Sub contract concesiune comercială o parte (titularul dreptului) se angajează să acorde celeilalte părți (utilizator) contra unei taxe pentru o perioadă sau fără o perioadă specificată dreptul de a utiliza în activitate antreprenorială complex de utilizatori deținut de deținătorul drepturilor de autor drepturi exclusive, care include dreptul la o marcă comercială, o marcă de serviciu, precum și drepturile asupra altor obiecte de drepturi exclusive prevăzute de acord, în special la denumire comercială, secret de producție (know-how) (clauza 1 a articolului 1027 din Codul civil al Federației Ruse).
Termenul „concesiune comercială”, în esență, este un sinonim pentru practica internationala termenul „franchising”, care înseamnă cooperarea voluntară a doi sau mai mulți parteneri de afaceri în scopul împărtășirii mijloacelor de individualizare (nume companie, denumire comercială, marcă sau marcă de serviciu) aparținând unuia dintre aceștia. Totodată, partea care a acordat dreptul de utilizare a mijloacelor de individualizare oferă simultan utilizatorului informații comerciale protejate (know-how) și oferă asistență de consultanță continuă în organizarea unei afaceri (cel mai cunoscut exemplu este deschiderea McDonald's). lanț de restaurante din întreaga lume).
Reglementarea unui contract de concesiune comercială este strâns legată de reglementarea instalațiilor individuale proprietate intelectuală(mărci și denumiri comerciale, know-how). În Codul civil al Federației Ruse, cap. 54.
Contract de concesiune comerciala consensual, rambursabil, obligatoriu bilateral. Părțile la acord sunt titularul dreptului (persoana care acordă dreptul de a folosi mijloacele de individualizare și know-how) și utilizatorul (persoana căreia i se acordă aceste drepturi). Pot fi organizații comerciale și cetățeni înregistrați ca antreprenori individuali (clauza 3 din articolul 1027 din Codul civil al Federației Ruse).
Subiect din acord este un set de drepturi exclusive asupra unei denumiri comerciale, a unei mărci comerciale și a informațiilor comerciale, inclusiv experiența în organizarea activității antreprenoriale relevante (secrete de producție). Din definiția contractului rezultă că obiectul contractului poate include drepturi exclusive asupra altor obiecte de proprietate intelectuală (de exemplu, asupra unui desen sau model industrial).
Întrucât un contract de concesiune comercială coincide în mare măsură cu un contract de licență, regulile Sec. VII din Codul civil al Federației Ruse privind un acord de licență, dacă acest lucru nu contravine prevederilor cap. 54 din Cod și esența contractului de concesiune comercială.
Contractul de concesiune comercială trebuie încheiat în scris simplu, a cărei nerespectare atrage nulitatea sa (clauza 1 a articolului 1028 din Codul civil al Federației Ruse). Contractul este supus înregistrare de stat agentie federala putere executiva privind proprietatea intelectuală. Necesitatea unei astfel de înregistrări se datorează faptului că, prin transferul utilizării drepturilor care individualizează activitatea, titularul dreptului își limitează și propriile drepturi, iar o astfel de restrângere trebuie să fie publică.
La încheierea unui contract de concesiune comercială are loc un transfer de drepturi exclusive asupra anumitor obiecte de proprietate intelectuală, transferul de drepturi asupra căruia este supus înregistrării speciale la Rospatent (drepturi la o marcă, invenție, desen industrial). Prin urmare, dacă complexul de drepturi exclusive include drepturile asupra acestor obiecte, atunci, pe lângă înregistrarea de stat, este necesară înregistrarea la Rospatent. Nerespectarea cerinței pentru o astfel de înregistrare atrage nulitatea contractului.
O condiție obligatorie a unui contract de concesiune comercială este remunerația plătită de utilizator titularului dreptului. Articolul 1030 din Codul civil al Federației Ruse conține lista orientativa forme de astfel de plăți, printre care se menționează plățile fixe unice sau periodice, deducerile din încasări, majorările la prețul cu ridicata al bunurilor transferate de titularul dreptului pentru revânzare. Cu toate acestea, în practică, remunerația titularului de drept constă de obicei din două părți: o taxă pentru conectarea la rețeaua proprie a titularului de drept și plăți periodice ulterioare determinate în sume fixe sau ca procent din venituri.
Pot exista situații în care deținătorul dreptului își schimbă denumirea companiei sau denumirea comercială cu una care este mai în concordanță cu imaginea sa. O astfel de modificare îl afectează și pe utilizator într-o anumită măsură, prin urmare legea stabilește că acordul de concesiune comercială se aplică și noului nume de companie sau denumirii comerciale a titularului dreptului de autor. În cazul în care utilizatorul nu dorește să își exercite dreptul, acesta poate cere rezilierea contractului și despăgubiri pentru daune sau o reducere proporțională a remunerației datorate deținătorului drepturilor de autor.
Acordurile de concesiune comercială se caracterizează prin prezența unor condiții, a căror implementare poate duce la o restrângere a concurenței pe piață. În special, vorbim despre atribuirea unui anumit teritoriu utilizatorului, în care nu pot opera nici alți utilizatori, nici titularul dreptului însuși, precum și interdicția utilizatorului de a concura atât în mod independent, cât și prin obținerea unor drepturi similare de la concurenții titularului de drepturi. (o astfel de interdicție poate fi valabilă pentru o anumită perioadă și după expirarea contractului).
Recunoscând că aceste prevederi pot intra în conflict legea antitrust, legiuitorul prevede posibilitatea de a contesta aceste condiții și de a le declara nule la cerere organism antimonopol(Serviciul Federal Antimonopol) sau altfel persoana in cauza dacă aceste condiții, ținând cont de starea pieței relevante și de situația economică a părților, contravin legislației antimonopol (clauza 1, articolul 1033 din Codul civil al Federației Ruse). Decizia de a contesta clauzele restrictive ale contractului ar trebui luată după examinare situatie generala si clarificarea pozitiei pe care partile la contract o ocupa pe aceasta piata. Cu toate acestea, în art. 1033 menționează două condiții care limitează drepturile părților, care în orice caz ar trebui recunoscute ca nule de drept. Se aplică aceste restricții:
dreptul titularului dreptului de a stabili prețul de vânzare a bunurilor de către utilizator sau prețul lucrărilor (serviciilor) efectuate (prestate) de către utilizator, sau de a stabili o limită superioară sau inferioară pentru aceste prețuri;
obligația utilizatorului de a vinde bunuri, de a efectua lucrări sau de a presta servicii exclusiv unei anumite categorii de cumpărători (clienți) sau exclusiv cumpărătorilor (clienți) aflați (locul de reședință) pe teritoriul specificat în contract.
Un contract de concesiune comercială poate fi încheiat atât pe perioadă determinată, cât și fără precizarea unei perioade. De aici rezultă că termenul nu este o condiție esențială a contractului.
Codul civil al Federației Ruse prevede o serie de obligații ale titularului dreptului, care ar trebui incluse în contractul de concesiune comercială. Deci, în conformitate cu paragraful 1 al art. 1031 titularul dreptului este obligat să:
să transfere utilizatorului documentația tehnică și comercială și să furnizeze alte informații necesare utilizatorului pentru exercitarea drepturilor care i-au fost acordate prin contractul de concesiune comercială, precum și să instruiască utilizatorul și angajații săi cu privire la aspecte legate de exercitarea acestor drepturi;
eliberează utilizatorului licențele stipulate prin acord, asigurând înregistrarea acestora în la momentul potrivit.
O serie de obligații ale titularului dreptului sunt opționale, adică pot fi incluse în contract la discreția părților. Aceștia, potrivit paragrafului 2 al art. 1031, în special, îndatoririle includ:
să asigure înregistrarea unui contract de concesiune comercială (clauza 2, articolul 1028 din Codul civil al Federației Ruse);
să ofere utilizatorului asistență tehnică și consultativă continuă, inclusiv asistență în pregătirea și formarea avansată a angajaților;
controlează calitatea bunurilor (lucrărilor, serviciilor) produse (efectuate, prestate) de către utilizator pe baza unui contract de concesiune comercială.
