparehistro ng mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado na nauugnay sa kanilang pagpasok sa Russian Federation, paglipat sa teritoryo ng Russian Federation, paggalaw sa teritoryo ng Russian Federation kapag pumipili at nagbabago ng lugar ng pananatili o paninirahan sa loob ng Russian Federation o pag-alis mula sa Russian Federation (pagkatapos nito - ang paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado).

Artikulo 2. Mga pangunahing konsepto na ginamit sa Pederal na Batas na ito

1. Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang mga sumusunod na pangunahing konsepto ay ginagamit:

1) pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado (pagkatapos dito - pagpaparehistro ng migration) - aktibidad ng estado sa pagsasaayos at pagbubuod ng impormasyong ibinigay ng Pederal na Batas na ito sa mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado at sa mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado;

2) mga katawan ng pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado (pagkatapos nito - mga katawan ng pagpaparehistro ng migration) - isang pederal na katawan kapangyarihang tagapagpaganap na gumaganap ng mga tungkulin ng pagbuo at pagpapatupad Patakarang pampubliko at ligal na regulasyon sa larangan ng mga panloob na gawain, sa larangan ng kontrol sa sirkulasyon ng mga narkotikong gamot, mga sangkap na psychotropic at ang kanilang mga pasimula, sa larangan ng migration, gayundin ang mga tungkulin sa pagpapatupad ng batas sa pederal kontrol ng estado(pangangasiwa) sa mga lugar na ito (simula dito - ang pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain), at ang mga teritoryal na katawan nito;
(Talata bilang susugan, na ipinatupad noong Enero 8, 2019 ng Pederal na Batas ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

3) ang lugar ng paninirahan ng isang dayuhang mamamayan o isang stateless na tao sa Russian Federation (mula dito ay tinutukoy bilang ang lugar ng paninirahan) - isang tirahan sa address kung saan ang isang dayuhang mamamayan o isang stateless na tao ay nakarehistro sa paraang itinatag ng itong Pederal na Batas;

4) ang lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado sa Russian Federation (simula dito ay tinutukoy bilang ang lugar ng pananatili) - isang tirahan na hindi isang lugar ng paninirahan, o iba pang lugar kung saan ang isang dayuhang mamamayan o taong walang estado aktwal na nabubuhay (regular na ginagamit ito para sa pagtulog at pahinga), o isang organisasyon sa tirahan kung saan ang isang dayuhang mamamayan o taong walang estado ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa kasong itinatadhana ng Bahagi 2 ng Artikulo 21 ng Pederal na Batas na ito ;
Pederal na Batas ng Hunyo 27, 2018 N 163-FZ.

5) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado sa lugar ng paninirahan (mula rito ay tinutukoy bilang pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan) - pag-aayos, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ang impormasyon tungkol sa lugar ng paninirahan ng mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration;

6) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili (mula rito ay tinutukoy bilang pagpaparehistro sa lugar ng pananatili) - pag-aayos, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ng mga katawan na pinahintulutan alinsunod sa Pederal na Batas na ito, ang impormasyon tungkol sa ang pagkakaroon ng dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili;

7) isang partido na nagho-host ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa Russian Federation (mula dito ay tinutukoy bilang "host party") - isang mamamayan ng Russian Federation, isang dayuhang mamamayan o taong walang estado na permanenteng naninirahan sa Russian Federation, isang legal na entity , sangay o tanggapan ng kinatawan legal na entidad, pederal na awtoridad ng estado, awtoridad ng estado ng constituent entity ng Russian Federation, katawan lokal na pamahalaan, isang diplomatikong misyon o isang tanggapan ng konsulado ng isang dayuhang estado sa Russian Federation, isang internasyonal na organisasyon o opisina ng kinatawan nito sa Russian Federation, o isang kinatawan ng tanggapan ng isang dayuhang estado sa isang internasyonal na organisasyon na matatagpuan sa Russian Federation, na nagbigay, alinsunod sa batas ng Russian Federation, para sa aktwal na tirahan sa isang dayuhang mamamayan o taong walang estado, isang tirahan o iba pang lugar, o isang organisasyon kung saan ang isang dayuhang mamamayan, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ay nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation sa kaso na ibinigay ng Bahagi 2 ng Artikulo 21 ng Pederal na Batas na ito. Ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado na kabilang sa mataas na kwalipikadong mga espesyalista alinsunod sa talata 8 ng bahaging ito at nagmamay-ari ng isang tirahan sa teritoryo ng Russian Federation ay maaari ding kumilos bilang isang host na may kaugnayan sa mga miyembro ng kanyang pamilya, na tinutukoy alinsunod sa sugnay 9 ng bahaging ito. ;
(Talata bilang susugan, na ipinatupad noong Hulyo 8, 2018 ng Pederal na Batas Blg. 163-FZ ng Hunyo 27, 2018.

8) isang mataas na kwalipikadong espesyalista - isang dayuhang mamamayan o taong walang estado na nakatanggap ng permiso sa trabaho alinsunod sa Artikulo 13_2 ng Pederal na Batas No. 115-FZ ng Hulyo 25, 2002 "Sa Legal na Katayuan ng mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation" (mula rito ay tinutukoy bilang ang katayuan ng Pederal na Batas ng mga dayuhang mamamayan sa Russian Federation") (ang sugnay ay idinagdag mula Pebrero 15, 2011 ng Pederal na Batas ng Disyembre 23, 2010 N 385-FZ);

9) mga miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista - mga dayuhang mamamayan o mga taong walang estado, na tinukoy bilang mga miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista alinsunod sa talata 1_1 ng Artikulo 13_2 ng Pederal na Batas "Sa Legal na Katayuan ng mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation" (Ang talata ay karagdagang kasama mula Pebrero 15, 2011 ng Federal Law na may petsang Disyembre 23, 2010 N 385-FZ);

10) kathang-isip na pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan - pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng paninirahan batay sa pagsumite ng sadyang maling impormasyon o mga dokumento para sa naturang pagpaparehistro, o ang kanilang pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan nang walang kanilang intensyon upang manirahan sa kaukulang residential premises, o ang kanilang rehistrasyon sa place residence nang walang intensyon ng nangungupahan (may-ari) ng kaugnay na residential premises na bigyan sila ng residential premises para sa paninirahan;
Pederal na Batas ng Disyembre 21, 2013 N 376-FZ)

11) kathang-isip na pagpaparehistro sa lugar ng pananatili - pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili batay sa pagsusumite ng sadyang maling impormasyon o mga dokumento, o pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili sa isang tirahan o iba pang lugar na walang intensyon na tumira sa silid na ito o nang walang intensyon ng host party na ibigay sa kanila ang silid na ito para sa aktwal na tirahan, o ang pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili sa address ng organisasyon kung saan hindi sila nagsasagawa ng paggawa o iba pang hindi ipinagbabawal sa inireseta na paraan ang batas ng aktibidad ng Russian Federation.
(Ang talata ay karagdagang kasama mula Enero 3, 2014 ng Federal Law ng Disyembre 21, 2013 N 376-FZ mula Oktubre 22, 2018 ng Federal Law ng Oktubre 11, 2018 N 366-FZ.

2. Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang konsepto ng "banyagang mamamayan" ay kinabibilangan ng konsepto ng "walang estadong tao", maliban sa mga kaso kung saan ang pederal na batas ay nagtatatag ng mga espesyal na alituntunin para sa mga taong walang estado na naiiba sa mga panuntunang itinatag para sa mga dayuhang mamamayan.

Artikulo 3. Legal na batayan para sa pagpaparehistro ng migration sa Russian Federation

Ang ligal na batayan para sa pagpaparehistro ng paglipat sa Russian Federation ay ang Konstitusyon ng Russian Federation, mga internasyonal na kasunduan ng Russian Federation, mga pederal na batas sa konstitusyon, ang Pederal na Batas na ito, iba pang mga pederal na batas at pinagtibay alinsunod sa tinukoy na regulasyon. mga legal na gawain iba pang mga regulasyong ligal na aksyon ng Russian Federation. Ang iba pang mga pederal na batas ay nalalapat sa mga relasyon na may kaugnayan sa pagpapatupad ng migration registration ng mga dayuhang mamamayan, hangga't hindi sila sumasalungat sa Pederal na Batas na ito.

Artikulo 4. Mga layunin, pangunahing prinsipyo at nilalaman ng pagpaparehistro ng migrasyon

1. Isinasagawa ang pagpaparehistro ng migrasyon para sa mga sumusunod na layunin:

1) mga likha mga kinakailangang kondisyon para sa pagsasakatuparan ng mga mamamayan ng Russian Federation at mga dayuhang mamamayan ng kanilang mga karapatan at kalayaan, gayundin para sa katuparan ng mga ito sa mga tungkuling itinalaga sa kanila;

2) pagbuo at pagpapatupad ng patakaran ng estado sa larangan ng migrasyon;

3) pagbuo ng kumpleto, maaasahan, maagap at napapanahon na impormasyon sa mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan, na kinakailangan para sa paghula ng mga kahihinatnan ng mga paggalaw na ito, gayundin para sa pagpapanatili ng publiko istatistikal na pagmamasid sa larangan ng migrasyon;

4) pagpaplano ng pag-unlad ng mga teritoryo ng Russian Federation;

5) pamamahala sa mga sitwasyon ng krisis;

6) protektahan ang mga pundasyon kaayusan ng konstitusyon, moralidad, kalusugan, karapatan at mga lehitimong interes mga mamamayan ng Russian Federation at mga dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation, pati na rin upang matiyak Pambansang seguridad Russian Federation at kaligtasan ng publiko sa pamamagitan ng pagpigil sa iligal na pandarayuhan at iba pang iligal na pagpapakita;

7) systematization ng impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nananatili sa Russian Federation (kabilang ang kanilang personal na data) at tungkol sa mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan;

8) paglutas ng iba pang mga problemang sosyo-ekonomiko at sosyo-politikal.

2. Ang pagpaparehistro ng migrasyon ay may katangian ng abiso, maliban sa mga kaso na ibinigay ng pederal na batas sa konstitusyon o pederal na batas.

3. Ang pagpaparehistro ng migrasyon ay batay sa mga sumusunod na pangunahing prinsipyo:

1) kalayaan sa paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at ang kanilang pagpili ng lugar ng pananatili at paninirahan sa loob ng Russian Federation;

2) proteksyon ng estado ng karapatan ng mga dayuhang mamamayan sa kalayaan sa paggalaw at ang pagpili ng kanilang lugar ng pamamalagi at paninirahan sa loob ng Russian Federation batay sa panuntunan ng batas at pagsunod sa mga pamantayan internasyonal na batas;

3) isang kumbinasyon ng mga interes ng indibidwal, lipunan at estado;

4) pagtiyak ng pambansang seguridad ng Russian Federation at pagprotekta sa iba pang mga pambansang interes ng Russian Federation;

5) ang pagkakaroon ng mga aksyon na kinakailangan para sa pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migration;

6) pag-iisa ng mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration.

4. Kasama sa pagpaparehistro ng migrasyon ang:

1) pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan at pagpaparehistro sa lugar ng pananatili, pati na rin ang pag-aayos ng iba pang impormasyon na itinatag ng Pederal na Batas na ito;

2) pagproseso, pagsusuri, pag-iimbak, proteksyon at paggamit ng impormasyon sa dami at husay na socio-economic at iba pang mga katangian ng mga proseso ng migrasyon;

3) pagpapanatili ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, na naglalaman ng impormasyong ibinigay para sa Pederal na Batas na ito.

Artikulo 5

1. Tinatamasa ng mga dayuhang mamamayan ang karapatang malayang lumipat sa Russian Federation, piliin ang kanilang lugar ng pamamalagi at paninirahan sa loob ng Russian Federation at pasanin ang mga obligasyon sa isang pantay na batayan sa mga mamamayan ng Russian Federation, maliban sa mga kaso na itinatag ng mga pederal na batas. mga batas sa konstitusyon, mga pederal na batas o mga internasyonal na kasunduan ng Russian Federation.

2. Alinsunod sa mga pederal na batas sa konstitusyon o mga pederal na batas, ang pinahihintulutang pamamaraan para sa pagpaparehistro sa lugar ng tirahan at pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ay wasto o maaaring ipakilala:

1) sa border zone;

2) sa mga saradong pormasyon ng administratibo-teritoryo;

3) sa mga saradong kampo ng militar;

4) sa mga teritoryo, organisasyon o pasilidad, para sa pagpasok kung saan, alinsunod sa pederal na batas, ang mga dayuhang mamamayan ay nangangailangan ng isang espesyal na permit;

5) sa teritoryo kung saan, alinsunod sa utos ng Pangulo ng Russian Federation, isang estado ng emerhensiya o batas militar ay ipinakilala;

6) sa mga zone ng ecological disaster;

7) sa ilang mga teritoryo at sa mga pamayanan kung saan, dahil sa panganib ng pagkalat ng mga nakakahawa at malawakang hindi nakakahawang sakit at pagkalason sa mga tao, mga espesyal na kondisyon at mga paraan ng paninirahan ng populasyon at aktibidad sa ekonomiya;

8) sa zone ng kontra-terorista na operasyon;

9) sa panahon ng mobilisasyon at sa panahon ng digmaan;

10) sa ibang mga kaso na itinatag ng mga pederal na batas.

3. Aksyon o hindi pagkilos mga ahensya ng gobyerno, mga lokal na awtoridad, legal na entity o iba pang organisasyon, opisyal o mga indibidwal na lumalabag sa karapatan ng mga dayuhang mamamayan sa kalayaan sa paggalaw at pagpili ng lugar ng pamamalagi at paninirahan sa loob ng Russian Federation ay maaaring iapela sa isang mas mataas na awtoridad, isang mas mataas na opisyal o sa korte.

Artikulo 6. Mga karapatan ng mga dayuhang mamamayan sa kurso ng pagpaparehistro ng migration

Ang mga dayuhang mamamayan sa kurso ng pagpaparehistro ng migration ay may karapatan na:

1) upang maging pamilyar sa kanilang personal na data na nakapaloob sa estado sistema ng impormasyon pagpaparehistro ng migration;

2) upang protektahan ang kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration;

3) upang iwasto ang kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, sa kaso ng pagtuklas ng mga pagkakamali sa kanila;

4) upang gumawa ng mga pagbabago at pagdaragdag sa kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration;

5) upang makatanggap, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, mga sertipiko ng isang personal na kalikasan sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration;

6) upang gamitin ang iba pang mga karapatang itinakda ng Pederal na Batas na ito.

Artikulo 7. Mga obligasyon ng mga dayuhang mamamayan sa kurso ng pagpaparehistro ng migration

1. Kapag nagsasagawa ng pagpaparehistro ng migration, ang mga dayuhang mamamayan ay obligadong magbigay ng maaasahang impormasyon at magsagawa ng iba pang mga legal na makabuluhang aksyon na itinatag ng Pederal na Batas na ito, iba pang mga pederal na batas at iba pang mga regulasyong legal na aksyon ng Russian Federation na pinagtibay alinsunod sa mga tinukoy na regulasyong legal na aksyon.

2. Ang mga dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan at pagpaparehistro sa lugar ng pananatili.

3. Ang mga dayuhang mamamayan na pansamantalang naninirahan sa Russian Federation ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili.

4. Ang mga dayuhang mamamayan na naghahatid ng isang kriminal o administratibong sentensiya ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa institusyong nagpapatupad ng kaukulang parusa, sa paraang itinatag ng awtorisadong pederal na katawan ehekutibong sangay mula Enero 1, 2009 ng Pederal na Batas ng Hulyo 23, 2008 N 160-FZ.

5. Mga dayuhang mamamayan, pati na rin ang mga dayuhang legal na entity at iba pang dayuhang organisasyon na matatagpuan sa labas ng teritoryo ng Russian Federation at nagmamay-ari ng tirahan o iba pang lugar na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, kung sakaling ang nasabing lugar ay ibinigay para sa pansamantalang pananatili sa ang mga dayuhang mamamayan, ay dapat tuparin ang mga obligasyon ng host party para sa pagtatakda ng mga tao na nabigyan ng lugar, upang mairehistro sa lugar ng pananatili.

Artikulo 8. Pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migrasyon

1. Ang mga patakaran at pamamaraan para sa pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migration ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation alinsunod sa Pederal na Batas na ito.

2. Ang batayan para sa pagpaparehistro ng migration ay:

1) ang katotohanan ng pagpasok ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation;

2) ang katotohanan ng pagpaparehistro ng kapanganakan sa teritoryo ng Russian Federation ng isang dayuhang mamamayan o ibang tao na hindi nakakuha ng pagkamamamayan ng Russian Federation sa oras ng kapanganakan;

3) ang katotohanan ng pagkawala ng pagkamamamayan ng Russian Federation ng isang tao na nasa Russian Federation.

3. Ang batayan para sa pag-alis mula sa rehistro ng paglilipat ay:

1) ang katotohanan ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa Russian Federation;

2) ang katotohanan ng pagkamatay ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation;

3) pagpasok sa legal na epekto isang desisyon ng korte sa pagkilala sa isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

4) ang katotohanan ng pagkuha ng pagkamamamayan ng Russian Federation ng isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation;

5) ang katotohanan ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso na ibinigay para sa mga talata 1-4 ng bahaging ito.
Pederal na Batas ng Hulyo 29, 2018 N 257-FZ)

4. Ang mga awtoridad sa hangganan ng pederal na serbisyo ng seguridad sa mga checkpoint sa buong Hangganan ng Estado ng Russian Federation, sa loob ng isang araw, ay nag-uulat sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng impormasyon sa mga katotohanan ng pagpasok sa Russian Federation o pag-alis mula sa Russian Federation ng isang dayuhang mamamayan.
Pederal na Batas ng Disyembre 22, 2014 N 446-FZ.

