Sa ilalim ng kontrata komersyal na konsesyon ang isang partido (may-hawak ng karapatan) ay nangangako na bigyan ang kabilang partido (user) para sa isang bayad para sa isang panahon o walang tinukoy na panahon ng karapatang gamitin sa aktibidad ng entrepreneurial user complex na pag-aari ng may-ari ng copyright eksklusibong karapatan, na kinabibilangan ng karapatan sa isang trademark, marka ng serbisyo, pati na rin ang mga karapatan sa iba pang mga bagay ng mga eksklusibong karapatan na ibinigay ng kasunduan, partikular sa komersyal na pagtatalaga, lihim ng produksyon (kaalaman) (sugnay 1 ng artikulo 1027 ng Civil Code ng Russian Federation).
Ang terminong "komersyal na konsesyon", sa esensya, ay kasingkahulugan ng internasyonal na kasanayan ang terminong "franchising", na nangangahulugang boluntaryong pakikipagtulungan ng dalawa o higit pang mga kasosyo sa negosyo para sa layunin ng pagbabahagi ng paraan ng indibidwalisasyon (pangalan ng kumpanya, komersyal na pagtatalaga, trademark o marka ng serbisyo) na pagmamay-ari ng isa sa kanila. Kasabay nito, ang partido na nagbigay ng karapatang gumamit ng paraan ng indibidwalisasyon ay sabay-sabay na nagbibigay sa gumagamit ng protektadong komersyal na impormasyon (kaalaman) at nagbibigay ng patuloy na tulong sa pagkonsulta sa pag-aayos ng isang negosyo (ang pinakasikat na halimbawa ay ang pagbubukas ng McDonald's chain ng restaurant sa buong mundo).
Ang regulasyon ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay malapit na nauugnay sa regulasyon ng mga indibidwal na pasilidad intelektwal na ari-arian(mga trademark at komersyal na pagtatalaga, kaalaman). Sa Civil Code ng Russian Federation, Ch. 54.
Commercial concession agreement consensual, reimbursable, bilaterally binding. Ang mga partido sa kasunduan ay ang may hawak ng karapatan (ang taong nagbibigay ng karapatang gamitin ang kanilang paraan ng pag-indibidwal at kaalaman) at ang gumagamit (ang taong pinagkalooban ng mga karapatang ito). Maaari silang maging mga komersyal na organisasyon at mamamayan na nakarehistro bilang mga indibidwal na negosyante (sugnay 3 ng artikulo 1027 ng Civil Code ng Russian Federation).
Paksa ng kasunduan ay isang hanay ng mga eksklusibong karapatan sa isang komersyal na pagtatalaga, isang trademark at komersyal na impormasyon, kabilang ang karanasan sa pag-aayos ng may-katuturang aktibidad na pangnegosyo (mga lihim ng produksyon). Ito ay sumusunod mula sa kahulugan ng kontrata na ang paksa ng kontrata ay maaaring magsama ng mga eksklusibong karapatan sa iba pang mga bagay ng intelektwal na ari-arian (halimbawa, sa isang pang-industriyang disenyo).
Dahil ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay higit na tumutugma sa isang kasunduan sa lisensya, ang mga patakaran ng Sec. VII ng Civil Code ng Russian Federation sa isang kasunduan sa lisensya, kung hindi ito sumasalungat sa mga probisyon ng Ch. 54 ng Code at ang esensya ng commercial concession agreement.
Ang kasunduan sa konsesyon sa komersyo ay dapat tapusin sa simpleng pagsulat, hindi pagsunod sa kung saan ay nagsasangkot ng kawalan ng bisa nito (sugnay 1 ng artikulo 1028 ng Civil Code ng Russian Federation). Ang kontrata ay napapailalim sa pagpaparehistro ng estado pederal na katawan kapangyarihang tagapagpaganap sa intelektwal na pag-aari. Ang pangangailangan para sa naturang pagpaparehistro ay dahil sa ang katunayan na, sa pamamagitan ng paglilipat ng paggamit ng mga karapatan na nag-indibidwal ng aktibidad, nililimitahan din ng may hawak ng karapatan ang kanyang sariling mga karapatan, at ang naturang paghihigpit ay dapat na pampubliko.
Kapag nagtapos ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, mayroong isang paglipat ng mga eksklusibong karapatan sa ilang mga bagay sa intelektwal na pag-aari, ang paglipat ng mga karapatan kung saan napapailalim sa espesyal na pagpaparehistro sa Rospatent (mga karapatan sa isang trademark, imbensyon, pang-industriya na disenyo). Samakatuwid, kung ang kumplikado ng mga eksklusibong karapatan ay kinabibilangan ng mga karapatan sa mga bagay na ito, kung gayon bilang karagdagan sa pagpaparehistro ng estado, kinakailangan ang pagpaparehistro sa Rospatent. Ang pagkabigong sumunod sa kinakailangan para sa naturang pagpaparehistro ay nangangailangan ng kawalan ng bisa ng kontrata.
Ang isang ipinag-uutos na kondisyon ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay ang kabayarang ibinayad ng gumagamit sa tamang may-ari. Ang Artikulo 1030 ng Civil Code ng Russian Federation ay naglalaman ng listahan ng indikasyon mga paraan ng naturang mga pagbabayad, bukod sa kung saan ay binanggit ang naayos na isang beses o pana-panahong mga pagbabayad, mga pagbabawas mula sa mga nalikom, mga mark-up sa pakyawan na presyo ng mga kalakal na inilipat ng may-ari ng karapatan para sa muling pagbebenta. Gayunpaman, sa pagsasagawa, ang kabayaran ng may-ari ng karapatan ay karaniwang binubuo ng dalawang bahagi: isang bayad para sa pagkonekta sa pagmamay-ari na network ng may-ari at ang mga kasunod na pana-panahong pagbabayad na tinutukoy sa fixed sums o bilang isang porsyento ng kita.
Maaaring may mga sitwasyon kung kailan binago ng may-ari ang kanyang pangalan ng kumpanya o komersyal na pagtatalaga sa isa na mas naaayon sa kanyang imahe. Ang ganitong pagbabago ay nakakaapekto rin sa user sa isang tiyak na lawak, samakatuwid ang batas ay nagtatatag na ang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay nalalapat din sa bagong pangalan ng kumpanya o komersyal na pagtatalaga ng may-ari ng copyright. Kung ayaw gamitin ng gumagamit ang kanyang karapatan, maaari siyang humiling ng pagwawakas ng kontrata at kabayaran para sa mga pinsala o isang katapat na pagbawas sa sahod dahil sa may-ari ng copyright.
Ang mga kasunduan sa konsesyon sa komersyo ay nailalarawan sa pagkakaroon ng mga kondisyon, ang pagpapatupad nito ay maaaring humantong sa isang paghihigpit ng kumpetisyon sa merkado. Sa partikular, pinag-uusapan natin ang pagtatalaga ng isang partikular na teritoryo sa user, kung saan hindi maaaring gumana ang ibang mga user o ang mismong may hawak, pati na rin ang pagbabawal sa user na makipagkumpetensya nang nakapag-iisa at sa pamamagitan ng pagkuha ng mga katulad na karapatan mula sa mga kakumpitensya ng may-hawak ng karapatan. (Ang naturang pagbabawal ay maaaring may bisa para sa isang tiyak na panahon at pagkatapos ng pag-expire ng kontrata).
Ang pagkilala na ang mga probisyong ito ay maaaring magkasalungat batas ng antitrust, ang mambabatas ay nagbibigay ng posibilidad na hamunin ang mga kundisyong ito at ideklarang hindi wasto ang mga ito kapag hiniling katawan ng antimonopolyo(Federal Antimonopoly Service) o kung hindi man taong may kinalaman kung ang mga kundisyong ito, na isinasaalang-alang ang estado ng may-katuturang merkado at ang pang-ekonomiyang sitwasyon ng mga partido, ay sumasalungat sa antimonopoly na batas (sugnay 1, artikulo 1033 ng Civil Code ng Russian Federation). Ang desisyon na hamunin ang mga mahigpit na tuntunin ng kontrata ay dapat gawin pagkatapos ng pagsusuri pangkalahatang sitwasyon at paglilinaw sa posisyon na sinasakop ng mga partido sa kontrata sa pamilihang ito. Gayunpaman, sa Art. Binanggit ng 1033 ang dalawang kundisyon na naglilimita sa mga karapatan ng mga partido, na sa anumang kaso ay dapat kilalanin bilang walang bisa. Nalalapat ang mga paghihigpit na ito:
ang karapatan ng may-hawak ng karapatan na matukoy ang presyo ng pagbebenta ng mga kalakal ng gumagamit o ang presyo ng mga gawa (serbisyo) na ginawa (naibigay) ng gumagamit, o upang magtakda ng mas mataas o mas mababang limitasyon para sa mga presyong ito;
ang obligasyon ng user na magbenta ng mga kalakal, magsagawa ng trabaho o magbigay ng mga serbisyo ng eksklusibo sa isang partikular na kategorya ng mga mamimili (customer) o eksklusibo sa mga mamimili (customer) na matatagpuan (residence) sa teritoryong tinukoy sa kontrata.
Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaaring tapusin kapwa para sa isang nakapirming panahon at walang tinukoy na isang panahon. Ito ay sumusunod mula dito na ang termino ay hindi isang mahalagang kondisyon ng kontrata.
Ang Civil Code ng Russian Federation ay nagbibigay para sa isang bilang ng mga obligasyon ng may hawak ng karapatan, na dapat isama sa komersyal na kasunduan sa konsesyon. Kaya, alinsunod sa talata 1 ng Art. 1031 ang may hawak ng karapatan ay obligado na:
ilipat sa user ang teknikal at komersyal na dokumentasyon at magbigay ng iba pang impormasyon na kinakailangan para sa gumagamit upang gamitin ang mga karapatang ipinagkaloob sa kanya sa ilalim ng komersyal na kasunduan sa konsesyon, pati na rin turuan ang gumagamit at ang kanyang mga empleyado sa mga isyu na may kaugnayan sa paggamit ng mga karapatang ito;
ibigay ang mga lisensyang itinakda ng kasunduan sa user, na tinitiyak ang kanilang pagrehistro sa sa tamang panahon.