Contractul de concesiune comercială poate prevedea dreptul utilizatorului de a permite altor persoane să utilizeze complexul de drepturi exclusive care i-au fost acordate sau unei părți din acest complex în condițiile de subconcesionare, convenite de acesta cu titularul dreptului sau specificate în concesiunea comercială. acord. Contractul poate prevedea obligația utilizatorului de a furniza, într-o anumită perioadă de timp, un anumit număr de persoane cu drept de utilizare. respectivele drepturiîn condițiile subconcesionării (clauza 1 a articolului 1029 din Codul civil al Federației Ruse).
Astfel, în cadrul unui contract de subconcesionare, utilizatorul acționează ca titular secundar de drept, iar contrapartea sa acționează ca utilizator secundar. Cu ajutorul unei subconcesiuni, titularul inițial al dreptului își extinde capacitatea de a influența piața pentru bunurile sau serviciile sale și, prin urmare, este interesat de aceasta. În acest sens, legea permite posibilitatea înlocuirii unui titular de drept secundar (adică un utilizator în baza contractului principal de concesiune comercială) cu titularul principal al dreptului în cazul rezilierii anticipate a unui contract de concesiune încheiat pe o perioadă, sau rezilierii. a unui astfel de acord încheiat fără precizarea unei perioade (clauza 3 a art. 1029).
În cazul în care contractul de concesiune comercială a fost încheiat pentru o anumită perioadă, atunci acesta este valabil în această perioadă, iar dacă se încheie fără precizarea unei perioade - până la încetarea în statutar Bine. Cu toate acestea, chiar înainte de încetarea contractului, acesta poate fi reziliat sau modificat.
Modificarea contractului se realizează prin acordul părților. De asemenea, poate fi schimbat în ordin judiciar la cererea uneia dintre părți încălcare materială contract de către cealaltă parte. În sfârșit, contractul poate fi modificat dacă se produce o modificare semnificativă a împrejurărilor din care părțile au pornit la încheierea contractului. În același timp, orice modificări ale acordului de concesiune comercială sunt supuse înregistrării de stat obligatorii în același mod ca și încheierea acestuia (articolul 1036 din Codul civil al Federației Ruse) și numai din momentul înregistrării modificările devin efective pentru terți.
Un contract de concesiune comercială poate fi reziliat din motive generale, precum și:
în cazul încetării dreptului la o marcă, marcă de serviciu sau denumire comercială aparținând titularului dreptului, atunci când acest drept este inclus în ansamblul de drepturi exclusive acordate utilizatorului prin contract, fără a înlocui dreptul încetat cu un nou similar. dreapta;
când titularul dreptului sau utilizatorul este declarat insolvabil (faliment).
De asemenea, trebuie menționat că legea permite rezilierea unilaterală acord fără a se adresa justiției la inițiativa vreunei părți. Astfel, potrivit paragrafului 1 al art. 1037 din Codul civil al Federației Ruse, fiecare dintre părțile la un contract de concesiune comercială încheiat fără a specifica o perioadă are dreptul de a anula contractul în orice moment prin notificarea celeilalte părți cu șase luni în avans, cu excepția cazului în care acordul prevede o perioadă mai lungă.
Rezilierea unui contract de concesiune comercială este condiționată de înregistrarea de stat în același organism care înregistrează încheierea prezentului acord (Rospatent). Mai mult, dacă se înregistrează vreo modificare a contractului, atunci rezilierea contractului se înregistrează numai dacă a intervenit înainte de termen (în cazurile în care contractul a fost încheiat pe o anumită perioadă) sau dacă contractul a fost încheiat pe perioadă nedeterminată.
Pe durata contractului de concesiune comercială, titularul dreptului poate ceda unul sau toate drepturile sale exclusive unui terț. În sine, un astfel de transfer de drepturi nu reprezintă o bază pentru modificarea sau rezilierea contractului (clauza 1, articolul 1038 din Codul civil al Federației Ruse). În acest caz, noul titular de drept pur și simplu dobândește toate drepturile și obligațiile care decurg din contractul de concesiune comercială încheiat anterior.
În cazul încetării unuia dintre drepturile exclusive incluse în setul de drepturi exclusive transferate în baza unui contract de concesiune comercială, acordul continuă să fie valabil, cu excepția acelor prevederi care se referă la dreptul reziliat.
Răspunderea părților în baza unui contract de concesiune comercială apare indiferent de culpă. În același timp, titularul dreptului este responsabil nu numai față de utilizator pentru performanță necorespunzătoare contracte, dar și către terți pentru calitate inadecvată bunuri (lucrări, servicii). Această responsabilitate poate fi atât subsidiară (suplimentară), cât și solidară.
În special, deținătorul drepturilor de autor este răspundere subsidiarăîn conformitate cu cerințele pentru utilizator cu privire la discrepanța în calitatea bunurilor (lucrări, servicii) vândute, executate, prestate de utilizator în baza unui contract de concesiune comercială (partea 1 a articolului 1034 din Codul civil al Federației Ruse). În cazul în care cerințele sunt impuse utilizatorului în calitate de producător de produse (bunuri) deținătorului dreptului de autor, atunci acesta din urmă răspunde în solidar cu utilizatorul (partea 2 a articolului 1034). Totodată, răspunderea titularului dreptului de autor este limitată de condiția calității și nu se extinde la încălcarea de către utilizator a altor termeni ai contractelor încheiate cu terți (cantitate, termeni etc.).
În cadrul unui contract de concesiune comercială, una dintre părți (titularul dreptului) se obligă să acorde celeilalte părți (utilizator) contra cost pentru o perioadă sau fără a specifica o perioadă, dreptul de a utiliza în activitățile comerciale ale utilizatorului un set de drepturi exclusive aparținând titularul dreptului, inclusiv dreptul la un nume comercial și (sau) denumire comercială titularul dreptului, la informații comerciale protejate, precum și la alte obiecte de drepturi exclusive prevăzute de acord - o marcă comercială, o marcă de serviciu etc. (Articolul 1027 din Codul civil al Federației Ruse).
În același timp, titularul dreptului de autor însuși nu este privat de dreptul de a utiliza obiectele contractului.
Transferurile (cesiunea) acestor drepturi de la titularul dreptului către utilizator în acest caz nu se intampla.
Petreceri pe acest acord pot exista doar organizații comerciale și cetățeni înregistrați ca antreprenori individuali. În conformitate cu articolul 50 din Codul civil al Federației Ruse, organizațiile comerciale includ: parteneriate și companii de afaceri, cooperative de producție, întreprinderi unitare de stat și municipale. În conformitate cu articolul 18 din Legea federală „Cu privire la întreprinderile unitare de stat și municipale”, statul sau întreprindere municipală elimină bunuri mobile aparținând acestuia cu privire la dreptul de gestiune economică, în mod independent, cu excepția cazurilor stabilite de prezenta lege federală, alte legi federale și alte reglementări; acte juridice.
2. Înregistrarea unui contract de concesiune comercială.
Contract de concesiune comerciala supusăînregistrarea de stat (articolul 1028 din Codul civil al Federației Ruse). Se desfășoară în Autoritatea taxelor la locul înregistrării titularului dreptului de autor. Procedura de înregistrare a unor astfel de acorduri a fost aprobată prin Ordinul Ministerului Fiscal al Rusiei din 20 decembrie 2002 nr. BG-3-09/730. Pentru înregistrare trebuie depuse următoarele documente:
- o cerere de înregistrare a contractului, semnată de solicitant;
- un document care confirmă autoritatea solicitantului de a înregistra contractul (adică procura);
- o copie a documentului de confirmare statut juridic partide ca entitate legală sau un antreprenor (adică pentru o persoană juridică - Carta);
- trei exemplare ale contractului (cusute, numerotate, fara corecturi);
- două copii ale listei documentelor depuse.
Dacă obiectul contractului (marca comercială, marca de serviciu) este înregistrat și protejat în conformitate cu Legea Federației Ruse „Cu privire la mărcile comerciale, mărcile de servicii și denumirile de origine”, atunci contractul de concesiune comercială este supus unei alte înregistrări în organism federal autoritate executivă în domeniul brevetelor și mărcilor (Rospatent).