5. Mga katawan ng pagpaparehistro ng mga gawa katayuang sibil sa loob ng isang araw, iulat sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ang impormasyon sa pagpaparehistro ng mga katotohanang ibinigay para sa sugnay 2 ng bahagi 2 at sugnay 2 ng bahagi 3 ng artikulong ito, tungkol sa pagpaparehistro ng estado pagbabago ng isang pangalan ng isang dayuhang mamamayan, kabilang ang isang apelyido, unang pangalan, patronymic (ang huli - kung mayroon), o mga pagbabago sa impormasyon tungkol sa petsa o lugar ng kapanganakan ng isang dayuhang mamamayan.

Artikulo 9. Listahan ng impormasyong naitala sa kurso ng pagpaparehistro ng migrasyon

1. Kapag nagsasagawa ng rehistrasyon ng migration, ang sumusunod na impormasyon tungkol sa isang dayuhang mamamayan ay kinokolekta, itinatala, iniimbak, ibinubuod at ginagamit:

1) ang uri at mga detalye ng isang dokumento ng pagkakakilanlan na kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito (pangalan, serye, numero, petsa at lugar ng isyu, panahon ng bisa, at, kung magagamit, biometric data na nilalaman sa nasabing dokumento);

2) ang uri at mga detalye ng dokumento na nagpapatunay sa karapatang manatili (paninirahan) sa Russian Federation;

3) apelyido, unang pangalan, patronymic (ang huli, kung mayroon);

4) petsa at lugar ng kapanganakan;

6) pagkamamamayan (citizenship);

7) layunin ng pagpasok sa Russian Federation;

8) propesyon;

9) idineklara ang mga panahon ng pananatili (paninirahan) sa Russian Federation;

10) petsa ng pagpaparehistro sa huling lugar ng paninirahan at address nito, mga petsa ng pagpaparehistro at pagtanggal mula sa pagpaparehistro sa mga nakaraang lugar ng paninirahan at ang kanilang mga address;

11) ang petsa ng pagpaparehistro sa huling lugar ng pananatili at ang address nito, ang mga petsa ng pagpaparehistro at pagtanggal mula sa rehistro sa mga nakaraang lugar ng pananatili at ang kanilang mga address;

12) impormasyon tungkol sa mga legal na kinatawan (tungkol sa mga magulang, tungkol sa mga magulang na umampon, tungkol sa mga tagapag-alaga, tungkol sa mga tagapangasiwa);

13) impormasyon tungkol sa deportasyon, administratibong pagpapatalsik mula sa Russian Federation o muling pagtanggap (inilapat man o hindi, kung inilapat, kailan at kanino);
(Talata bilang susugan, na ipinatupad noong Mayo 1, 2012 ng Pederal na Batas ng Disyembre 6, 2011 N 400-FZ.

14) impormasyon sa pag-ampon ng isang desisyon sa hindi kanais-nais na pananatili (paninirahan) sa Russian Federation (kinuha man ito o hindi, kung kinuha, kung kailan at kanino);

15) impormasyon tungkol sa pagdadala sa Russian Federation sa kriminal o responsibilidad na administratibo o sa pananagutan para sa paggawa ng mga pagkakasala sa buwis;

16) ang petsa at lugar ng kamatayan sa Russian Federation o ang petsa ng pagpasok sa puwersa ng desisyon ng korte sa pagdeklara ng nawawala o pagdeklara ng patay, ang pangalan at lokasyon ng nasabing hukuman;

17) mga batayan para sa pagpaparehistro ng migration at pag-alis mula sa pagpaparehistro ng migration.

2. Kung sakaling magkaroon ng pagbabago sa impormasyong naitala sa panahon ng pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migration, ang nauugnay na data ay dapat iulat sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

Artikulo 10. Sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration

1. Ang mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, batay sa impormasyong natanggap tungkol sa isang dayuhang mamamayan na tinukoy sa Artikulo 9 ng Pederal na Batas na ito, ay bumubuo ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration.

2. Ang impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration ay tumutukoy sa pinaghihigpitang impormasyon sa pag-access. Ang pamamaraan at panahon ng pag-iimbak at ang pamamaraan para sa pagprotekta ng impormasyon na naitala sa panahon ng pagpaparehistro ng migration at nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

3. Pakikipag-ugnayan ng mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration sa iba pang mga pederal na ehekutibong awtoridad, mga ehekutibong awtoridad ng mga nasasakupang entity ng Russian Federation at mga lokal na pamahalaan upang mabisang paggamit at proteksyon ng impormasyon na nakapaloob sa mga sistema ng impormasyon (kabilang ang sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat) tungkol sa mga dayuhang mamamayan, ang pagkakaloob ng impormasyon para sa pagkakaloob ng mga serbisyo ng estado o munisipyo ay isinasagawa sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation (bahagi bilang susugan; bilang susugan ng Hulyo 26, 2011 Pederal na Batas ng Hulyo 11, 2011 N 200-FZ.

4. Ang pamamaraan para sa pagtiyak sa paggana ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, paggawa ng mga pagbabago sa impormasyong nakapaloob dito, pag-access sa tinukoy na impormasyon at ang kanilang probisyon ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

Kabanata 2. Mga katawan ng pagpaparehistro ng migrasyon at ang kanilang mga kapangyarihan. Mga kapangyarihan sa larangan ng pagpaparehistro ng migrasyon ng ibang mga katawan (Artikulo 11 - 13)

Artikulo 11. Mga katawan na pinahintulutan sa larangan ng pagpaparehistro ng migrasyon

Ang pagpaparehistro ng migration ay isinasagawa ng mga katawan ng pagpaparehistro ng migration alinsunod sa kakayahan na itinatag ng batas ng Russian Federation. Ang ibang mga pederal na ehekutibong katawan ay maaaring gumamit ng ilang mga kapangyarihan sa larangan ng pagpaparehistro ng migration alinsunod sa batas ng Russian Federation.

Artikulo 12. Mga kapangyarihan ng mga katawan ng pagpaparehistro ng migration

1. Ang pederal na lupong tagapagpaganap na namamahala sa mga panloob na gawain ay dapat gumamit ng mga sumusunod na kapangyarihan:
Pederal na Batas ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

1) pagpaparehistro ng migration, kontrol sa pagsunod ng mga dayuhang mamamayan, opisyal, legal na entity, iba pang mga katawan at organisasyon sa mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration;

2) koordinasyon ng mga aktibidad sa larangan ng pagpaparehistro ng paglipat ng iba pang mga pederal na ehekutibong katawan;

3) tinitiyak ang paggana ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, napapanahong pagpasok dito kinakailangang impormasyon nang buo, nagbibigay ng impormasyon sa mga katawan at organisasyong nasasakupan ng mga katawan ng estado at lokal na awtoridad sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation (sugnay na sinususugan ng Pederal na Batas ng Hulyo 1, 2011 N 169-ФЗ;

4) pagsusumite, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ng mga panukala para sa pagpapabuti ng mga anyo ng istatistikal na pagmamasid ng estado sa larangan ng migrasyon.

2. Awtoridad ng teritoryo Ang pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain ay dapat gumamit ng mga sumusunod na kapangyarihan:
(Talata bilang susugan, na ipinatupad noong Enero 8, 2019 ng Pederal na Batas ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

1) pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan at pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

2) paglalagay ng marka sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan sa mga dokumento ng pagpaparehistro ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, sa isang permit sa paninirahan o sa isang pansamantalang permit sa paninirahan ng isang dayuhang mamamayan;

3) pag-aaplay sa korte alinsunod sa itinatag na pamamaraan na may aplikasyon upang kanselahin ang pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan;

4) pagpapadala sa mga katawan ng istatistika ng estado, alinsunod sa mga naaprubahang anyo ng pagmamasid sa istatistika ng estado, impormasyon sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, pati na rin ang impormasyon sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

5) referral sa teritoryo mga awtoridad sa buwis impormasyon sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, gayundin sa pagpaparehistro (deregistration) ng isang dayuhang manggagawa sa lugar ng pananatili

6) pagpasok sa sistema ng impormasyon ng estado ng impormasyon sa pagpaparehistro ng migration sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, pati na rin sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

7) kontrol sa pagsunod ng mga mamamayan ng Russian Federation, mga dayuhang mamamayan, opisyal at ligal na nilalang sa mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration.

Artikulo 13. Mga katawan na pinahintulutan na magsagawa ng pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili

1. Ang pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, bilang karagdagan sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, ay isinasagawa sa pamamagitan ng:

1) ang pederal na ehekutibong katawan na gumaganap ng mga tungkulin ng pagbuo at pagpapatupad ng patakaran ng estado at ligal na regulasyon sa larangan ng ugnayang pandaigdig Russian Federation, na may kaugnayan sa mga dayuhang mamamayan:

a) mga ulo mga diplomatikong misyon at mga pinuno ng mga tanggapan ng konsulado ng mga dayuhang estado sa Russian Federation, mga empleyado ng mga diplomatikong misyon at mga empleyado ng mga tanggapan ng konsulado ng mga dayuhang estado sa Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng kanilang mga pamilya na naglalakbay kasama ang nasabing mga opisyal at mga bisita ng nasabing mga opisyal, kung ang mga miyembro ng pamilya o mga bisita ay nakatira sa mga tirahan ng nasabing mga opisyal o sa mga teritoryo ng naturang mga representasyon o mga establisemento;

b) mga opisyal ng ministries of foreign affairs ng mga dayuhang estado na pumasok sa Russian Federation sa isang working visit at may diplomatic o service passport at mga miyembro ng kanilang pamilya na naglalakbay kasama ang nasabing mga opisyal;

c) na pumasok sa Russian Federation sa isang pagbisita sa trabaho at tinatamasa ang mga diplomatikong pribilehiyo at immunidad alinsunod sa internasyonal na kasunduan ng Russian Federation, mga opisyal ng mga internasyonal na organisasyon, mga opisyal ng kinatawan ng mga tanggapan ng mga organisasyong ito sa Russian Federation, mga opisyal ng mga internasyonal na organisasyon na magkaroon ng punong-tanggapan sa Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng pamilya at mga bisita ng mga taong ito, kung ang mga miyembro ng pamilya o mga bisita ay nakatira sa mga tirahan ng mga taong ito o sa mga teritoryo ng naturang mga tanggapan ng kinatawan;

2) iba pang mga katawan, ang listahan at mga kapangyarihan kung saan sa larangan ng pagpaparehistro ng migration ay itinatag ng Pangulo ng Russian Federation o ng Pamahalaan ng Russian Federation.

2. Ang impormasyon sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay dapat na kaagad at libre ipinadala ng mga katawan na tinukoy sa bahagi 1 ng artikulong ito sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration.

Kabanata 3. Pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan (Artikulo 14 - 19)

Artikulo 14. Mandatoryong pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang isang dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation, na may karapatang gumamit ng mga lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, ay obligado, sa paraang at sa ilalim ng mga kundisyong itinatag alinsunod sa Pederal na Batas na ito, na magparehistro sa address ng tinukoy na lugar, maliban sa kaso na ibinigay para sa talata 2 ng artikulong ito.

2. Kung ang isang dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation ay may dalawa o higit pang lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, obligado siyang ideklara ang isa sa kanila bilang kanyang lugar ng paninirahan at magparehistro sa address ng tinukoy na lugar sa paraang at sa ilalim ng mga kundisyong itinatag alinsunod sa Pederal na Batas na ito. Sa kasong ito, ang pagpaparehistro ng tinukoy na dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ay isinasagawa kasama ang pag-aayos ng impormasyon tungkol sa kanyang iba pang lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation

Artikulo 15. Batayan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang batayan para sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ay ang katotohanan na ang dayuhang mamamayan na ito ay may karapatang gumamit ng mga lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation. Availability sabi ng tama tinutukoy alinsunod sa batas sa pabahay Pederasyon ng Russia.

2. Kasama sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ang pag-aayos ng address ng isang partikular na lugar ng tirahan sa isang permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan ng tinukoy na dayuhang mamamayan, pati na rin sa mga talaan ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration at sa estado sistema ng impormasyon ng pagpaparehistro ng migration.

Artikulo 16. Pamamaraan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang aplikasyon ng dayuhang mamamayan para sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ay dapat isumite sa migration registration authority sa lokasyon ng residential premises na pinili ng dayuhang mamamayan na ito bilang kanyang lugar ng paninirahan, sa loob ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagtanggap ni siya ng isang pansamantalang permit sa paninirahan o isang permit sa paninirahan, paninirahan o mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lokasyon ng tinukoy na lugar ng tirahan.

2. Ang anyo ng aplikasyon na tinukoy sa Bahagi 1 ng Artikulo na ito, ang listahan ng impormasyong nakapaloob dito at ang mga kinakailangan para sa pagpapatupad nito ay dapat itatag ng awtorisadong pederal na ehekutibong katawan.
(Artikulo bilang susugan, ipinatupad noong Oktubre 21, 2009 ng Pederal na Batas ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ.

Artikulo 17. Mga dokumentong kinakailangan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa lugar ng paninirahan

1. Kapag ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado ay nagsumite ng aplikasyon para sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan, ang isang opisyal ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ay iniharap sa (talata na sinususugan ng Federal Law No. 169-FZ ng Hulyo 1, 2011):

1) isang dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation:

a) isang dokumento na nagpapatunay ng kanyang pagkakakilanlan at kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito;

b) permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan;

c) mga dokumentong nagpapatunay sa karapatang gamitin ang tirahan;

2) isang taong walang estado na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation:

a) permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan;

b) mga dokumentong nagpapatunay sa karapatang gamitin ang tirahan.

2. Ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado ay may karapatang hindi magpakita ng dokumentong nagpapatunay sa karapatang gumamit ng mga tirahan (isang kasunduan o iba pang dokumento na nakapasa sa pagpaparehistro ng estado, na nagpapahayag ng nilalaman ng isang transaksyon sa real estate, sertipiko ng pagpaparehistro ng estado ng mga karapatan o iba pang dokumento), kung ang impormasyong nakapaloob sa tinukoy na dokumento ay nasa pagtatapon ng mga katawan ng estado o lokal na pamahalaan. V kasong ito ang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ay independiyenteng humihiling ng mga tinukoy na dokumento (impormasyon sa nilalaman ng tinukoy na mga dokumento, isang katas mula sa nauugnay na rehistro, iba pang impormasyon alinsunod sa batas ng Russian Federation) sa mga nauugnay na katawan ng estado, mga lokal na pamahalaan (bahagi ay karagdagan kasama ng Pederal na Batas ng Hulyo 1, 2011 N 169- FZ).
____________________________________________________________________
Ang mga probisyon ng Artikulo 17 ng Pederal na Batas na ito (gaya ng sinusugan ng Federal Law No. 169-FZ ng Hulyo 1, 2011) ay hindi dapat ilapat hanggang Hulyo 1, 2012 kaugnay ng mga dokumento at impormasyong ginamit sa loob ng serbisyo publiko ibinigay mga ehekutibong katawan mga awtoridad ng estado ng mga nasasakupang entity ng Russian Federation o mga pondong hindi badyet ng estadong teritoryo, at mga serbisyo ng munisipyo, at may kaugnayan sa mga dokumento at impormasyon sa pagtatapon ng mga katawan ng estado ng mga nasasakupang entidad ng Russian Federation, mga lokal na awtoridad, hindi estado ng teritoryo. -mga pondo sa badyet o mga organisasyong nasasakupan ng mga katawan ng estado o mga lokal na katawan ng self-government na lumalahok sa probisyon ng mga serbisyo ng estado o munisipyo - tingnan ang talata 5 ng Artikulo 74 ng Pederal na Batas ng Hulyo 1, 2011 N 169-FZ.
____________________________________________________________________

Artikulo 18. Mga tuntunin ng pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang migration registration body na nagrerehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, sa pagtatanghal ng dayuhang mamamayan na ito ng isang aplikasyon para sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan at ang mga dokumentong tinukoy sa Artikulo 17 ng Pederal na Batas na ito, sa parehong araw ay naglalagay isang kaukulang tala sa permit sa paninirahan o sa permit para sa pansamantalang paninirahan ng dayuhang mamamayan na ito at hindi lalampas sa susunod na araw ng trabaho, ay nag-aayos ng impormasyon tungkol sa lugar ng tirahan ng dayuhang mamamayan na ito sa mga dokumento ng accounting nito at sa sistema ng impormasyon ng estado ng paglipat pagpaparehistro.

1_1. Sa kasong itinakda ng Bahagi 2 ng Artikulo 17 ng Pederal na Batas na ito, sa pagtanggap mula sa mga katawan ng estado o mga lokal na pamahalaan ng impormasyon tungkol sa isang dokumento na nagkukumpirma ng karapatang gumamit ng mga tirahan (kontrata panlipunang pangangalap, isang kontrata para sa pag-upa ng isang tirahan ng isang estado o munisipal na stock ng pabahay, isang kasunduan o iba pang dokumento na pumasa sa pagpaparehistro ng estado, na nagpapahayag ng nilalaman ng isang transaksyon sa real estate, isang sertipiko ng pagpaparehistro ng estado ng mga karapatan o ibang dokumento), ang paglipat ang awtoridad sa pagpaparehistro, hindi lalampas sa susunod na araw ng negosyo, ay naglalagay ng kaukulang marka sa anyo ng permit sa paninirahan o sa isang pansamantalang permit sa paninirahan ng dayuhang mamamayang ito at naglalagay ng impormasyon tungkol sa lugar ng tirahan ng dayuhang mamamayang ito sa mga dokumento ng accounting at sa estado sistema ng impormasyon ng pagpaparehistro ng migration.
(Ang bahagi ay karagdagang kasama mula Disyembre 5, 2011 ng Pederal na Batas ng Disyembre 3, 2011 N 383-FZ)

2. Ang katawan ng pagpaparehistro ng migration na nagsagawa ng pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, sa loob ng isang buwan mula sa petsa ng nasabing pagpaparehistro, sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation, ay nagsasagawa ng iba pang mga kinakailangang aksyon na nauugnay. sa pagpaparehistro.