Ang ilang mga obligasyon ng may hawak ng karapatan ay opsyonal, ibig sabihin, maaari silang isama sa kontrata sa pagpapasya ng mga partido. Sa mga iyon, ayon sa talata 2 ng Art. 1031, sa partikular, ang mga tungkulin ay kinabibilangan ng:
tiyakin ang pagpaparehistro ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon (sugnay 2, artikulo 1028 ng Civil Code ng Russian Federation);
bigyan ang gumagamit ng patuloy na teknikal at tulong sa pagpapayo, kabilang ang tulong sa pagsasanay at advanced na pagsasanay ng mga empleyado;
kontrolin ang kalidad ng mga kalakal (gawa, serbisyo) na ginawa (ginawa, naibigay) ng gumagamit batay sa isang komersyal na kasunduan sa konsesyon.
Ang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaaring magbigay ng karapatan ng gumagamit na pahintulutan ang ibang mga tao na gamitin ang complex ng mga eksklusibong karapatan na ipinagkaloob sa kanya o bahagi ng complex na ito sa mga tuntunin ng subconcession, na sinang-ayunan niya kasama ang may-ari ng karapatan o tinukoy sa komersyal na konsesyon kasunduan. Ang kontrata ay maaaring magbigay para sa obligasyon ng gumagamit na magbigay, sa loob ng isang tiyak na tagal ng panahon, ng isang tiyak na bilang ng mga tao na may karapatang gumamit sinabing karapatan sa mga tuntunin ng subconcession (sugnay 1 ng artikulo 1029 ng Civil Code ng Russian Federation).
Kaya, sa ilalim ng isang kasunduan sa subconcession, ang gumagamit ay kumikilos bilang pangalawang may hawak ng karapatan, at ang kanyang katapat ay kumikilos bilang pangalawang gumagamit. Sa tulong ng isang subconcession, pinalalawak ng orihinal na may hawak ng karapatan ang kanyang kakayahang maimpluwensyahan ang merkado para sa kanyang mga produkto o serbisyo at samakatuwid ay interesado dito. Kaugnay nito, pinapayagan ng batas ang posibilidad na palitan ang pangalawang may hawak ng karapatan (ibig sabihin, isang gumagamit sa ilalim ng pangunahing komersyal na kasunduan sa konsesyon) sa pangunahing may hawak ng karapatan sa kaganapan ng maagang pagwawakas ng isang kasunduan sa konsesyon na natapos para sa isang panahon, o pagwawakas. ng naturang kasunduan na natapos nang hindi tinukoy ang isang panahon (sugnay 3 ng Art. 1029).
Kung ang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay natapos para sa isang tiyak na panahon, kung gayon ito ay may bisa sa panahong ito, at kung ito ay natapos nang hindi tinukoy ang isang panahon - hanggang sa pagtatapos sa ayon sa batas Sige. Gayunpaman, kahit na bago ang pagtatapos ng kontrata, maaari itong wakasan o baguhin.
Ang pag-amyenda sa kontrata ay isinasagawa sa pamamagitan ng kasunduan ng mga partido. Maaari din itong palitan ng utos ng hudisyal sa kahilingan ng isa sa mga partido paglabag sa materyal kontrata ng kabilang partido. Sa wakas, ang kontrata ay maaaring susugan kung mayroong makabuluhang pagbabago sa mga pangyayari kung saan nagpatuloy ang mga partido sa pagtatapos ng kontrata. Kasabay nito, ang anumang mga pagbabago sa komersyal na kasunduan sa konsesyon ay napapailalim sa ipinag-uutos na pagpaparehistro ng estado sa parehong paraan tulad ng pagtatapos nito (Artikulo 1036 ng Civil Code ng Russian Federation), at mula lamang sa sandali ng pagpaparehistro ang mga pagbabago ay naging epektibo para sa ikatlong partido.
Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaaring wakasan sa pangkalahatang mga batayan, gayundin sa:
sa kaso ng pagwawakas ng karapatan sa isang trademark, marka ng serbisyo o komersyal na pagtatalaga na pagmamay-ari ng may-hawak ng karapatan, kapag ang naturang karapatan ay kasama sa hanay ng mga eksklusibong karapatan na ipinagkaloob sa gumagamit sa ilalim ng kontrata, nang hindi pinapalitan ang winakasan na karapatan ng isang bagong katulad tama;
kapag ang may-hawak ng karapatan o gumagamit ay idineklara na insolvent (bankrupt).
Dapat ding tandaan na pinapayagan ng batas unilateral na pagwawakas kasunduan nang hindi pumunta sa korte sa inisyatiba ng alinmang partido. Kaya, ayon sa talata 1 ng Art. 1037 ng Civil Code ng Russian Federation, ang bawat isa sa mga partido sa isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay natapos nang hindi tinukoy ang isang panahon ay may karapatang mag-withdraw mula sa kasunduan sa anumang oras sa pamamagitan ng pag-abiso sa kabilang partido anim na buwan nang maaga, maliban kung ang kasunduan ay nagbibigay para sa mas mahabang panahon.
Ang pagwawakas ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay napapailalim sa pagpaparehistro ng estado sa parehong katawan na nagrerehistro ng pagtatapos ng kasunduang ito (Rospatent). Bukod dito, kung ang anumang pagbabago sa kontrata ay nakarehistro, kung gayon ang pagwawakas ng kontrata ay nakarehistro lamang kung ito ay naganap nang mas maaga sa iskedyul (sa mga kaso kung saan ang kontrata ay natapos para sa isang tiyak na panahon) o kung ang kontrata ay natapos para sa isang hindi tiyak na panahon.
Sa panahon ng kasunduan sa komersyal na konsesyon, ang may hawak ng karapatan ay maaaring magtalaga ng isa o lahat ng kanyang mga eksklusibong karapatan sa isang ikatlong partido. Sa sarili nito, ang naturang paglipat ng mga karapatan ay hindi isang batayan para sa pagbabago o pagtatapos ng kontrata (sugnay 1, artikulo 1038 ng Civil Code ng Russian Federation). Sa kasong ito, nakukuha lang ng bagong may-ari ng copyright ang lahat ng mga karapatan at obligasyon na nagmumula sa naunang natapos na kasunduan sa konsesyon ng komersyal.
Sa kaganapan ng pagwawakas ng isa sa mga eksklusibong karapatan na kasama sa hanay ng mga eksklusibong karapatan na inilipat sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang kasunduan ay patuloy na magiging wasto, maliban sa mga probisyong iyon na nauugnay sa winakasan na karapatan.
Ang pananagutan ng mga partido sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay nangyayari anuman ang kasalanan. Kasabay nito, ang may-hawak ng karapatan ay responsable hindi lamang sa gumagamit para sa hindi tamang pagpapatupad kontrata, kundi pati na rin sa mga ikatlong partido para sa hindi sapat na kalidad mga kalakal (gawa, serbisyo). Ang responsibilidad na ito ay maaaring parehong subsidiary (karagdagan) at magkasanib at marami.
Sa partikular, ang may hawak ng copyright ay pananagutan ng subsidiary alinsunod sa mga kinakailangan para sa gumagamit sa pagkakaiba sa pagitan ng kalidad ng mga kalakal (gawa, serbisyo) na ibinebenta, isinagawa, na ibinigay ng gumagamit sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon (bahagi 1 ng artikulo 1034 ng Civil Code ng Russian Federation). Kung ang mga kinakailangan ay ipinataw sa gumagamit bilang isang tagagawa ng mga produkto (mga kalakal) ng may-ari ng copyright, ang huli ay sasagutin nang magkasama at magkahiwalay sa gumagamit (bahagi 2 ng artikulo 1034). Kasabay nito, ang pananagutan ng may-ari ng copyright ay limitado ng kondisyon ng kalidad at hindi umaabot sa paglabag ng gumagamit ng iba pang mga tuntunin ng mga kontrata na natapos sa mga ikatlong partido (dami, mga tuntunin, atbp.).
Sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang isang partido (may-hawak ng karapatan) ay nangakong ipagkaloob sa kabilang partido (user) para sa isang bayad para sa isang panahon o walang tinukoy na panahon, ang karapatang gumamit sa mga aktibidad ng negosyo ng gumagamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan na kabilang sa may hawak ng karapatan, kabilang ang karapatan sa isang trade name at (o) komersyal na pagtatalaga ng karapatan na may hawak, sa protektadong komersyal na impormasyon, pati na rin sa iba pang mga bagay ng mga eksklusibong karapatan na ibinigay ng kasunduan - isang trademark, isang marka ng serbisyo, atbp. (Artikulo 1027 ng Civil Code ng Russian Federation).
Kasabay nito, ang may-ari ng copyright mismo ay hindi pinagkaitan ng karapatang gamitin ang mga bagay ng kontrata.
Mga paglilipat (mga pagtatalaga) ng mga karapatang ito mula sa may-hawak ng karapatan sa gumagamit sa kasong ito hindi nangyayari.
Mga party sa itong pinagkasunduan maaari lamang magkaroon ng mga komersyal na organisasyon at mamamayan na nakarehistro bilang mga indibidwal na negosyante. Alinsunod sa Artikulo 50 ng Civil Code ng Russian Federation, ang mga komersyal na organisasyon ay kinabibilangan ng: mga pakikipagsosyo sa negosyo at mga kumpanya, mga kooperatiba ng produksyon, mga negosyo ng estado at munisipalidad. Alinsunod sa Artikulo 18 ng Pederal na Batas "Sa Estado at Munisipal na Unitary Enterprises", estado o negosyong munisipal nagtatapon ng palipat-lipat na ari-arian na pagmamay-ari niya sa karapatan ng pamamahala sa ekonomiya, nang nakapag-iisa, maliban sa mga kaso na itinatag ng Pederal na Batas na ito, iba pang mga Pederal na Batas at iba pang regulasyon. mga legal na gawain.
2. Pagpaparehistro ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon.
Commercial concession agreement napapailalim sa pagpaparehistro ng estado (Artikulo 1028 ng Civil Code ng Russian Federation). Ito ay isinasagawa sa awtoridad sa buwis sa lugar ng pagpaparehistro ng may hawak ng copyright. Ang pamamaraan para sa pagpaparehistro ng naturang mga kasunduan ay inaprubahan ng Order of the Ministry of Taxation ng Russia noong Disyembre 20, 2002 No. BG-3-09/730. Ang mga sumusunod na dokumento ay dapat isumite para sa pagpaparehistro:
- isang aplikasyon para sa pagpaparehistro ng kontrata, na nilagdaan ng aplikante;
- isang dokumentong nagpapatunay sa awtoridad ng aplikante na irehistro ang kontrata (ibig sabihin, kapangyarihan ng abogado);
- isang kopya ng dokumentong nagpapatunay legal na katayuan mga partido bilang legal na entidad o isang negosyante (i.e. para sa isang legal na entity - ang Charter);
- tatlong kopya ng kontrata (tinahi, binilang, walang pagwawasto);
- dalawang kopya ng listahan ng mga isinumiteng dokumento.