În relațiile cu terții, părțile la contract au dreptul de a se referi numai la acesta din momentul înregistrării.
Înregistrarea contractului este efectuată de titularul dreptului, dar în contract această obligație poate fi transferată și către utilizator (articolul 1031 din Codul civil al Federației Ruse).
Înregistrarea de stat este, de asemenea, supusă unui acord de subconcesiune comercială, precum și fiecărei modificări a acordului și rezilierea contractului în modul de mai sus.
3. Impozitarea în baza unui contract de concesiune comercială.
În baza unui contract de concesiune comercială, utilizatorul primește doar dreptul de a utiliza drepturile exclusive care aparțin deținătorului drepturilor de autor. Transferul (cesiunea) acestor drepturi de la titularul dreptului către utilizator în acest caz nu are loc. Nume de marcă, marcă comercială, marcă de serviciu etc. sunt mijloace de individualizare a unei persoane juridice. Drepturile exclusive asupra acestora se referă la proprietatea intelectuală (articolul 138 din Codul civil al Federației Ruse). La rândul lor, obiectele de proprietate intelectuală sunt clasificate drept imobilizări necorporale. Prin încheierea unui contract de concesiune comercială, deținătorul drepturilor de autor nu ar trebui să anuleze transferat din sold active necorporale, în măsura în care au păstrat drepturi exclusive asupra acestora.
TVA. La impozitarea tranzacțiilor în temeiul unui acord de concesiune, remunerația primită de titularul dreptului în temeiul acordului ar trebui să fie considerată venituri supuse TVA (articolul 146 din Codul fiscal al Federației Ruse).
impozit pe venit.În scopul impozitării profiturilor, venitul deținătorului de drepturi din operațiunile legate de executarea contractului este contabilizat ca venit neexploatare (articolul 250 din Codul fiscal al Federației Ruse), iar cheltuieli - ca parte a non- cheltuieli de funcționare (articolul 265 din Codul fiscal al Federației Ruse). Obiectele în sine sunt incluse în proprietatea amortizabilă a titularului dreptului.
Impozitul pe proprietate. Impozitul pe proprietate este plătit de proprietar, adică. deținătorul drepturilor de autor.
Taxa de publicitate. Taxa de publicitate este plătită și de deținătorul drepturilor de autor, deoarece este o sursă de informații publicitare, adică agent de publicitate.
4. Aplicare. Contract de concesiune comercială (francizare).
Moscova „__________” ___________________ 20______
Denumit în continuare „Deținătorul drepturilor de autor”, reprezentat de CEO _________________________________________________, acționând în baza chartei, pe de o parte, și „______________________________” denumit în continuare „Utilizatorul”, reprezentat de _________________________________________________ acționând în baza chartei, pe de altă parte, au încheiat prezentul acord după cum urmează.
I. Obiectul contractului
1.1. Conform acestui acord, Deținătorul drepturilor de autor se obligă să pre-
livrarea către Utilizator contra cost pentru perioada specificată în contract
dreptul de a utiliza computerul în activitățile de afaceri ale Utilizatorului
lexul drepturilor exclusive aparținând deținătorului drepturilor de autor,
și anume: ____________________________________________________________ _______________________________________________________________________
1.2. Utilizatorul are dreptul de a utiliza proprietatea deținătorului drepturilor de autor
complex de drepturi exclusive asupra ___________________________________________
1.3. Valabilitatea acestui acord: ___________ ani.
1.4. Remunerarea pentru utilizarea unui complex de drepturi exclusive
este: __________% din profitul de la utilizator și se plătește ____________________________________.
II. Obligațiile părților
2.1. Titularul dreptului este obligat:
a) transferul către Utilizator a documentației tehnice și comerciale,
furnizați alte informații necesare pentru ca Utilizatorul să le efectueze
drepturile care i-au fost acordate prin prezentul acord, precum și instruite
educați Utilizatorul și angajații săi cu privire la problemele legate de implementarea
mănâncă aceste drepturi;
b) emite utilizatorului în următoarele termene: __________________________
_________________________________________________________________;
c) asigură înregistrarea prezentului acord în modul prescris;
ke;
d) să ofere Utilizatorului consiliere tehnică și consultativă continuă
asistență, inclusiv asistență în formare și formare avansată a
botnikov;
e) controlează calitatea bunurilor și serviciilor prestate de Utilizator în baza prezentului acord;
f) să nu acorde altor persoane un set de drepturi exclusive,
logic la acest acord, pentru utilizarea lor în condițiile cedate
de către Utilizator în conformitate cu subparagraful 1.2 ________________, precum și să se abțină de la
din propriile activităţi similare pe acest teritoriu.
2.2. Tinand cont de natura si caracteristicile activitatilor desfasurate
Prin intermediul acestui Acord, Utilizatorul se obligă:
a) utilizarea în punerea în aplicare a prevederilor prezentului acord
activitati rom denumire companie, denumire comerciala
proprietar.
b) asigura conformitatea calitatii produselor realizate de acesta pe baza
din prezentul acord, serviciile prestate, calitatea serviciilor similare ______
_______________ furnizat direct de către Deținătorul drepturilor de autor;
c) să respecte instrucțiunile și instrucțiunile deținătorului drepturilor de autor vizate
asigurarea respectării naturii, metodelor și condițiilor de utilizare
un set de drepturi exclusive asupra modului în care este utilizat de către Deținătorul drepturilor de autor;
d) asigura cumparatorilor (clientilor) servicii suplimentare pentru care
pe care le-ar fi putut calcula achiziționând (comandând) serviciul direct de la Deținătorul Drepturilor de Autor;
e) să nu dezvăluie secretele de producție ale Deținătorului drepturilor de autor și ale altor
informații comerciale confidențiale obținute de la acesta;
f) acorda cel mult __________ subconcesiuni.
g) informați cumpărătorii (clienții) despre cele mai evidente pentru ei
felul în care folosește un nume comercial, comercial
denumire, marcă comercială, marcă de serviciu sau alte mijloace de persoană
dispoziție conform prezentului acord.
III. Responsabilitatea deținătorului drepturilor de autor pentru cerințe,
prezentate Utilizatorului
3.1. Titularul dreptului poartă răspundere subsidiară la prezentarea
cerințe către Utilizator cu privire la discrepanța dintre calitatea serviciilor furnizate de Utilizator în temeiul prezentului acord.
3.2. Conform cerințelor pentru Utilizator ca producător
produse (bunuri) ale Deținătorului drepturilor de autor, Deținătorul drepturilor de autor va fi răspunzător în solidar cu
Utilizator.
IV. Dreptul Utilizatorului de a încheia acest Acord pentru termen nou
4.1. Utilizatorul, care își îndeplinește în mod corespunzător atribuțiile,
după expirarea termenului prezentului acord are dreptul să-l încheie pe
nou termen în aceleași condiții.
4.2. Titularul dreptului are dreptul de a refuza încheierea unui contract comercial
concesionare pentru un nou termen, cu condiția ca în termen de trei ani de la data
la expirarea prezentului contract, nu va incheia cu alte persoane -
mi contracte similare de concesiune comercială și sunt de acord să încheie
nu contracte similare subconcesionare comercială, al cărei efect va fi
nu se aplică acelorași rute pe care aceasta
contracta.
V. Dispoziții finale
5.1. Prezentul acord intră în vigoare la _____________________.
5.2. Contractul se face in doua exemplare.
5.3. În toate celelalte cazuri care nu sunt reglementate de prezentul acord, părțile
se va ghida după normele legislaţiei civile în vigoare
va Rusia.
5.4. Adresele și detaliile bancare ale părților:
Semnături.
Contract de concesiune comerciala
În cadrul unui contract de concesiune comercială, o parte (titularul dreptului) se obligă să acorde celeilalte părți (utilizator) contra unei taxe pentru o perioadă sau fără a specifica o perioadă, dreptul de a utiliza în activitățile comerciale ale utilizatorului un set de drepturi exclusive aparținând titularul dreptului, inclusiv dreptul la un nume comercial și (sau) denumire comercială titularul dreptului, la informații comerciale protejate, precum și la alte obiecte de drepturi exclusive - o marcă comercială, o marcă de serviciu etc.