Artikulo 19. Mga batayan para sa pag-alis ng mga dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan

1. Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ay isinasagawa sa mga sumusunod na kaso:

1) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa ibang lugar ng paninirahan;

2) pagwawakas ng karapatan ng isang dayuhang mamamayan na gumamit ng mga lugar ng tirahan sa mga batayan na ibinigay ng batas ng Russian Federation;

3) pagwawakas ng karapatan ng isang dayuhang mamamayan sa permanenteng o pansamantalang paninirahan sa Russian Federation;

4) ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan bilang hindi wasto;

5) ang pagkamatay ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation o ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

6) pag-ampon ng katawan ng pagpaparehistro ng migration ng isang desisyon na alisin ang isang dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan kapag itinatag, sa paraang tinutukoy ng pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain, ang katotohanan ng gawa-gawang pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ng isang dayuhang mamamayan sa isang gusali ng tirahan, ang karapatang gamitin kung saan mayroon siya at ayon sa kung kaninong address ito ay nakarehistro.
(Ang talata ay karagdagang isinama mula Enero 3, 2014 ng Federal Law ng Disyembre 21, 2013 N 376-FZ Federal Law ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

2. Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ay kinabibilangan ng pagpasok ng may-katuturang impormasyon sa permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan ng dayuhang mamamayang ito, gayundin sa mga talaan ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration at sa sistema ng impormasyon ng estado ng paglipat pagpaparehistro.

Kabanata 4. Pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar na tinutuluyan (Artikulo 20 - 23)

Artikulo 20. Mandatoryong pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili

1. Ang isang dayuhang mamamayan kung sakaling siya ay nasa lugar ng pananatili ay sasailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa paraang at sa mga tuntuning itinatag alinsunod sa Pederal na Batas na ito o isang internasyonal na kasunduan ng Russian Federation.
(Bahagi bilang susugan, na ipinatupad noong Hulyo 8, 2018 ng Federal Law No. 163-FZ ng Hunyo 27, 2018.
____________________________________________________________________
Ang Bahagi 1 ng artikulong ito ay kinikilala bilang hindi naaayon sa (mga bahagi 1 at ), (bahagi 1), (bahagi 3) at (bahagi 3), hanggang sa lawak na - kasabay ng iba pang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito - naglalaman ang mga ito ng kawalan ng katiyakan tulad ng sa tanong kung at sa anong kaso pinahihintulutan para sa isang dayuhang mamamayan (walang estado) na pansamantalang naninirahan sa Russian Federation na mairehistro sa lugar ng pananatili sa lokasyon (address) ng tumatanggap na partido, at sa tanong kung paano ang mga tungkulin sa larangan ng pagpaparehistro ng migration ng isang dayuhang mamamayan (stateless person) ay pansamantalang nananatili sa Russian Federation at ang host party sa mga tuntunin ng pagtiyak na siya ay nakarehistro nang eksakto sa lugar (address) kung saan siya dapat alinsunod sa itinatag na kaayusan nakarehistro sa lugar ng pananatili, sa kabila ng katotohanan na ang paglabag sa itinatag na pamamaraan ay maaaring magsama ng isang dayuhang mamamayan (stateless person) sa legal na pananagutan- Resolusyon ng Constitutional Court ng Russian Federation noong Hulyo 19, 2017 N 22-P.
____________________________________________________________________

2. Ang mga ito ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pamamalagi (talata bilang susugan ng Federal Law No. 199-FZ ng Hulyo 19, 2009):

1) isang dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation - pagkatapos ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagdating sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso kung ang nasabing dayuhang mamamayan:

a) walang tirahan;

b) ay nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding house, camping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang inpatient setting, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan  ;
Pederal na Batas Blg. 317-FZ ng Nobyembre 25, 2013 Pederal na Batas Blg. 358-FZ ng Nobyembre 28, 2015.

c) nagsasagawa ng aktibidad sa paggawa sa mga kondisyon ng trabaho sa isang rotational na batayan;

d) ay nasa isang  social service organization na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan;
Pederal na Batas ng Nobyembre 28, 2015 N 358-FZ.

e) ay nasa isang institusyong nagpapatupad ng administratibong parusa;
Pederal na Batas ng Disyembre 28, 2013 N 385-FZ.

2) isang dayuhang mamamayan na pansamantalang naninirahan o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation - sa pag-expire ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagdating sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso kapag ang nasabing dayuhang mamamayan Marso 2011 N 42-FZ:

a) nananatili sa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding house, camping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa mga nakatigil na kondisyon, o sa isang organisasyon ng serbisyong panlipunan;
(Subclause na sinususugan ng Federal Law No. 317-FZ ng Nobyembre 25, 2013; bilang susugan ng Federal Law No. 358-FZ ng Nobyembre 28, 2015.

b) ay nasa isang  social service organization na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan;
(Subclause bilang susugan, na ipinatupad noong Disyembre 9, 2015 ng Federal Law ng Nobyembre 28, 2015 N 358-FZ.

c) ay nasa isang institusyong nagpapatupad ng administratibong parusa.
(Subclause bilang susugan, na ipinatupad noong Enero 10, 2014 ng Pederal na Batas ng Disyembre 28, 2013 N 385-FZ.
____________________________________________________________________
Ang sugnay 2 ng bahagi 2 ng artikulong ito ay kinikilala bilang hindi naaayon sa Konstitusyon ng Russian Federation, ang (bahagi 1 at ), (bahagi 1), (bahagi 3) at (bahagi 3), hanggang sa - kasabay ng iba pang mga probisyon ng Pederal na Batas na ito - naglalaman ang mga ito ng kawalan ng katiyakan kapwa sa tanong kung at sa anong kaso pinapayagan para sa isang dayuhang mamamayan (walang estado na tao) na pansamantalang naninirahan sa Russian Federation na mairehistro sa lugar ng pananatili sa lokasyon (address ) ng tumatanggap na partido, at sa tanong kung paano ang mga tungkulin sa larangan ng pagpaparehistro ng migration ng isang dayuhang mamamayan (stateless person) pansamantalang nananatili sa Russian Federation at ang host party sa mga tuntunin ng pagtiyak na siya ay nakarehistro nang eksakto sa lugar (address) kung saan dapat siyang alinsunod sa nakarehistro alinsunod sa itinatag na pamamaraan sa lugar ng pananatili, sa kabila ng katotohanan na ang paglabag sa itinatag na pamamaraan ay maaaring magresulta sa paglahok ng isang dayuhang mamamayan (taong walang pagkamamamayan) naghihintay) sa legal na pananagutan. - Resolusyon ng Constitutional Court ng Russian Federation noong Hulyo 19, 2017 N 22-P.
____________________________________________________________________

3. Ang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pamamalagi ay dapat isumite sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng tumatanggap na partido o, sa mga kaso na ibinigay para sa Bahagi 3, 3_1 at 4 ng Artikulo 22 ng Pederal na Batas na ito, nang direkta ng dayuhang mamamayang ito:

1) hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - kung ang dayuhang mamamayang ito ay permanenteng naninirahan sa Russian Federation;

2) hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - kung ang dayuhang mamamayang ito ay pansamantalang naninirahan o pansamantalang nananatili sa Russian Federation N 42-FZ;

3) sa loob ng isang araw ng trabaho kasunod ng araw ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - sa mga kaso na ibinigay para sa mga subparagraphs "a" - "e" ng talata 1 at subparagraphs "a" - "c" ng talata 2 ng bahagi 2 ng artikulong ito.
(Bahagi bilang susugan, na ipinatupad noong Oktubre 21, 2009 ng Pederal na Batas ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ.

3_1. Sa mga kaso na ibinigay ng mga subparagraph "a" - "e" ng paragraph 1 at subparagraphs "a" - "c" ng paragraph 2 ng Part 2 ng Artikulo na ito, ang tumatanggap na partido o sa mga kaso na ibinigay para sa Parts 3, 3_1 at 4 ng Artikulo 22 ng Pederal na Batas na ito, ang dayuhan na isang mamamayan ay obligadong ipaalam sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ang pagdating sa lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan na dumating sa lugar ng pananatili sa isang araw na hindi nagtatrabaho (kabilang ang sa isa sa mga araw sa loob ng ilang araw na walang pasok), sa loob ng isang araw na araw ng trabaho at kaagad pagkatapos ng araw na walang pasok (para sa ilang araw na walang pasok) (ang bahagi ay idinagdag mula Oktubre 24, 2008 ng Federal Batas ng Hulyo 22, 2008 N 133-FZ; gaya ng sinusugan ng Pederal na Batas ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ.

3_2. Ang institusyon na nagpapatupad ng kriminal na parusa ay obligadong magsumite sa awtoridad ng pagpaparehistro ng migration ng isang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan nang hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili.
(Ang bahagi ay karagdagang kasama mula Enero 10, 2014 ng Pederal na Batas ng Disyembre 28, 2013 N 385-FZ)

4. Mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, kung sakaling pumunta sa pampang at pansamantalang manatili nang higit sa dalawampu't apat na oras sa teritoryo ng daungan ng Russian Federation, bukas para sa ang pagpasok ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, o ang daungan ng lungsod ng Russian Federation, ay inilalagay sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration batay sa pasaporte ng isang marino (card ng pagkakakilanlan ng marino) kung ang tinukoy na dokumento naglalaman ng isang marka mula sa ahensya ng hangganan ng pederal na serbisyo sa seguridad sa pagpasok ng mga dayuhang mamamayang ito sa Russian Federation.
(Bahagi bilang susugan, na ipinatupad noong Enero 3, 2015 ng Pederal na Batas ng Disyembre 22, 2014 N 446-FZ.

4_1. Ang mga high qualified na espesyalista at dayuhang mamamayan na miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista ay exempted sa obligasyon na isagawa ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro ng migration sa lugar ng pananatili para sa isang panahon na hindi hihigit sa 90 araw mula sa petsa ng kanilang pagpasok sa ang teritoryo ng Russian Federation. Kasabay nito, ang mga dayuhang mamamayan na ito ay nararapat na nakarehistro sa lugar ng paninirahan (nakarehistro sa lugar ng pananatili) sa Russian Federation, sa kaganapan ng kanilang paggalaw sa teritoryo ng Russian Federation at pagdating sa isang bagong lugar ng pananatili. para sa isang panahon na hindi hihigit sa 30 araw, ay exempted mula sa obligasyon na isagawa ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro sa isang bagong lugar ng paninirahan. Matapos ang pag-expire ng naturang siyamnapung araw o tatlumpung araw na panahon, ang mga dayuhang mamamayan na ito ay kinakailangang gawin ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro sa isang bagong lugar ng paninirahan, sa loob ng isang panahon na hindi hihigit sa pitong araw ng trabaho (may bahagi na kasama mula Pebrero 15, 2011 ng Federal Law No. 385-FZ Federal Law ng Marso 20, 2011 N 42-FZ.

5. Pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ng mga dayuhang mamamayan nang permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation na pansamantalang umalis sa kanilang lugar ng paninirahan na may kaugnayan sa paglitaw ng isang emergency na sitwasyon sa lugar na ito, ang pagsasagawa ng isang kontra-terorista na operasyon sa teritoryo kung saan sila nakatira, o ang pagpapakilala ng isang emergency o militar na emerhensiya sa tinukoy na mga probisyon ng teritoryo at kung saan matatagpuan sa lugar ng pansamantalang tirahan, ay isinasagawa sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

6. Hindi napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili:

1) mga pinuno ng mga dayuhang estado, mga pinuno ng mga pamahalaan ng mga dayuhang estado, mga miyembro ng parlyamentaryo at mga delegasyon ng gobyerno ng mga dayuhang estado, mga pinuno ng mga internasyonal na organisasyon na pumasok sa Russian Federation sa imbitasyon ng isang pederal na awtoridad ng estado o isang awtoridad ng estado ng isang constituent entity ng Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng kanilang mga pamilya na sumusunod sa nasabing mga tao;

2) mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong pandigma na dumating sa Russian Federation sa isang opisyal o hindi opisyal na pagbisita o sa isang tawag sa negosyo, o mga miyembro ng mga tripulante ng sasakyang panghimpapawid ng militar ng mga dayuhang estado (maliban sa mga kaso ng sapilitang o iba pang paghinto ng mga dayuhang mamamayan na ito sa teritoryo ng Russian Federation para sa isang panahon ng higit sa tatlong araw sa labas ng pangunahing komposisyon ng kanilang mga tripulante);

3) mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong hindi militar ng mga dayuhang estado, kung sakaling pumunta sa pampang at pansamantalang manatili nang hindi hihigit sa dalawampu't apat na oras sa teritoryo ng isang daungan ng Russian Federation na bukas para sa pagpasok ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, o isang daungan ng Russian Federation, o sa kaso ng pag-alis ng nasabing mga dayuhang mamamayan sa mga iskursiyon sa mga pamayanan para sa isang panahon na hindi hihigit sa dalawampu't apat na oras;

4) mga dayuhang mamamayan - mga miyembro ng mga tripulante ng sasakyang panghimpapawid abyasyong sibil, mga brigada ng mga tren at mga karwahe o brigada ng iba Sasakyan nakikilahok sa internasyonal na trapiko, kapag ang mga dayuhang mamamayan na ito ay nasa teritoryo ng Russian Federation sa mga paliparan o sa mga istasyon na ibinigay para sa mga timetable (mga iskedyul) para sa paggalaw ng mga sasakyang ito;

5) iba pang mga dayuhang mamamayan na dumating sa Russian Federation sa loob ng hindi hihigit sa pitong araw, maliban sa mga kaso kapag ang nasabing mga dayuhang mamamayan ay nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding. bahay, kamping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang nakatigil na lugar, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan.
(Sugnay na sinususugan ng Pederal na Batas Blg. 42-FZ ng Marso 20, 2011; bilang sinususugan ng Pederal na Batas Blg. 317-FZ ng Nobyembre 25, 2013; gaya ng sinusugan ng Pederal na Batas Blg. 317-FZ ng Nobyembre 25, 2013; Disyembre 9, 2015 Pederal na Batas ng Nobyembre 28, 2015 N 358-FZ.

7. Ang mga dayuhang mamamayan na tinutukoy sa talata 6 ng artikulong ito ay may karapatang ipaalam sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration sa lugar ng paninirahan ng mga dayuhang mamamayang ito tungkol sa kanilang lugar ng pananatili sa inireseta na paraan.

8. Ang mga tampok ng pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan na may kaugnayan sa organisasyon at pagdaraos ng XXII Olympic Winter Games at ang XI Paralympic Winter Games ng 2014 sa lungsod ng Sochi ay tinutukoy ng Federal Law "Sa organisasyon at paghawak ng XXII Olympic Winter Games at ang XI Paralympic Winter Games ng 2014 sa lungsod ng Sochi , ang pag-unlad ng lungsod ng Sochi bilang isang mountain climatic resort at ang pagpapakilala ng mga susog sa ilang mga legislative acts ng Russian Federation" (ang bahagi ay kasama rin mula Disyembre 5, 2007 ng Pederal na Batas ng Disyembre 1, 2007 N 310-FZ).

9. Mga tampok ng pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado na may kaugnayan sa pagpapatupad ng mga hakbang na itinakda ng Federal Law "Sa paghahanda at pagdaraos sa Russian Federation ng 2018 FIFA World Cup, ang 2017 FIFA Confederations Cup, ang 2020 Ang UEFA European Football Championship at mga susog sa ilang mga batas na pambatasan ng Russian Federation" ay itinatag ng nasabing Pederal na Batas.
(Ang bahagi ay karagdagang kasama ng Federal Law No. 108-FZ ng Hunyo 7, 2013; bilang susugan ng Federal Law No. 100-FZ ng Mayo 1, 2019.

Artikulo 21. Batayan para sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili

1. Ang isang dayuhang mamamayan ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili:

1) sa address ng residential premises, na hindi ang kanyang lugar ng paninirahan, kung saan ang dayuhang mamamayan ay aktwal na nakatira;

2) sa address ng isang hotel o iba pang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, isang sanatorium, isang rest home, isang boarding house, isang kampo ng kalusugan ng mga bata, isang tourist base, isang campsite o iba pang lugar kung saan siya aktwal na nakatira, o sa address ng isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang setting ng inpatient , o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang nakatigil na anyo, kasama ang mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan, kung saan siya matatagpuan kaugnay ng pagtanggap ng mga serbisyo ng organisasyong ito, o sa address ng institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa kung saan siya pinananatili.

2. Ang isang dayuhang mamamayan ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa address ng organisasyon kung saan siya nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation alinsunod sa itinatag na pamamaraan, sa kaso ng aktwal na tirahan sa address ng tinukoy na organisasyon o sa lugar ng tinukoy na organisasyon na walang data ng address (gusali, konstruksyon), kabilang ang pansamantalang.

3. Kasama sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ang pag-aayos ng impormasyon tungkol sa address ng lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o, sa kaso na ibinigay para sa talata 2 ng artikulong ito, tungkol sa address ng organisasyon sa mga dokumento ng accounting ng katawan na nagsasagawa ng pagpaparehistro sa lugar ng kanyang pananatili, at sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration.
(Artikulo bilang susugan, na ipinatupad noong Hulyo 8, 2018 ng Pederal na Batas ng Hunyo 27, 2018 N 163-FZ.

Artikulo 22. Pamamaraan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili

1. Ang pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay isinasagawa sa pagtanggap ng katawan ng pagpaparehistro ng migration ng mga abiso ng kanilang pagdating sa lugar ng pananatili, na isinumite alinsunod sa artikulong ito.