Kung ang bagay ng kontrata (trademark, marka ng serbisyo) ay nakarehistro at protektado alinsunod sa Batas ng Russian Federation "Sa Mga Trademark, Mga Marka ng Serbisyo at Mga Appelasyon ng Pinagmulan", kung gayon ang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay sumasailalim sa isa pang pagpaparehistro sa pederal na katawan executive authority sa larangan ng mga patent at trademark (Rospatent).
Sa mga relasyon sa mga ikatlong partido, ang mga partido sa kontrata ay may karapatang sumangguni lamang dito mula sa sandali ng pagpaparehistro.
Ang pagpaparehistro ng kontrata ay isinasagawa ng may hawak ng karapatan, ngunit sa kontrata ang obligasyong ito ay maaari ding ilipat sa gumagamit (Artikulo 1031 ng Civil Code ng Russian Federation).
Ang pagpaparehistro ng estado ay napapailalim din sa isang komersyal na kasunduan sa subconcession, gayundin ang bawat pagbabago sa kasunduan at pagwawakas ng kasunduan sa paraang nasa itaas.
3. Pagbubuwis sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon.
Sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang gumagamit ay tumatanggap lamang ng karapatang gamitin ang mga eksklusibong karapatan na pagmamay-ari ng may-ari ng copyright. Ang paglilipat (pagtatalaga) ng mga karapatang ito mula sa may-hawak ng karapatan sa gumagamit sa kasong ito ay hindi mangyayari. Brand name, trademark, service mark, atbp. ay mga paraan ng indibidwalisasyon ng isang legal na entity. Ang mga eksklusibong karapatan sa kanila ay nauugnay sa intelektwal na ari-arian (Artikulo 138 ng Civil Code ng Russian Federation). Sa turn, ang mga bagay ng intelektwal na ari-arian ay inuri bilang hindi nasasalat na mga ari-arian. Sa pamamagitan ng pagtatapos ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang may hawak ng copyright hindi dapat isulat inilipat mula sa balanse hindi nasasalat na mga ari-arian, sa abot ng pinanatili ang mga eksklusibong karapatan sa kanila.
VAT. Kapag binubuwisan ang mga transaksyon sa ilalim ng isang kasunduan sa konsesyon, ang bayad na natanggap ng may hawak ng karapatan sa ilalim ng kasunduan ay dapat ituring bilang kita na napapailalim sa VAT (Artikulo 146 ng Tax Code ng Russian Federation).
buwis. Para sa mga layunin ng pagbubuwis ng mga kita, ang kita ng may-ari ng karapatan mula sa mga operasyon na may kaugnayan sa pagpapatupad ng kontrata ay isinasaalang-alang bilang di-operating na kita (Artikulo 250 ng Tax Code ng Russian Federation), at mga gastos - bilang bahagi ng hindi- mga gastos sa pagpapatakbo (Artikulo 265 ng Tax Code ng Russian Federation). Ang mga bagay mismo ay kasama sa depreciable na ari-arian ng may hawak ng karapatan.
Buwis sa ari-arian. Ang buwis sa ari-arian ay binabayaran ng may-ari, i.e. may hawak ng copyright.
Buwis sa advertising. Ang buwis sa advertising ay binabayaran din ng may hawak ng copyright, dahil ito ay isang mapagkukunan ng impormasyon sa advertising, i.e. advertiser.
4. Paglalapat. Commercial concession agreement (franchising).
Moscow "__________" ___________________ 20______
Pagkatapos nito ay tinukoy bilang "May-hawak ng Copyright", na kinakatawan ng CEO _________________________________________________, kumikilos batay sa charter sa isang banda, at "________________________________" mula rito ay tinutukoy bilang "User", na kinakatawan ng ________________________________________________ na kumikilos batay sa charter sa kabilang panig, ay nagtapos ng kasunduang ito bilang mga sumusunod.
I. Paksa ng kontrata
1.1. Ayon sa kasunduang ito, ang May-ari ng Copyright ay nagsasagawa ng paunang
ihatid sa User para sa isang bayad para sa panahon na tinukoy sa kontrata
ang karapatang gamitin sa mga aktibidad ng negosyo ng User ang computer
lex ng mga eksklusibong karapatan na pagmamay-ari ng May-ari ng Copyright,
ibig sabihin: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
1.2. Ang Gumagamit ay may karapatang gamitin ang pag-aari ng May-ari ng Copyright
kumplikado ng mga eksklusibong karapatan sa ______________________________________
1.3. Ang bisa ng kasunduang ito: ___________ taon.
1.4. Kabayaran para sa paggamit ng isang kumplikadong mga eksklusibong karapatan
ay: __________% ng tubo mula sa gumagamit at binabayaran ___________________________________.
II. Mga tungkulin ng mga partido
2.1. Ang may-ari ng karapatan ay obligado:
a) ilipat sa User teknikal at komersyal na dokumentasyon,
magbigay ng iba pang impormasyong kinakailangan para maisagawa ng Gumagamit
ang mga karapatang ipinagkaloob sa kanya sa ilalim ng kasunduang ito, pati na rin ang itinagubilin
turuan ang Gumagamit at ang kanyang mga empleyado sa mga isyung nauugnay sa pagpapatupad ng
kainin ang mga karapatang ito;
b) isyu sa user sa loob ng mga sumusunod na tuntunin: __________________________
_________________________________________________________________;
c) tiyakin ang pagpaparehistro ng kasunduang ito sa inireseta na paraan;
ke;
d) bigyan ang Gumagamit ng patuloy na teknikal at pagpapayo
tulong, kabilang ang tulong sa pagsasanay at advanced na pagsasanay ng
botnikov;
e) kontrolin ang kalidad ng mga produkto at serbisyo na isinagawa ng Gumagamit batay sa kasunduang ito;
f) hindi bigyan ang ibang tao ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan, ana-
lohikal sa kasunduang ito, para sa kanilang paggamit sa ilalim ng itinalaga
ng User alinsunod sa subparagraph 1.2 ________________, pati na rin ang pag-iwas sa
mula sa kanilang mga katulad na aktibidad sa teritoryong ito.
2.2. Isinasaalang-alang ang likas at katangian ng mga aktibidad na isinagawa
Sa pamamagitan ng User sa ilalim ng Kasunduang ito, ang User ay nagsasagawa ng:
a) gamitin sa pagpapatupad ng mga probisyon ng kasunduang ito
rum aktibidad pangalan ng kumpanya, komersyal na pagtatalaga
may-ari.
b) tiyakin ang pagkakaayon ng kalidad ng mga produktong ginawa niya batay sa
ng kasunduang ito, ang mga serbisyong ibinigay, ang kalidad ng mga katulad na serbisyo ______
_______________ direktang ibinigay ng May-ari ng Copyright;
c) sumunod sa mga tagubilin at tagubilin ng May-hawak ng Copyright na nilalayon
pagtiyak ng pagsunod sa kalikasan, pamamaraan at kundisyon ng paggamit
isang hanay ng mga eksklusibong karapatan sa kung paano ito ginagamit ng May-ari ng Copyright;
d) magbigay sa mga mamimili (mga customer) ng mga karagdagang serbisyo kung saan
na maaari nilang kalkulahin sa pamamagitan ng pagbili (pag-order) ng serbisyo nang direkta mula sa May-hawak ng Copyright;
e) huwag ibunyag ang mga lihim ng produksyon ng May-ari ng Copyright at iba pang semi-
kumpidensyal na komersyal na impormasyon na nakuha mula sa kanya;
f) magbigay ng hindi hihigit sa __________ mga sub-konsesyon.
g) ipaalam sa mga mamimili (mga customer) ang pinaka-halata para sa kanila
paraan na gumagamit siya ng trade name, commercial
pagtatalaga, trademark, marka ng serbisyo o iba pang paraan ng indibidwal
disposisyon sa ilalim ng Kasunduang ito.
III. Responsibilidad ng May-hawak ng Copyright para sa mga kinakailangan,
ipinakita sa Gumagamit
3.1. Ang may hawak ng karapatan ay nananagot ng subsidiary na pananagutan sa pagtatanghal ng
mga kinakailangan sa User tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng kalidad ng mga serbisyong ibinigay ng User sa ilalim ng kasunduang ito.
3.2. Ayon sa mga kinakailangan para sa Gumagamit bilang isang tagagawa
mga produkto (mga kalakal) ng May-ari ng Copyright, ang May-ari ng Copyright ay mananagot nang magkakasama at magkakahiwalay
Gumagamit.
IV. Karapatan ng Gumagamit na pumasok sa Kasunduang ito para sa bagong termino
4.1. Ang gumagamit, na maayos na gumaganap ng kanyang mga tungkulin,
pagkatapos ng pag-expire ng termino ng kasunduang ito ay may karapatan na tapusin ito sa
bagong termino sa ilalim ng parehong mga kondisyon.
4.2. Ang may hawak ng karapatan ay may karapatang tumanggi na tapusin ang isang komersyal na kontrata
konsesyon para sa isang bagong termino, sa kondisyon na sa loob ng tatlong taon mula sa petsa
ang pag-expire ng kontratang ito, hindi siya magtatapos sa ibang tao -
mi katulad na mga kontrata ng komersyal na konsesyon at sumang-ayon na tapusin
nie katulad na mga kontrata komersyal na subconcession, ang magiging epekto nito
ay hindi nalalapat sa parehong mga ruta kung saan ito
kontrata.
V. Pangwakas na mga probisyon
5.1. Ang Kasunduang ito ay magkakabisa sa ___________________.
5.2. Ang kontrata ay ginawa sa dalawang kopya.
5.3. Sa lahat ng iba pang mga kaso na hindi kinokontrol ng Kasunduang ito, ang Mga Partido
gagabayan ng mga pamantayan ng kasalukuyang batas sibil
sa Russia.
5.4. Mga address at detalye ng bangko ng Mga Partido:
Mga lagda.