Contractul de concesiune comercială este consensual, compensat, obligatoriu bilateral. Părțile la acord - titularul dreptului și utilizatorul - antreprenori individuali și organizații comerciale. Obiectul acordului este un complex de drepturi exclusive și alte beneficii aparținând deținătorului drepturilor de autor.
Scopul contractului de concesiune comercială este utilizarea unui set de drepturi exclusive în activitățile comerciale ale utilizatorului. Stare esentiala contracte de concesiune comercială - volumul de utilizare al obiectului concesiunii comerciale.
Un contract de concesiune comercială trebuie încheiat în scris. nerespectarea scris contractul va fi nul de drept. Un astfel de acord este considerat nul de drept. Contractul de concesiune comercială se înregistrează de către organismul care a înregistrat persoana juridică sau întreprinzătorul individual care acționează în temeiul acordului ca titular al dreptului.
Un acord de concesiune comercială pentru utilizarea unui obiect protejat în conformitate cu legislația brevetelor este, de asemenea, supus înregistrării la organul executiv federal în domeniul brevetelor și mărcilor. Nerespectarea acestei cerințe va duce la nulitatea contractului.
Dreptul de a transfera obiectul concesiunii în subconcesiune ia naștere de la utilizator numai dacă este prevăzut de contractul de concesiune. Contractul de subconcesionare comercială urmează soarta contractului principal de concesiune, cu excepția cazului prevăzut la alin.3 al art. 1029 din Codul civil, potrivit căruia, când încetare anticipată din contractul de concesiune, titularul dreptului ia locul titularului secundar al dreptului în contractul de subconcesionare.
Procedura de plată a remunerației titularului dreptului este determinată de contractul de concesiune comercială.
Titularul dreptului poartă responsabilitatea subsidiară pentru pretențiile făcute utilizatorului cu privire la discrepanța dintre calitatea bunurilor (lucrări, servicii) vândute (efectuate, prestate) de către utilizator în baza unui contract de concesiune comercială. În conformitate cu cerințele pentru utilizator ca producător de produse (bunuri) ale titularului dreptului, titularul dreptului este răspunzător în solidar cu utilizatorul.
O modificare de către titularul dreptului a denumirii companiei sau a denumirii sale comerciale atrage după sine o modificare corespunzătoare a obiectului contractului de concesiune comercială, dar nu reziliază un astfel de acord. În acest caz, utilizatorul are dreptul de a cere rezilierea contractului și despăgubiri pentru daune.
Un exemplu de contract de concesiune comercială
CONTRACTUL N ______
concesiune comercială (francizare)
______________ "___" ___________ ____
În continuare ne referim la __ „Deținătorul drepturilor de autor”, reprezentat de ____________________________________________ ___________________________________________, care acționează ___ în baza _______________________________________, pe de o parte, și _______________________________________________, denumit în continuare __ „Utilizator”, reprezentat de _____, acționând ___ pe baza în baza _______________________________________, pe de altă parte, au încheiat prezentul acord după cum urmează.
1. OBIECTUL ACORDULUI
1.1. Potrivit acestui acord, Deținătorul Drepturilor de Autor se obligă să acorde Utilizatorului, contra unei taxe pe perioada specificată în contract, dreptul de a utiliza în activitățile de afaceri ale Utilizatorului un set de drepturi exclusive aparținând Deținătorului Drepturilor de Autor și anume: dreptul de a denumirea comercială și denumirea comercială a deținătorului drepturilor de autor, la informații comerciale protejate, la o marcă comercială și o marcă de serviciu.
1.2. Utilizatorul are dreptul de a utiliza proprietatea
Deținătorului dreptului un set de drepturi exclusive la __________________
_________________________________________________________________.
(specificați teritoriul)
1.3. Valabilitatea acestui acord: ________________________________________________.
1.4. Remunerația pentru utilizarea unui set de drepturi exclusive este: _________ și se plătește sub formă de _______ (plăți fixe unice sau periodice, deduceri din venituri, majorări la prețul cu ridicata al bunurilor transferate de către Deținătorul drepturilor de autor pentru revânzare etc.) în următoarele termene: ___________.
2. OBLIGAȚII ALE PĂRȚILOR
2.1. Titularul dreptului este obligat:
a) să transfere Utilizatorului documentația tehnică și comercială, să furnizeze alte informații necesare pentru ca Utilizatorul să își exercite drepturile care i-au fost acordate prin prezentul acord, precum și să instruiască Utilizatorul și angajații săi cu privire la aspecte legate de exercitarea acestor drepturi;
b) eliberează Utilizatorului în următoarele termene: __________ următoarele licențe: _________, asigurând executarea acestora în modul prescris;
c) asigură înregistrarea prezentului acord în modul prescris;
d) să ofere Utilizatorului asistență tehnică și consultativă continuă, inclusiv asistență în pregătirea și formarea avansată a angajaților;
e) controlează calitatea bunurilor (lucrărilor, serviciilor) produse (efectuate, prestate) de către Utilizator în baza prezentului acord;
f) să nu ofere altor persoane un set de drepturi exclusive similare prezentului acord pentru utilizarea acestora pe teritoriul atribuit Utilizatorului în conformitate cu clauza 1.2 din prezentul acord și, de asemenea, să se abțină de la propriile activități similare pe acest teritoriu.
2.2. Ținând cont de natura și caracteristicile activităților desfășurate de Utilizator în temeiul prezentului acord, Utilizatorul se obligă:
a) să utilizeze în realizarea activităților prevăzute de prezentul acord denumirea comercială, denumirea comercială a Titularului dreptului de autor, alte drepturi, după cum urmează: ___________;
b) se asigură că calitatea bunurilor produse de acesta în baza prezentului acord, a muncii prestate, a serviciilor prestate, este în concordanță cu calitatea bunurilor, lucrărilor sau serviciilor similare produse, executate sau furnizate direct de Titularul Drepturilor de Autor;
c) să respecte instrucțiunile și instrucțiunile Deținătorului Drepturilor de Autor menite să se asigure că natura, metodele și condițiile de utilizare a complexului de drepturi exclusive corespund modului în care acesta este utilizat de către Deținătorul Drepturilor de Autor, inclusiv instrucțiuni privind locația, designul extern și intern; spatii comerciale utilizat de către Utilizator în exercitarea drepturilor care i-au fost acordate prin contract;
d) să ofere cumpărătorilor (clienților) servicii suplimentare pe care ar putea conta atunci când achiziționează (comandă) un produs (lucrare, serviciu) direct de la Deținătorul Drepturilor de Autor;
e) să nu dezvăluie secretele de producție ale Deținătorului drepturilor de autor și alte informații comerciale confidențiale primite de la acesta;
f) acordă următorul număr de subconcesiuni: ___________;
g) să informeze cumpărătorii (clienții) în modul cel mai evident pentru aceștia că folosește o denumire de firmă, denumire comercială, marcă, marcă de serviciu sau alte mijloace de individualizare în virtutea prezentului acord;
h) refuză să obțină drepturi similare în temeiul acordurilor de concesiune comercială de la concurenți (concurenți potențiali) ai Deținătorului drepturilor de autor.
3. RESPONSABILITATEA DEȚINĂTORULUI DREPTURILOR PRIVIND CERINȚE,
Așa cum este furnizat utilizatorului
3.1. Deținătorul drepturilor de autor poartă responsabilitatea subsidiară pentru cerințele impuse Utilizatorului cu privire la discrepanța dintre calitatea bunurilor (lucrări, servicii) vândute (efectuate, prestate) de către Utilizator în baza acestui acord.
3.2. În conformitate cu cerințele pentru Utilizator în calitate de producător de produse (bunuri) ale Deținătorului drepturilor de autor, Deținătorul drepturilor de autor va fi răspunzător în solidar cu Utilizatorul.