2. Upang magparehistro ng dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili:

1) dayuhang mamamayan:

a) pagdating sa lugar ng pamamalagi, iniharap sa tumatanggap na partido ang isang dokumento na nagpapatunay ng kanyang pagkakakilanlan at kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito, pati na rin ang isang migration card;

b) pagkatapos magpadala ang tumatanggap na partido ng paunawa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili, natatanggap mula dito ang isang punit-off na bahagi ng anyo ng nasabing paunawa, maliban kung itinatadhana sa bahagi 3, 3_1 at 4 ng artikulong ito N 199 -FZ;

2) ang tumatanggap na partido bilang pagsunod sa mga huling araw na itinatag ng Bahagi 3 at 3_1 ng Artikulo 20 ng Pederal na Batas na ito (talata na sinususugan ng Federal Law No. 199-FZ ng Hulyo 19, 2009):

a) magsumite ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili sa awtoridad ng pagpaparehistro ng migration nang direkta o sa pamamagitan ng multifunctional center para sa pagkakaloob ng mga serbisyo ng estado at munisipyo (mula dito ay tinutukoy bilang ang multifunctional center) o ipadala ito sa inireseta na paraan sa pamamagitan ng koreo o paggamit ng mga paraan ng komunikasyon na kasama sa network ng telekomunikasyon ( sa kaso na ibinigay para sa bahagi 10 ng artikulong ito), maliban sa mga kaso na ibinigay para sa mga bahagi 3, 3_1 at 4 ng artikulong ito;
(Ang subparagraph ay dinagdagan mula Oktubre 21, 2009 ng Federal Law ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ ng Federal Law ng Hulyo 28, 2012 N 133-FZ.

b) inilipat sa dayuhang mamamayan ang punit-off na bahagi ng anyo ng abiso ng pagdating ng dayuhang mamamayang ito sa lugar ng pananatili.

3. Kung may dokumentado magandang dahilan na pumipigil sa tumatanggap na partido mula sa independiyenteng pagpapadala ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, ang abisong ito ay dapat isumite sa inireseta na paraan sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng direktang ipinahiwatig na dayuhang mamamayan (bahagi bilang susugan ng Pederal na Batas na may petsang Hulyo 19, 2009 N 199-FZ.

3_1. Kung ang isang dayuhang mamamayan ay may karapatan sa pagmamay-ari sa isang tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, maaari niyang ideklara ang naturang tirahan bilang kanyang lugar ng paninirahan. Sa kasong ito, para sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili, ang naturang dayuhang mamamayan ay personal na nagsusumite ng isang abiso ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili nang direkta sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration o sa pamamagitan ng isang multifunctional center.
Pederal na Batas ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas Blg. 133-FZ ng Hulyo 28, 2012, simula Enero 1, 2013.

4. Ang isang dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation, na may nakasulat na pahintulot ng tumatanggap na partido, ay may karapatang independiyenteng ipaalam sa may-katuturang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili nang direkta o sa inireseta na paraan sa pamamagitan ng koreo.

5. Ang pag-agaw ng tumatanggap na partido mula sa isang dayuhang mamamayan ng mga dokumentong tinukoy sa subparagraph "a" ng talata 1 ng bahagi 2 ng artikulong ito ay hindi pinapayagan.

6. Ang pagtanggap ng isang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration at ang organisasyon ng pederal na serbisyo sa koreo ay isinasagawa lamang sa pagtatanghal ng taong nagsumite ng naturang abiso ng isang dokumento na nagpapatunay sa kanyang pagkakakilanlan at kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito. Ang halaga ng pagbabayad para sa mga serbisyong postal na ito ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

7. Ang kumpirmasyon na ang tumatanggap na partido at (o) isang dayuhang mamamayan ay nagsagawa ng mga aksyon na kinakailangan para sa kanyang pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ay isang tala sa punit-off na bahagi ng form ng abiso tungkol sa pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pamamalagi, na inilagay sa inireseta na paraan ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, hotel o organisasyon na federal postal service (bahagi bilang susugan ng Federal Law No. 133-FZ ng Hulyo 22, 2008, na ipinatupad noong Oktubre 24, 2008.

7_1. Ang pamamaraan para sa pagkumpirma ng pagkumpleto ng mga aksyon na tinukoy sa Bahagi 7 ng Artikulo na ito, sa kaganapan ng pagkawala o pinsala sa pagkapunit na bahagi ng form ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, ay itinatag ng ang Pamahalaan ng Russian Federation (ang bahagi ay karagdagang kasama mula Oktubre 24, 2008 ng Federal Law No. -FZ).

8. Ang anyo ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, ang listahan ng impormasyong nakapaloob dito, ang mga kinakailangan para sa pagpapatupad nito, ang pamamaraan para sa pagpapadala nito sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, ang panahon para sa pag-iimbak ng isang kopya ng abiso sa pederal na samahan ng koreo, pati na rin ang anyo ng pagpapahayag ng tumatanggap na partido ng pahintulot na manatili (lokasyon, tirahan) ng isang dayuhang mamamayan at ang listahan ng mga dokumentong nakalakip sa abiso ay itinatag ng pederal na ehekutibong katawan sa ang larangan ng panloob na gawain.
(Bahagi na sinususugan ng Pederal na Batas Blg. 160-FZ ng Hulyo 23, 2008; gaya ng sinususugan ng Pederal na Batas Blg. 42-FZ ng Marso 20, 2011; bilang susugan , na ipinatupad noong Enero 8, 2019 ng Pederal na Batas ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

9. Pag-aayos ng impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nagsasagawa ng kanilang mga aktibidad sa paggawa sa mga kondisyon ng pagtatrabaho nang paikot-ikot, o nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest house, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang tourist base, sa isang campsite,   isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang setting ng inpatient, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang anyo ng inpatient, kabilang ang mga taong walang nakapirming lugar ng tirahan, o nasa isang institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa, ay isinasagawa ng pangangasiwa ng nauugnay na organisasyon o institusyon sa pagdating at pag-alis ng data ng mga dayuhang mamamayan. Ang tinukoy na pag-aayos ay isinasagawa para sa kasunod na abiso sa inireseta na paraan ng nauugnay na katawan ng pagpaparehistro ng migration tungkol sa pagdating at pag-alis ng mga dayuhang mamamayan na ito.
(Bahagi bilang susugan ng Federal Law No. 317-FZ ng Nobyembre 25, 2013; bilang susugan ng Federal Law No. 358-FZ ng Nobyembre 28, 2015.

10. Kapag ang isang dayuhang mamamayan ay nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang tourist base, sa isang campsite,   isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang setting ng inpatient, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang anyo ng inpatient, kasama ang mga taong walang nakapirming lugar ng tirahan, o sa isang institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa, abiso ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng administrasyon ng may-katuturang organisasyon o institusyon sa pagdating ng dayuhang mamamayang ito sa tinukoy na lugar ng pananatili ay maaari ding isagawa gamit ang paraan ng komunikasyon na kasama sa network ng telekomunikasyon sa paraang at sa mga tuntunin itinatag ng Pamahalaan Pederasyon ng Russia.
(Ang bahagi ay idinagdag mula Oktubre 21, 2009 ng Pederal na Batas ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Nobyembre 25, 2013 N 317-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Nobyembre 25 , 2013 N 317-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Disyembre 9, 2015 Pederal na Batas ng Nobyembre 28, 2015 N 358-FZ.

Artikulo 23

1. Ang pagtanggal ng rehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay isinasagawa sa mga sumusunod na kaso:

1) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa isang bagong lugar ng paninirahan;

2) pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa Russian Federation;

3) ang pagkamatay ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation o ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

4) pagtatatag sa paraang tinutukoy ng pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain, ang katotohanan ng kathang-isip na pagpaparehistro sa lugar ng pananatili;
(Ang talata ay karagdagang kasama mula Enero 3, 2014 ng Pederal na Batas ng Disyembre 21, 2013 N 376-FZ Pederal na Batas ng Oktubre 11, 2018 N 366-FZ; bilang sinususugan ng Pederal na Batas ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

5) ang pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso na ibinigay para sa mga talata 1-4 ng bahaging ito.
(Ang talata ay karagdagang kasama mula Agosto 10, 2018 ng Federal Law ng Hulyo 29, 2018 N 257-FZ)
(Bahagi 1 bilang susugan, na ipinatupad noong Pebrero 15, 2011 ng Pederal na Batas ng Disyembre 23, 2010 N 385-FZ.

2. Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan mula sa rehistro sa lugar ng pananatili ay isinasagawa ng migration registration body:

1) sa mga batayan na ibinigay ng sugnay 1 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos matanggap sa inireseta na paraan ng impormasyon tungkol sa pagpaparehistro ng dayuhang mamamayang ito sa isang bagong lugar ng paninirahan;

2) sa mga batayan na ibinigay ng sugnay 2 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos matanggap ang impormasyon tungkol sa pag-alis ng dayuhang mamamayang ito mula sa Russian Federation mula sa ahensya ng hangganan ng pederal na serbisyo sa seguridad sa naaangkop na checkpoint sa buong Border ng Estado ng Pederasyon ng Russia;
(Talata bilang susugan, na ipinatupad noong Enero 3, 2015 ng Pederal na Batas ng Disyembre 22, 2014 N 446-FZ.

3) sa mga batayan na ibinigay para sa sugnay 3 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos makatanggap mula sa tanggapan ng pagpapatala ng sibil o mula sa interesadong indibidwal o legal na entidad ng isang dokumento na nagpapatunay sa pagkamatay ng dayuhang mamamayang ito, o pagkatapos makatanggap mula sa interesadong indibidwal o legal na entity isang nararapat na sertipikadong mga kopya ng desisyon ng korte na pumasok sa legal na puwersa sa pagkilala sa dayuhang mamamayang ito na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

4) sa mga batayan na ibinigay para sa sugnay 4 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos ibunyag ang katotohanan ng kathang-isip na pagpaparehistro ng may-katuturang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;
(Ang talata ay idinagdag mula Enero 3, 2014 ng Pederal na Batas ng Disyembre 21, 2013 N 376-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Oktubre 11, 2018 N 366-FZ.

5) sa mga batayan na ibinigay ng sugnay 5 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos matanggap ang isang abiso ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng paninirahan.
(Ang talata ay karagdagang kasama mula Agosto 10, 2018 ng Federal Law ng Hulyo 29, 2018 N 257-FZ)
(Bahagi 2 bilang susugan, na ipinatupad noong Pebrero 15, 2011 ng Pederal na Batas ng Disyembre 23, 2010 N 385-FZ.

2_1. Ang bahagi, na kasama mula Hulyo 1, 2010 ng Pederal na Batas ng Mayo 19, 2010 N 86-FZ, ay naging hindi wasto mula Pebrero 15, 2011 - Pederal na Batas ng Disyembre 23, 2010 N 385-FZ ..

2_2. Ang abiso ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili ay isinumite ng tumatanggap na partido sa may-katuturang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration nang direkta o sa pamamagitan ng isang multifunctional center, o ipinadala sa inireseta na paraan sa pamamagitan ng koreo.
Pederal na Batas ng Hulyo 29, 2018 N 257-FZ)

2_3. Ang anyo ng abiso ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili, ang listahan ng impormasyong nakapaloob dito, ang mga kinakailangan para sa pagpapatupad nito, ang pamamaraan para sa pagpapadala nito sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, kasama ang form elektronikong dokumento, ang mga tuntunin para sa pag-iimbak ng kopya ng nasabing paunawa sa multifunctional center o mga organisasyon ng pederal na serbisyo sa koreo ay itinatag ng pederal na ehekutibong katawan na namamahala sa mga panloob na gawain.
(Ang bahagi ay idinagdag mula Agosto 10, 2018 ng Federal Law ng Hulyo 29, 2018 N 257-FZ; bilang susugan ng Federal Law ng Disyembre 27, 2018 N 528-FZ.

3. Sa pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa isang hotel o mula sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, mula sa isang sanatorium, rest home, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, mula sa isang tourist base, mula sa isang campsite,   ng isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal para sa inpatient, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan, ang pangangasiwa ng mga &nbsorganization na ito ay obligadong ipaalam sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration nang hindi lalampas sa alas dose sa araw pagkatapos ng araw ng pag-alis ng dayuhang mamamayan sa inireseta paraan.
(Bahagi bilang susugan ng Federal Law No. 317-FZ ng Nobyembre 25, 2013; bilang susugan ng Federal Law No. 358-FZ ng Nobyembre 28, 2015.

4. Sa pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa isang hotel o mula sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, mula sa isang sanatorium, rest home, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, mula sa isang tourist base, mula sa isang campsite,   isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang setting ng inpatient, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang anyo ng inpatient, kasama ang mga taong walang nakapirming lugar ng tirahan, o mula sa isang institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa, abiso ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng administrasyon ng may-katuturang organisasyon o institusyon tungkol sa pag-alis ng isang naibigay na dayuhang mamamayan mula sa tinukoy na lugar ng pananatili ay maaari ding isagawa gamit ang mga paraan ng komunikasyon na kasama sa network ng telekomunikasyon sa paraang at sa ilalim ng mga kundisyong itinatag ng Pamahalaan ng Pederasyon ng Russia.
(Ang bahagi ay idinagdag mula Oktubre 21, 2009 ng Pederal na Batas ng Hulyo 19, 2009 N 199-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Nobyembre 25, 2013 N 317-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Nobyembre 25 , 2013 N 317-FZ; bilang susugan ng Pederal na Batas ng Disyembre 9, 2015 Pederal na Batas ng Nobyembre 28, 2015 N 358-FZ.

Kabanata 5. Responsibilidad para sa paglabag sa batas ng Russian Federation sa pagpaparehistro ng migration (Artikulo 24 - 24)

Artikulo 24. Responsibilidad para sa paglabag sa batas ng Russian Federation sa pagpaparehistro ng migration

1. Ang mga taong nagkasala ng paglabag sa batas ng Russian Federation sa pagpaparehistro ng migration ay mananagot alinsunod sa batas ng Russian Federation (bahagi bilang susugan ng Federal Law No. 42-FZ ng Marso 20, 2011.

2. Ang mga dayuhang mamamayan na hindi nakarehistro sa lugar ng pananatili alinsunod sa Pederal na Batas na ito ay hindi mananagot para sa paglabag sa mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration, maliban sa mga kaso kung saan ang obligasyon na magbigay ng impormasyon tungkol sa lugar ng kanilang pananatili alinsunod sa kasama nitong Pederal na Batas ay itinalaga sa may-katuturang dayuhang mamamayan (ang bahagi ay karagdagang kasama mula Marso 25, 2011 ng Pederal na Batas ng Marso 20, 2011 N 42-FZ).

Kabanata 6. Mga Pangwakas na Probisyon (Artikulo 25 - 26)

Artikulo 25

1. Ang mga dayuhang mamamayan na nakarehistro sa lugar ng pananatili sa petsa ng pagpasok sa puwersa ng Pederal na Batas na ito alinsunod sa Pederal na Batas "Sa Legal na Katayuan ng mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation" ay itinuturing na nasa rehistro ng paglipat sa lugar ng pananatili hanggang sa matapos ang panahon ng pansamantalang pananatili na itinatag ng batas ng Russian Federation. Federation, o bago ang pag-expire ng visa at napapailalim sa pagpaparehistro ng migration sa kaganapan ng pagbabago sa lugar ng pananatili sa teritoryo ng Russian Federation (bahagi na sinususugan ng Pederal na Batas noong Disyembre 23, 2010 N 385-FZ.

2. Ang mga dayuhang mamamayan na may pansamantalang permit sa paninirahan at nakarehistro sa lugar ng pansamantalang paninirahan sa Russian Federation sa araw na ang Pederal na Batas na ito ay pumasok sa bisa ay may karapatang magparehistro sa lugar ng paninirahan sa panahon ng bisa ng pansamantalang permit sa paninirahan sa paraang itinatag ng Pederal na Batas na ito.

3. Ang mga dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation, na nakarehistro sa lugar ng paninirahan sa araw na ang Pederal na Batas na ito ay pumasok sa bisa, ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan alinsunod sa Federal Law na ito kapag binago ang lugar ng paninirahan sa teritoryo ng Russian Federation.

Artikulo 26. Pagpasok sa bisa nitong Pederal na Batas

Ang Pangulo
Pederasyon ng Russia
V.Putin

Rebisyon ng dokumento, isinasaalang-alang
mga pagbabago at karagdagan na inihanda
JSC "Kodeks"

Sa pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa Russian Federation (tulad ng sinusugan noong Mayo 1, 2019)

Pangalan ng dokumento:
Numero ng Dokumento:	109-FZ
Uri ng dokumento:	ang pederal na batas
Katawan ng host:	Ang Estado Duma
Katayuan:	kasalukuyang
Nai-publish:	Pahayagang Ruso, N 156, 07/20/2006 Parliamentaryong pahayagan, N 122, 27.07.2006 Koleksyon ng Lehislasyon ng Russian Federation, N 30, 07/24/2006, art. 3285
Petsa ng pagtanggap:	Hulyo 18, 2006
Epektibong petsa ng pagsisimula:	Enero 15, 2007
Petsa ng rebisyon:	01 Mayo 2019

Noong Hulyo 8, 2018, ang Pederal na Batas Blg. 163-FZ ng Hunyo 27, 2018 "Sa Mga Pagbabago sa Pederal na Batas "Sa Pagpaparehistro ng Migration ng mga Dayuhang Mamamayan at Mga Walang Estadong Tao sa Russian Federation"" ay magkakabisa.

Ang dahilan ng pag-amyenda sa batas ay ang desisyon Korteng konstitusyunal RF ng Hulyo 19, 2017 No. 22-P "Sa kaso ng pagsuri sa konstitusyonalidad ng mga probisyon ng Bahagi 1 at Clause 2 ng Bahagi 2 ng Artikulo 20 ng Pederal na Batas "Sa Pagpaparehistro ng Migration ng mga Dayuhang Mamamayan at Mga Walang Estado sa Russian Federation" na may kaugnayan sa mga reklamo mula sa mga mamamayan ng US", kung saan Ang hukuman ay nagpasya na gabayan ng sumusunod na interpretasyon.