Commercial concession agreement
Sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang isang partido (may-hawak ng karapatan) ay nangakong ipagkaloob sa kabilang partido (user) para sa isang bayad para sa isang panahon o walang tinukoy na panahon, ang karapatang gumamit sa mga aktibidad ng negosyo ng gumagamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan na kabilang sa may hawak ng karapatan, kabilang ang karapatan sa isang trade name at (o) komersyal na pagtatalaga ng karapatan na may hawak, sa protektadong komersyal na impormasyon, pati na rin sa iba pang mga bagay ng eksklusibong mga karapatan - isang trademark, marka ng serbisyo, atbp.
Ang kontrata ng commercial concession ay consensual, compensated, bilaterally binding. Ang mga partido sa kasunduan - ang may-hawak ng karapatan at ang gumagamit - mga indibidwal na negosyante at komersyal na organisasyon. Ang paksa ng kasunduan ay isang kumplikado ng mga eksklusibong karapatan at iba pang benepisyong pagmamay-ari ng may-ari ng copyright.
Ang layunin ng komersyal na kasunduan sa konsesyon ay ang paggamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan sa mga aktibidad sa negosyo ng gumagamit. Mahalagang kondisyon commercial concession agreements - ang dami ng paggamit ng paksa ng commercial concession.
Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay dapat tapusin sa pagsulat. hindi pagsunod pagsusulat magiging null and void ang kontrata. Ang nasabing kasunduan ay itinuturing na walang bisa. Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay nakarehistro ng katawan na nagrehistro sa legal na entity o indibidwal na negosyante na kumikilos sa ilalim ng kasunduan bilang ang may hawak ng karapatan.
Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon para sa paggamit ng isang bagay na protektado alinsunod sa batas ng patent ay napapailalim din sa pagpaparehistro sa federal executive authority sa larangan ng mga patent at trademark. Ang pagkabigong sumunod sa kinakailangang ito ay magpapawalang-bisa sa kontrata.
Ang karapatang ilipat ang paksa ng konsesyon sa subconcession ay nagmumula lamang sa gumagamit kung ito ay ibinigay ng kasunduan sa konsesyon. Ang komersyal na kasunduan sa subconcession ay sumusunod sa kapalaran ng pangunahing kasunduan sa konsesyon, maliban sa kaso na ibinigay para sa talata 3 ng Art. 1029 ng Civil Code, ayon sa kung saan, kapag maagang pagwawakas ng kasunduan sa konsesyon, ang may hawak ng karapatan ay pumalit sa pangalawang may hawak ng karapatan sa kasunduan sa sub-konsesyon.
Ang pamamaraan para sa pagbabayad ng kabayaran sa may-ari ng karapatan ay tinutukoy ng komersyal na kasunduan sa konsesyon.
Pananagutan ng may-ari ng karapatan ang subsidiary na pananagutan para sa mga paghahabol na ginawa sa user tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng kalidad ng mga produkto (gawa, serbisyo) na ibinebenta (ginawa, naibigay) ng user sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon. Ayon sa mga kinakailangan para sa gumagamit bilang isang tagagawa ng mga produkto (mga kalakal) ng may-ari ng karapatang, ang may-hawak ng karapatan ay magkakasama at magkakahiwalay na mananagot sa gumagamit.
Ang pagbabago ng may-ari ng karapatan sa pangalan ng kanyang kumpanya o komersyal na pagtatalaga ay nangangailangan ng kaukulang pagbabago sa paksa ng komersyal na kasunduan sa konsesyon, ngunit hindi nagwawakas sa naturang kasunduan. Sa kasong ito, ang gumagamit ay may karapatang humiling ng pagwawakas ng kontrata at kabayaran para sa mga pinsala.
Isang halimbawa ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon
KONTRATA N ______
komersyal na konsesyon (franchising)
______________ "___" ___________ ____
Pagkatapos nito ay tinutukoy namin si __ bilang "May-hawak ng Copyright", na kinakatawan ng _____________________________________________ _____________________________________________, kumikilos ___ sa batayan ng _____________________________________________, sa isang banda, at _____________________________________________, pagkatapos nito ay tinutukoy bilang __ "User", na kinakatawan ng _____, kumikilos ___ sa batayan naman ng ______________________________________, sa kabilang banda, ay nagtapos sa kasunduang ito tulad ng sumusunod.
1. ANG PAKSA NG KASUNDUAN
1.1. Ayon sa kasunduang ito, ang May-ari ng Copyright ay nangangako na bigyan ang Gumagamit, para sa isang bayad para sa panahon na tinukoy sa kontrata, ang karapatang gumamit sa mga aktibidad ng negosyo ng Gumagamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan na pagmamay-ari ng May-ari ng Copyright, ibig sabihin: ang karapatan na ang trade name at komersyal na pagtatalaga ng May-hawak ng Copyright, sa protektadong impormasyong pangkomersyo, sa isang trademark at isang marka ng serbisyo.
1.2. Ang gumagamit ay may karapatang gamitin ang pag-aari
Para sa may-hawak ng karapatang isang hanay ng mga eksklusibong karapatan sa __________________
_________________________________________________________________.
(tukuyin ang teritoryo)
1.3. Ang bisa ng kasunduang ito: _____________________________________________.
1.4. Ang kabayaran para sa paggamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan ay: _________ at binabayaran sa anyo ng _______ (nakapirming minsanan o pana-panahong mga pagbabayad, mga pagbabawas mula sa mga nalikom, mga mark-up sa pakyawan na presyo ng mga kalakal na inilipat ng May-ari ng Copyright para sa muling pagbebenta, atbp.) sa loob ng mga sumusunod na termino: ___________.
2. OBLIGASYON NG MGA PARTIDO
2.1. Ang may-ari ng karapatan ay obligado:
a) ilipat sa User teknikal at komersyal na dokumentasyon, magbigay ng iba pang impormasyon na kinakailangan para sa Gumagamit upang magamit ang mga karapatang ipinagkaloob sa kanya sa ilalim ng kasunduang ito, pati na rin turuan ang Gumagamit at ang kanyang mga empleyado sa mga isyu na may kaugnayan sa paggamit ng mga karapatang ito;
b) mag-isyu sa User sa loob ng mga sumusunod na tuntunin: __________ ang mga sumusunod na lisensya: _________, tinitiyak ang kanilang pagpapatupad sa inireseta na paraan;
c) tiyakin ang pagpaparehistro ng kasunduang ito sa inireseta na paraan;
d) bigyan ang Gumagamit ng patuloy na tulong teknikal at pagpapayo, kabilang ang tulong sa pagsasanay at advanced na pagsasanay ng mga empleyado;
e) kontrolin ang kalidad ng mga kalakal (gawa, serbisyo) na ginawa (ginawa, naibigay) ng Gumagamit batay sa kasunduang ito;
f) hindi upang bigyan ang iba pang mga tao ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan na katulad ng kasunduang ito para sa kanilang paggamit sa teritoryong itinalaga sa User alinsunod sa sugnay 1.2 ng kasunduang ito, at upang iwasan din ang kanilang sariling mga katulad na aktibidad sa teritoryong ito.
2.2. Isinasaalang-alang ang likas at katangian ng mga aktibidad na isinagawa ng Gumagamit sa ilalim ng kasunduang ito, ang Gumagamit ay nagsasagawa ng:
a) gamitin sa pagpapatupad ng mga aktibidad na itinakda ng kasunduang ito ang pangalan ng kalakalan, komersyal na pagtatalaga ng May-ari ng Copyright, iba pang mga karapatan tulad ng sumusunod: ___________;
b) tiyakin na ang kalidad ng mga kalakal na ginawa niya batay sa kasunduang ito, ang gawaing isinagawa, ang mga serbisyong ibinigay, ay naaayon sa kalidad ng mga katulad na produkto, trabaho o serbisyo na ginawa, isinagawa o ibinigay nang direkta ng May-ari ng Copyright;
c) sumunod sa mga tagubilin at tagubilin ng May-ari ng Copyright na naglalayong tiyakin na ang kalikasan, pamamaraan at kundisyon para sa paggamit ng kumplikadong mga eksklusibong karapatan ay tumutugma sa kung paano ito ginagamit ng May-hawak ng Copyright, kabilang ang mga tagubilin tungkol sa lokasyon, panlabas at panloob na disenyo komersyal na lugar ginamit ng Gumagamit sa paggamit ng mga karapatang ipinagkaloob sa kanya sa ilalim ng kontrata;
d) magbigay sa mga mamimili (mga customer) ng mga karagdagang serbisyo na maaasahan nila kapag bumibili (nag-order) ng isang produkto (trabaho, serbisyo) nang direkta mula sa May-ari ng Copyright;
e) huwag ibunyag ang mga lihim ng produksyon ng May-ari ng Copyright at iba pang kumpidensyal na komersyal na impormasyon na natanggap mula sa kanya;
f) ibigay ang sumusunod na bilang ng mga sub-konsesyon: ___________;
g) ipaalam sa mga mamimili (mga customer) sa pinaka-halatang paraan para sa kanila na gumagamit siya ng pangalan ng kumpanya, komersyal na pagtatalaga, trademark, marka ng serbisyo o iba pang paraan ng indibidwalisasyon sa bisa ng kasunduang ito;
h) tumangging makakuha ng mga katulad na karapatan sa ilalim ng mga komersyal na kasunduan sa konsesyon mula sa mga kakumpitensya (mga potensyal na kakumpitensya) ng May-ari ng Copyright.
3. RESPONSIBILIDAD NG KARAPATAN NA MAY HAWAK SA MGA KINAKAILANGAN,
BILANG IBINIGAY SA USER
3.1. Pananagutan ng May-ari ng Copyright ang subsidiary na pananagutan para sa mga kinakailangan na ipinataw sa User tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng kalidad ng mga produkto (gawa, serbisyo) na ibinebenta (ginawa, naibigay) ng User sa ilalim ng kasunduang ito.
3.2. Ayon sa mga kinakailangan para sa Gumagamit bilang isang tagagawa ng mga produkto (mga kalakal) ng May-ari ng Copyright, ang May-ari ng Copyright ay magkakasama at magkakahiwalay na mananagot sa User.
4. KARAPATAN NG USER NA PUMASOK SA KASUNDUANG ITO
PARA SA BAGONG TERMINO
4.1. Ang gumagamit, na maayos na gumaganap ng kanyang mga tungkulin, ay may karapatan, pagkatapos ng pag-expire ng kontratang ito, na tapusin ito para sa isang bagong termino sa parehong mga kundisyon.