4. DREPTUL UTILIZATORULUI DE A INTRODUCE ACEST ACORD
PENTRU UN NOU TERMEN
4.1. Utilizatorul, care își îndeplinește în mod corespunzător atribuțiile, are dreptul, după expirarea prezentului acord, să-l încheie pentru un nou termen în aceleași condiții.
4.2. Titularul dreptului are dreptul de a refuza încheierea unui contract de concesiune comercială pentru un nou termen, cu condiția ca, în termen de trei ani de la data expirării prezentului contract, să nu încheie contracte de concesiune comercială similare cu alte persoane și să fie de acord să încheie un contract comercial similar. acorduri de subconcesionare, al căror efect se va aplica aceluiași teritoriu pe care a fost în vigoare prezentul tratat.
Dacă, înainte de expirarea perioadei de trei ani, Deținătorul Drepturilor de Autor dorește să acorde cuiva aceleași drepturi care au fost acordate Utilizatorului în temeiul prezentului acord, acesta este obligat să ofere Utilizatorului să încheie nou tratat sau să compenseze pierderile lor. La încheierea unui nou acord, termenii acestuia nu trebuie să fie mai puțin favorabili pentru Utilizator decât termenii acestui acord.
5. VALABILITATEA CONTRACTULUI
5.1. Prezentul acord intră în vigoare din momentul semnării sale și este valabil pentru perioada specificată în clauza 1.3 din prezentul acord.
5.2. Transferul către o altă persoană a oricărui drept exclusiv specificat în clauza 1.1 din prezentul acord nu constituie o bază pentru modificarea sau rezilierea contractului. Noul deținător al drepturilor de autor devine parte la acest acord în ceea ce privește drepturile și obligațiile referitoare la dreptul exclusiv transferat.
5.3. Dacă pe durata prezentului acord, termenul de valabilitate al dreptului exclusiv, a cărui utilizare este acordat în temeiul prezentului acord, a expirat sau acest drept a încetat dintr-un alt motiv, prezentul acord va continua să fie valabil, cu excepția: prevederile referitoare la dreptul încetat.
5.4. Acest acord încetează în cazul:
5.4.1. Expirarea perioadei specificate în clauza 1.3 din prezentul acord.
5.4.2. Anunțarea titularului sau utilizatorului dreptului de autor ca fiind insolvabil (faliment).
5.4.3. Încetarea drepturilor aparținând Deținătorului drepturilor de autor asupra unui nume de companie sau a unei denumiri comerciale fără a le înlocui cu noi drepturi similare.
5.4.4. În alte cazuri prevăzute de lege.
5.5. Utilizatorul are dreptul de a cere rezilierea acordului și compensarea pierderilor în cazul în care Deținătorul drepturilor de autor își schimbă numele companiei sau denumirea comercială, drepturile de utilizare care sunt incluse în setul de drepturi exclusive specificate în clauza 1.1 din prezentul acord. .
În cazul în care Utilizatorul nu solicită rezilierea acestui acord, acordul este valabil în legătură cu noul nume de companie sau cu denumirea comercială a Deținătorului drepturilor de autor.
6. DISPOZIȚII FINALE
6.1. Prezentul acord este supus înregistrării în ______________________________________ _________________________________________________________________________________.
(organism teritorial Serviciul Fiscal Federal al Rusiei, care a înregistrat o entitate juridică care acționează în temeiul acordului ca deținător al drepturilor de autor sau utilizatorul în cazul în care deținătorul drepturilor de autor este înregistrat ca entitate juridică într-un stat străin)
6.2. În orice altceva care nu este reglementat în prezentul acord, părțile vor fi ghidate de reguli legislatia actuala Federația Rusă.
6.3. Prezentul acord se încheie în _______ exemplare, având egal efect juridic, câte unul pentru fiecare parte.
7. ADRESELE ȘI DETALII BANCARE ALE PĂRȚILOR:
Deținătorul drepturilor de autor: _____________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Utilizator: ________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
SEMNĂTURA PĂRȚILOR:
Deținătorul drepturilor de autor: Utilizator:
__________________________ __________________________
1. Conform unui contract de concesiune comercială, o parte (titularul dreptului) se obligă să acorde celeilalte părți (utilizator) contra unei taxe pentru o perioadă sau fără a specifica o perioadă de timp dreptul de a utiliza în activitățile comerciale ale utilizatorului un set de drepturi exclusive. aparținând titularului dreptului, inclusiv dreptul la o marcă, o marcă de serviciu, precum și drepturile asupra altor obiecte de drepturi exclusive prevăzute de acord, în special, la o denumire comercială, un secret de producție (know-how).
2. Un acord de concesiune comercială prevede utilizarea unui set de drepturi exclusive, reputația comercială și experiența comercială a titularului dreptului într-o anumită măsură (în special, cu stabilirea unei cantități minime și (sau) maxime de utilizare), cu sau fără indicarea teritoriului de utilizare în raport cu o anumită zonă de activitate comercială (vânzarea de bunuri primite de la deținătorul dreptului de autor sau produse de utilizator, alte activități comerciale, prestarea muncii, prestarea de servicii).
3. Părțile care fac obiectul unui acord de concesiune comercială pot fi organizații comerciale și cetățeni înregistrați ca antreprenori individuali.
4. Regulile se aplică acordului de concesiune comercială în mod corespunzător. secțiunea VII din prezentul Cod privind un contract de licență, dacă aceasta nu contravine prevederilor prezentului capitol și a esenței contractului de concesiune comercială.
Comentariu la art. 1027 din Codul civil al Federației Ruse
1. Contract de concesiune comerciala, in international practica comerciala cunoscut sub numele de franciză, a devenit proeminentă în SUA în anii 1930. Secolului 20 datorită lui Howard Johnson, apoi în sistemul de magazine Woolworths și în anii 50. a ajuns la cel mai înalt nivel din această țară. În Franța, acest acord a apărut mai devreme: începând cu anii 20. există o rețea cunoscută de magazine Prizyunik, pronunție. Într-o formă sau alta, franciza există în peste 80 de țări, dar reglementare legală există doar în câteva, inclusiv în Statele Unite, Franța și Rusia. În afară de reglementare legislativă Asociația Europeană de Francize, care include asociațiile naționale din Austria, Belgia, Danemarca, Franța, Germania, Ungaria, Italia, Țările de Jos, Portugalia și Marea Britanie, a adoptat Codul de Principii și Standarde de Conduită. UNIDROIT a dezvoltat Ghidul privind acordurile internaționale de franciză master pentru organizarea unei rețele internaționale de concesii comerciale de franciză. UNIDROIT (Roma, 1998). În prezent, în SUA, franciza acoperă 30% cu amănuntul, în Australia - 90%.
———————————
Vilkova N.G. Lege contractualaîn circulație internațională. M.: Statut, 2004 // SPS „Consultant Plus”.
Evdokimova V.I. Contract de franciză și concesiune comercială // Brevete și licențe. 1998. N 1. S. 23 - 28.
În dreptul străin, un acord de franciză (un acord comercial de transfer de tehnologie) este înțeles ca un acord comercial prin care reputația, informațiile tehnologice și expertiza unei părți sunt combinate cu investițiile celeilalte părți în scopul vânzării de bunuri sau furnizării de servicii. direct către consumator.
———————————
Material de citire privind proprietatea intelectuală. Geneva, 1995. P. 325.
În prezent, contractul de concesiune comercială este reglementat de Ch. 54 din Codul civil al Federației Ruse, Ordinul Ministerului Educației și Științei din Rusia din 29 octombrie 2008 N 321 „În aprobare reglementari administrative performanţă Serviciul Federal Proprietate intelectuală, brevete și mărci comerciale functie de statînregistrarea acordurilor privind acordarea dreptului la invenții, modele de utilitate, desene industriale, mărci comerciale, mărci de servicii, programe informatice protejate, baze de date, topologii circuite integrate, precum și acordurile de concesiune comercială pentru utilizarea obiectelor de proprietate intelectuală protejate în conformitate cu legislația brevetelor a Federației Ruse ", Ordinul Rospatent din 29 decembrie 2009 N 186 "Cu privire la aprobarea Recomandărilor privind verificarea acordurilor privind eliminarea dreptul exclusiv la rezultate activitate intelectuală sau mijloace de individualizare. În cadrul Uniunii Europene, Regulamentul 4087/88 adoptat la 30 noiembrie 1988 privind aplicarea art. 85 (p. 3) din Tratatul de la Roma la categoria acordurilor de franciză, 22 decembrie 1999 Regulamentul N 2790/1999 privind aplicarea art. 81.1 din Versiunea consolidată a Tratatului UE la categoria acordurilor verticale și practică armonizată.