Kung ang isang dayuhang mamamayan ay nakapasok na sa rehistro ng paglilipat sa address ng kumpanya at hindi nakakaabala sa komunikasyon dito sa panahon ng kanyang pananatili sa Russia, ngunit aktwal na nakatira sa isang silid sa ibang address na ibinigay sa kanya ng tumatanggap na partido, kung gayon ito ay hindi posibleng magparehistro muli sa address ng residential na lugar na ito na kailangan.

Sa lahat ng iba pang mga kaso, ang mga dayuhang mamamayan ay kinakailangang magparehistro para sa paglipat sa kanilang aktwal na lugar ng paninirahan.

Alinsunod sa mga susog na magkakabisa noong Hulyo 8, 2018, ang lugar ng paninirahan ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa Russian Federation ay kinikilala bilang isang tirahan na hindi isang lugar ng paninirahan, o iba pang lugar kung saan ang isang dayuhan. mamamayan o stateless na tao ay aktwal na nakatira (regular na gumagamit para sa pagtulog at pahinga), o isang organisasyon sa address kung saan ang isang dayuhang mamamayan o stateless na tao ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa kaso na ibinigay para sa Bahagi 2 ng Art. 21 ng Pederal na Batas ng Hulyo 18, 2006 No. 109-FZ "Sa Pagpaparehistro ng Migration ng mga Dayuhang Mamamayan at Mga Walang Estado sa Russian Federation".

Dagdag pa, ang host ng isang dayuhang mamamayan sa Russia ay maaaring mga taong nakalista sa batas, kabilang ang mga legal na entity, sangay at tanggapan ng kinatawan, ngunit kung sila ay nagbigay lamang ng tirahan o iba pang lugar alinsunod sa batas ng Russian Federation para sa aktwal na tirahan. ng dayuhang mamamayan.

Ang isang dayuhang mamamayan ay hindi na kinakailangan na magparehistro para sa paglipat, ang mga salita ay binago sa "napapailalim sa pagpaparehistro", na nangangahulugan na ang host party ay malinaw na responsable para sa paglabag sa mga patakaran sa pagpaparehistro, maliban sa ilang mga kaso na tinukoy sa batas.

Bilang karagdagan, dapat tandaan na ngayon ang batayan para sa pagpaparehistro ng paglipat ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ay ang pananatili sa address ng organisasyon kung saan siya nagsasagawa ng mga aktibidad sa paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas, sa kaso ng aktwal na paninirahan sa address ng organisasyong ito o sa lugar ng organisasyong ito kung wala itong sariling address. Kasabay nito, walang batayan para sa pagtatakda ng address ng kumpanya.

Kaya, maaari nating tapusin na ang mga pagbabago sa Pederal na Batas "Sa Pagpaparehistro ng Migration ng mga Dayuhang Mamamayan at Mga Walang Estado sa Russian Federation" ay nagbabawal sa isang dayuhang mamamayan na magparehistro para sa paglipat sa address ng organisasyon kung saan siya nagtatrabaho, kung hindi siya aktwal na doon nakatira.

Itinakda ng batas na ang isang employer ay exempted lamang sa katayuan ng "host" kung hindi matiyak ng naturang employer ang paninirahan ng mga dayuhan sa teritoryo nito. Iyon ay, kung, halimbawa, ang isang dayuhang mamamayan ay umuupa mismo ng isang apartment, at binabayaran siya ng kanyang organisasyon para sa mga gastos, hindi ito ituturing na isang host. Sa kaso ng pag-upa ng isang apartment ng organisasyon mismo at karagdagang pagbibigay nito sa isang dayuhan para sa paninirahan, ang naturang organisasyon ay kinikilala bilang isang "host", at, samakatuwid, ay obligadong magparehistro ng isang mamamayan.

Pagbabago:

Estado Duma

Federation Council

Isama sa Pederal na Batas No. 109-FZ ng Hulyo 18, 2006 "Sa Pagpaparehistro ng Migration ng mga Dayuhang Mamamayan at Mga Walang Estado sa Russian Federation" (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 2006, No. 30, Art. 3285, No. 20975; , Art. 6071; 2008, N 30, item 3589; 2009, N 29, item 3636; 2010, N 52, item 7000; 2011, N 13, item 1689; 2013, N 23, 6666 item. ; N 51, item 6696; N 52, item 6950; 2014, N 52, item 7557; 2015, N 48, item 6724) ang mga sumusunod na pagbabago:

1) sa bahagi 1 ng artikulo 2:

a) ang punto 4 ay dapat na nakasaad sa sumusunod na mga salita:

"4) ang lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o stateless na tao sa Russian Federation (mula dito ay tinutukoy bilang ang lugar ng pananatili) - isang residential na lugar na hindi isang lugar ng paninirahan, o iba pang lugar kung saan ang isang dayuhang mamamayan o stateless ang isang tao ay aktwal na nakatira (regular na gumagamit ), o isang organisasyon sa address kung saan ang isang dayuhang mamamayan o taong walang estado ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan sa kaso na itinakda ng Bahagi 2 ng Artikulo 21 ng Pederal na Batas na ito;";

b) ang sugnay 7 ay dapat na nakasaad sa sumusunod na mga salita:

"7) ang isang partido na nagho-host ng isang dayuhang mamamayan o walang estado na tao sa Russian Federation (mula dito ay tinutukoy bilang ang tumatanggap na partido) ay isang mamamayan ng Russian Federation, isang dayuhang mamamayan o taong walang estado na permanenteng naninirahan sa Russian Federation, isang legal na entity, isang sangay o kinatawan ng tanggapan ng isang ligal na nilalang, isang pederal na katawan ng awtoridad ng estado, isang awtoridad ng estado ng isang nasasakupan na entidad ng Russian Federation, isang lokal na self-government body, isang diplomatikong misyon o konsulado na tanggapan ng isang dayuhang estado sa Russian Federation, isang internasyonal na organisasyon o opisina ng kinatawan nito sa Russian Federation, o isang tanggapan ng kinatawan ng isang dayuhang estado na naka-attach sa isang internasyonal na organisasyon na matatagpuan sa Russian Federation, na naglaan, alinsunod sa batas ng Russian Federation para sa aktwal na paninirahan ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estadong nakatira o ibang lugar, o isang organisasyon kung saan ang isang dayuhang mamamayan sa inireseta na paraan ay hindi nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation sa kasong itinakda ng Bahagi 2 ng Artikulo 21 ng Pederal na Batas na ito. Ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado na kabilang sa mataas na kwalipikadong mga espesyalista alinsunod sa talata 8 ng bahaging ito at nagmamay-ari ng isang tirahan sa teritoryo ng Russian Federation ay maaari ding kumilos bilang isang host na may kaugnayan sa mga miyembro ng kanyang pamilya, na tinutukoy alinsunod sa sugnay 9 ng bahaging ito. ;";

2) sa talata 1 ng Artikulo 20 ang mga salitang "dapat tumayo" ay dapat palitan ng mga salitang "uutusan";

3) Ang Artikulo 21 ay dapat nakasaad sa sumusunod na mga salita:

"Artikulo 21. Batayan para sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili

1. Ang isang dayuhang mamamayan ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili:

1) sa address ng residential premises, na hindi ang kanyang lugar ng paninirahan, kung saan ang dayuhang mamamayan ay aktwal na nakatira;

2) sa address ng isang hotel o iba pang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, isang sanatorium, isang rest home, isang boarding house, isang kampo ng kalusugan ng mga bata, isang tourist base, isang campsite o iba pang lugar kung saan siya aktwal na nakatira, o sa address ng isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang setting ng inpatient , o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang nakatigil na anyo, kasama ang mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan, kung saan siya matatagpuan kaugnay ng pagtanggap ng mga serbisyo ng organisasyong ito, o sa address ng institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa kung saan siya pinananatili.

2. Ang isang dayuhang mamamayan ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa address ng organisasyon kung saan siya nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation alinsunod sa itinatag na pamamaraan, sa kaso ng aktwal na tirahan sa address ng tinukoy na organisasyon o sa lugar ng tinukoy na organisasyon na walang data ng address (gusali, konstruksyon), kabilang ang pansamantalang.

3. Kasama sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ang pag-aayos ng impormasyon tungkol sa address ng lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o, sa kaso na ibinigay para sa talata 2 ng artikulong ito, tungkol sa address ng organisasyon sa mga dokumento ng accounting ng katawan na nagsasagawa ng pagpaparehistro sa lugar ng kanyang pananatili, at sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat. ".

Ang Pangulo

Pederasyon ng Russia

09 Hulyo 2018 Mga komento sa talaan Bagong batas Pederal na Batas 163 sa pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan na may petsang 06/27/2018 may kapansanan

Bagong batas FZ 163 sa pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan na may petsang 06/27/2018

Ang mga bagong pagbabago sa mga patakaran para sa pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan sa Russian Federation ay nagsimula noong Hulyo 8, 2018. Sa pamamagitan ng mga pag-amyenda, sinusog ng mambabatas ang Pederal na Batas Blg. 109 at ipinagbabawal ang paglalagay ng mga dayuhan sa pagpaparehistro ng migration sa lugar ng trabaho. Ano ang ibig sabihin nito sa mga simpleng termino: ang isang migrante, isang taong walang estado mula Hulyo 2018 ay maaaring mairehistro sa isang apartment, silid ng hotel, institusyong medikal hotel, ospital at iba pang lugar ng tirahan, ngunit ipinagbabawal sa opisina sa lugar ng trabaho - na may proviso na kung hindi ito ang lugar ng aktwal na tirahan. Ang paglabag sa mga pamantayan sa pagpaparehistro ay puno para sa mga dayuhan.

Nililinaw ng dokumento ang kahulugan "lugar ng pananatili" isang dayuhan na dumating sa Russian Federation. Alalahanin na bago ang mga pagbabago sa pederal na batas, ang lugar ng paninirahan ng isang migrante ay maaaring parehong pabahay at isang organisasyon. Mula 07/08/2018, ang isang dayuhang mamamayan ay maaaring magparehistro sa lugar ng trabaho kung siya ay talagang nakatira sa trabaho.

Pagpaparehistro ng mga dayuhan sa address ng trabaho sa 2018

Ang Artikulo 21 ng FZ-163, na may mga bagong susog, ay nilinaw na ang lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa Russian Federation ay maaaring

• tirahan kung saan aktwal na nakatira ang dayuhan (regular na ginagamit para sa pagtulog at pagpapahinga),
• o isang organisasyon kung saan ang migrante, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ay nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation, sa kaso ng aktwal na paninirahan. Ang pagpaparehistro sa address ng trabaho ng mga dayuhan mula Hulyo 2018 ay maaaring maganap sa kaso ng aktwal na paninirahan sa lugar ng organisasyon, kabilang ang mga walang data ng address, pansamantala.

Ang mga pagbabago ay ginawa din sa talata 7 ng bahagi 1 ng artikulo 2 tungkol sa kahulugan ng host party, na maaaring:




Mahalaga. Pagpaparehistro sa non-residential na lugar ipinagbabawal para sa parehong mga dayuhan at mamamayan ng Russian Federation. Kasabay nito, ang mga employer ay nagrerehistro ng mga migrante na nagtatrabaho para sa kanila sa mga non-residential na lugar ng mga residential na gusali (ito ay semi-basement at basement na lugar).

ANG RUSSIAN FEDERATION

ANG FEDERAL LAW

SA MIGRATION REGISTRATION NG MGA BANYAGANG MAMAMAYAN AT TAO
STTELESS SA RUSSIAN FEDERATION

Ang pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa Russian Federation ay isa sa mga anyo ng regulasyon ng estado ng mga proseso ng paglilipat at naglalayong tiyakin at matupad ang mga garantiya na itinatag ng Konstitusyon ng Russian Federation na obserbahan ang karapatan ng lahat na legal na matatagpuan. sa teritoryo ng Russian Federation sa malayang paggalaw, pagpili ng lugar ng paninirahan at paninirahan sa loob ng Russian Federation at iba pang mga karapatan at kalayaan ng indibidwal, pati na rin ang pagpapatupad ng mga pambansang interes ng Russian Federation sa larangan ng paglipat.

Kabanata 1. PANGKALAHATANG PROBISYON

Artikulo 1. Paksa ng regulasyon ng Pederal na Batas na ito

Ang Pederal na Batas na ito ay namamahala sa mga relasyon na nagmumula sa pagpaparehistro ng mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado na nauugnay sa kanilang pagpasok sa Russian Federation, paglipat sa teritoryo ng Russian Federation, paggalaw sa teritoryo ng Russian Federation kapag pumipili at nagbabago ng lugar ng pananatili o paninirahan sa loob ng Russian Federation o pag-alis mula sa Russian Federation (pagkatapos nito - ang paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado).

Artikulo 2. Mga pangunahing konsepto na ginamit sa Pederal na Batas na ito

1. Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang mga sumusunod na pangunahing konsepto ay ginagamit:

1) pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado (mula rito ay tinutukoy bilang pagpaparehistro ng paglipat) - mga aktibidad ng estado para sa pag-aayos at pagbubuod ng impormasyong ibinigay para sa Pederal na Batas na ito tungkol sa mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado at tungkol sa mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado;

2) mga katawan ng pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado (mula dito ay tinutukoy bilang mga katawan ng pagpaparehistro ng paglipat) - isang pederal na ehekutibong katawan na gumaganap ng mga tungkulin ng pagbuo at pagpapatupad ng patakaran ng estado at ligal na regulasyon sa larangan ng panloob na mga gawain, sa larangan ng kontrol sa sirkulasyon ng mga narcotic na gamot, psychotropic substance at ang kanilang mga precursors, sa larangan ng migration, pati na rin ang mga function ng pagpapatupad ng batas para sa federal state control (supervision) sa mga lugar na ito (mula dito ay tinutukoy bilang federal executive body sa larangan ng internal affairs), at mga teritoryal na katawan nito;

3) ang lugar ng paninirahan ng isang dayuhang mamamayan o isang stateless na tao sa Russian Federation (mula dito ay tinutukoy bilang ang lugar ng paninirahan) - isang tirahan sa address kung saan ang isang dayuhang mamamayan o isang stateless na tao ay nakarehistro sa paraang itinatag ng itong Pederal na Batas;

4) ang lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado sa Russian Federation (simula dito ay tinutukoy bilang ang lugar ng pananatili) - isang tirahan na hindi isang lugar ng paninirahan, o iba pang lugar kung saan ang isang dayuhang mamamayan o taong walang estado aktwal na nabubuhay (regular na ginagamit ito para sa pagtulog at pahinga), o isang organisasyon sa tirahan kung saan ang isang dayuhang mamamayan o taong walang estado ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa kasong itinatadhana ng Bahagi 2 ng Artikulo 21 ng Pederal na Batas na ito ;

5) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado sa lugar ng paninirahan (mula rito ay tinutukoy bilang pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan) - pag-aayos, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ang impormasyon tungkol sa lugar ng paninirahan ng mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration;

6) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili (mula rito ay tinutukoy bilang pagpaparehistro sa lugar ng pananatili) - pag-aayos, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ng mga katawan na pinahintulutan alinsunod sa Pederal na Batas na ito, ang impormasyon tungkol sa ang pagkakaroon ng dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili;

7) isang partido na nagho-host ng isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado sa Russian Federation (mula rito ay tinutukoy bilang "host party") - isang mamamayan ng Russian Federation, isang dayuhang mamamayan o walang estado na taong permanenteng naninirahan sa Russian Federation, isang legal entity, isang sangay o kinatawan ng opisina ng isang legal na entity, isang pederal na katawan ng mga awtoridad ng estado, isang awtoridad ng estado ng isang constituent entity ng Russian Federation, isang lokal na self-government body, isang diplomatikong misyon o consular office ng isang dayuhang estado sa Russian Federation, isang internasyonal na organisasyon o kinatawan ng tanggapan nito sa Russian Federation o isang kinatawan ng tanggapan ng isang dayuhang estado sa isang internasyonal na organisasyon na matatagpuan sa Russian Federation, na ibinigay alinsunod sa batas ng Russian Federation para sa aktwal na paninirahan ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado na nakatira o ibang lugar, o isang organisasyon kung saan ang isang dayuhang mamamayan sa inireseta na paraan nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation sa kasong itinakda ng Bahagi 2 ng Artikulo 21 ng Pederal na Batas na ito. Ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado na kabilang sa mataas na kwalipikadong mga espesyalista alinsunod sa talata 8 ng bahaging ito at nagmamay-ari ng isang tirahan sa teritoryo ng Russian Federation ay maaari ding kumilos bilang isang host na may kaugnayan sa mga miyembro ng kanyang pamilya, na tinutukoy alinsunod sa sugnay 9 ng bahaging ito. ;

8) isang mataas na kwalipikadong espesyalista - isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado na nakatanggap ng permiso sa trabaho alinsunod sa Artikulo 13.2 ng Pederal na Batas ng Hulyo 25, 2002 N 115-FZ "Sa legal na katayuan Mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation" (mula rito ay tinutukoy bilang Pederal na Batas "Sa Legal na Katayuan ng mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation");

9) mga miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista - mga dayuhang mamamayan o mga taong walang estado, na tinukoy bilang mga miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista alinsunod sa talata 1.1 ng Artikulo 13.2 ng Pederal na Batas "Sa Legal na Katayuan ng mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation" ;

10) kathang-isip na pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan - pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng paninirahan batay sa pagsumite ng sadyang maling impormasyon o mga dokumento para sa naturang pagpaparehistro, o ang kanilang pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan nang walang kanilang intensyon upang manirahan sa kaukulang residential premises, o ang kanilang rehistrasyon sa place residence nang walang intensyon ng nangungupahan (may-ari) ng kaugnay na residential premises na bigyan sila ng residential premises para sa paninirahan;

11) kathang-isip na pagpaparehistro sa lugar ng pananatili - pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili batay sa pagsusumite ng sadyang maling impormasyon o mga dokumento, o pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili sa isang tirahan o iba pang lugar na walang intensyon na tumira sa silid na ito o nang walang intensyon ng host party na ibigay sa kanila ang silid na ito para sa aktwal na tirahan, o ang pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan o taong walang estado sa lugar ng pananatili sa address ng organisasyon kung saan hindi sila nagsasagawa ng paggawa o iba pang hindi ipinagbabawal sa inireseta na paraan ang batas ng aktibidad ng Russian Federation.