4.2. Ang may hawak ng karapatan ay may karapatang tumanggi na tapusin ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon para sa isang bagong termino, sa kondisyon na sa loob ng tatlong taon mula sa petsa ng pag-expire ng kasunduang ito, hindi siya magtatapos ng mga katulad na komersyal na kasunduan sa konsesyon sa ibang mga tao at sumang-ayon na tapusin ang katulad na komersyal. mga kasunduan sa subconcession, ang epekto nito ay ilalapat sa parehong teritoryo kung saan ipinatupad ang kasunduang ito.
Kung, bago matapos ang tatlong taong panahon, ang May-ari ng Copyright ay nais na bigyan ang sinuman ng parehong mga karapatan na ibinigay sa Gumagamit sa ilalim ng kasunduang ito, obligado siyang mag-alok sa Gumagamit upang tapusin bagong kasunduan o mabayaran ang kanilang mga pagkalugi. Kapag nagtatapos ng isang bagong kasunduan, ang mga tuntunin nito ay dapat na hindi gaanong paborable para sa Gumagamit kaysa sa mga tuntunin ng kasunduang ito.
5. BISA NG KONTRATA
5.1. Ang kasunduang ito ay magkakabisa mula sa sandali ng pagpirma nito at may bisa para sa panahong tinukoy sa sugnay 1.3 ng kasunduang ito.
5.2. Ang paglipat sa ibang tao ng anumang eksklusibong karapatan na tinukoy sa sugnay 1.1 ng kasunduang ito ay hindi batayan para sa pagbabago o pagwawakas ng kasunduan. Ang bagong may-ari ng copyright ay nagiging isang partido sa kasunduang ito sa mga tuntunin ng mga karapatan at obligasyon na nauugnay sa inilipat na eksklusibong karapatan.
5.3. Kung sakaling sa panahon ng bisa ng kasunduang ito ang termino ng bisa ng eksklusibong karapatan, ang paggamit nito ay ipinagkaloob sa ilalim ng kasunduang ito, ay nag-expire na, o ang naturang karapatan ay tumigil para sa anumang iba pang dahilan, ang kasunduang ito ay magpapatuloy na maging wasto, maliban sa mga probisyon na may kaugnayan sa winakasan na karapatan.
5.4. Ang kasunduang ito ay magwawakas sa kaganapan ng:
5.4.1. Pag-expire ng panahon na tinukoy sa sugnay 1.3 ng kasunduang ito.
5.4.2. Anunsyo ng May-ari ng Copyright o Gumagamit bilang insolvent (bangkarote).
5.4.3. Pagwawakas ng mga karapatan na pagmamay-ari ng May-ari ng Copyright sa isang pangalan ng kumpanya o komersyal na pagtatalaga nang hindi pinapalitan ang mga ito ng mga bagong katulad na karapatan.
5.4.4. Sa ibang mga kaso na itinakda ng batas.
5.5. Ang Gumagamit ay may karapatang humiling ng pagwawakas ng kasunduan at kabayaran para sa mga pagkalugi kung sakaling baguhin ng May-ari ng Copyright ang pangalan ng kumpanya o komersyal na pagtatalaga nito, ang mga karapatang gamitin na kasama sa hanay ng mga eksklusibong karapatan na tinukoy sa sugnay 1.1 ng kasunduang ito .
Kung sakaling ang User ay hindi nangangailangan ng pagwawakas ng kasunduang ito, ang kasunduan ay may bisa kaugnay ng bagong pangalan ng kumpanya o komersyal na pagtatalaga ng May-hawak ng Copyright.
6. PANGHULING PROBISYON
6.1. Ang kasunduang ito ay napapailalim sa pagpaparehistro sa ______________________________________ _________________________________________________________________________________.
(katawan ng teritoryo Ang Federal Tax Service ng Russia, na nagrehistro ng isang legal na entity na kumikilos sa ilalim ng kasunduan bilang ang May-ari ng Copyright, o ang Gumagamit kung sakaling ang May-ari ng Copyright ay nakarehistro bilang isang legal na entity sa isang dayuhang estado)
6.2. Sa lahat ng iba pang hindi kinokontrol sa Kasunduang ito, ang mga partido ay gagabayan ng mga patakaran kasalukuyang batas Pederasyon ng Russia.
6.3. Ang kasunduang ito ay ginawa sa _______ na mga kopya, na may katumbas legal na puwersa, isa para sa bawat panig.
7. MGA ADDRESS AT MGA DETALYE NG BANGKO NG MGA PARTIDO:
May-ari ng copyright: _____________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Gumagamit: ________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
MGA LAGDA NG MGA PARTIDO:
May hawak ng copyright: User:
__________________________ __________________________
1. Sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang isang partido (may-hawak ng karapatan) ay nangangako na bigyan ang kabilang partido (user) para sa isang bayad para sa isang panahon o nang hindi tinukoy ang isang yugto ng panahon ng karapatang gumamit sa mga aktibidad ng negosyo ng gumagamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan pag-aari ng may-ari ng karapatan, kabilang ang karapatan sa isang trademark, marka ng serbisyo, pati na rin ang mga karapatan sa iba pang mga bagay ng mga eksklusibong karapatan na ibinigay ng kasunduan, lalo na, sa isang komersyal na pagtatalaga, isang lihim ng produksyon (kaalaman).
2. Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay nagbibigay para sa paggamit ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan, reputasyon sa negosyo at komersyal na karanasan ng may hawak ng karapatan sa isang tiyak na lawak (sa partikular, sa pagtatatag ng isang minimum at (o) maximum na halaga ng paggamit), mayroon o walang ipinapahiwatig ang teritoryo ng paggamit na may kaugnayan sa isang tiyak na lugar ng aktibidad ng negosyo ( pagbebenta ng mga kalakal na natanggap mula sa may-ari ng copyright o ginawa ng gumagamit, iba pang mga aktibidad sa pangangalakal, pagganap ng trabaho, pagkakaloob ng mga serbisyo).
3. Ang mga partido sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaaring mga komersyal na organisasyon at mga mamamayan na nakarehistro bilang mga indibidwal na negosyante.
4. Ang mga tuntunin ay naaangkop sa komersyal na kasunduan sa konsesyon nang naaayon. seksyon VII ng Kodigo na ito sa isang kasunduan sa lisensya, kung hindi ito sumasalungat sa mga probisyon ng kabanatang ito at sa diwa ng komersyal na kasunduan sa konsesyon.
Komentaryo sa Art. 1027 ng Civil Code ng Russian Federation
1. Commercial concession agreement, sa internasyonal komersyal na kasanayan kilala bilang franchising, sumikat sa US noong 1930s. ika-20 siglo salamat kay Howard Johnson, at pagkatapos ay sa Woolworths store system at noong 50s. naabot ang pinakamataas na antas sa bansang ito. Sa France, ang kasunduang ito ay lumitaw nang mas maaga: simula sa 20s. mayroong isang kilalang network ng mga tindahan Prizyunik, Pronuncia. Sa isang anyo o iba pa, ang franchising ay umiiral sa higit sa 80 bansa, ngunit legal na regulasyon umiiral sa iilan lamang, kabilang ang United States, France at Russia. Bukod sa regulasyong pambatas Ang European Franchising Association, na kinabibilangan ng mga pambansang asosasyon ng Austria, Belgium, Denmark, France, Germany, Hungary, Italy, Netherlands, Portugal at United Kingdom, ay nagpatibay ng Code of Principles and Standards of Conduct. Binuo ng UNIDROIT ang Guide to International Master Franchise Arrangements para sa pag-aayos ng isang internasyonal na network ng commercial concession franchising. UNIDROIT (Roma, 1998). Sa kasalukuyan sa US, ang franchising ay sumasaklaw sa 30% tingi, sa Australia - 90%.
———————————
Vilkova N.G. Batas ng kontrata sa pandaigdigang sirkulasyon. M.: Batas, 2004 // SPS "Consultant Plus".
Evdokimova V.I. Franchise at commercial concession agreement // Mga patent at lisensya. 1998. N 1. S. 23 - 28.
Sa dayuhang batas, ang isang kasunduan sa prangkisa (isang komersyal na kasunduan sa paglipat ng teknolohiya) ay nauunawaan bilang isang komersyal na kasunduan kung saan ang reputasyon, teknolohikal na impormasyon at kadalubhasaan ng isang partido ay pinagsama sa mga pamumuhunan ng kabilang partido para sa layunin ng pagbebenta ng mga kalakal o pagbibigay ng mga serbisyo direkta sa mamimili.
———————————
Materyal sa Pagbasa ng Intelektwal na Ari-arian. Geneva, 1995. P. 325.
Sa kasalukuyan, ang commercial concession agreement ay kinokontrol ng Ch. 54 ng Civil Code ng Russian Federation, Order ng Ministri ng Edukasyon at Agham ng Russia na may petsang Oktubre 29, 2008 N 321 "Sa pag-apruba mga regulasyong pang-administratibo pagganap Serbisyong Pederal Intelektwal na Ari-arian, Mga Patent at Trademark function ng estado pagpaparehistro ng mga kasunduan sa pagbibigay ng karapatan sa mga imbensyon, mga modelo ng utility, mga disenyong pang-industriya, mga trademark, mga marka ng serbisyo, mga protektadong programa sa computer, mga database, mga topolohiya integrated circuits, pati na rin ang mga komersyal na kasunduan sa konsesyon para sa paggamit ng mga bagay na intelektwal na ari-arian na protektado alinsunod sa batas ng patent ng Russian Federation ", Order of Rospatent na may petsang Disyembre 29, 2009 N 186 "Sa pag-apruba ng Mga Rekomendasyon sa pagpapatunay ng mga kasunduan sa pagtatapon ng eksklusibong karapatan sa mga resulta intelektwal na aktibidad o paraan ng indibidwalisasyon. Sa loob ng balangkas ng European Union, ang Regulasyon 4087/88 ay pinagtibay noong Nobyembre 30, 1988 sa aplikasyon ng Art. 85 (p. 3) ng Treaty of Rome sa kategorya ng mga kasunduan sa franchising, Disyembre 22, 1999 Regulasyon N 2790/1999 sa aplikasyon ng Art. 81.1 ng Pinagsama-samang bersyon ng EU Treaty sa kategorya ng mga patayong kasunduan at magkakasuwato na kasanayan.
———————————
Bulletin ng normative acts. 2009. Blg. 22.
SPS "Consultant Plus".
Vilkova N.G. Batas ng kontrata sa internasyonal na sirkulasyon // SPS "Consultant Plus".