———————————
Buletinul actelor normative. 2009. Nr. 22.
SPS „Consultant Plus”.
Vilkova N.G. Drept contractual în circulație internațională // SPS „Consultant Plus”.
Codul civil al Federației Ruse reglementează contractul de concesiune comercială de la 1 martie 1996 prin normele cap. 54. Primul acord de concesiune comercială din Rusia a fost înregistrat la Rospatent la 20 iunie 1996 - acesta este un acord între Colgate Palmolive (SUA) și utilizatorul Com Palm JSC (RF). Obiectul acordului sunt 35 de invenții (7 brevete fiecare), 7 desene și modele industriale și 60 de mărci comerciale.
———————————
Eremenko V.I., Evdokimova V.I. Îmbunătățirea sistemului de licențiere în Uniunea Europeană // Brevete și licențe. 1997. N 7. S. 31 - 36.
În rusă drept prerevoluționar a fost avut în vedere un anumit analog al acestui acord - o tranzacție cu o firmă. Compania era numele întreprindere comercială ca economie privată separată, care avea ca scop individualizarea întreprinderii şi constituia apartenenţa acesteia. Întrucât firma era o proprietate a întreprinderii, ea nu putea face obiectul unei tranzacții separat de întreprindere. Deci, M.I. Kulagin a definit un acord de concesiune comercială ca un acord de franciză în baza căruia o companie acordă altor persoane dreptul de a folosi anumite mărci comerciale, nume, simboluri pentru a indica anumite tipuri de activități, produse sau servicii. În contractul de franciză, utilizatorul se obligă să urmeze instrucțiunile stricte ale companiei, care are dreptul de a monitoriza respectarea acestora în orice moment. Analiza punctelor de vedere asupra naturii juridice a unui contract de concesiune comercială din înțelegerea acestuia ca acord de licențiere la un acord „inclus în grupul de obligaţii care vizează transferul de obiecte drepturi civile pentru utilizare temporară”, este dată în lucrarea lui M.I. Braginsky și V.V. Vitryansky „Legea contractelor. Cartea a treia”.
———————————
Kulagin M.I. Lucrări alese. M.: Statut, 1997. S. 265.
Trakhtengerts L.A. Contract de concesiune comercială // Drept civil al Rusiei. Partea a doua. Legea obligaţiilor: Curs de prelegeri / Ed. ed. EL. Sadikov. M., 1997. S. 587.
Romanets Yu.V. Sistemul de contracte în dreptul civil al Rusiei. M., 2001. S. 362.
Braginsky M.I., Vitryansky V.V. Lege contractuala. Cartea a treia: Contracte de executare a lucrărilor și prestări de servicii. M.: Statut, 2002. S. 978 - 984.
Se pare că, prin natura sa juridică, un contract de cesiune comercială este un acord complex în care primează ca bază acordul de licență privind acordarea dreptului exclusiv asupra mărcilor și altor obiecte ale drepturilor exclusive (ținând cont lege federala din 18 decembrie 2006 N 231-FZ „La intrarea în vigoare a părții a patra Cod Civil Federația Rusă"). Această concluzie este confirmată de adăugarea articolului comentat, paragraful 4, privind aplicarea la contractul de concesiune comercială a prevederilor părții a patra a Codului civil al Federației Ruse privind contractele de licență. În același timp din noua editie paragraful 1 al articolului comentat (paragraful 4 al articolului 25 din Legea introductivă la partea a patra a Codului civil) rezultă că principala trăsătură a acordului este un set de drepturi exclusive asupra mărcilor, iar aceasta, într-o anumită măsură, privează contractul de concesiune comercială de semnificația sa ca un fel special acord și îl transformă într-un fel de acord de licență privind acordarea dreptului de utilizare a mărcilor comerciale (cel puțin două mărci comerciale) sau o licență complexă (acord mixt). În acest sens, există o problemă de distincție între un acord de licență privind acordarea dreptului de utilizare marcăși un contract de concesiune comercială, având în vedere că un acord de licență de marcă, precum un acord de concesiune comercială, are ca scop folosirea dreptului exclusiv, și în virtutea natura juridica marcă comercială în scopuri comerciale. Ambele contracte sunt plătite: utilizatorul plătește o taxă pentru utilizarea drepturilor de marcă. Ținând cont de faptul că dreptul exclusiv este înțeles ca un complex al tuturor puterilor titularului dreptului, nu este posibil să se prevadă un complex de drepturi exclusive în cadrul unui acord de licență. În conformitate cu normele din partea a patra a Codului civil al Federației Ruse, ar trebui să vorbim doar despre acordarea dreptului de utilizare a mijloacelor de individualizare și a altor obiecte. În plus, legislația nu prevede posibilitatea acordării dreptului la o denumire comercială fără drepturi la o marcă, cu excepția unui contract de închiriere de întreprindere (clauza 5, art. 1539 Cod civil). Se pare că o astfel de restricție nu se datorează cu nimic, întrucât în baza unui contract de concesiune comercială, o denumire comercială ar putea îndeplini funcțiile de individualizare chiar și în lipsa unei mărci, în condițiile în care o denumire comercială poate individualiza nu una, ci mai multe întreprinderi ( paragraful 2 al articolului 1538 din Codul civil). În același timp, particularitățile denumirii comerciale ca obiect nesupus înregistrării de stat pot îngreuna controlul contractelor de concesiune comercială în ceea ce privește protejarea drepturilor consumatorilor. Mențiunea din art. 1032 din Codul civil al Federației Ruse mijloace de individualizare, începând cu o denumire comercială, și nu cu o marcă, deoarece își pierde caracterul de element obligatoriu al contractului în virtutea articolului comentat. Alineatul 3 al art. 1037 din Codul civil al Federației Ruse prevede că, în cazul încetării dreptului la o denumire comercială aparținând titularului dreptului, fără înlocuirea dreptului reziliat cu un nou drept similar, contractul de concesiune comercială este reziliat. Cu toate acestea, întrucât o denumire comercială nu este considerată de legiuitor ca obiect obligatoriu al unui contract de concesiune comercială, nu există motive pentru rezilierea contractului, cu păstrarea drepturilor asupra unei mărci, marcă de serviciu.
———————————
Culegere de legislație a Federației Ruse. 2006. N 52 (partea 1). Artă. 5497. În continuare - Legea introductivă la partea a patra a Codului civil.
Abordările ambigue pentru determinarea naturii juridice a unui contract de concesiune comercială se datorează utilizării Legislația rusă criterii de ordine multiplă pentru delimitarea contractelor. Vorbim despre obiecte de drepturi exclusive, despre caracterul complex, antreprenorial al contractului, despre componența subiectului acestuia.
Alături de semnul că un contract de concesiune comercială vizează utilizarea mijloacelor de individualizare și a altor obiecte de drepturi exclusive, este recomandabil să mai evidențiem două caracteristici principale pentru un contract de concesiune comercială: 1) acordarea unui set de drepturi asupra mijloacelor de individualizare; 2) acordarea de drepturi în scopul utilizării în activitatea de întreprinzător. Aceste criterii sunt de bază în stabilire natura juridica un contract de concesiune comercială ca un acord de licență special și distincția acestuia față de alte acorduri, de exemplu, un simplu contract de parteneriat.
În baza unui contract de concesiune comercială, pot fi acordate și drepturi la invenții, desene industriale, modele de utilitate, opere de știință, literatură, artă și alte obiecte. Acordarea unui set de drepturi asupra altor obiecte fără drepturi de marcă nu ar trebui să fie considerată un acord de concesiune comercială. Mai mult, formularea paragrafului 1 al articolului comentat nu permite înstrăinarea drepturilor exclusive, ceea ce indică caracterul pur licențiat al acordului, atât exclusiv, cât și neexclusiv, mixt. Un contract de concesiune comercială poate combina elemente ale diferitelor contracte de licență, atât în ceea ce privește compoziția obiectului, cât și natura drepturilor transferate.