2. Para sa mga layunin ng Pederal na Batas na ito, ang konsepto ng "banyagang mamamayan" ay kinabibilangan ng konsepto ng "walang estadong tao", maliban sa mga kaso kung saan ang pederal na batas ay nagtatatag ng mga espesyal na alituntunin para sa mga taong walang estado na naiiba sa mga panuntunang itinatag para sa mga dayuhang mamamayan.

Artikulo 3 Batayang legal pagpaparehistro ng migration sa Russian Federation

Ang ligal na batayan para sa pagpaparehistro ng migration sa Russian Federation ay ang Konstitusyon ng Russian Federation, mga internasyonal na kasunduan ng Russian Federation, mga pederal na batas sa konstitusyon, ang Pederal na Batas na ito, iba pang mga pederal na batas at iba pang mga regulasyong legal na aksyon ng Russian Federation na pinagtibay alinsunod sa sinabi ng mga regulasyong legal na aksyon. Ang iba pang mga pederal na batas ay nalalapat sa mga relasyon na may kaugnayan sa pagpapatupad ng migration registration ng mga dayuhang mamamayan, hangga't hindi sila sumasalungat sa Pederal na Batas na ito.

Artikulo 4. Mga layunin, pangunahing prinsipyo at nilalaman ng pagpaparehistro ng migrasyon

1. Isinasagawa ang pagpaparehistro ng migrasyon para sa mga sumusunod na layunin:

1) paglikha ng mga kinakailangang kondisyon para sa pagpapatupad ng mga mamamayan ng Russian Federation at mga dayuhang mamamayan ng kanilang mga karapatan at kalayaan, pati na rin para sa katuparan ng mga ito sa mga tungkulin na itinalaga sa kanila;

2) pagbuo at pagpapatupad ng patakaran ng estado sa larangan ng migrasyon;

3) pagbuo ng kumpleto, maaasahan, pagpapatakbo at napapanahon na impormasyon sa mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan, na kinakailangan para sa paghula ng mga kahihinatnan ng mga paggalaw na ito, pati na rin para sa pagsasagawa ng pagsubaybay sa istatistika ng estado sa larangan ng paglipat;

4) pagpaplano ng pag-unlad ng mga teritoryo ng Russian Federation;

5) pamamahala sa mga sitwasyon ng krisis;

6) pagprotekta sa mga pundasyon ng pagkakasunud-sunod ng konstitusyon, moralidad, kalusugan, mga karapatan at lehitimong interes ng mga mamamayan ng Russian Federation at mga dayuhang mamamayan na nananatili sa Russian Federation, pati na rin upang matiyak ang pambansang seguridad ng Russian Federation at kaligtasan ng publiko sa pamamagitan ng pagkontra sa iligal na pandarayuhan at iba pang iligal na pagpapakita;

7) systematization ng impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nananatili sa Russian Federation (kabilang ang kanilang personal na data) at tungkol sa mga paggalaw ng mga dayuhang mamamayan;

8) paglutas ng iba pang mga problemang sosyo-ekonomiko at sosyo-politikal.

2. Ang pagpaparehistro ng migrasyon ay may katangian ng abiso, maliban sa mga kaso na ibinigay ng pederal na batas sa konstitusyon o pederal na batas.

3. Ang pagpaparehistro ng migrasyon ay batay sa mga sumusunod na pangunahing prinsipyo:

1) kalayaan sa paggalaw ng mga dayuhang mamamayan at ang kanilang pagpili ng lugar ng pananatili at paninirahan sa loob ng Russian Federation;

2) proteksyon ng estado ng karapatan ng mga dayuhang mamamayan sa kalayaan sa paggalaw at ang kanilang pagpili ng lugar ng pamamalagi at paninirahan sa loob ng Russian Federation batay sa legalidad at pagsunod sa internasyonal na batas;

3) isang kumbinasyon ng mga interes ng indibidwal, lipunan at estado;

4) pagtiyak ng pambansang seguridad ng Russian Federation at pagprotekta sa iba pang mga pambansang interes ng Russian Federation;

5) ang pagkakaroon ng mga aksyon na kinakailangan para sa pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migration;

6) pag-iisa ng mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration.

4. Kasama sa pagpaparehistro ng migrasyon ang:

1) pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan at pagpaparehistro sa lugar ng pananatili, pati na rin ang pag-aayos ng iba pang impormasyon na itinatag ng Pederal na Batas na ito;

2) pagproseso, pagsusuri, pag-iimbak, proteksyon at paggamit ng impormasyon sa dami at husay na socio-economic at iba pang mga katangian ng mga proseso ng migrasyon;

3) pagpapanatili ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, na naglalaman ng impormasyong ibinigay para sa Pederal na Batas na ito.

Artikulo 5

1. Ang mga dayuhang mamamayan ay nagtatamasa ng karapatang malayang lumipat sa Russian Federation, pumili ng kanilang lugar ng pamamalagi at paninirahan sa loob ng Russian Federation, at pasanin ang mga obligasyon sa isang pantay na katayuan sa mga mamamayan ng Russian Federation, maliban sa mga kaso na itinatag ng mga pederal na batas sa konstitusyon, mga pederal na batas o mga internasyonal na kasunduan ng Russian Federation.

2. Alinsunod sa mga pederal na batas sa konstitusyon o mga pederal na batas, ang pinahihintulutang pamamaraan para sa pagpaparehistro sa lugar ng tirahan at pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ay wasto o maaaring ipakilala:

1) sa border zone;

2) sa mga saradong pormasyon ng administratibo-teritoryo;

3) sa mga saradong kampo ng militar;

4) sa mga teritoryo, organisasyon o pasilidad, para sa pagpasok kung saan, alinsunod sa pederal na batas, ang mga dayuhang mamamayan ay nangangailangan ng isang espesyal na permit;

5) sa teritoryo kung saan, alinsunod sa utos ng Pangulo ng Russian Federation, isang estado ng emerhensiya o batas militar ay ipinakilala;

6) sa mga zone ng ecological disaster;

7) sa ilang mga teritoryo at sa mga pamayanan kung saan, dahil sa panganib ng pagkalat ng mga nakakahawang at malawakang hindi nakakahawang sakit at pagkalason sa mga tao, ang mga espesyal na kondisyon at rehimen para sa populasyon at mga aktibidad sa ekonomiya ay ipinakilala;

8) sa zone ng kontra-terorista na operasyon;

9) sa panahon ng mobilisasyon at sa panahon ng digmaan;

10) sa ibang mga kaso na itinatag ng mga pederal na batas.

3. Maaaring iapela ang mga aksyon o hindi pagkilos ng mga katawan ng estado, lokal na self-government body, legal na entity o iba pang organisasyon, opisyal o indibidwal na lumalabag sa karapatan ng mga dayuhang mamamayan sa kalayaan sa paggalaw at pagpili ng lugar na tirahan at paninirahan sa loob ng Russian Federation sa mas mataas na awtoridad, mas mataas na opisyal o hukuman.

Artikulo 6. Mga karapatan ng mga dayuhang mamamayan sa kurso ng pagpaparehistro ng migration

Ang mga dayuhang mamamayan sa kurso ng pagpaparehistro ng migration ay may karapatan na:

1) upang maging pamilyar sa kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration;

2) upang protektahan ang kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration;

3) upang iwasto ang kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, sa kaso ng pagtuklas ng mga pagkakamali sa kanila;

4) upang gumawa ng mga pagbabago at pagdaragdag sa kanilang personal na data na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration;

5) upang makatanggap, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, mga sertipiko ng isang personal na kalikasan sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration;

6) upang gamitin ang iba pang mga karapatang itinakda ng Pederal na Batas na ito.

Artikulo 7. Mga obligasyon ng mga dayuhang mamamayan sa kurso ng pagpaparehistro ng migration

1. Kapag nagsasagawa ng pagpaparehistro ng migration, ang mga dayuhang mamamayan ay obligadong magbigay ng maaasahang impormasyon at magsagawa ng iba pang mga legal na makabuluhang aksyon na itinatag ng Pederal na Batas na ito, iba pang mga pederal na batas at iba pang mga regulasyong legal na aksyon ng Russian Federation na pinagtibay alinsunod sa mga tinukoy na regulasyong legal na aksyon.

2. Ang mga dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan at pagpaparehistro sa lugar ng pananatili.

3. Ang mga dayuhang mamamayan na pansamantalang naninirahan sa Russian Federation ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili.

4. Ang mga dayuhang mamamayan na naglilingkod sa isang kriminal o administratibong sentensiya ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa institusyong nagpapatupad ng kaukulang parusa, sa paraang itinatag ng awtorisadong federal executive body.

5. Mga dayuhang mamamayan, pati na rin ang mga dayuhang legal na entity at iba pang dayuhang organisasyon na matatagpuan sa labas ng teritoryo ng Russian Federation at nagmamay-ari ng tirahan o iba pang lugar na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, kung sakaling ang nasabing lugar ay ibinigay para sa pansamantalang pananatili sa ang mga dayuhang mamamayan, ay dapat tuparin ang mga obligasyon ng host party para sa pagtatakda ng mga tao na nabigyan ng lugar, upang mairehistro sa lugar ng pananatili.

Artikulo 8. Pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migrasyon

1. Ang mga patakaran at pamamaraan para sa pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migration ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation alinsunod sa Pederal na Batas na ito.

2. Ang batayan para sa pagpaparehistro ng migration ay:

1) ang katotohanan ng pagpasok ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation;

2) ang katotohanan ng pagpaparehistro ng kapanganakan sa teritoryo ng Russian Federation ng isang dayuhang mamamayan o ibang tao na hindi nakakuha ng pagkamamamayan ng Russian Federation sa oras ng kapanganakan;

3) ang katotohanan ng pagkawala ng pagkamamamayan ng Russian Federation ng isang tao na nasa Russian Federation.

3. Ang batayan para sa pag-alis mula sa rehistro ng paglilipat ay:

1) ang katotohanan ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa Russian Federation;

2) ang katotohanan ng pagkamatay ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation;

3) ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

4) ang katotohanan ng pagkuha ng pagkamamamayan ng Russian Federation ng isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation;

5) ang katotohanan ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso na ibinigay para sa mga talata 1-4 ng bahaging ito.

4. Ang mga awtoridad sa hangganan ng pederal na serbisyo ng seguridad sa mga checkpoint sa buong Hangganan ng Estado ng Russian Federation, sa loob ng isang araw, ay nag-uulat sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng impormasyon sa mga katotohanan ng pagpasok sa Russian Federation o pag-alis mula sa Russian Federation ng isang dayuhang mamamayan.

5. Sa loob ng isang araw, ang mga tanggapan ng civil registry ay dapat mag-ulat sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng impormasyon sa pagpaparehistro ng mga katotohanang ibinigay para sa sugnay 2 ng bahagi 2 at sugnay 2 ng bahagi 3 ng artikulong ito, sa pagpaparehistro ng estado ng isang pagbabago ng isang dayuhang mamamayan ng isang pangalan, kabilang ang apelyido, tamang pangalan, patronymic (huli - kung mayroon), o mga pagbabago sa impormasyon tungkol sa petsa o lugar ng kapanganakan ng isang dayuhang mamamayan.

Artikulo 9. Listahan ng impormasyong naitala sa kurso ng pagpaparehistro ng migrasyon

1. Kapag nagsasagawa ng rehistrasyon ng migration, ang sumusunod na impormasyon tungkol sa isang dayuhang mamamayan ay kinokolekta, itinatala, iniimbak, ibinubuod at ginagamit:

1) ang uri at mga detalye ng isang dokumento ng pagkakakilanlan na kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito (pangalan, serye, numero, petsa at lugar ng isyu, panahon ng bisa, at, kung magagamit, biometric data na nilalaman sa nasabing dokumento);

2) ang uri at mga detalye ng dokumento na nagpapatunay sa karapatang manatili (paninirahan) sa Russian Federation;

3) apelyido, unang pangalan, patronymic (ang huli, kung mayroon);

4) petsa at lugar ng kapanganakan;

6) pagkamamamayan (citizenship);

7) layunin ng pagpasok sa Russian Federation;

8) propesyon;

9) idineklara ang mga panahon ng pananatili (paninirahan) sa Russian Federation;

10) petsa ng pagpaparehistro sa huling lugar ng paninirahan at address nito, mga petsa ng pagpaparehistro at pagtanggal mula sa pagpaparehistro sa mga nakaraang lugar ng paninirahan at ang kanilang mga address;

11) ang petsa ng pagpaparehistro sa huling lugar ng pananatili at ang address nito, ang mga petsa ng pagpaparehistro at pagtanggal mula sa rehistro sa mga nakaraang lugar ng pananatili at ang kanilang mga address;

12) impormasyon tungkol sa mga legal na kinatawan (tungkol sa mga magulang, tungkol sa mga magulang na umampon, tungkol sa mga tagapag-alaga, tungkol sa mga tagapangasiwa);

13) impormasyon tungkol sa deportasyon, administratibong pagpapatalsik mula sa Russian Federation o muling pagtanggap (inilapat man o hindi, kung inilapat, kailan at kanino);

14) impormasyon sa pag-ampon ng isang desisyon sa hindi kanais-nais na pananatili (paninirahan) sa Russian Federation (kinuha man ito o hindi, kung kinuha, kung kailan at kanino);

15) impormasyon sa pagdadala sa Russian Federation sa kriminal o administratibong pananagutan o sa pananagutan para sa paggawa ng mga pagkakasala sa buwis;

16) ang petsa at lugar ng kamatayan sa Russian Federation o ang petsa ng pagpasok sa puwersa ng desisyon ng korte sa pagdeklara ng nawawala o pagdeklara ng patay, ang pangalan at lokasyon ng nasabing hukuman;

17) mga batayan para sa pagpaparehistro ng migration at pag-alis mula sa pagpaparehistro ng migration.

2. Kung sakaling magkaroon ng pagbabago sa impormasyong naitala sa panahon ng pagpapatupad ng pagpaparehistro ng migration, ang nauugnay na data ay dapat iulat sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

Artikulo 10. Sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration

1. Ang mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, batay sa impormasyong natanggap tungkol sa isang dayuhang mamamayan na tinukoy sa Artikulo 9 ng Pederal na Batas na ito, ay bumubuo ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration.

2. Ang impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration ay tumutukoy sa pinaghihigpitang impormasyon sa pag-access. Ang pamamaraan at panahon ng pag-iimbak at ang pamamaraan para sa pagprotekta ng impormasyong naitala sa panahon ng pagpaparehistro ng migration at nakapaloob sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

3. Pakikipag-ugnayan ng mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration sa iba pang mga pederal na ehekutibong awtoridad, mga ehekutibong awtoridad ng mga nasasakupang entity ng Russian Federation at mga lokal na pamahalaan upang epektibong magamit at maprotektahan ang impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nakapaloob sa mga sistema ng impormasyon (kabilang ang sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration ), ang pagbibigay ng impormasyon para sa pagkakaloob ng mga serbisyo ng estado o munisipyo ay isinasagawa sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

4. Ang pamamaraan para sa pagtiyak sa paggana ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, paggawa ng mga pagbabago sa impormasyong nakapaloob dito, pag-access sa tinukoy na impormasyon at ang kanilang probisyon ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

Kabanata 2. MGA KATAWAN SA PAGREREHISTRO NG MIGRATION AT KANILANG MGA KAPANGYARIHAN.
MGA KAPANGYARIHAN SA LARANGAN NG MIGRATION REGISTRATION NG IBANG KATAWAN

Artikulo 11. Mga katawan na pinahintulutan sa larangan ng pagpaparehistro ng migrasyon

Ang pagpaparehistro ng migration ay isinasagawa ng mga katawan ng pagpaparehistro ng migration alinsunod sa kakayahan na itinatag ng batas ng Russian Federation. Ang ibang mga pederal na ehekutibong katawan ay maaaring gumamit ng ilang mga kapangyarihan sa larangan ng pagpaparehistro ng migration alinsunod sa batas ng Russian Federation.

Artikulo 12. Mga kapangyarihan ng mga katawan ng pagpaparehistro ng migration

1. Ang pederal na lupong tagapagpaganap na namamahala sa mga panloob na gawain ay dapat gumamit ng mga sumusunod na kapangyarihan:

1) pagpaparehistro ng migration, kontrol sa pagsunod ng mga dayuhang mamamayan, opisyal, legal na entity, iba pang mga katawan at organisasyon sa mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration;

2) koordinasyon ng mga aktibidad sa larangan ng pagpaparehistro ng paglipat ng iba pang mga pederal na ehekutibong katawan;

3) tinitiyak ang paggana ng sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng paglipat, napapanahong pagpasok dito ng kinakailangang impormasyon nang buo, na nagbibigay ng impormasyon sa mga katawan at subordinate na mga katawan ng estado at mga lokal na organisasyon ng pamahalaan sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation;

4) pagsusumite, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, ng mga panukala para sa pagpapabuti ng mga anyo ng istatistikal na pagmamasid ng estado sa larangan ng migrasyon.