Ang Civil Code ng Russian Federation ay kinokontrol ang komersyal na kasunduan sa konsesyon mula Marso 1, 1996 sa pamamagitan ng mga pamantayan ng Ch. 54. Ang unang komersyal na kasunduan sa konsesyon sa Russia ay nakarehistro sa Rospatent noong Hunyo 20, 1996 - ito ay isang kasunduan sa pagitan ng Colgate Palmolive (USA) at ng gumagamit na Com Palm JSC (RF). Ang paksa ng kasunduan ay 35 imbensyon (7 patent bawat isa), 7 pang-industriya na disenyo at 60 trademark.
———————————
Eremenko V.I., Evdokimova V.I. Pagpapabuti ng sistema ng paglilisensya sa European Union // Mga patent at lisensya. 1997. N 7. S. 31 - 36.
Sa Russian batas bago ang rebolusyonaryo isang tiyak na pagkakatulad ng kasunduang ito ay naisip - isang transaksyon sa isang kompanya. Ang kumpanya ay ang pangalan komersyal na negosyo bilang isang hiwalay na pribadong ekonomiya, na bilang layunin nito ay ang pag-indibidwal ng negosyo at bumubuo ng kaakibat nito. Dahil ang kumpanya ay pag-aari ng enterprise, hindi ito maaaring maging paksa ng isang transaksyon nang hiwalay sa enterprise. Kaya, M.I. Tinukoy ni Kulagin ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon bilang isang kasunduan sa prangkisa kung saan binibigyan ng kumpanya ang ibang tao ng karapatang gumamit ng ilang partikular mga trademark, mga pangalan, simbolo upang ipahiwatig ang ilang uri ng aktibidad, produkto o serbisyo. Sa kasunduan sa franchise, ang gumagamit ay nagsasagawa na sundin ang mga mahigpit na tagubilin ng kumpanya, na may karapatang subaybayan ang pagsunod sa kanila anumang oras. Pagsusuri ng mga punto ng pananaw sa legal na katangian ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon mula sa pag-unawa dito bilang kasunduan sa Lisensya sa isang kasunduan "kasama sa pangkat ng mga obligasyon na naglalayong ilipat ang mga bagay karapatang sibil para sa pansamantalang paggamit ", ay ibinigay sa gawain ng M.I. Braginsky at V.V. Vitryansky "Batas sa kontrata. Ikatlong Aklat".
———————————
Kulagin M.I. Mga piling gawa. M.: Statut, 1997. S. 265.
Trakhtengerts L.A. Commercial concession agreement // Batas sibil ng Russia. Ikalawang bahagi. Batas ng mga Obligasyon: Kurso ng mga lektura / Ed. ed. SIYA. Sadikov. M., 1997. S. 587.
Romanets Yu.V. Ang sistema ng mga kontrata sa batas sibil ng Russia. M., 2001. S. 362.
Braginsky M.I., Vitryansky V.V. Batas ng kontrata. Ikatlong Aklat: Mga kontrata para sa pagganap ng trabaho at ang pagkakaloob ng mga serbisyo. M.: Statut, 2002. S. 978 - 984.
Tila, ayon sa legal na katangian nito, ang isang komersyal na kasunduan sa pagtatalaga ay isang kumplikadong kasunduan kung saan ang kasunduan sa lisensya sa pagbibigay ng eksklusibong karapatan sa mga trademark at iba pang mga bagay ng eksklusibong mga karapatan ay nananaig bilang batayan (isinasaalang-alang pederal na batas napetsahan noong Disyembre 18, 2006 N 231-FZ "Sa pagpasok sa puwersa ng apat na bahagi Civil Code Pederasyon ng Russia"). Ang konklusyon na ito ay nakumpirma sa pamamagitan ng pagdaragdag ng nagkomento na artikulo, talata 4, sa aplikasyon sa komersyal na kasunduan sa konsesyon ng mga probisyon ng apat na bahagi ng Civil Code ng Russian Federation sa mga kasunduan sa lisensya. Sabay mula sa bagong edisyon talata 1 ng nagkomento na artikulo (talata 4 ng artikulo 25 ng Panimulang Batas sa Ikaapat na Bahagi ng Kodigo Sibil) sumusunod na ang pangunahing tampok ng kasunduan ay isang hanay ng mga eksklusibong karapatan sa mga trademark, at ito, sa isang tiyak na lawak, inaalis ang kahalagahan ng komersyal na konsesyon na kasunduan bilang espesyal na uri kasunduan at ginagawa itong isang uri ng kasunduan sa lisensya sa pagbibigay ng karapatang gumamit ng mga trademark (hindi bababa sa dalawang trademark) o isang kumplikadong lisensya (mixed agreement). Kaugnay nito, may problema sa pagkilala sa pagitan ng isang kasunduan sa lisensya sa pagbibigay ng karapatang gumamit trademark at isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, dahil ang isang kasunduan sa lisensya ng trademark, tulad ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ay naglalayong gamitin ang eksklusibong karapatan, at sa bisa ng legal na kalikasan trademark para sa mga layunin ng negosyo. Ang parehong mga kontrata ay binabayaran: ang gumagamit ay nagbabayad ng bayad para sa paggamit ng mga karapatan sa trademark. Isinasaalang-alang na ang eksklusibong karapatan ay nauunawaan bilang isang kumplikado ng lahat ng mga kapangyarihan ng may hawak ng karapatan, hindi posibleng magbigay ng isang kumplikadong mga eksklusibong karapatan sa ilalim ng isang kasunduan sa lisensya. Alinsunod sa mga pamantayan ng apat na bahagi ng Civil Code ng Russian Federation, ito ay dapat lamang tungkol sa pagbibigay ng karapatang gamitin ang mga paraan ng indibidwalisasyon at iba pang mga bagay. Bilang karagdagan, ang batas ay hindi nagbibigay ng posibilidad ng pagbibigay ng karapatan sa isang komersyal na pagtatalaga nang walang mga karapatan sa isang trademark, maliban sa isang kasunduan sa pag-upa ng negosyo (sugnay 5, artikulo 1539 ng Civil Code). Tila ang gayong paghihigpit ay hindi dahil sa anumang bagay, dahil sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang isang komersyal na pagtatalaga ay maaaring gumanap ng mga pag-andar ng indibidwalisasyon kahit na sa kawalan ng isang trademark, dahil ang isang komersyal na pagtatalaga ay maaaring mag-indibidwal hindi isa, ngunit ilang mga negosyo ( talata 2 ng artikulo 1538 ng Civil Code). Kasabay nito, ang mga kakaibang katangian ng komersyal na pagtatalaga bilang isang bagay na hindi napapailalim sa pagpaparehistro ng estado ay maaaring maging mahirap na kontrolin ang mga komersyal na kasunduan sa konsesyon sa mga tuntunin ng pagprotekta sa mga karapatan ng mamimili. Ang pagbanggit sa Art. 1032 ng Civil Code ng Russian Federation ng mga paraan ng pag-indibidwal, na nagsisimula sa isang komersyal na pagtatalaga, at hindi sa isang trademark, dahil nawala ang katangian ng isang ipinag-uutos na elemento ng kontrata sa bisa ng nagkomento na artikulo. Talata 3 ng Art. Ang 1037 ng Civil Code ng Russian Federation ay nagbibigay na sa kaganapan ng pagwawakas ng karapatan sa isang komersyal na pagtatalaga na pagmamay-ari ng may hawak ng karapatan nang hindi pinapalitan ang winakasan na karapatan ng isang bagong katulad na karapatan, ang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay winakasan. Gayunpaman, dahil ang isang komersyal na pagtatalaga ay hindi isinasaalang-alang ng mambabatas bilang isang ipinag-uutos na bagay ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, walang mga batayan para wakasan ang kasunduan habang pinapanatili ang mga karapatan sa isang trademark o marka ng serbisyo.
———————————
Koleksyon ng batas ng Russian Federation. 2006. N 52 (bahagi 1). Art. 5497. Pagkatapos nito - ang Panimulang Batas sa Ikaapat na Bahagi ng Kodigo Sibil.
Ang hindi maliwanag na mga diskarte sa pagtukoy sa legal na katangian ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay dahil sa paggamit ng batas ng Russia multi-order na pamantayan para sa pagtatanggal ng mga kontrata. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga bagay ng eksklusibong mga karapatan, tungkol sa kumplikado, entrepreneurial na kalikasan ng kontrata, tungkol sa komposisyon ng paksa nito.
Kasabay ng palatandaan na ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay naglalayong gamitin ang mga paraan ng indibidwalisasyon at iba pang mga bagay ng eksklusibong mga karapatan, ipinapayong iisa ang dalawa pang pangunahing tampok para sa isang komersyal na kasunduan sa konsesyon: 1) pagbibigay ng isang hanay ng mga karapatan sa mga paraan ng indibidwalisasyon; 2) pagbibigay ng mga karapatan para sa layunin ng paggamit sa aktibidad ng entrepreneurial. Ang mga pamantayang ito ay pangunahing sa pagtukoy legal na kalikasan isang komersyal na kasunduan sa konsesyon bilang isang espesyal na kasunduan sa lisensya at ang pagkakaiba nito sa iba pang mga kasunduan, halimbawa, isang simpleng kasunduan sa pakikipagsosyo.
Sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang mga karapatan sa mga imbensyon, mga disenyong pang-industriya, mga modelo ng utility, mga gawa ng agham, panitikan, sining at iba pang mga bagay ay maaari ding ibigay. Ang pagbibigay ng isang hanay ng mga karapatan sa iba pang mga bagay na walang mga karapatan sa trademark ay hindi dapat ituring bilang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon. Bukod dito, ang mga salita ng talata 1 ng nagkomento na artikulo ay hindi nagpapahintulot sa alienation ng mga eksklusibong karapatan, na nagpapahiwatig ng purong lisensyadong katangian ng kasunduan, parehong eksklusibo at hindi eksklusibo, pinaghalo. Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaaring pagsamahin ang mga elemento ng iba't ibang mga kasunduan sa lisensya, kapwa sa mga tuntunin ng komposisyon ng bagay at sa likas na katangian ng mga inilipat na karapatan.
Ang isang ipinag-uutos na kondisyon ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay ang pagbibigay ng karapatang gumamit ng mga trademark (mga marka ng serbisyo).
Ang isang kasunduan na nagbibigay ng karapatang gumamit lamang ng isang komersyal na pagtatalaga at isang lihim ng produksyon (kaalaman) at hindi nagbibigay ng karapatang gumamit ng isang trademark ay hindi maaaring ituring bilang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon at, nang naaayon, ay hindi napapailalim sa pagpaparehistro sa Rospatent. Tumanggi itong irehistro ang naturang kasunduan.