O condiție obligatorie a unui contract de concesiune comercială este acordarea dreptului de utilizare a mărcilor (mărci de serviciu).
Un acord care acordă dreptul de a utiliza doar o denumire comercială și un secret de producție (know-how) și care nu acordă dreptul de a utiliza o marcă nu poate fi considerat un contract de concesiune comercială și, în consecință, nu este supus înregistrării la Rospatent. Refuză să înregistreze un astfel de acord.
În cazul în care se depune la Rospatent o cerere de înregistrare a unui contract de concesiune comercială, care acordă dreptul de utilizare a invențiilor, modelelor de utilitate, desenelor industriale și a altor obiecte, dar nu acordă dreptul de utilizare a mărcilor, solicitantului i se trimite o aviz de refuz al înregistrării unui astfel de acord cu indicarea motivelor de mai sus, precum și se propune părților la acord să își formalizeze relațiile în cadrul unui contract de licență, care poate fi ulterior înregistrat (clauzele 3.4.2, 3.4. 3 din Ordinul Rospatent din 29 decembrie 2009 N 186).
Legislația nu reglementează acordul privind acordarea de drepturi la o denumire comercială separat de alte obiecte, de altfel, clauza 5 a art. 1539 din Codul civil al Federației Ruse permite dispunerea dreptului exclusiv la o denumire comercială numai în cadrul unui contract de concesiune comercială sau ca parte a unei întreprinderi.
Înainte de 1 ianuarie 2008, obiectul contractului de concesiune comercială includea drept obiect drepturile asupra unei denumiri de societate. Excluderea mențiunii denumirii societății, alin.4 al art. 25 din Legea introductivă a părții a patra a Codului civil al Federației Ruse din subiectul unui contract de concesiune comercială este destul de justificat, deoarece individualizează subiectul - o organizație comercială și nu o întreprindere ca obiect. Practica de arbitraj a pornit în mod repetat de la faptul că o încălcare a dreptului la o denumire comercială este utilizare ilegală numele de marcă în întregime. În același timp, mijlocul de individualizare a unei persoane juridice nu este de fapt un nume de companie în ansamblu, ci doar un element distinctiv care vă permite să distingeți o persoană juridică de alta.
———————————
De exemplu, mail informativ Curtea Supremă de Arbitraj a Federației Ruse din 29 mai 1992 N C-13 / OPI-122 „Cu privire la anumite decizii ale ședințelor privind practica arbitrajului» // Buletinul Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse. 1992. Nr. 1; Decretul Prezidiului Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse din 5 martie 2002 N 4193/01 // Buletinul Curții Supreme de Arbitraj a Federației Ruse. 2002. Nr. 6.
O desemnare comercială nu este un obiect obligatoriu al unui contract de concesiune comercială și este un mijloc de individualizare a unei întreprinderi ca complex imobiliar. De la 1 ianuarie 2008, partea a patra a Codului civil al Federației Ruse consideră denumirea comercială drept obiect de drept exclusiv.
Natura juridică a denumirii comerciale a generat mult timp controverse. Deci, unii autori, referindu-se la faptul că conceptul și conținutul unei denumiri comerciale în legislația Federației Ruse nu au fost dezvăluite, conform obiceiurilor cifra de afaceri a afacerii sub denumirea comercială, se propune înțelegerea numelui care este ferm atașat antreprenorului în activitățile sale practice, dar neînregistrat în modul prescris. Alții consideră că o denumire comercială „este o denumire neînregistrată, cunoscută, folosită în activitățile unui antreprenor, care este protejată fără înregistrare specială tocmai datorită notorietății sale (articolul 6 bis din Convenția de la Paris pentru protecția proprietate industrială 1883, de exemplu „Mercedes” sau „Coca-Cola”). IN SI. Eremenko, în legătură cu denumirea comercială, subliniază art. 2 (VIII) din Convenția de instituire a OMPI din 14 iulie 1967 și se referă la familiaritatea denumirii comerciale în multe țări sub diferite denumiri, de exemplu, „semn” (Spania, Italia, Portugalia, Franța), „fictiv sau nume neoficial" (SUA ), "personaj secundar" (Finlanda, Suedia). Principala caracteristică a unor astfel de nume este că, de regulă, nu sunt supuse înregistrării, iar domeniul lor teritorial este limitat de locația întreprinderii comerciale.
———————————
După cum sa menționat deja, obiectul unui contract de concesiune comercială este un set de drepturi exclusive aparținând titularului dreptului, în privința cărora utilizatorul este învestit cu dreptul de a-l folosi în activități antreprenoriale. Totodată, drepturile individuale exclusive incluse în complexul de drepturi exclusive, în raport cu un contract de concesiune comercială, au diferite sens juridic. În acest sens, drepturile exclusive ale titularului dreptului pot fi diferențiate în două categorii: prima categorie este formată din drepturi exclusive, acordarea dreptului de utilizare care către utilizator constituie esența obligației titularului dreptului în temeiul dreptului comercial. contract de concesiune, fără de care contractul de concesiune comercială nu poate fi considerat încheiat (dreptul la o denumire comercială sau denumire comercială titularul dreptului, precum și dreptul la informații comerciale protejate); a doua categorie de drepturi exclusive poate include acele drepturi exclusive, a căror utilizare de către utilizator poate fi prevăzută printr-un contract de concesiune comercială, totuși, acordul se consideră încheiat chiar dacă nu menționează că utilizatorul are dreptul de utilizare. drepturile relevante aparținând titularului dreptului (drepturile la o marcă comercială, marcă de serviciu, drepturile titularului de brevet etc.). Prima categorie de drepturi exclusive poate fi desemnată condiționat ca obiecte obligatorii, iar a doua - ca obiecte opționale ale unui contract de concesiune comercială.
Obiecte necesare
În conformitate cu art. 1027 C. civ. ca parte a unui complex de drepturi exclusive, dreptul de folosință care se acordă în baza unui contract de concesiune comercială utilizatorului, în fara esec trebuie incluse dreptul la denumirea comercială sau denumirea comercială a titularului dreptului, precum și dreptul la informații comerciale protejate (know-how).
Sub denumirea comercială (firmă) ca obiect al drepturilor exclusive în literatura juridică se înțelege denumirea atribuită unei persoane juridice - o organizație comercială, sub care aceasta acționează în circulație civilă și care individualizează această persoană printre alți participanți. circulatie civila. După structura denumirii companiei (adică, denumirea verbală corespunzătoare care individualizează organizația comercială), se obișnuiește să se distingă două componente: cea principală, care se numește corpul companiei (forma organizatorică și juridică a companiei). organizarea comercială, tipul ei și obiectul de activitate), și cea auxiliară, care a numit completări. Partea auxiliară a firmelor include elemente obligatorii și opționale. Elementele obligatorii includ denumirea specială a organizației, numărul acesteia sau altă denumire specială care face posibilă deosebirea acesteia de alte organizații. Vorbim despre legendă sub formă de cuvinte originale, nume proprii, denumirile geografice. Elementele opționale ale părții auxiliare a firmei sunt, în special, denumirea prescurtată a organizației și diverse alte completări care pot fi incluse de către proprietarul firmei.
Faptul că o organizație comercială are un drept exclusiv asupra unei societăți înseamnă dreptul (și, în același timp, obligația) de a acționa în circulația proprietății sub propriul nume de companie și capacitatea de a-și proteja dreptul asupra societății de orice acțiuni ale terților. părți legate de utilizarea abuzivă a acestuia.