2. Ang teritoryal na katawan ng pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain ay dapat gumamit ng mga sumusunod na kapangyarihan:

1) pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan at pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

2) paglalagay ng marka sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan sa mga dokumento ng pagpaparehistro ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, sa isang permit sa paninirahan o sa isang pansamantalang permit sa paninirahan ng isang dayuhang mamamayan;

3) pag-aaplay sa korte alinsunod sa itinatag na pamamaraan na may aplikasyon upang kanselahin ang pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan;

4) pagpapadala sa mga katawan ng istatistika ng estado, alinsunod sa mga naaprubahang anyo ng pagmamasid sa istatistika ng estado, impormasyon sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, pati na rin ang impormasyon sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

5) pagpapadala sa mga awtoridad sa buwis ng teritoryo ng impormasyon sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, pati na rin sa pagpaparehistro (deregistration) ng isang dayuhang empleyado sa lugar ng pananatili;

6) pagpasok sa sistema ng impormasyon ng estado ng impormasyon sa pagpaparehistro ng migration sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, pati na rin sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

7) kontrol sa pagsunod ng mga mamamayan ng Russian Federation, mga dayuhang mamamayan, opisyal at ligal na nilalang sa mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration.

Artikulo 13. Mga katawan na pinahintulutan na magsagawa ng pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili

1. Ang pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, bilang karagdagan sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, ay isinasagawa sa pamamagitan ng:

1) ang pederal na ehekutibong katawan na nagsasagawa ng mga tungkulin ng pagbuo at pagpapatupad ng patakaran ng estado at ligal na regulasyon sa larangan ng internasyonal na relasyon ng Russian Federation, na may kaugnayan sa mga dayuhang mamamayan:

a) mga pinuno ng mga diplomatikong misyon at pinuno ng mga tanggapan ng konsulado ng mga dayuhang estado sa Russian Federation, mga empleyado ng mga diplomatikong misyon at mga empleyado ng mga tanggapan ng konsulado ng mga dayuhang estado sa Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng kanilang mga pamilya na naglalakbay kasama ang nasabing mga opisyal at panauhin ng nasabing mga opisyal, kung ang mga miyembro ng pamilya o mga bisita ay naninirahan sa mga tirahan ng nasabing mga opisyal o sa mga teritoryo ng naturang mga representasyon o institusyon;

b) mga opisyal ng ministries of foreign affairs ng mga dayuhang estado na pumasok sa Russian Federation sa isang working visit at may diplomatic o service passport at mga miyembro ng kanilang pamilya na naglalakbay kasama ang nasabing mga opisyal;

c) na pumasok sa Russian Federation sa isang pagbisita sa trabaho at tinatamasa ang mga diplomatikong pribilehiyo at immunidad alinsunod sa internasyonal na kasunduan ng Russian Federation, mga opisyal ng mga internasyonal na organisasyon, mga opisyal ng kinatawan ng mga tanggapan ng mga organisasyong ito sa Russian Federation, mga opisyal ng mga internasyonal na organisasyon na magkaroon ng punong-tanggapan sa Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng pamilya at mga bisita ng mga taong ito, kung ang mga miyembro ng pamilya o mga bisita ay nakatira sa mga tirahan ng mga taong ito o sa mga teritoryo ng naturang mga tanggapan ng kinatawan;

2) iba pang mga katawan, ang listahan at mga kapangyarihan kung saan sa larangan ng pagpaparehistro ng migration ay itinatag ng Pangulo ng Russian Federation o ng Pamahalaan ng Russian Federation.

2. Ang impormasyon sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay dapat ipadala kaagad at walang bayad ng mga katawan na tinukoy sa Bahagi 1 ng Artikulo na ito sa mga awtoridad sa pagpaparehistro ng migration.

Kabanata 3. REGISTRATION NG MGA BANYAGANG MAMAMAYAN SA LUGAR NG TINIRAAN

Artikulo 14. Mandatoryong pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang isang dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation, na may karapatang gumamit ng mga lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, ay obligado, sa paraang at sa ilalim ng mga kundisyong itinatag alinsunod sa Pederal na Batas na ito, na magparehistro sa address ng tinukoy na lugar, maliban sa kaso na ibinigay para sa talata 2 ng artikulong ito.

2. Kung ang isang dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation ay may dalawa o higit pang lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, obligado siyang ideklara ang isa sa kanila bilang kanyang lugar ng paninirahan at magparehistro sa address ng tinukoy na lugar sa paraang at sa ilalim ng mga kundisyong itinatag alinsunod sa Pederal na Batas na ito. Sa kasong ito, ang pagpaparehistro ng tinukoy na dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ay isinasagawa kasama ang pag-aayos ng impormasyon tungkol sa kanyang iba pang lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation.

Artikulo 15. Batayan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang batayan para sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ay ang katotohanan na ang dayuhang mamamayan na ito ay may karapatang gumamit ng mga lugar ng tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation. Ang pagkakaroon ng karapatang ito ay tinutukoy alinsunod sa batas sa pabahay ng Russian Federation.

2. Kasama sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan ang pag-aayos ng address ng isang partikular na lugar ng tirahan sa isang permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan ng tinukoy na dayuhang mamamayan, pati na rin sa mga talaan ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration at sa estado sistema ng impormasyon ng pagpaparehistro ng migration.

Artikulo 16. Pamamaraan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang aplikasyon ng dayuhang mamamayan para sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ay dapat isumite sa migration registration authority sa lokasyon ng residential premises na pinili ng dayuhang mamamayan na ito bilang kanyang lugar ng paninirahan, sa loob ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagtanggap ni siya ng isang pansamantalang permit sa paninirahan o isang permit sa paninirahan, paninirahan o mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lokasyon ng tinukoy na lugar ng tirahan.

2. Ang anyo ng aplikasyon na tinukoy sa Bahagi 1 ng Artikulo na ito, ang listahan ng impormasyong nakapaloob dito at ang mga kinakailangan para sa pagpapatupad nito ay dapat itatag ng awtorisadong pederal na ehekutibong katawan.

Artikulo 17. Mga dokumentong kinakailangan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado sa lugar ng paninirahan

1. Kapag ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado ay nagsumite ng aplikasyon para sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan, ang isang opisyal ng migration registration body ay dapat iharap sa:

1) isang dayuhang mamamayan na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation:

a) isang dokumento na nagpapatunay ng kanyang pagkakakilanlan at kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito;

b) permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan;

c) mga dokumentong nagpapatunay sa karapatang gamitin ang tirahan;

2) isang taong walang estado na permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation:

a) permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan;

b) mga dokumentong nagpapatunay sa karapatang gamitin ang tirahan.

2. Ang isang dayuhang mamamayan o isang taong walang estado ay may karapatang hindi magpakita ng isang dokumento na nagpapatunay sa karapatang gumamit ng mga lugar ng tirahan (isang kasunduan o iba pang dokumento na pumasa sa pagpaparehistro ng estado, na nagpapahayag ng nilalaman ng isang transaksyon sa real estate, isang sertipiko ng estado pagpaparehistro ng mga karapatan o ibang dokumento), kung ang impormasyong nakapaloob sa mga tinukoy na dokumento ay nasa pagtatapon ng mga katawan ng estado o lokal na pamahalaan. Sa kasong ito, ang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ay nakapag-iisa na humihiling ng mga tinukoy na dokumento (impormasyon sa nilalaman ng mga tinukoy na dokumento, isang katas mula sa nauugnay na rehistro, iba pang impormasyon alinsunod sa batas ng Russian Federation) mula sa mga nauugnay na katawan ng estado, mga lokal na pamahalaan .

Artikulo 18. Mga tuntunin ng pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan

1. Ang migration registration body na nagrerehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, sa pagtatanghal ng dayuhang mamamayan na ito ng isang aplikasyon para sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan at ang mga dokumentong tinukoy sa Artikulo 17 ng Pederal na Batas na ito, sa parehong araw ay naglalagay isang kaukulang tala sa permit sa paninirahan o sa permit para sa pansamantalang paninirahan ng dayuhang mamamayan na ito at hindi lalampas sa susunod na araw ng trabaho, ay nag-aayos ng impormasyon tungkol sa lugar ng tirahan ng dayuhang mamamayan na ito sa mga dokumento ng accounting nito at sa sistema ng impormasyon ng estado ng paglipat pagpaparehistro.

1.1. Sa kasong itinakda ng Bahagi 2 ng Artikulo 17 ng Pederal na Batas na ito, sa pagtanggap mula sa mga katawan ng estado o mga lokal na pamahalaan ng impormasyon tungkol sa isang dokumento na nagkukumpirma ng karapatang gumamit ng mga tirahan (isang kasunduan sa pangungupahan sa lipunan, isang iba pang dokumentong nagpapahayag ng nilalaman ng isang transaksyon sa real estate, isang sertipiko ng pagpaparehistro ng estado ng mga karapatan o ibang dokumento), ang awtoridad sa pagpaparehistro ng paglipat, nang hindi lalampas sa susunod na araw ng trabaho, ay naglalagay ng naaangkop na marka sa permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan ng dayuhang mamamayang ito at nagpasok ng impormasyon tungkol sa lugar ng paninirahan ng dayuhang mamamayan na ito sa mga dokumento ng accounting at sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration.

2. Ang katawan ng pagpaparehistro ng migration na nagsagawa ng pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan, sa loob ng isang buwan mula sa petsa ng nasabing pagpaparehistro, sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation, ay nagsasagawa ng iba pang mga kinakailangang aksyon na nauugnay. sa pagpaparehistro.

Artikulo 19. Mga batayan para sa pag-alis ng mga dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan

1. Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ay isinasagawa sa mga sumusunod na kaso:

1) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa ibang lugar ng paninirahan;

2) pagwawakas ng karapatan ng isang dayuhang mamamayan na gumamit ng mga lugar ng tirahan sa mga batayan na ibinigay ng batas ng Russian Federation;

3) pagwawakas ng karapatan ng isang dayuhang mamamayan sa permanenteng o pansamantalang paninirahan sa Russian Federation;

4) ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng paninirahan bilang hindi wasto;

5) ang pagkamatay ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation o ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

6) pag-ampon ng katawan ng pagpaparehistro ng migration ng isang desisyon na alisin ang isang dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan kapag itinatag, sa paraang tinutukoy ng pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain, ang katotohanan ng gawa-gawang pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ng isang dayuhang mamamayan sa isang gusali ng tirahan, ang karapatang gamitin kung saan mayroon siya at ayon sa kung kaninong address ito ay nakarehistro.

2. Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan mula sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan ay kinabibilangan ng pagpasok ng may-katuturang impormasyon sa permit sa paninirahan o pansamantalang permit sa paninirahan ng dayuhang mamamayang ito, gayundin sa mga talaan ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration at sa sistema ng impormasyon ng estado ng paglipat pagpaparehistro.

Kabanata 4. PAGREHISTRO NG MGA BANYAGANG MAMAMAYAN SA LUGAR NG PAGTULUYAN

Artikulo 20. Mandatoryong pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili

1. Ang isang dayuhang mamamayan kung sakaling siya ay nasa lugar ng pananatili ay sasailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa paraang at sa mga tuntuning itinatag alinsunod sa Pederal na Batas na ito o isang internasyonal na kasunduan ng Russian Federation.

2. Ang pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ay napapailalim sa:

1) isang dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation - pagkatapos ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagdating sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso kung ang nasabing dayuhang mamamayan:

a) walang tirahan;

b) nananatili sa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest house, boarding house, camping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa mga nakatigil na kondisyon, o sa isang organisasyon ng serbisyong panlipunan;

c) nagsasagawa ng aktibidad sa paggawa sa mga kondisyon ng trabaho sa isang rotational na batayan;

d) ay nasa isang organisasyong serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa mga taong walang tiyak na lugar ng paninirahan;

e) ay nasa isang institusyong nagpapatupad ng administratibong parusa;

2) isang dayuhang mamamayan na pansamantalang naninirahan o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation - pagkatapos ng pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng pagdating sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso kung ang nasabing dayuhang mamamayan:

a) nananatili sa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding house, camping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa mga nakatigil na kondisyon, o sa isang organisasyon ng serbisyong panlipunan;

b) ay nasa isang organisasyong serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan;

c) ay nasa isang institusyong nagpapatupad ng administratibong parusa.

3. Ang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay dapat isumite sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng tumatanggap na partido o, sa mga kaso na itinakda ng Bahagi 3, 3.1 at 4 ng Artikulo 22 ng Pederal na Batas na ito, nang direkta ng dayuhang mamamayang ito:

1) hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - kung ang dayuhang mamamayang ito ay permanenteng naninirahan sa Russian Federation;

2) hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - kung ang dayuhang mamamayang ito ay pansamantalang naninirahan o pansamantalang nananatili sa Russian Federation;

3) sa loob ng isang araw ng trabaho kasunod ng araw ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili - sa mga kaso na ibinigay para sa mga subparagraphs "a" - "e" ng talata 1 at subparagraphs "a" - "c" ng talata 2 ng bahagi 2 ng artikulong ito.

3.1. Sa mga kasong itinakda ng mga subparagraph "a" - "e" ng talata 1 at mga subparagraph "a" - "c" ng talata 2 ng Bahagi 2 ng Artikulo na ito, ang tumatanggap na partido o sa mga kaso na itinakda ng Bahagi 3, 3.1 at 4 ng Artikulo 22 ng Pederal na Batas na ito, ang dayuhan na isang mamamayan ay obligado na ipaalam sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ang pagdating sa lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan na dumating sa lugar ng pananatili sa isang araw na hindi nagtatrabaho (kabilang ang sa isa sa mga araw sa loob ng ilang araw na walang pasok), sa loob ng isang araw na araw ng trabaho at kaagad pagkatapos ng araw na walang pasok (para sa ilang araw na walang pasok).

3.2. Ang institusyon na nagpapatupad ng kriminal na parusa ay obligadong magsumite sa awtoridad ng pagpaparehistro ng migration ng isang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan nang hindi lalampas sa pitong araw ng trabaho mula sa petsa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili.

4. Mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, kung sakaling pumunta sa pampang at pansamantalang manatili nang higit sa dalawampu't apat na oras sa teritoryo ng daungan ng Russian Federation, bukas para sa ang pagpasok ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, o ang daungan ng lungsod ng Russian Federation, ay inilalagay sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration batay sa pasaporte ng isang marino (card ng pagkakakilanlan ng marino) kung ang tinukoy na dokumento naglalaman ng isang marka mula sa ahensya ng hangganan ng pederal na serbisyo sa seguridad sa pagpasok ng mga dayuhang mamamayang ito sa Russian Federation.

4.1. Ang mga high qualified na espesyalista at dayuhang mamamayan na miyembro ng pamilya ng isang highly qualified na espesyalista ay exempted sa obligasyon na isagawa ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro ng migration sa lugar ng pananatili para sa isang panahon na hindi hihigit sa 90 araw mula sa petsa ng kanilang pagpasok sa ang teritoryo ng Russian Federation. Kasabay nito, ang mga dayuhang mamamayan na ito ay nararapat na nakarehistro sa lugar ng paninirahan (nakarehistro sa lugar ng pananatili) sa Russian Federation, sa kaganapan ng kanilang paggalaw sa teritoryo ng Russian Federation at pagdating sa isang bagong lugar ng pananatili. para sa isang panahon na hindi hihigit sa 30 araw, ay exempted mula sa obligasyon na isagawa ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro sa isang bagong lugar ng paninirahan. Matapos ang pag-expire ng naturang siyamnapung araw o tatlumpung araw na panahon, ang mga dayuhang mamamayan na ito ay obligado na gawin ang mga aksyon na kinakailangan para sa kanilang pagpaparehistro sa isang bagong lugar ng paninirahan, sa loob ng isang panahon na hindi hihigit sa pitong araw ng trabaho.

5. Pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ng mga dayuhang mamamayan nang permanente o pansamantalang naninirahan sa Russian Federation na pansamantalang umalis sa kanilang lugar ng paninirahan na may kaugnayan sa paglitaw ng isang emergency na sitwasyon sa lugar na ito, ang pagsasagawa ng isang kontra-terorista na operasyon sa teritoryo kung saan sila nakatira, o ang pagpapakilala ng isang emergency o militar na emerhensiya sa tinukoy na mga probisyon ng teritoryo at kung saan matatagpuan sa lugar ng pansamantalang tirahan, ay isinasagawa sa paraang itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

6. Hindi napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili:

1) mga pinuno ng mga dayuhang estado, mga pinuno ng mga pamahalaan ng mga dayuhang estado, mga miyembro ng parlyamentaryo at mga delegasyon ng gobyerno ng mga dayuhang estado, mga pinuno ng mga internasyonal na organisasyon na pumasok sa Russian Federation sa imbitasyon ng isang pederal na awtoridad ng estado o isang awtoridad ng estado ng isang constituent entity ng Russian Federation, pati na rin ang mga miyembro ng kanilang mga pamilya na sumusunod sa nasabing mga tao;

2) mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong pandigma na dumating sa Russian Federation sa isang opisyal o hindi opisyal na pagbisita o sa isang tawag sa negosyo, o mga miyembro ng mga tripulante ng sasakyang panghimpapawid ng militar ng mga dayuhang estado (maliban sa mga kaso ng sapilitang o iba pang paghinto ng mga dayuhang mamamayan na ito sa teritoryo ng Russian Federation para sa isang panahon ng higit sa tatlong araw sa labas ng pangunahing komposisyon ng kanilang mga tripulante);

3) mga dayuhang mamamayan - mga mandaragat na miyembro ng mga tripulante ng mga barkong hindi militar ng mga dayuhang estado, kung sakaling pumunta sa pampang at pansamantalang manatili nang hindi hihigit sa dalawampu't apat na oras sa teritoryo ng isang daungan ng Russian Federation na bukas para sa pagpasok ng mga di-militar na barko ng mga dayuhang estado, o isang daungan ng Russian Federation, o sa kaso ng pag-alis ng nasabing mga dayuhang mamamayan sa mga iskursiyon sa mga pamayanan para sa isang panahon na hindi hihigit sa dalawampu't apat na oras;

4) mga dayuhang mamamayan - mga miyembro ng mga tripulante ng sasakyang panghimpapawid ng sibil na aviation, mga tripulante ng mga tren at mga tripulante o mga tripulante ng iba pang mga sasakyan na nakikilahok sa internasyonal na trapiko, kapag ang mga dayuhang mamamayan na ito ay nasa teritoryo ng Russian Federation sa mga paliparan o sa mga istasyon na ibinigay ng mga timetable (mga iskedyul) para sa paggalaw ng mga pondong ito ng mga sasakyan;

5) iba pang mga dayuhang mamamayan na dumating sa Russian Federation sa loob ng hindi hihigit sa pitong araw, maliban sa mga kaso kapag ang nasabing mga dayuhang mamamayan ay nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding. bahay, kamping, sa isang tourist base, sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata, isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang nakatigil na lugar, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan.