Kung sakaling ang isang aplikasyon para sa pagpaparehistro ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay isinumite sa Rospatent, na nagbibigay ng karapatang gumamit ng mga imbensyon, mga modelo ng utility, mga disenyong pang-industriya at iba pang mga bagay, ngunit hindi nagbibigay ng karapatang gumamit ng mga trademark, ang aplikante ay pinadalhan ng isang paunawa ng pagtanggi na irehistro ang naturang kasunduan na nagpapahiwatig ng mga dahilan sa itaas, pati na rin ang iminungkahi sa mga partido sa kasunduan na gawing pormal ang kanilang mga relasyon sa loob ng balangkas ng isang kasunduan sa lisensya, na maaaring pagkatapos ay mairehistro (mga sugnay 3.4.2, 3.4. 3 ng Order of Rospatent na may petsang Disyembre 29, 2009 N 186).
Ang batas ay hindi kinokontrol ang kasunduan sa pagbibigay ng mga karapatan sa isang komersyal na pagtatalaga nang hiwalay sa iba pang mga bagay, bukod pa rito, sugnay 5 ng Art. 1539 ng Civil Code ng Russian Federation ay nagpapahintulot sa pagtatapon ng eksklusibong karapatan sa isang komersyal na pagtatalaga lamang sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon o bilang bahagi ng isang negosyo.
Bago ang Enero 1, 2008, ang paksa ng komersyal na kasunduan sa konsesyon bilang isang bagay ay kasama ang mga karapatan sa isang pangalan ng kumpanya. Ang pagbubukod ng pagbanggit ng pangalan ng kumpanya, talata 4 ng Art. 25 ng Panimulang Batas ng Ikaapat na Bahagi ng Civil Code ng Russian Federation mula sa paksa ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay lubos na makatwiran, dahil ito ay nag-indibidwal ng paksa - isang komersyal na organisasyon, at hindi isang negosyo bilang isang bagay. Pagsasanay sa arbitrage ay paulit-ulit na nagpatuloy mula sa katotohanan na ang isang paglabag sa karapatan sa isang trade name ay ilegal na paggamit pangalan ng tatak nang buo. Kasabay nito, ang paraan ng pag-indibidwal ng isang ligal na nilalang ay talagang hindi isang pangalan ng kumpanya sa kabuuan, ngunit isang natatanging elemento lamang na nagpapahintulot sa iyo na makilala ang isang ligal na nilalang mula sa isa pa.
———————————
Halimbawa, mail ng impormasyon Ang Korte Suprema ng Arbitrasyon ng Russian Federation na may petsang Mayo 29, 1992 N C-13 / OPI-122 "Sa Ilang Desisyon ng mga Pagpupulong sa kasanayan sa arbitrasyon» // Bulletin ng Supreme Arbitration Court ng Russian Federation. 1992. No. 1; Dekreto ng Presidium ng Supreme Arbitration Court ng Russian Federation noong Marso 5, 2002 N 4193/01 // Bulletin ng Supreme Arbitration Court ng Russian Federation. 2002. Blg. 6.
Ang isang komersyal na pagtatalaga ay hindi isang ipinag-uutos na bagay ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon at isang paraan ng pag-indibidwal ng isang negosyo bilang isang property complex. Mula noong Enero 1, 2008, ang apat na bahagi ng Civil Code ng Russian Federation ay isinasaalang-alang ang isang komersyal na pagtatalaga bilang isang bagay ng eksklusibong karapatan.
Ang legal na katangian ng isang komersyal na pagtatalaga ay matagal nang nakabuo ng kontrobersya. Kaya, ang ilang mga may-akda, na tumutukoy sa katotohanan na ang konsepto at nilalaman ng isang komersyal na pagtatalaga sa batas ng Russian Federation ay hindi isiniwalat, ayon sa kaugalian. paglilipat ng negosyo sa ilalim ng komersyal na pagtatalaga, iminungkahi na maunawaan ang pangalan na mahigpit na nakakabit sa negosyante sa kanyang mga praktikal na aktibidad, ngunit hindi nakarehistro sa inireseta na paraan. Itinuturing ng iba na ang isang komersyal na pagtatalaga "ay isang hindi rehistrado, kilalang pangalan na ginagamit sa mga aktibidad ng isang negosyante, na protektado nang walang espesyal na pagpaparehistro dahil mismo sa pagiging kilala nito (Artikulo 6 bis ng Paris Convention for the Protection pang-industriya na ari-arian 1883, halimbawa "Mercedes" o "Coca-Cola"). SA AT. Ang Eremenko, na may kaugnayan sa komersyal na pagtatalaga, ay tumuturo sa Art. 2 (VIII) ng Convention Establishing WIPO ng Hulyo 14, 1967, at tumutukoy sa pagiging pamilyar ng komersyal na pangalan sa maraming bansa sa ilalim ng iba't ibang pangalan, halimbawa, "sign" (Spain, Italy, Portugal, France), "fictitious or hindi opisyal na pangalan" (USA ), "pangalawang karakter" (Finland, Sweden). Ang pangunahing tampok ng naturang mga pangalan ay, bilang isang patakaran, hindi sila napapailalim sa pagpaparehistro at ang kanilang saklaw ng teritoryo ay limitado sa lokasyon ng negosyo ng kalakalan.
———————————
Tulad ng nabanggit na, ang layunin ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay isang hanay ng mga eksklusibong karapatan na pagmamay-ari ng may-ari ng karapatan, kung saan ang gumagamit ay binibigyan ng karapatang gamitin ito sa mga aktibidad na pangnegosyo. Kasabay nito, ang mga indibidwal na eksklusibong karapatan na kasama sa complex ng mga eksklusibong karapatan, na may kaugnayan sa isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ay may iba't ibang legal na kahulugan. Sa ganitong kahulugan, ang mga eksklusibong karapatan ng may-hawak ng karapatan ay maaaring iba-iba sa dalawang kategorya: ang unang kategorya ay mga eksklusibong karapatan, ang pagbibigay ng karapatang gamitin na sa gumagamit ay ang esensya ng obligasyon ng may-hawak ng karapatan sa ilalim ng komersyal na konsesyon kasunduan, kung wala ang kasunduan sa komersyal na konsesyon ay hindi maituturing na natapos (ang karapatan sa isang trade name o komersyal na pagtatalaga ang may-hawak ng karapatan, pati na rin ang karapatan sa protektadong komersyal na impormasyon); ang pangalawang kategorya ng mga eksklusibong karapatan ay maaaring kabilang ang mga eksklusibong karapatan, ang paggamit nito ng gumagamit ay maaaring ibigay para sa isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, gayunpaman, ang kasunduan ay itinuturing na natapos kahit na hindi binanggit na ang gumagamit ay may karapatang gamitin ang mga kaugnay na karapatan na pagmamay-ari ng may-ari ng karapatan (mga karapatan sa isang trademark, marka ng serbisyo , mga karapatan ng may-ari ng patent, atbp.). Ang unang kategorya ng mga eksklusibong karapatan ay maaaring may kondisyon na itinalaga bilang mga obligadong bagay, at ang pangalawa - bilang mga opsyonal na bagay ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon.
Mga Kinakailangang Bagay
Alinsunod sa Art. 1027 ng Civil Code bilang bahagi ng isang kumplikadong mga eksklusibong karapatan, ang karapatang gamitin na ibinibigay sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon sa gumagamit, sa walang sablay dapat isama ang karapatan sa trade name o commercial designation ng right holder, gayundin ang karapatan sa protektadong komersyal na impormasyon (know-how).
Sa ilalim ng trade name (firm) bilang isang object ng mga eksklusibong karapatan sa legal na literatura ay nauunawaan ang pangalan na itinalaga sa isang legal na entity - isang komersyal na organisasyon, kung saan ito ay kumikilos sa sibil na sirkulasyon at kung saan ang taong ito ay indibidwal sa iba pang mga kalahok. sirkulasyon ng sibil. Ayon sa istraktura ng pangalan ng kumpanya (ibig sabihin, ang kaukulang verbal na pagtatalaga na nag-indibidwal sa komersyal na organisasyon), kaugalian na makilala ang dalawang bahagi: ang pangunahing isa, na tinatawag na katawan ng kumpanya (ang organisasyon at legal na anyo ng komersyal na organisasyon, ang uri nito at paksa ng aktibidad), at ang pantulong, na tinatawag na mga karagdagan. Ang auxiliary na bahagi ng mga kumpanya ay kinabibilangan ng mga obligado at opsyonal na elemento. Kasama sa mga mandatoryong elemento ang espesyal na pangalan ng organisasyon, numero nito o iba pang espesyal na pagtatalaga na ginagawang posible na makilala ito mula sa iba pang mga organisasyon. Pinag-uusapan natin ang alamat sa anyo ng orihinal na mga salita, mga pang-aping pangalan, mga heograpikal na pangalan. Ang mga opsyonal na elemento ng auxiliary na bahagi ng kumpanya ay, sa partikular, ang pinaikling pangalan ng organisasyon at iba't ibang mga karagdagan na maaaring isama ng may-ari ng kumpanya.
Ang katotohanan na ang isang komersyal na organisasyon ay may eksklusibong karapatan sa isang kumpanya ay nangangahulugan ng karapatan (at sa parehong oras ang obligasyon) na kumilos sa sirkulasyon ng ari-arian sa ilalim ng pangalan ng sarili nitong kumpanya at ang kakayahang protektahan ang karapatan nito sa kumpanya mula sa anumang mga aksyon ng ikatlong mga partido na may kaugnayan sa maling paggamit nito.