Dreptul la o firmă ia naștere din momentul înregistrării de stat a organizației comerciale în sine ca persoană juridică. Această concluzie rezultă din paragraful 4 al art. 54 din Codul civil, potrivit căruia o persoană juridică care este o organizație comercială trebuie să aibă o denumire comercială; o persoană juridică a cărei denumire comercială este înregistrată în conformitate cu procedura stabilită are dreptul exclusiv de utilizare. Adevărat, acest articol din Codul civil conține o indicație că procedura de înregistrare și utilizare a denumirilor de firme este determinată de lege și alte acte juridice în conformitate cu Codul civil. Cu toate acestea, la stabilirea unei liste de informații care trebuie să fie cuprinse în actele constitutive ale unei persoane juridice, Codul civil (clauza 2 a articolului 52) prevede denumirea persoanei juridice printre astfel de informații, care în raport cu o organizație comercială. poate însemna doar numele companiei sale. Prin urmare, dreptul exclusiv la o firmă poate apărea dintr-o organizație comercială numai din momentul înregistrării de stat a documentelor sale constitutive.
Denumirea comercială a titularului dreptului este de obicei înțeleasă ca o denumire neînregistrată, dar binecunoscută, folosită în activitățile antreprenorului. Această abordare a definiției conceptului de „denumire comercială” a fost propusă de E.A. Sukhanov într-unul dintre primele comentarii la partea a doua a Codului civil; în opinia sa, conținutul relevant acest termen poate fi derivat din Convenția de la Paris pentru protecția proprietății industriale. Mai târziu, mulți alți autori au fost de acord cu această abordare. De exemplu, A.A. Ivanov, de acord cu opinia lui E.A. Sukhanov, consideră că această definiție poate fi completată cu o indicație că „un nume comercial este un nume al unei întreprinderi care nu coincide cu numele comercial al unei persoane juridice sau cu numele antreprenor individual, această afacere este lider”.
Prin informație comercială protejată, care se referă la obiectele obligatorii ale unui contract de concesiune comercială, se înțelege astfel de informații care au o valoare comercială reală datorită necunoscutei terților, nu sunt disponibile gratuit pe Bază legală iar proprietarul informațiilor ia măsuri pentru a le proteja confidențialitatea. Sub rezerva acestor cerințe, stabilite de art. 139 C. civ., informația este recunoscută ca obiect al drepturilor civile, care au toate semnele dreptului exclusiv. În acest sens, de exemplu, A.P. Sergeev subliniază posibilitatea fundamentală a deținerii monopolului și a utilizării informațiilor comerciale, cu condiția ca aceasta informatie necunoscut terților. „Dacă legea recunoaște dreptul unei persoane care deține informații de a le păstra secret și, în același timp, impune terților să se abțină de la deținerea neautorizată a acestor informații”, scrie A.P. Sergeev, - există o excepție drept subiectiv la aceste informații... Astfel, secret comercial posedă toate proprietățile unui obiect de proprietate intelectuală și este varietatea sa deosebită.
Esența dreptului exclusiv la informații comerciale este că deținătorul unor astfel de informații are posibilitatea sigură de a păstra aceste informații secrete, precum și de a solicita tuturor terților să se abțină de la utilizarea metodelor ilegale pentru a obține informații relevante. Conținutul dreptului exclusiv subiectiv specificat al proprietarului informatii comerciale include capacitatea de a dispune de obiectul proprietății intelectuale care îi aparține, inclusiv prin acordarea utilizatorului, în baza unui contract de concesiune comercială, a dreptului de a utiliza informațiile comerciale relevante.
Un acord de concesiune comercială poate prevedea acordarea utilizatorului, ca parte a unui set de drepturi exclusive, a dreptului de a utiliza alte obiecte (pe lângă cele obligatorii) de proprietate intelectuală în activitățile antreprenoriale. Conținând prevederea relevantă a paragrafului 1 al art. 1027 din Codul civil nu prevede o listă a unor astfel de drepturi exclusive, ci doar denumește (de exemplu) drepturile exclusive ale deținătorului drepturilor de autor asupra mărcilor comerciale și mărcilor de serviciu.
O marcă comercială și o marcă de serviciu sunt denumiri capabile să distingă, respectiv, produsele și serviciile aceluiași indivizii din bunuri si servicii omogene ale altor persoane
Spre deosebire de numele de marcă organizatii comerciale, mărcile comerciale (mărci de serviciu) pot fi exprimate nu numai prin desemnări verbale, ci și prin denumiri figurative, tridimensionale și de altă natură sau combinațiile acestora.
Dreptul exclusiv asupra unei mărci (marca de serviciu) ia naștere de la proprietarul acesteia pe baza înregistrării de stat a mărcii (marca de serviciu) efectuată de Rospatent.
Se introduc datele privind înregistrarea de stat a unei mărci (marca de serviciu). Registrul de stat mărci comerciale și mărci de servicii ale Federației Ruse. Datele specificate includ marca comercială (marca de serviciu) în sine, informații despre proprietarul acesteia, data de prioritate a mărcii (marca de serviciu) și data înregistrării acesteia, lista de produse (servicii) pentru care este marca (marca de serviciu) înregistrate, alte informații, referitoare la înregistrarea unei mărci (marca de serviciu) .
Se eliberează un certificat corespunzător pentru o marcă înregistrată (marca de serviciu), care atestă prioritatea mărcii (marca de serviciu), precum și dreptul exclusiv al proprietarului acesteia asupra mărcii (marca de serviciu) în legătură cu bunurile (servicii). specificate în certificat.
Proprietarul unei mărci comerciale (marca de serviciu) este recunoscut drept drept exclusiv de a o folosi și de a dispune de ea, precum și de a interzice utilizarea acesteia de către alte persoane. De fapt, utilizarea unei mărci comerciale este recunoscută ca fiind utilizarea acesteia pe bunurile pentru care marca este înregistrată sau pe ambalajele acestora. Utilizarea unei mărci comerciale (marca de serviciu) este, de asemenea, considerată a fi utilizarea acesteia în publicitate, publicații tipărite, pe formulare oficiale, pe indicatoare, la demonstrarea exponatelor la expoziții și târguri.
Termenul de valabilitate al unui certificat de marcă (marca de serviciu) este limitat la 10 ani. Cu toate acestea, conform cererii titularului mărcii (marca de serviciu), depusă în ultimul an de valabilitate a certificatului, această perioadă poate fi prelungită de fiecare dată cu 10 ani.
Obiectele unui contract de concesiune comercială pot fi, de asemenea, drepturi exclusive asupra invențiilor, modelelor de utilitate și desenelor industriale. Din punct de vedere juridic formal, această împrejurare este confirmată de includerea în Codul civil (clauza 2 a art. 1028) a unei reguli speciale privind necesitatea înregistrării contractelor de concesiune comercială pentru folosirea obiectelor protejate în conformitate cu legea brevetelor cu autoritatea executivă federală în domeniul brevetelor și mărcilor.semne.
Esența dreptului exclusiv al titularului de brevet asupra unei invenții, model de utilitate, un desen industrial este că poate folosi obiectele specificate de proprietate intelectuală la propria sa discreție, cu condiția ca o astfel de utilizare să nu încalce drepturile altor titulari de brevet. Titularul brevetului are dreptul de a interzice folosirea invenției, modelului de utilitate, desenului industrial altor persoane, cu excepția cazurilor în care, în condițiile legii, o astfel de utilizare nu constituie o încălcare a drepturilor titularului brevetului.
În ceea ce privește un contract de concesiune comercială, dreptul de a utiliza o invenție, un model de utilitate sau un desen industrial poate fi acordat de către titularul brevetului (care în acest caz este proprietarul brevetului pentru obiectul de proprietate intelectuală relevant) utilizatorului direct prin contractul de concesiune comercială. O altă opțiune este posibilă și atunci când, în ceea ce privește drepturile exclusive asupra unei invenții, model de utilitate sau desen industrial, contractul de concesiune comercială îndeplinește doar rolul unui acord-cadru care prevede posibilitatea fundamentală de a acorda utilizatorului ca parte a unui set de drepturi exclusive și dreptul de a utiliza invenția, modelul de utilitate sau desenul industrial corespunzător. În acest din urmă caz, acordarea dreptului utilizatorului de a utiliza fiecare invenție specifică, model de utilitate sau desen industrial ar trebui să se realizeze pe baza acordurilor de licență.