7. Ang mga dayuhang mamamayan na tinutukoy sa talata 6 ng artikulong ito ay may karapatang ipaalam sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration sa lugar ng paninirahan ng mga dayuhang mamamayang ito tungkol sa kanilang lugar ng pananatili sa inireseta na paraan.

8. Ang mga tampok ng pagpaparehistro ng paglipat ng mga dayuhang mamamayan na may kaugnayan sa organisasyon at pagdaraos ng XXII Olympic Winter Games at ang XI Paralympic Winter Games ng 2014 sa lungsod ng Sochi ay tinutukoy ng Federal Law "Sa organisasyon at paghawak ng XXII Olympic Winter Games at ang XI Paralympic Winter Games ng 2014 sa lungsod ng Sochi , ang pag-unlad ng lungsod ng Sochi bilang isang mountain climatic resort at ang pagpapakilala ng mga pagbabago sa ilang mga gawaing pambatasan Pederasyon ng Russia".

9. Mga tampok ng pagpaparehistro ng migration ng mga dayuhang mamamayan at mga taong walang estado na may kaugnayan sa pagpapatupad ng mga hakbang na itinakda ng Federal Law "Sa paghahanda at pagdaraos sa Russian Federation ng 2018 FIFA World Cup, ang 2017 FIFA Confederations Cup, ang 2020 Ang UEFA European Football Championship at mga susog sa ilang mga batas na pambatasan ng Russian Federation" ay itinatag ng nasabing Pederal na Batas.

Artikulo 21. Batayan para sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili

1. Ang isang dayuhang mamamayan ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili:

1) sa address ng residential premises, na hindi ang kanyang lugar ng paninirahan, kung saan ang dayuhang mamamayan ay aktwal na nakatira;

2) sa address ng isang hotel o iba pang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, isang sanatorium, isang rest home, isang boarding house, isang kampo ng kalusugan ng mga bata, isang tourist base, isang campsite o iba pang lugar kung saan siya aktwal na nakatira, o sa address ng isang organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang setting ng inpatient , o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang nakatigil na anyo, kasama ang mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan, kung saan siya matatagpuan kaugnay ng pagtanggap ng mga serbisyo ng organisasyong ito, o sa address ng institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa kung saan siya pinananatili.

2. Ang isang dayuhang mamamayan ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili sa address ng organisasyon kung saan siya nagsasagawa ng paggawa o iba pang mga aktibidad na hindi ipinagbabawal ng batas ng Russian Federation alinsunod sa itinatag na pamamaraan, sa kaso ng aktwal na tirahan sa address ng tinukoy na organisasyon o sa lugar ng tinukoy na organisasyon na walang data ng address (gusali, konstruksyon), kabilang ang pansamantalang.

3. Kasama sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ang pag-aayos ng impormasyon tungkol sa address ng lugar ng pananatili ng isang dayuhang mamamayan o, sa kaso na ibinigay para sa talata 2 ng artikulong ito, tungkol sa address ng organisasyon sa mga dokumento ng accounting ng katawan na nagsasagawa ng pagpaparehistro sa lugar ng kanyang pananatili, at sa sistema ng impormasyon ng estado ng pagpaparehistro ng migration.

Artikulo 22. Pamamaraan para sa pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili

1. Ang pagpaparehistro ng mga dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay isinasagawa sa pagtanggap ng katawan ng pagpaparehistro ng migration ng mga abiso ng kanilang pagdating sa lugar ng pananatili, na isinumite alinsunod sa artikulong ito.

2. Upang magparehistro ng dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili:

1) dayuhang mamamayan:

a) pagdating sa lugar ng pamamalagi, iniharap sa tumatanggap na partido ang isang dokumento na nagpapatunay ng kanyang pagkakakilanlan at kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito, pati na rin ang isang migration card;

b) pagkatapos magpadala ang tumatanggap na partido ng paunawa ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili, natatanggap mula dito ang isang punit-off na bahagi ng form ng nasabing paunawa, maliban sa mga kaso na ibinigay para sa bahagi 3, 3.1 at 4 ng artikulong ito ;

2) ang tumatanggap na partido, bilang pagsunod sa mga deadline na itinatag ng Bahagi 3 at 3.1 ng Artikulo 20 ng Pederal na Batas na ito:

a) magsumite ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili sa awtoridad ng pagpaparehistro ng migration nang direkta o sa pamamagitan ng multifunctional center para sa pagkakaloob ng mga serbisyo ng estado at munisipyo (mula dito ay tinutukoy bilang ang multifunctional center) o ipadala ito sa inireseta na paraan sa pamamagitan ng koreo o paggamit ng mga paraan ng komunikasyon na kasama sa network ng telekomunikasyon ( sa kaso na ibinigay para sa bahagi 10 ng artikulong ito), maliban sa mga kaso na ibinigay para sa mga bahagi 3, 3.1 at 4 ng artikulong ito;

b) inilipat sa dayuhang mamamayan ang punit-off na bahagi ng anyo ng abiso ng pagdating ng dayuhang mamamayang ito sa lugar ng pananatili.

3. Kung may mga dokumentadong wastong dahilan na pumipigil sa tumatanggap na partido mula sa independiyenteng pagpapadala ng isang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, ang tinukoy na abiso ay dapat isumite sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration nang direkta ng tinukoy na dayuhang mamamayan sa itinakdang paraan.

3.1. Kung ang isang dayuhang mamamayan ay may karapatan sa pagmamay-ari sa isang tirahan na matatagpuan sa teritoryo ng Russian Federation, maaari niyang ideklara ang naturang tirahan bilang kanyang lugar ng paninirahan. Sa kasong ito, para sa pagpaparehistro sa lugar ng pananatili, ang naturang dayuhang mamamayan ay personal na nagsusumite ng isang abiso ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili nang direkta sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration o sa pamamagitan ng isang multifunctional center.

4. Ang isang dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation, na may nakasulat na pahintulot ng tumatanggap na partido, ay may karapatang independiyenteng ipaalam sa may-katuturang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration ng kanyang pagdating sa lugar ng pananatili nang direkta o sa inireseta na paraan sa pamamagitan ng koreo.

5. Ang pag-agaw ng tumatanggap na partido mula sa isang dayuhang mamamayan ng mga dokumentong tinukoy sa subparagraph "a" ng talata 1 ng bahagi 2 ng artikulong ito ay hindi pinapayagan.

6. Ang pagtanggap ng isang abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration at ang organisasyon ng pederal na serbisyo sa koreo ay isinasagawa lamang sa pagtatanghal ng taong nagsumite ng naturang abiso ng isang dokumento na nagpapatunay sa kanyang pagkakakilanlan at kinikilala ng Russian Federation sa kapasidad na ito. Ang halaga ng pagbabayad para sa mga serbisyong postal na ito ay itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

7. Ang kumpirmasyon na ang tumatanggap na partido at (o) isang dayuhang mamamayan ay nagsagawa ng mga aksyon na kinakailangan para sa kanyang pagpaparehistro sa lugar ng pananatili ay isang tala sa punit-off na bahagi ng form ng abiso tungkol sa pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, na inilagay sa inireseta na paraan ng awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, hotel o organisasyon na federal postal service.

7.1. Ang pamamaraan para sa pagkumpirma ng katuparan ng mga aksyon na tinukoy sa Bahagi 7 ng Artikulo na ito, sa kaganapan ng pagkawala o pinsala sa pagkapunit na bahagi ng anyo ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, ay itinatag. ng Pamahalaan ng Russian Federation.

8. Ang anyo ng abiso ng pagdating ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili, ang listahan ng impormasyong nakapaloob dito, ang mga kinakailangan para sa pagpapatupad nito, ang pamamaraan para sa pagpapadala nito sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, ang panahon para sa pag-iimbak ng isang kopya ng abiso sa pederal na samahan ng koreo, pati na rin ang anyo ng pagpapahayag ng tumatanggap na partido ng pahintulot na manatili (lokasyon, tirahan) ng isang dayuhang mamamayan at ang listahan ng mga dokumentong nakalakip sa abiso ay itinatag ng pederal na ehekutibong katawan sa ang larangan ng panloob na gawain.

9. Pag-aayos ng impormasyon tungkol sa mga dayuhang mamamayan na nagsasagawa ng kanilang mga aktibidad sa paggawa sa mga kondisyon ng pagtatrabaho nang paikot-ikot, o nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest house, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang tourist base, sa isang campsite, isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa isang inpatient na setting, o isang social service organization na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang inpatient form, kasama ang mga taong walang tiyak na lugar ng paninirahan, o nasa isang institusyon na nagsasampa ng kriminal o administratibong parusa, ay isinasagawa ng administrasyon ng nauugnay na organisasyon o institusyon sa pagdating at pag-alis ng data ng mga dayuhang mamamayan. Ang tinukoy na pag-aayos ay isinasagawa para sa kasunod na abiso sa inireseta na paraan ng nauugnay na katawan ng pagpaparehistro ng migration tungkol sa pagdating at pag-alis ng mga dayuhang mamamayan na ito.

10. Kapag ang isang dayuhang mamamayan ay nasa isang hotel o sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, sa isang sanatorium, rest home, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, sa isang tourist base, camping, organisasyong medikal na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa mga nakatigil na kondisyon, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang nakatigil na anyo, kabilang ang mga taong walang nakapirming lugar ng paninirahan, o sa isang institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa, abiso ng katawan ng pagpaparehistro ng migration ng administrasyon ng nauugnay na organisasyon o institusyon ng pagdating ng ang dayuhang mamamayang ito sa tinukoy na lugar ng pananatili ay maaari ding isagawa gamit ang mga paraan ng komunikasyon na kasama sa network ng telekomunikasyon sa paraang at sa mga tuntuning itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

Artikulo 23

1. Ang pagtanggal ng rehistro ng isang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili ay isinasagawa sa mga sumusunod na kaso:

1) pagpaparehistro ng isang dayuhang mamamayan sa isang bagong lugar ng paninirahan;

2) pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa Russian Federation;

3) ang pagkamatay ng isang dayuhang mamamayan sa Russian Federation o ang pagpasok sa puwersa ng isang desisyon ng korte sa pagkilala sa isang dayuhang mamamayan na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

4) pagtatatag sa paraang tinutukoy ng pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain, ang katotohanan ng kathang-isip na pagpaparehistro sa lugar ng pananatili;

5) ang pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili, maliban sa mga kaso na ibinigay para sa mga talata 1-4 ng bahaging ito.

2. Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan mula sa rehistro sa lugar ng pananatili ay isinasagawa ng migration registration body:

1) sa mga batayan na ibinigay ng sugnay 1 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos matanggap sa inireseta na paraan ng impormasyon tungkol sa pagpaparehistro ng dayuhang mamamayang ito sa isang bagong lugar ng paninirahan;

2) sa mga batayan na ibinigay ng sugnay 2 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos matanggap ang impormasyon tungkol sa pag-alis ng dayuhang mamamayang ito mula sa Russian Federation mula sa ahensya ng hangganan ng pederal na serbisyo sa seguridad sa naaangkop na checkpoint sa buong Border ng Estado ng Pederasyon ng Russia;

3) sa mga batayan na ibinigay para sa sugnay 3 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos makatanggap mula sa tanggapan ng pagpapatala ng sibil o mula sa interesadong indibidwal o legal na entidad ng isang dokumento na nagpapatunay sa pagkamatay ng dayuhang mamamayang ito, o pagkatapos makatanggap mula sa interesadong indibidwal o legal na entity isang nararapat na sertipikadong mga kopya ng desisyon ng korte na pumasok sa legal na puwersa sa pagkilala sa dayuhang mamamayang ito na nasa Russian Federation bilang nawawala o sa pagdeklara sa kanya na patay;

4) sa mga batayan na ibinigay para sa sugnay 4 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos ibunyag ang katotohanan ng kathang-isip na pagpaparehistro ng may-katuturang dayuhang mamamayan sa lugar ng pananatili;

5) sa mga batayan na ibinigay ng sugnay 5 ng bahagi 1 ng artikulong ito - pagkatapos matanggap ang isang abiso ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng paninirahan.

2.1. Hindi na balido noong Pebrero 15, 2011. - Pederal na Batas ng Disyembre 23, 2010 N 385-FZ.

2.2. Ang abiso ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili ay isinumite ng tumatanggap na partido sa may-katuturang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration nang direkta o sa pamamagitan ng isang multifunctional center, o ipinadala sa inireseta na paraan sa pamamagitan ng koreo.

2.3. Ang anyo ng abiso ng pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa lugar ng pananatili, ang listahan ng impormasyong nakapaloob dito, ang mga kinakailangan para sa pagpapatupad nito, ang pamamaraan para sa pagpapadala nito sa awtoridad sa pagpaparehistro ng migration, kabilang ang sa anyo ng isang elektronikong dokumento , ang mga tuntunin para sa pag-iimbak ng kopya ng tinukoy na abiso sa isang multifunctional center o isang pederal na organisasyong pang-koreo na itinatag ng pederal na ehekutibong katawan sa larangan ng mga panloob na gawain.

3. Sa pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa isang hotel o mula sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, mula sa isang sanatorium, rest home, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, mula sa isang tourist base, mula sa isang campsite, isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa nakatigil kundisyon, o isang organisasyong serbisyong panlipunan, ang pangangasiwa ng mga organisasyong ito ay obligado nang hindi lalampas sa labindalawang oras ng araw pagkatapos ng araw ng pag-alis ng dayuhang mamamayang ito, alinsunod sa itinatag na pamamaraan, na abisuhan ang awtoridad sa pagpaparehistro ng migration tungkol dito.

4. Sa pag-alis ng isang dayuhang mamamayan mula sa isang hotel o mula sa ibang organisasyon na nagbibigay ng mga serbisyo sa hotel, mula sa isang sanatorium, rest home, boarding house, kampo ng kalusugan ng mga bata, mula sa isang tourist base, mula sa isang campsite, isang medikal na organisasyon na nagbibigay ng pangangalagang medikal sa nakatigil kundisyon, o isang organisasyon ng serbisyong panlipunan na nagbibigay ng mga serbisyong panlipunan sa isang nakatigil na anyo, kasama ang mga taong walang pirming lugar ng paninirahan, o mula sa isang institusyong nagpapatupad ng kriminal o administratibong parusa, abiso ng katawan ng pagpaparehistro ng migration ng administrasyon ng nauugnay na organisasyon o institusyon Ang pag-alis ng dayuhang mamamayan na ito mula sa tinukoy na lugar ng pananatili ay maaari ding isagawa gamit ang mga paraan ng komunikasyon na kasama sa network ng telekomunikasyon sa paraang at sa mga tuntuning itinatag ng Pamahalaan ng Russian Federation.

Kabanata 5. RESPONSIBILIDAD PARA SA PAGLABAG SA LEHISLATION
NG RUSSIAN FEDERATION SA MIGRATION REGISTRATION

Artikulo 24. Responsibilidad para sa paglabag sa batas ng Russian Federation sa pagpaparehistro ng migration

1. Ang mga taong nagkasala ng paglabag sa batas ng Russian Federation sa pagpaparehistro ng migration ay may pananagutan alinsunod sa batas ng Russian Federation.

2. Ang mga dayuhang mamamayan na hindi nakarehistro sa lugar ng pananatili alinsunod sa Pederal na Batas na ito ay hindi mananagot para sa paglabag sa mga patakaran ng pagpaparehistro ng migration, maliban sa mga kaso kung saan ang obligasyon na magbigay ng impormasyon tungkol sa lugar ng kanilang pananatili alinsunod sa kasama nitong Pederal na Batas ay itinalaga sa nauugnay na dayuhang mamamayan.

Kabanata 6. PANGHULING MGA PROBISYON

Artikulo 25

1. Ang mga dayuhang mamamayan na nakarehistro sa lugar ng pananatili sa petsa ng pagpasok sa puwersa ng Pederal na Batas na ito alinsunod sa Pederal na Batas "Sa Legal na Katayuan ng mga Dayuhang Mamamayan sa Russian Federation" ay itinuturing na nasa rehistro ng paglilipat sa lugar ng pananatili hanggang sa matapos ang panahon ng pansamantalang pananatili na itinatag ng batas ng Russian Federation. Federation, o bago ang pag-expire ng visa at napapailalim sa pagpaparehistro ng migration sa kaso ng pagbabago ng lugar ng pananatili sa teritoryo ng Pederasyon ng Russia.

2. Ang mga dayuhang mamamayan na may pansamantalang permit sa paninirahan at nakarehistro sa lugar ng pansamantalang paninirahan sa Russian Federation sa araw na ang Pederal na Batas na ito ay pumasok sa bisa ay may karapatang magparehistro sa lugar ng paninirahan sa panahon ng bisa ng pansamantalang permit sa paninirahan sa paraang itinatag ng Pederal na Batas na ito.

3. Ang mga dayuhang mamamayan na permanenteng naninirahan sa Russian Federation, na nakarehistro sa lugar ng paninirahan sa araw na ang Pederal na Batas na ito ay pumasok sa bisa, ay napapailalim sa pagpaparehistro sa lugar ng paninirahan alinsunod sa Federal Law na ito kapag binago ang lugar ng paninirahan sa teritoryo ng Russian Federation.

Artikulo 26. Pagpasok sa bisa nitong Pederal na Batas

Ang Pangulo
Pederasyon ng Russia
V. PUTIN