Ang karapatan sa isang kumpanya ay nagmula sa sandali ng pagpaparehistro ng estado ng komersyal na organisasyon mismo bilang isang ligal na nilalang. Ang konklusyong ito ay sumusunod mula sa talata 4 ng Art. 54 ng Civil Code, ayon sa kung saan ang isang legal na entity na isang komersyal na organisasyon ay dapat magkaroon ng pangalan ng kumpanya; ang isang ligal na nilalang na ang pangalan ng kalakalan ay nakarehistro alinsunod sa itinatag na pamamaraan ay may eksklusibong karapatang gamitin ito. Totoo, ang artikulong ito ng Civil Code ay naglalaman ng isang indikasyon na ang pamamaraan para sa pagrehistro at paggamit ng mga pangalan ng kumpanya ay tinutukoy ng batas at iba pang mga legal na kilos alinsunod sa Civil Code. Gayunpaman, kapag nagtatatag ng isang listahan ng impormasyon na dapat na nilalaman sa mga nasasakupang dokumento ng isang ligal na nilalang, ang Civil Code (sugnay 2 ng artikulo 52) ay nagbibigay para sa pangalan ng legal na entidad kasama ng naturang impormasyon, na may kaugnayan sa isang komersyal na organisasyon ang ibig sabihin ay pangalan lang ng kumpanya nito. Samakatuwid, ang eksklusibong karapatan sa isang kumpanya ay maaaring lumabas mula sa isang komersyal na organisasyon mula lamang sa sandali ng pagpaparehistro ng estado ng mga dokumentong nasasakupan nito.
Ang komersyal na pagtatalaga ng may hawak ng karapatan ay karaniwang nauunawaan bilang isang hindi rehistrado, ngunit kilalang pangalan na ginagamit sa mga aktibidad ng negosyante. Ang diskarte na ito sa kahulugan ng konsepto ng "komersyal na pagtatalaga" ay iminungkahi ni E.A. Sukhanov sa isa sa mga unang komento sa dalawang bahagi ng Civil Code; sa kanyang opinyon, ang kaugnay na nilalaman ang terminong ito ay maaaring hango sa Paris Convention para sa Proteksyon ng Industrial Property. Nang maglaon, maraming iba pang mga may-akda ang sumang-ayon sa pamamaraang ito. Halimbawa, A.A. Si Ivanov, na sumasang-ayon sa opinyon ni E.A. Sukhanov, ay naniniwala na depinisyon na ito maaaring dagdagan ng isang indikasyon na "ang isang trade name ay isang pangalan ng isang negosyo na hindi tumutugma sa trade name ng isang legal na entity o ang pangalan. indibidwal na negosyante, nangunguna ang negosyong ito".
Ang protektadong komersyal na impormasyon, na tumutukoy sa mga obligadong bagay ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ay nauunawaan na nangangahulugan ng naturang impormasyon na may tunay na komersyal na halaga dahil sa hindi nito alam sa mga ikatlong partido, ito ay hindi malayang magagamit sa legal na batayan at ang may-ari ng impormasyon ay gumagawa ng mga hakbang upang maprotektahan ang pagiging kompidensyal nito. Alinsunod sa mga kinakailangang ito, na itinatag ng Art. 139 ng Civil Code, ang impormasyon ay kinikilala bilang isang bagay ng mga karapatang sibil, na mayroong lahat ng mga palatandaan ng mga eksklusibong karapatan. Sa bagay na ito, halimbawa, A.P. Binibigyang-diin ni Sergeev ang pangunahing posibilidad ng pagmamay-ari ng monopolyo at paggamit ng impormasyong pangkomersyo, sa kondisyon na iyon ang impormasyong ito hindi alam ng mga third party. “Kung kinikilala ng batas ang karapatan ng isang taong nagmamay-ari ng impormasyon na panatilihin itong lihim, at kasabay nito ay nangangailangan ng mga ikatlong partido na pigilin ang hindi awtorisadong pagmamay-ari ng impormasyong ito,” ang isinulat ni A.P. Sergeev, - mayroong isang pambihirang pansariling karapatan sa impormasyong ito... Kaya, lihim ng kalakalan nagtataglay ng lahat ng mga katangian ng isang bagay ng intelektwal na pag-aari at ang espesyal na pagkakaiba-iba nito.
Ang kakanyahan ng eksklusibong karapatan sa komersyal na impormasyon ay ang may-ari ng naturang impormasyon ay may ligtas na pagkakataon na panatilihing lihim ang impormasyong ito, gayundin ang pag-aatas sa lahat ng mga ikatlong partido na pigilin ang paggamit ng mga ilegal na pamamaraan upang makakuha ng nauugnay na impormasyon. Ang nilalaman ng tinukoy na subjective na eksklusibong karapatan ng may-ari komersyal na impormasyon kabilang ang kakayahang itapon ang bagay ng intelektwal na pag-aari na pagmamay-ari niya, kabilang ang pagbibigay sa gumagamit, sa ilalim ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ng karapatang gamitin ang nauugnay na impormasyong pangkomersyo.
Ang isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaaring magbigay para sa pagbibigay sa gumagamit, bilang bahagi ng isang hanay ng mga eksklusibong karapatan, ang karapatang gumamit ng iba pang (bilang karagdagan sa ipinag-uutos) na mga bagay ng intelektwal na ari-arian sa mga aktibidad ng negosyo. Naglalaman ng nauugnay na probisyon ng talata 1 ng Art. Ang 1027 ng Civil Code ay hindi nagbibigay ng isang listahan ng mga naturang eksklusibong karapatan, ngunit ang mga pangalan lamang (halimbawa) ang mga eksklusibong karapatan ng may-ari ng copyright sa mga trademark at mga marka ng serbisyo.
Ang isang trademark at isang service mark ay mga pagtatalaga na may kakayahang makilala, ayon sa pagkakabanggit, ang mga produkto at serbisyo ng parehong legal o mga indibidwal mula sa magkakatulad na mga kalakal at serbisyo ng ibang tao
Hindi tulad ng pangalan ng tatak komersyal na organisasyon, ang mga trademark (mga marka ng serbisyo) ay maaaring ipahayag hindi lamang sa pamamagitan ng mga pandiwang pagtatalaga, kundi pati na rin ng matalinghaga, tatlong-dimensional at iba pang mga pagtatalaga o kanilang mga kumbinasyon.
Ang eksklusibong karapatan sa isang trademark (marka ng serbisyo) ay nagmula sa may-ari nito batay sa pagpaparehistro ng estado ng trademark (marka ng serbisyo) na isinagawa ng Rospatent.
Ang data sa pagpaparehistro ng estado ng isang trademark (marka ng serbisyo) ay ipinasok Rehistro ng Estado mga trademark at mga marka ng serbisyo ng Russian Federation. Kasama sa tinukoy na data ang trademark (marka ng serbisyo) mismo, impormasyon tungkol sa may-ari nito, ang priyoridad na petsa ng trademark (marka ng serbisyo) at ang petsa ng pagpaparehistro nito, ang listahan ng mga kalakal (serbisyo) kung saan ang trademark (marka ng serbisyo) ay nakarehistro, iba pang impormasyon, na may kaugnayan sa pagpaparehistro ng isang trademark (marka ng serbisyo) .
Ang isang naaangkop na sertipiko ay inisyu para sa isang rehistradong trademark (marka ng serbisyo), na nagpapatunay sa priyoridad ng trademark (marka ng serbisyo), pati na rin ang eksklusibong karapatan ng may-ari nito sa trademark (marka ng serbisyo) na may kaugnayan sa mga kalakal (mga serbisyo) tinukoy sa sertipiko.
Ang may-ari ng isang trademark (marka ng serbisyo) ay kinikilala bilang ang eksklusibong karapatan na gamitin ito at itapon ito, gayundin na ipagbawal ang paggamit nito ng ibang mga tao. Sa totoo lang, kinikilala ang paggamit ng isang trademark bilang paggamit nito sa mga kalakal kung saan nakarehistro ang trademark, o sa kanilang packaging. Ang paggamit ng isang trademark (marka ng serbisyo) ay itinuturing din na paggamit nito sa advertising, nakalimbag na mga publikasyon, sa mga opisyal na porma, sa mga karatula, kapag nagpapakita ng mga eksibit sa mga eksibisyon at perya.
Ang termino ng bisa ng isang sertipiko ng trademark (marka ng serbisyo) ay limitado sa 10 taon. Gayunpaman, sa kahilingan ng may-ari ng trademark (marka ng serbisyo), na isinampa sa huling taon ng sertipiko, ang panahong ito ay maaaring pahabain sa bawat pagkakataon sa loob ng 10 taon.
Ang mga layunin ng isang komersyal na kasunduan sa konsesyon ay maaari ding mga eksklusibong karapatan sa mga imbensyon, mga modelo ng utility at mga disenyong pang-industriya. Mula sa isang pormal na legal na punto ng view, ang pangyayaring ito ay nakumpirma sa pamamagitan ng pagsasama sa Civil Code (clause 2 ng artikulo 1028) ng isang espesyal na tuntunin sa pangangailangan na magrehistro ng mga komersyal na kasunduan sa konsesyon para sa paggamit ng mga bagay na protektado alinsunod sa batas ng patent. ang pederal na ehekutibong awtoridad sa larangan ng mga patent at trademark. mga palatandaan.
Ang kakanyahan ng eksklusibong karapatan ng may-ari ng patent sa isang imbensyon, modelo ng utility, ang isang pang-industriyang disenyo ay na maaari niyang gamitin ang mga tinukoy na bagay ng intelektwal na ari-arian sa kanyang sariling paghuhusga, sa kondisyon na ang gayong paggamit ay hindi lumalabag sa mga karapatan ng iba pang mga may hawak ng patent. Ang may-ari ng patent ay may karapatan na ipagbawal ang paggamit ng isang imbensyon, modelo ng utility, disenyong pang-industriya sa ibang mga tao, maliban sa mga kaso kung saan, alinsunod sa batas, ang naturang paggamit ay hindi isang paglabag sa mga karapatan ng may-ari ng patent.
Tungkol sa isang komersyal na kasunduan sa konsesyon, ang karapatang gumamit ng isang imbensyon, modelo ng utility o disenyong pang-industriya ay maaaring ibigay ng may hawak ng patent (na sa kasong ito ay ang may-ari ng patent para sa nauugnay na bagay na intelektwal na ari-arian) sa gumagamit nang direkta sa pamamagitan ng ang commercial concession agreement. Posible rin ang isa pang opsyon, kapag, kaugnay ng mga eksklusibong karapatan sa isang imbensyon, modelo ng utility o disenyong pang-industriya, ang kasunduan sa konsesyon sa komersyo ay gumaganap lamang ng papel ng isang kasunduan sa balangkas na nagbibigay ng pangunahing posibilidad na bigyan ang gumagamit bilang bahagi ng isang hanay ng eksklusibong karapatan at karapatang gamitin ang kaukulang imbensyon, modelo ng utility o disenyong pang-industriya. Sa huling kaso, ang pagbibigay sa gumagamit ng karapatang gamitin ang bawat partikular na imbensyon, modelo ng utility o disenyong pang-industriya ay dapat na nakabatay sa mga kasunduan sa lisensya.